Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 29 July 2019.#Radu Lucian Rusu and Oana Maria Rusu v SC Blue Air - Airline Management Solutions SRL.#Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Bacău.#Reference for a preliminary ruling — Regulation (EC) No 261/2004 — Air transport — Denied boarding — Concepts of ‘compensation’ and ‘further compensation’ — Type of damage for which compensation is available — Material or non-material damage — Deduction — Further compensation — Assistance — Information provided to passengers.#Case C-354/18.

Records

Official record CELEX 62018CJ0354 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 July 2019. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 29 July 2019.#Radu Lucian Rusu and Oana Maria Rusu v SC Blue Air - Airline Management Solutions SRL.#Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Bacău.#Reference for a preliminary ruling — Regulation (EC) No 261/2004 — Air transport — Denied boarding — Concepts of ‘compensation’ and ‘further compensation’ — Type of damage for which compensation is available — Material or non-material damage — Deduction — Further compensation — Assistance — Information provided to passengers.#Case C-354/18.

  judgment · EN · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 29 lipca 2019 r.#Radu Lucian Rusu i Oana Maria Rusu przeciwko SC Blue Air – Airline Management Solutions Srl.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunalul Bacău.#Odesłanie prejudycjalne – Rozporządzenie (WE) nr 261/2004 – Transport lotniczy – Odmowa przyjęcia na pokład – Pojęcia „odszkodowania” i „dalszego odszkodowania” – Rodzaj szkody podlegającej naprawieniu – Szkoda majątkowa i krzywda – Odliczenie – Dalsze odszkodowanie – Pomoc – Informacje dostarczone pasażerom.#Sprawa C-354/18.

  judgment · PL · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 29 de julio de 2019.#Radu Lucian Rusu y Oana Maria Rusu contra SC Blue Air - Airline Management Solutions Srl.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunalul Bacău.#Procedimiento prejudicial — Reglamento (CE) n.o 261/2004 — Transporte aéreo — Denegación de embarque — Conceptos de “compensación” y “compensación suplementaria” — Tipo de perjuicio indemnizable — Perjuicio material o moral — Deducción — Compensación suplementaria — Asistencia — Información facilitada a los pasajeros.#Asunto C-354/18.

  judgment · ES · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 29 juli 2019.#Radu-Lucian Rusu en Oana-Maria Rusu tegen SC Blue Air – Airline Management Solutions SRL.#Verzoek van de Tribunal Bacău om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Verordening (EG) nr. 261/2004 – Luchtvervoer – Instapweigering – Begrippen ‚compensatie’ en ‚verdere compensatie’ – Soort vergoedbare schade – Materiële of immateriële schade – Mindering – Verdere compensatie – Bijstand – Aan passagiers verstrekte informatie.#Zaak C-354/18.

  judgment · NL · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• 2019 m. liepos 29 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Radu-Lucian Rusu ir Oana-Maria Rusu prieš SC Blue Air – Airline Management Solutions Srl.#Tribunalul Bacău prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Reglamentas (EB) Nr. 261/2004 – Oro transportas – Atsisakymas vežti – Sąvokos „kompensacija“ ir „papildoma kompensacija“ – Atlygintinos žalos rūšis – Turtinė arba neturtinė žala – Išskaitymas – Papildoma kompensacija – Pagalba – Keleiviams pateikta informacija.#Byla C-354/18.

  judgment · LT · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 29ης Ιουλίου 2019.#Radu Lucian Rusu και Oana Maria Rusu κατά SC Blue Air - Airline Management Solutions Srl.#Αίτηση του Tribunalul Bacău για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Κανονισμός (ΕΚ) 261/2004 – Αεροπορικές μεταφορές – Άρνηση επιβίβασης – Έννοιες “αποζημίωσης” και “περαιτέρω αποζημίωσης” – Είδος ζημίας για την οποία γεννάται υποχρέωση αποζημίωσης – Υλική ζημία ή ηθική βλάβη – Έκπτωση – Περαιτέρω αποζημίωση – Παροχή βοήθειας – Πληροφορίες που παρέχονται στους επιβάτες.#Υπόθεση C-354/18.

  judgment · EL · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 29 luglio 2019.#Radu Lucian Rusu e Oana Maria Rusu contro SC Blue Air - Airline Management Solutions Srl.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunalul Bacău.#Rinvio pregiudiziale – Regolamento (CE) n. 261/2004 – Trasporto aereo – Negato imbarco – Nozioni di “compensazione pecuniaria” e di “risarcimento supplementare” – Tipo di danno risarcibile – Danno materiale o morale – Detrazione – Risarcimento supplementare – Assistenza – Informazioni fornite ai passeggeri.#Causa C-354/18.

