European Union · Record · CJ
CELEX 62018CJ0302_RES
Judgment of the Court (Third Chamber) of 3 October 2019.#X v Belgische Staat.#Reference for a preliminary ruling — Immigration policy — Status of third-country nationals who are long-term residents — Directive 2003/109/EC — Conditions for acquiring long-term resident status — Article 5(1)(a) — Stable, regular and sufficient resources.#Case C-302/18.
Introduced
3 October 2019
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 October 2019
Records
Official record CELEX 62018CJ0302_RES from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 October 2019. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 3 October 2019.#X v Belgische Staat.#Reference for a preliminary ruling — Immigration policy — Status of third-country nationals who are long-term residents — Directive 2003/109/EC — Conditions for acquiring long-term resident status — Article 5(1)(a) — Stable, regular and sufficient resources.#Case C-302/18.
Judgment of the Court (Third Chamber) of 3 October 2019.#X v Belgische Staat.#Reference for a preliminary ruling — Immigration policy — Status of third-country nationals who are long-term residents — Directive 2003/109/EC — Conditions for acquiring long-term resident status — Article 5(1)(a) — Stable, regular and sufficient resources.#Case C-302/18.
judgment · EN · 3 October 2019
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 3 oktober 2019.#X mot Belgische Staat.#Begäran om förhandsavgörande – Invandringspolitik – Varaktigt bosatta tredjelandsmedborgares ställning – Direktiv 2003/109/EG – Villkor för att förvärva ställning som varaktigt bosatt – Artikel 5.1 a – Stabila, regelbundna och tillräckliga försörjningsmedel.#Mål C-302/18.
judgment · SV · 3 October 2019
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 3. oktobra 2019.#X proti Belgische Staat.#Predhodno odločanje – Politika priseljevanja – Status državljanov tretjih držav, ki so rezidenti za daljši čas – Direktiva 2003/109/ES – Pogoji za pridobitev statusa rezidenta za daljši čas – Člen 5(1)(a) – Stalni, redni in zadostni viri.#Zadeva C-302/18.
judgment · SL · 3 October 2019
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 3. októbra 2019.#X proti Belgische Staat.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Prisťahovalecká politika – Postavenie štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorí sú osobami s dlhodobým pobytom – Smernica 2003/109/ES – Podmienky na získanie postavenia osoby s dlhodobým pobytom – Článok 5 ods. 1 písm. a) – Stabilné, pravidelné a dostatočné zdroje.#Vec C-302/18.
judgment · SK · 3 October 2019
Hotărârea Curții (Camera a treia) din 3 octombrie 2019.#X împotriva Belgische Staat.#Trimitere preliminară – Politica privind imigrarea – Statutul resortisanților țărilor terțe care sunt rezidenți pe termen lung – Directiva 2003/109/CE – Condiții pentru dobândirea statutului de rezident pe termen lung – Articolul 5 alineatul (1) litera (a) – Resurse stabile, regulate și suficiente.#Cauza C-302/18.
judgment · RO · 3 October 2019
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 3 de outubro de 2019.#X contra Belgische Staat.#Reenvio prejudicial — Política de imigração — Estatuto dos nacionais de países terceiros residentes de longa duração — Diretiva 2003/109/CE — Condições para aquisição do estatuto de residente de longa duração — Artigo 5.o, n.o 1, alínea a) — Recursos estáveis, regulares e suficientes.#Processo C-302/18.
judgment · PT · 3 October 2019
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 3 października 2019 r.#X przeciwko Belgische Staat.#Odesłanie prejudycjalne – Polityka imigracyjna – Status obywateli państw trzecich będących rezydentami długoterminowymi – Dyrektywa 2003/109/WE – Przesłanki uzyskania statusu rezydenta długoterminowego – Artykuł 5 ust. 1 lit. a) – Stałe, regularne i wystarczające środki.#Sprawa C-302/18.
