European Union · Record · CJ
CELEX 62018CJ0810
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 30 April 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. v Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Request for a preliminary ruling from the Krajský súd v Trnave.#Reference for a preliminary ruling — Regulation (EEC) No 2658/87 — Customs Union and Common Customs Tariff — Tariff classification — Combined Nomenclature — Subheading 8525 80 91 — Digital cameras — Video camera recorders — Digital video camera recorder capable of capturing and recording still images and sequences of video with a resolution quality of less than 800 × 600 pixels.#Case C-810/18.
Introduced
30 April 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 April 2020
Records
Official record CELEX 62018CJ0810 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 April 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 30 April 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. v Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Request for a preliminary ruling from the Krajský súd v Trnave.#Reference for a preliminary ruling — Regulation (EEC) No 2658/87 — Customs Union and Common Customs Tariff — Tariff classification — Combined Nomenclature — Subheading 8525 80 91 — Digital cameras — Video camera recorders — Digital video camera recorder capable of capturing and recording still images and sequences of video with a resolution quality of less than 800 × 600 pixels.#Case C-810/18.
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 30 April 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. v Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Request for a preliminary ruling from the Krajský súd v Trnave.#Reference for a preliminary ruling — Regulation (EEC) No 2658/87 — Customs Union and Common Customs Tariff — Tariff classification — Combined Nomenclature — Subheading 8525 80 91 — Digital cameras — Video camera recorders — Digital video camera recorder capable of capturing and recording still images and sequences of video with a resolution quality of less than 800 × 600 pixels.#Case C-810/18.
judgment · EN · 30 April 2020
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 30 de abril de 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. contra Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Krajský súd v Trnave.#Procedimiento prejudicial — Reglamento (CEE) n.o 2658/87 — Unión aduanera y arancel aduanero común — Clasificación arancelaria — Nomenclatura combinada — Subpartida 8525 80 91 — Cámaras fotográficas digitales — Videocámaras — Cámara de vídeo digital que puede capturar y grabar imágenes fijas y secuencias de vídeo de una calidad de resolución inferior a 800 × 600 píxeles.#Asunto C-810/18.
judgment · ES · 30 April 2020
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tat-30 ta’ April 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. vs Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Krajský súd v Trnave.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Regolament (KEE) Nru 2658/87 – Unjoni doganali u tariffa doganali komuni – Klassifikazzjoni tariffarja – Nomenklatura Magħquda – Subintestatura 8525 80 91 – Kameras diġitali – Vidjo kameras li jirrekordjaw – Vidjo kamera diġitali li tista’ tieħu u tirrekordja immaġni fissi u sekwenzi ta’ vidjo ta’ kwalità tar-riżoluzzjoni inferjuri għal 800 x 600 pixel.#Kawża C-810/18.
judgment · MT · 30 April 2020
Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 30.4.2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. versus Finančné riaditeľstvo SR.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Krajský súd v Trnave.#Eelotsusetaotlus – Määrus (EMÜ) nr 2658/87 – Tolliliit ja ühine tollitariifistik – Tariifne klassifitseerimine – Kombineeritud nomenklatuur – Alamrubriik 8525 80 91 – Digitaalkaamerad – Salvestavad videokaamerad – Digikaamera, mis võimaldab liikumatuid pilte ja videopilte teha ja salvestada ainult alla 800×600‑pikslise lahutusvõimega.#Kohtuasi C-810/18.
judgment · ET · 30 April 2020
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 30. apríla 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. proti Finančnému riaditeľstvu Slovenskej republiky.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Krajský súd v Trnave.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Nariadenie (EHS) č. 2658/87 – Colná únia a spoločný colný sadzobník – Colné zaradenie – Kombinovaná nomenklatúra – Podpoložka 8525 80 91 – Digitálne fotoaparáty – Kamkordéry – Digitálna videokamera schopná zachytiť a zaznamenať statické snímky a videosekvencie v nižšej kvalite rozlíšenia ako 800 × 600 pixelov.#Vec C-810/18.
judgment · SK · 30 April 2020
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 30 avril 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. contre Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Krajský súd v Trnave.#Renvoi préjudiciel – Règlement (CEE) no 2658/87 – Union douanière et tarif douanier commun – Classement tarifaire – Nomenclature combinée – Sous-position 8525 80 91 – Appareils photographiques numériques – Caméscopes – Caméra vidéo numérique en mesure de capturer et d’enregistrer des images fixes et des séquences vidéo d’une qualité de résolution inférieure à 800 × 600 pixels.#Affaire C-810/18.
judgment · FR · 30 April 2020
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 30 april 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. mot Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Begäran om förhandsavgörande från Krajský súd v Trnave.#Begäran om förhandsavgörande – Förordning (EEG) nr 2658/87 – Tullunion och gemensam tulltaxa – Tullklassificering – Kombinerade nomenklaturen – Undernummer 8525 80 91 – Digitala kameror – Videokameror – Digital videokamera som kan fånga och spela in stillbilder och videosekvenser med en upplösningskvalitet som är lägre än 800 × 600 pixlar.#Mål C-810/18.