  judgment · IT · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 29 juli 2019.#Radu Lucian Rusu och Oana Maria Rusu mot SC Blue Air - Airline Management Solutions Srl.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunalul Bacău.#Begäran om förhandsavgörande – Förordning (EG) nr 261/2004 – Flygtransport – Nekad ombordstigning – Begreppen ’kompensation’ och ’ytterligare kompensation’ – Typ av ersättningsgill skada – Ekonomisk eller ideell skada – Avräkning – Ytterligare kompensation – Assistans – Tillhandahållande av information till passagerare.#Mål C-354/18.

  judgment · SV · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tad-29 ta’ Lulju 2019.#Radu-Lucian Rusu u Oana-Maria Rusu vs SC Blue Air - Airline Management Solutions SRL.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mit-Tribunalul Bacău.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Regolament (KE) Nru 261/2004 – Trasport bl-ajru – Rifjut ta’ imbark – Kunċetti ta’ ‘kumpens’ u ta’ ‘kumpens ulterjuri’ – Tip ta’ dannu kumpensabbli – Dannu materjali jew morali – Tnaqqis – Kumpens ulterjuri – Assistenza – Informazzjoni pprovduta lill-passiġġieri.#Kawża C-354/18.

  judgment · MT · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 29. julija 2019.#Radu-Lucian Rusu in Oana-Maria Rusu proti SC Blue Air - Airline Management Solutions Srl.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunalul Bacău.#Predhodno odločanje – Uredba (ES) št. 261/2004 – Zračni promet – Zavrnitev vkrcanja – Pojma ‚odškodnina‘ in ‚dodatna odškodnina‘ – Vrsta škode, ki se lahko povrne – Premoženjska ali nepremoženjska škoda – Odštetje – Dodatna odškodnina – Pomoč – Obveščanje potnikov.#Zadeva C-354/18.

  judgment · SL · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (osmo vijeće) od 29. srpnja 2019.#Radu Lucian Rusu i Oana Maria Rusu protiv SC Blue Air - Airline Management Solutions Srl.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunalul Bacău.#Zahtjev za prethodnu odluku – Uredba (EZ) br. 261/2004 – Zračni prijevoz – Uskraćivanje ukrcaja – Pojmovi ‚odšteta’ i ‚dodatna odšteta’ – Vrsta nadoknadive štete – Imovinska ili neimovinska šteta – Odbitak – Dodatna odšteta – Pomoć – Informacije koje se pružaju putnicima.#Predmet C-354/18.

  judgment · HR · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 29 de julho de 2019.#Radu-Lucian Rusu e Oana-Maria Rusu contra SC Blue Air - Airline Management Solutions SRL.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Tribunalul Bacău.#Reenvio prejudicial — Regulamento (CE) n.o 261/2004 — Transporte aéreo — Recusa de embarque — Conceitos de “indemnização” e de “indemnização suplementar” — Tipo de prejuízo indemnizável — Prejuízo material ou moral — Dedução — Indemnização suplementar — Assistência — Informações prestadas aos passageiros.#Processo C-354/18.

  judgment · PT · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2019. július 29.#Radu Lucian Rusu és Oana Maria Rusu kontra SC Blue Air - Airline Management Solutions Srl.#A Tribunalul Bacău (Románia) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – 261/2004/EK rendelet – Légi közlekedés – Visszautasított beszállás – A »kártalanítás« és a »további kártalanítás« fogalma – A megtérítendő kár jellege – Vagyoni és nem vagyoni kár – Levonás – További kártalanítás – Segítségnyújtás – Az utasoknak nyújtott tájékoztatás.#C-354/18. sz. ügy.

  judgment · HU · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 29.7.2019.#Radu-Lucian Rusu ja Oana-Maria Rusu vastaan SC Blue Air – Airline Management Solutions Srl.#Tribunalul Bacăun esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Asetus (EY) N:o 261/2004 – Lentoliikenne – Lennolle pääsyn epääminen – Käsitteet ”korvaus” ja ”lisäkorvaus” – Korvattavan vahingon laatu – Aineellinen tai aineeton vahinko – Vähennys – Lisäkorvaus – Avun antaminen – Matkustajille annettavat tiedot.#Asia C-354/18.

  judgment · FI · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (осми състав) от 29 юли 2019 г.#Radu Lucian Rusu и Oana Maria Rusu срещу SC Blue Air — Airline Management Solutions Srl.#Преюдициално запитване, отправено от Tribunalul Bacău.#Преюдициално запитване — Регламент (EО) № 261/2004 — Въздушен транспорт — Отказан достъп на борда — Понятия „обезщетение“ и „допълнително обезщетение“ — Вид подлежаща на обезщетяване вреда — Имуществени или неимуществени вреди — Приспадане — Допълнително обезщетение — Помощ — Предоставяна на пътниците информация.#Дело C-354/18.