judgment · PL · 3 October 2019
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 3 oktober 2019.#X tegen Belgische Staat.#Prejudiciële verwijzing – Immigratiebeleid – Status van langdurig ingezeten derdelanders – Richtlijn 2003/109/EG – Voorwaarden voor het verkrijgen van de status van langdurig ingezetene – Artikel 5, lid 1, onder a) – Vaste, regelmatige en voldoende inkomsten.#Zaak C-302/18.
judgment · NL · 3 October 2019
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tat-3 ta’ Ottubru 2019.#X vs Belgische Staat.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Politika tal-immigrazzjoni – Status ta’ ċittadini ta’ pajjiżi terzi residenti għal perijodu twil – Direttiva 2003/109/KE – Kundizzjonijiet marbuta mal-kisba tal-istatus ta’ resident għal perijodu twil – Artikolu 5(1)(a) – Riżorsi stabbli, regolari u suffiċjenti.#Kawża C-302/18.
judgment · MT · 3 October 2019
Tiesas spriedums (trešā palāta), 2019. gada 3. oktobris.#X pret Belgische Staat.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Imigrācijas politika – Trešo valstu pilsoņu statuss, kuri ir kādas dalībvalsts pastāvīgie iedzīvotāji – Direktīva 2003/109/EK – Nosacījumi pastāvīgā iedzīvotāja statusa iegūšanai – 5. panta 1. punkta a) apakšpunkts – Stabili, regulāri un pietiekami ienākumi.#Lieta C-302/18.
judgment · LV · 3 October 2019
2019 m. spalio 3 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#X prieš Belgische Staat.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Imigracijos politika – Trečiųjų valstybių piliečių, kurie yra ilgalaikiai gyventojai, statusas – Direktyva 2003/109/EB – Ilgalaikio gyventojo statuso įgijimo sąlygos – 5 straipsnio 1 dalies a punktas – Pastovūs, reguliarūs ir pakankami ištekliai.#Byla C-302/18.
judgment · LT · 3 October 2019
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 3 ottobre 2019.#X contro Belgische Staat.#Rinvio pregiudiziale – Politica di immigrazione – Status dei cittadini di paesi terzi che siano soggiornanti di lungo periodo – Direttiva 2003/109/CE – Condizioni per acquisire lo status di soggiornante di lungo periodo – Articolo 5, paragrafo 1, lettera a) – Risorse stabili, regolari e sufficienti.#Causa C-302/18.
judgment · IT · 3 October 2019
A Bíróság ítélete (harmadik tanács), 2019. október 3.#X kontra Belgische Staat.#Előzetes döntéshozatal – Bevándorlási politika – Harmadik országok huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező állampolgárainak jogállása – 2003/109/EK irányelv – A »huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező« jogállás megszerzésére vonatkozó feltételek – Az 5. cikk (1) bekezdésének a) pontja – Stabil, rendszeres és elégséges források.#C-302/18. sz. ügy.
judgment · HU · 3 October 2019
Presuda Suda (treće vijeće) od 3. listopada 2019.#X protiv Belgische Staat.#Zahtjev za prethodnu odluku – Useljenička politika – Status državljana trećih zemalja s dugotrajnim boravištem – Direktiva 2003/109/EZ – Uvjeti za stjecanje statusa osobe s dugotrajnim boravištem – Članak 5. stavak 1. točka (a) – Siguran, redovit i dostatan izvor sredstava.#Predmet C-302/18.
judgment · HR · 3 October 2019
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 3 octobre 2019.#X contre Belgische Staat.#Renvoi préjudiciel – Politique d’immigration – Statut des ressortissants de pays tiers résidents de longue durée – Directive 2003/109/CE – Conditions relatives à l’acquisition du statut de résident de longue durée – Article 5, paragraphe 1, sous a) – Ressources stables, régulières et suffisantes.#Affaire C-302/18.
