European Union · Record · TJ
CELEX 62018TJ0050
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 10 September 2019.#Smaro Tassi v Court of Justice of the European Union.#Public service contracts — Tender procedure — Call for tenders of the Court of Justice of the European Union — Freelance translators — Selection procedure — Rejection of a tenderer’s offer — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment.#Case T-50/18.
Introduced
10 September 2019
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 September 2019
Records
Official record CELEX 62018TJ0050 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 September 2019. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 10 September 2019.#Smaro Tassi v Court of Justice of the European Union.#Public service contracts — Tender procedure — Call for tenders of the Court of Justice of the European Union — Freelance translators — Selection procedure — Rejection of a tenderer’s offer — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment.#Case T-50/18.
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 10 September 2019.#Smaro Tassi v Court of Justice of the European Union.#Public service contracts — Tender procedure — Call for tenders of the Court of Justice of the European Union — Freelance translators — Selection procedure — Rejection of a tenderer’s offer — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment.#Case T-50/18.
judgment · EN · 10 September 2019
Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 10 september 2019.#Smaro Tassi mot Europeiska unionens domstol.#Offentlig upphandling av tjänster – Upphandlingsförfarande – Anbudsförfarande för Europeiska unionens domstol – Frilansöversättare – Urvalsförfarande – Beslut att förkasta en anbudsgivares anbud – Motiveringsskyldigheten – Uppenbart oriktig bedömning.#Mål T-50/18.
judgment · SV · 10 September 2019
Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 10. septembra 2019.#BO proti Sodišču Evropske unije.#Javna naročila storitev – Postopek javnega razpisa – Javni razpis Sodišča Evropske unije – Zunanji prevajalci – Izbirni postopek – Zavrnitev ponudbe ponudnika – Obveznost obrazložitve – Očitna napaka pri presoji.#Zadeva T-50/18.
judgment · SL · 10 September 2019
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 10. septembra 2019.#BO proti Súdnemu dvoru Európskej únie.#Verejné zákazky na služby – Verejné obstarávanie – Verejné obstarávanie Súdnym dvorom Európskej únie – Externí prekladatelia – Výberové konanie – Zamietnutie ponuky uchádzača – Povinnosť odôvodnenia – Zjavne nesprávne posúdenie.#Vec T-50/18.
judgment · SK · 10 September 2019
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 10 septembrie 2019.#BO împotriva Curții de Justiție a Uniunii Europene.#Contracte de achiziții publice de servicii – Procedură de cerere de ofertă – Cerere de ofertă a Curții de Justiție a Uniunii Europene – Traducători free‑lance – Procedură de selecție – Respingere a ofertei unui ofertant – Obligația de motivare – Eroare vădită de apreciere.#Cauza T-50/18.
judgment · RO · 10 September 2019
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 10 de setembro de 2019.#Smaro Tassi contra Tribunal de Justiça da União Europeia.#Contratos públicos de serviços — Processo de concurso — Concurso do Tribunal de Justiça da União Europeia — Tradutores freelance — Processo de seleção — Rejeição da proposta de um proponente — Dever de fundamentação — Erro manifesto de apreciação.#Processo T-50/18.
judgment · PT · 10 September 2019
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 10 września 2019 r.#BO przeciwko Trybunałowi Sprawiedliwości Unii Europejskiej.#Zamówienia publiczne na usługi – Postępowanie przetargowe – Przetarg Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej – Tłumacze free-lance – Postępowanie w sprawie naboru – Odrzucenie oferty jednego z oferentów – Obowiązek uzasadnienia – Oczywisty błąd w ocenie.#Sprawa T-50/18.
judgment · PL · 10 September 2019
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 10 september 2019.#BO tegen Hof van Justitie van de Europese Unie.#Overheidsopdrachten voor diensten – Aanbestedingsprocedure – Aanbesteding door het Hof van Justitie van de Europese Unie – Freelancevertalers – Selectieprocedure – Afwijzing van de offerte van een inschrijver – Motiveringsplicht – Kennelijke beoordelingsfout.#Zaak T-50/18.
judgment · NL · 10 September 2019
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tal-10 ta’ Settembru 2019.#BO vs Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea.#Kuntratti pubbliċi għal servizzi – Proċedura ta’ sejħa għall-offerti – Sejħa għall-offerti mill-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea – Tradutturi esterni – Proċedura tal-għażla – Ċaħda tal-offerta ta’ offerent – Obbligu ta’ motivazzjoni – Żball manifest ta’ evalwazzjoni.#Kawża T-50/18.
judgment · MT · 10 September 2019
Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta), 2019. gada 10. septembris.#Smaro Tassi pret Eiropas Savienības Tiesu.#Publiski pakalpojumu līgumi – Iepirkuma procedūra – Eiropas Savienības Tiesas iepirkums – Līgumtulkotāji – Atlases procedūra – Pretendenta piedāvājuma noraidīšana – Pienākums norādīt pamatojumu – Acīmredzama kļūda vērtējumā.#Lieta T-50/18.
judgment · LV · 10 September 2019
2019 m. rugsėjo 10 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#BO prieš Europos Sąjungos Teisingumo Teismą.#Viešasis paslaugų pirkimas – Konkurso procedūra – Europos Sąjungos Teisingumo Teismo konkurso procedūra – Laisvai samdomi vertėjai – Atrankos procedūra – Konkurso dalyvio pasiūlymo atmetimas – Pareiga motyvuoti – Akivaizdi vertinimo klaida.#Byla T-50/18.