judgment · SV · 30 April 2020
Решение на Съда (седми състав) от 30 април 2020 г.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. срещу Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Преюдициално запитване, отправено от Krajský súd v Trnave.#Преюдициално запитване — Регламент (ЕИО) № 2658/87 — Митнически съюз и обща митническа тарифа — Тарифно класиране — Комбинирана номенклатура — Подпозиция 8525 80 91 — Цифрови фотоапарати — Записващи видеокамери — Цифрова видеокамера, която може да улавя и записва неподвижни изображения и видеоизображения с качество на разделителната способност под 800 x 600 пиксела.#Дело C-810/18.
judgment · BG · 30 April 2020
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 30ής Απριλίου 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. κατά Finančné riaditeľstvo SR.#Αίτηση του Krajský súd v Trnave για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Κανονισμός (ΕΟΚ) 2658/87 – Τελωνειακή ένωση και κοινό δασμολόγιο – Δασμολογική κατάταξη – Συνδυασμένη Ονοματολογία – Διάκριση 8525 80 91 – Ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές – Βιντεοκάμερες – Ψηφιακή κάμερα βίντεο με δυνατότητα λήψεως και εγγραφής σταθερών εικόνων και ακολουθιών βίντεο με ποιότητα αναλύσεως χαμηλότερη των 800 × 600 pixel.#Υπόθεση C-810/18.
judgment · EL · 30 April 2020
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 30 de abril de 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. contra Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Krajský súd v Trnave.#Reenvio prejudicial — Regulamento (CEE) n.o 2658/87 — União aduaneira e pauta aduaneira comum — Classificação pautal — Nomenclatura combinada — Subposição 8525 80 91 — Aparelhos fotográficos digitais — Câmaras de vídeo — Câmara de vídeo digitais que permite captar e gravar imagens fixas e sequências de vídeo com uma qualidade de resolução inferior a 800 × 600 pixels.#Processo C-810/18.
judgment · PT · 30 April 2020
2020 m. balandžio 30 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. prieš Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Krajský súd v Trnave prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Reglamentas (EEB) Nr. 2658/87 – Muitų sąjunga ir bendrasis muitų tarifas – Tarifinis klasifikavimas – Kombinuotoji nomenklatūra – 8525 80 91 subpozicija – Skaitmeniniai fotoaparatai – Vaizdo kameros su vaizdo įrašymo įrenginiu – Skaitmeninė vaizdo kamera, kuria galima užfiksuoti ir įrašyti mažesnės nei 800 × 600 pikselių skiriamosios gebos nejudamo vaizdo kadrus ir vaizdo įrašus.#Byla C-810/18.
judgment · LT · 30 April 2020
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 30. aprila 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. proti Finančné riaditeľstvo SR.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Krajský súd v Trnave.#Predhodno odločanje – Uredba (EGS) št. 2658/87 – Carinska unija in skupna carinska tarifa – Tarifna uvrstitev – Kombinirana nomenklatura – Tarifna podštevilka 8525 80 91 – Digitalni fotoaparati – Video snemalne kamere – Digitalna video kamera, primerna za snemanje in shranjevanje mirujočih slik in video sekvenc z ločljivostjo, nižjo od 800 × 600 slikovnih točk.#Zadeva C-810/18.
judgment · SL · 30 April 2020
Tiesas spriedums (septītā palāta), 2020. gada 30. aprīlis.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. pret Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Krajský súd v Trnave lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Regula (EEK) Nr. 2658/87 – Muitas savienība un kopējais muitas tarifs – Tarifu klasifikācija – Kombinētā nomenklatūra – Apakšpozīcija 8525 80 91 – Digitālās fotokameras – Videokameras – Digitālā videokamera, kas ļauj iegūt un ierakstīt nekustīgus attēlus un videosižetus ar izšķirtspējas kvalitāti zemāku par 800 × 600 pikseļiem.#Lieta C-810/18.
judgment · LV · 30 April 2020
A Bíróság ítélete (hetedik tanács), 2020. április 30.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. kontra Finančné riaditeľstvo SR.#A Krajský súd v Trnave (Szlovákia) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – 2658/87/EGK rendelet – Vámunió és Közös Vámtarifa – Tarifális besorolás – Kombinált Nómenklatúra – 8525 80 91 vámtarifaalszám – Digitális fényképezőgépek – Videokamera‑felvevők – Digitális videokamera, amely 800 × 600 pixelnél kisebb képfelbontásban képes állóképek és videofelvételek készítésére és rögzítésére.#C-810/18. sz. ügy.
judgment · HU · 30 April 2020
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 30. travnja 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. protiv Finančné riaditeľstvo SR.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Krajský súd v Trnave.#Zahtjev za prethodnu odluku – Uredba (EEZ) br. 2658/87 – Carinska unija i zajednička carinska tarifa – Tarifno razvrstavanje – Kombinirana nomenklatura – Podbroj 8525 80 91 – Digitalni fotoaparati – Videokamere (kamkorderi) – Digitalna videokamera koja može snimati i pohranjivati nepomične slike i videosekvence kvalitete rezolucije niže od 800 × 600 piksela.#Predmet C-810/18.