judgment · FR · 3 October 2019
Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 3.10.2019.#X vastaan Belgian valtio.#Ennakkoratkaisupyyntö – Maahanmuuttopolitiikka – Pitkään oleskelleiden kolmansien maiden kansalaisten asema – Direktiivi 2003/109/EY – Pitkään oleskelleen henkilön aseman saamisen edellytykset – 5 artiklan 1 kohdan a alakohta – Vakaat, säännölliset ja riittävät varat.#Asia C-302/18.
judgment · FI · 3 October 2019
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 3.10.2019.#X versus Belgische Staat.#Eelotsusetaotlus – Sisserändepoliitika – Pikaajalistest elanikest kolmandate riikide kodanike staatus – Direktiiv 2003/109/EÜ – Pikaajalise elaniku staatuse saamise tingimused – Artikli 5 lõike 1 punkt a – Stabiilne, korrapärane ja piisav sissetulek.#Kohtuasi C-302/18.
judgment · ET · 3 October 2019
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 3 de octubre de 2019.#X contra Belgische Staat.#Procedimiento prejudicial — Política de inmigración — Estatuto de los nacionales de terceros países residentes de larga duración — Directiva 2003/109/CE — Requisitos para la obtención del estatuto de residente de larga duración — Artículo 5, apartado 1, letra a) — Recursos fijos y regulares suficientes.#Asunto C-302/18.
judgment · ES · 3 October 2019
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 3ης Οκτωβρίου 2019.#X κατά Belgische Staat.#Προδικαστική παραπομπή – Μεταναστευτική πολιτική – Καθεστώς υπηκόων τρίτων χωρών οι οποίοι είναι επί μακρόν διαμένοντες – Οδηγία 2003/109/ΕΚ – Προϋποθέσεις χορηγήσεως του καθεστώτος επί μακρόν διαμένοντος – Άρθρο 5, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ – Σταθεροί, τακτικοί και επαρκείς πόροι.#Υπόθεση C-302/18.
judgment · EL · 3 October 2019
Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 3. Oktober 2019.#X gegen Belgische Staat.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Einwanderungspolitik – Rechtsstellung der langfristig aufenthaltsberechtigten Drittstaatsangehörigen – Richtlinie 2003/109/EG – Voraussetzungen für die Zuerkennung der Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten – Art. 5 Abs. 1 Buchst. a – Ausreichende feste und regelmäßige Einkünfte.#Rechtssache C-302/18.
judgment · DE · 3 October 2019
Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 3. oktober 2019.#X mod Belgische Staat.#Præjudiciel forelæggelse – indvandringspolitik – tredjelandsstatsborgeres status som fastboende udlænding – direktiv 2003/109/EF – betingelser for at opnå status som fastboende udlænding – artikel 5, stk. 1, litra a) – faste, regelmæssige og tilstrækkelige indtægter.#Sag C-302/18.
judgment · DA · 3 October 2019
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 3. října 2019.#X v. Belgische Staat.#Řízení o předběžné otázce – Přistěhovalecká politika – Právní postavení státních příslušníků třetích zemí, kteří jsou dlouhodobě pobývajícími rezidenty – Směrnice 2003/109/ES – Podmínky pro získání právního postavení dlouhodobě pobývajícího rezidenta – Článek 5 odst. 1 písm. a) – Stálé, pravidelné a dostatečné příjmy.#Věc C-302/18.
judgment · CS · 3 October 2019
Решение на Съда (трети състав) от 3 октомври 2019 г.#X срещу Belgische Staat.#Преюдициално запитване — Имиграционна политика — Статут на дългосрочно пребиваващите граждани на трети страни — Директива 2003/109/ЕО — Условия, свързани с получаването на статут на дългосрочно пребиваващ — Член 5, параграф 1, буква a) — Стабилни, регулярни и достатъчни финансови ресурси.#Дело C-302/18.
judgment · BG · 3 October 2019
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.