judgment · LT · 10 September 2019
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 10 settembre 2019.#Smaro Tassi contro Corte di giustizia dell'Unione europea.#Appalti pubblici di servizi – Procedura di gara – Bando di gara della Corte di giustizia dell’Unione europea – Traduttori free-lance – Procedura di selezione – Rigetto dell’offerta di un offerente – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione.#Causa T-50/18.
judgment · IT · 10 September 2019
A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2019. szeptember 10.#Smaro Tassi kontra az Európai Unió Bírósága.#Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések – Közbeszerzési eljárás – Az Európai Unió Bíróságának ajánlati felhívása – Szabadfoglalkozású fordítók – Kiválasztási eljárás – Valamely ajánlattevő ajánlatának elutasítása – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvaló értékelési hiba.#T-50/18. sz. ügy.
judgment · HU · 10 September 2019
Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 10. rujna 2019.#Smaro Tassi protiv Suda Europske unije.#Ugovori o javnoj nabavi usluga – Postupak javne nabave – Poziv na nadmetanje Suda Europske unije – Freelance prevoditelji – Postupak odabira – Odbijanje ponuditeljeve ponude – Obveza obrazlaganja – Očita pogreška u ocjeni.#Predmet T-50/18.
judgment · HR · 10 September 2019
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 10 septembre 2019.#BO contre Cour de justice de l'Union européenne.#Marchés publics de services – Procédure d’appel d’offres – Appel d’offres de la Cour de justice de l’Union européenne – Traducteurs free-lance – Procédure de sélection – Rejet de l’offre d’un soumissionnaire – Obligation de motivation – Erreur manifeste d’appréciation.#Affaire T-50/18.
judgment · FR · 10 September 2019
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 10.9.2019.#BO vastaan Euroopan unionin tuomioistuin.#Julkiset palveluhankinnat – Tarjouspyyntömenettely – Euroopan unionin tuomioistuimen tarjouspyyntö – Freelance-kääntäjät – Valintamenettely – Tarjoajan tarjouksen hylkääminen – Perusteluvelvollisuus – Ilmeinen arviointivirhe.#Asia T-50/18.
judgment · FI · 10 September 2019
Üldkohtu (kolmas koda) 10. septembri 2019. aasta otsus.#BO versus Euroopa Liidu Kohus.#Teenuste hanked – Hankemenetlus – Euroopa Liidu Kohtu hanketeade – Vabakutselised tõlkijad – Valikumenetlus – Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine – Põhjendamiskohustus – Ilmne hindamisviga.#Kohtuasi T-50/18.
judgment · ET · 10 September 2019
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 10 de septiembre de 2019.#Smaro Tassi contra Tribunal de Justicia de la Unión Europea.#Contratos públicos de servicios — Procedimiento de licitación — Licitación del Tribunal de Justicia de la Unión Europea — Traductores independientes — Proceso de selección — Desestimación de la oferta de un licitador — Deber de motivación — Error manifiesto de apreciación.#Asunto T-50/18.
judgment · ES · 10 September 2019
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 10ης Σεπτεμβρίου 2019.#Σμαρώ Τάση κατά Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών – Διαγωνισμός – Διαγωνισμός του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Μεταφραστές free-lance – Διαδικασία επιλογής – Απόρριψη της προσφοράς διαγωνιζόμενου – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως.#Υπόθεση T-50/18.
judgment · EL · 10 September 2019
Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 10. September 2019.#BO gegen Gerichtshof der Europäischen Union.#Öffentliche Dienstleistungsaufträge – Ausschreibungsverfahren – Ausschreibung des Gerichtshofs der Europäischen Union – Freiberufliche Übersetzer – Auswahlverfahren – Ablehnung des Angebots eines Bieters – Begründungspflicht – Offensichtlicher Beurteilungsfehler.#Rechtssache T-50/18.
judgment · DE · 10 September 2019
Rettens dom (Tredje Afdeling) af 10. september 2019.#BO mod Den Europæiske Unions Domstol.#Offentlige tjenesteydelser – udbudsprocedure – Den Europæiske Unions Domstols udbudsprocedure – freelance oversættere – udvælgelsesprocedure – afvisning af en tilbudsgivers bud – begrundelsespligt – åbenbart urigtigt skøn.#Sag T-50/18.
judgment · DA · 10 September 2019
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 10. září 2019.#BO v. Soudní dvůr Evropské unie.#Veřejné zakázky na služby – Zadávací řízení – Zadávací řízení Soudního dvora Evropské unie – Externí překladatelé – Výběrové řízení – Odmítnutí nabídky uchazeče – Povinnost uvést odůvodnění – Zjevně nesprávné posouzení.#Věc T-50/18.
judgment · CS · 10 September 2019
Решение на Общия съд (трети състав) от 10 септември 2019 г.#BO срещу Съд на Европейския съюз.#Обществени поръчки за услуги — Процедура за възлагане на обществени поръчки — Възлагателна процедура на Съда на Европейския съюз — Преводачи на свободна практика — Процедура по подбор — Отхвърляне на офертата на оферент — Задължение за мотивиране — Явна грешка в преценката.#Дело T-50/18.
judgment · BG · 10 September 2019
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.