judgment · HR · 30 April 2020
Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 30. april 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. mod Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Krajský súd v Trnave.#Præjudiciel forelæggelse – forordning (EØF) nr. 2658/87 – toldunion og fælles toldtarif – tarifering – kombineret nomenklatur – underposition 8525 80 91 – digitalkameraer – videokameraer – digitalt videokamera, der kan optage og lagre stillbilleder og videosekvenser med en opløsning, der er lavere end 800 × 600 pixels.#Sag C-810/18.
judgment · DA · 30 April 2020
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 30. dubna 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. v. Finančné riaditeľstvo SR.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Krajský súd v Trnave.#Řízení o předběžné otázce – Nařízení (EHS) č. 2658/87 – Celní unie a společný celní sazebník – Sazební zařazení zboží – Kombinovaná nomenklatura – Podpoložka 8525 80 91 – Digitální fotoaparáty – Videokamery se záznamem obrazu i zvuku (kamkordéry) – Digitální videokamera schopná zachycovat a zaznamenávat statické snímky a videosekvence v kvalitě rozlišení nižší než 800 × 600 pixelů.#Věc C-810/18.
judgment · CS · 30 April 2020
Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 30. April 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. gegen Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Vorabentscheidungsersuchen des Krajský súd v Trnave.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 – Zollunion und gemeinsamer Zolltarif – Tarifierung – Kombinierte Nomenklatur – Unterposition 8525 80 91 – Digitale Fotoapparate – Videokameraaufnahmegeräte – Digitale Videokamera, die in der Lage ist, Fotos und Videosequenzen mit einer Auflösungsqualität von weniger als 800 x 600 Pixel aufzunehmen und zu speichern.#Rechtssache C-810/18.
judgment · DE · 30 April 2020
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 30.4.2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. vastaan Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Krajský súd v Trnaven esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Asetus (ETY) N:o 2658/87 – Tulliliitto ja yhteinen tullitariffi – Tariffiluokittelu – Yhdistetty nimikkeistö – Alanimike 8525 80 91 – Digitaalikamerat – Videokameranauhurit – Digitaalinen videokamera, jolla voidaan ottaa ja tallentaa yksittäisiä kuvia ja lyhyitä videojaksoja, joiden resoluutio on pienempi kuin 800 x 600 pikseliä.#Asia C-810/18.
judgment · FI · 30 April 2020
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 30 kwietnia 2020 r.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r.o. przeciwko Finančné riaditeľstvo SR.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Krajský súd v Trnave.#Odesłanie prejudycjalne – Rozporządzenie (EWG) nr 2658/87 – Unia celna i Wspólna taryfa celna – Klasyfikacja taryfowa – Nomenklatura scalona – Podpozycja 8525 80 91 – Kamery i aparaty cyfrowe – Rejestrujące kamery wideo – Wideokamera cyfrowa zdolna do utrwalania i rejestrowania nieruchomych obrazów i sekwencji wideo w rozdzielczości poniżej 800 × 600 pikseli.#Sprawa C-810/18.
judgment · PL · 30 April 2020
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 30 april 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. tegen Finančné riaditeľstvo SR.#Verzoek van de Krajský súd v Trnave om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Verordening (EEG) nr. 2658/87 – Douane-unie en gemeenschappelijk douanetarief – Tariefindeling – Gecombineerde nomenclatuur – Postonderverdeling 8525 80 91 – Digitale fototoestellen – Videocamera‑opnametoestellen – Digitale videocamera waarmee stilstaande beelden en filmbeelden met een resolutie van minder dan 800 × 600 pixels kunnen worden opgenomen en opgeslagen.#Zaak C-810/18.
judgment · NL · 30 April 2020
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 30 aprilie 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. împotriva Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky.#Cerere de decizie preliminară formulată de Krajský súd v Trnave.#Trimitere preliminară – Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 – Uniune vamală și Tariful vamal comun – Clasificare tarifară – Nomenclatura combinată – Subpoziția 8525 80 91 – Aparate fotografice digitale – Camere video cu înregistrare – Cameră video digitală capabilă să capteze și să înregistreze imagini statice și secvențe video de o calitate inferioară rezoluției de 800 × 600 pixeli.#Cauza C-810/18.
judgment · RO · 30 April 2020
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 30 aprile 2020.#DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. contro Finančné riaditeľstvo SR.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Krajský súd v Trnave.#Rinvio pregiudiziale – Regolamento (CEE) n. 2658/87 – Unione doganale e tariffa doganale comune – Classificazione doganale – Nomenclatura combinata – Sottovoce 8525 80 91 – Fotocamere digitali – Videocamere digitali – Videocamera digitale in grado di catturare e registrare immagini fisse e sequenze video con una qualità di risoluzione inferiore a 800 × 600 pixel.#Causa C-810/18.
judgment · IT · 30 April 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.