  judgment · BG · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 29.7.2019.#Radu Lucian Rusu ja Oana Maria Rusu versus SC Blue Air - Airline Management Solutions Srl.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunalul Bacău.#Eelotsusetaotlus – Määrus (EÜ) nr 261/2004 – Lennutransport – Lennureisist mahajätmine – Mõisted „hüvitis“ ja „lisahüvitis“ – Hüvitatava kahju liik – Varaline või mittevaraline kahju – Mahaarvamine – Lisahüvitis – Abi – Reisijatele antav teave.#Kohtuasi C-354/18.

  judgment · ET · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 29. Juli 2019.#Radu Lucian Rusu und Oana Maria Rusu gegen SC Blue Air - Airline Management Solutions Srl.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunalul Bacău.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Verordnung (EG) Nr. 261/2004 – Luftverkehr – Nichtbeförderung – Begriffe ‚Ausgleichszahlungen‘ und ‚weiter gehender Schadensersatz‘ – Art des zu ersetzenden Schadens – Materieller oder immaterieller Schaden – Anrechnung – Weiter gehender Schadensersatzanspruch – Unterstützungsleistungen – Information der Fahrgäste.#Rechtssache C-354/18.

  judgment · DE · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 29. júla 2019.#Radu Lucian Rusu a Oana Maria Rusu proti SC Blue Air - Airline Management Solutions Srl.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunalul Bacău.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Nariadenie (ES) č. 261/2004 – Letecká doprava – Odmietnutie nástupu do lietadla – Pojmy ‚náhrada‘ a ‚ďalšia náhrada‘ – Druh nahraditeľnej ujmy – Majetková alebo nemajetková ujma – Odpočítanie – Ďalšia náhrada – Pomoc – Informácie poskytnuté cestujúcim.#Vec C-354/18.

  judgment · SK · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (astotā palāta), 2019. gada 29. jūlijs.#Radu Lucian Rusu un Oana Maria Rusu pret SC Blue Air - Airline Management Solutions Srl.#Tribunalul Bacău lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Regula (EK) Nr. 261/2004 – Aviopārvadājumi – Iekāpšanas atteikums – Jēdzieni “kompensācija” un “turpmāka kompensācija” – Atlīdzināmo zaudējumu veids – Mantisks vai morāls kaitējums – Atskaitījums – Turpmāka kompensācija – Atbalsts – Pasažieriem sniegtā informācija.#Lieta C-354/18.

  judgment · LV · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 29. juli 2019.#Radu-Lucian Rusu og Oana-Maria Rusu mod SC Blue Air - Airline Management Solutions Srl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunalul Bacău.#Præjudiciel forelæggelse – forordning (EF) nr. 261/2004 – lufttransport – boardingafvisning – begrebet »kompensation« og »yderligere kompensation« – typen af erstatningsberettiget tab – økonomisk eller ikke-økonomisk skade – fradrag – yderligere kompensation – bistand – oplysninger, som passagererne har fået.#Sag C-354/18.

  judgment · DA · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 29. července 2019.#Radu Lucian Rusu a Oana Maria Rusu v. SC Blue Air - Airline Management Solutions Srl.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunalul Bacău.#Řízení o předběžné otázce – Nařízení (ES) č. 261/2004 – Letecká doprava – Odepření nástupu na palubu – Pojmy ‚náhrady‘ a ‚další náhrady‘ – Druh nahraditelné újmy – Majetková či nemajetková újma – Odečtení – Další náhrady – Pomoc – Informace poskytnuté cestujícím.#Věc C-354/18.

  judgment · CS · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a opta) din 29 iulie 2019.#Radu-Lucian Rusu și Oana-Maria Rusu împotriva SC Blue Air - Airline Management Solutions SRL.#Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunalul Bacău.#Trimitere preliminară – Regulamentul (CE) nr. 261/2004 – Transport aerian – Refuz la îmbarcare – Noțiunile de „compensație” și de „compensație suplimentară” – Tip de prejudiciu care poate fi compensat – Prejudiciu material sau moral – Scădere – Compensație suplimentară – Asistență – Informații furnizate pasagerilor.#Cauza C-354/18.

  judgment · RO · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 29 juillet 2019.#Radu-Lucian Rusu et Oana-Maria Rusu contre SC Blue Air - Airline Management Solutions SRL.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Tribunalul Bacău.#Renvoi préjudiciel – Règlement (CE) no 261/2004 – Transport aérien – Refus d’embarquement – Notions d’“indemnisation” et d’“indemnisation complémentaire” – Type de préjudice indemnisable – Préjudice matériel ou moral – Déduction – Indemnisation complémentaire – Assistance – Informations fournies aux passagers.#Affaire C-354/18.

  judgment · FR · 29 July 2019

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.