Judgment of the General Court (Grand Chamber) of 13 September 2023.#République bolivarienne du Venezuela v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures taken in view of the situation in Venezuela – Prohibition on the sale, supply, transfer or export of certain goods and services – Right to be heard – Obligation to state reasons – Material inaccuracy of the facts – Manifest error of assessment – Public international law.#Case T-65/18 RENV.

Records

Official record CELEX 62018TJ0065(01) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 September 2023. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the General Court (Grand Chamber) of 13 September 2023.#République bolivarienne du Venezuela v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures taken in view of the situation in Venezuela – Prohibition on the sale, supply, transfer or export of certain goods and services – Right to be heard – Obligation to state reasons – Material inaccuracy of the facts – Manifest error of assessment – Public international law.#Case T-65/18 RENV.

  judgment · EN · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (grande chambre) du 13 septembre 2023.#République bolivarienne du Venezuela contre Conseil de l'Union européenne.#Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises en raison de la situation au Venezuela – Interdiction de vente, de fourniture, de transfert ou d’exportation de certains biens et services – Droit d’être entendu – Obligation de motivation – Inexactitude matérielle des faits – Erreur manifeste d’appréciation – Droit international public.#Affaire T-65/18 RENV.

  judgment · FR · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Awla Manja) tat-13 ta’ Settembru 2023.#République bolivarienne du Venezuela vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Politika estera u ta’ sigurtà komuni – Miżuri restrittivi meħuda fid-dawl tas-sitwazzjoni fil‑Venezwela – Projbizzjoni ta’ bejgħ, provvista, trasferiment jew esportazzjoni ta’ ċerti oġġetti u servizzi – Dritt għal smigħ – Obbligu ta’ motivazzjoni – Ineżattezza materjali tal‑fatti – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Dritt internazzjonali pubbliku.#Kawża T-65/18 RENV.

  judgment · MT · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Breithiúnas na Cúirte Ginearálta (Mór-Dhlísheomra) 2023 Méan Fómhair 13.#République bolivarienne du Venezuela v Comhairle an Aontais Eorpaigh.#An Comhbheartas Eachtrach agus Slándála – Bearta sriantacha arna nglacadh i bhfianaise na staide i Veiniséala – Toirmeasc ar earraí agus seirbhísí ar leith a dhíol, a sholáthar, a aistriú nó a onnmhairiú – An ceart chun éisteacht a fháil – Oibleagáid cúiseanna a lua – Míchruinneas ábhartha na bhfíoras – Earráid fhollasach mheasúnaithe – Dlí idirnáisiúnta poiblí.#Cás T-65/18 RENV.

  judgment · GA · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (stora avdelningen) av den 13 september 2023.#République bolivarienne du Venezuela mot Europeiska unionens råd.#Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela – Förbud mot försäljning, leverans, överföring eller export av vissa varor och tjänster – Rätten att yttra sig – Skyldighet att ange skäl – Materiella oriktigheter i beskrivningen av de faktiska omständigheterna – Uppenbart oriktig bedömning – Folkrätt.#Mål T-65/18 RENV.

  judgment · SV · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Marea Cameră) din 13 septembrie 2023.#Republica Bolivariană Venezuela împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive adoptate având în vedere situația din Venezuela – Interdicție de a vinde, furniza, transfera sau exporta anumite bunuri și servicii – Dreptul de a fi ascultat – Obligația de motivare – Inexactitate materială a faptelor – Eroare vădită de apreciere – Drept internațional public.#Cauza T-65/18 RENV.

  judgment · RO · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Grande Secção) de 13 de setembro de 2023.#République bolivarienne du Venezuela contra Conselho da União Europeia.#Política externa e de segurança comum — Medidas restritivas adotadas tendo em conta a situação na Venezuela — Proibição de venda, fornecimento, transferência ou exportação de determinados bens e serviços — Direito de ser ouvido — Dever de fundamentação — Inexatidão material dos factos — Erro manifesto de apreciação — Direito internacional público.#Processo T-65/18 RENV.

  judgment · PT · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Grote kamer) van 13 september 2023.#République bolivarienne du Venezuela tegen Raad van de Europese Unie.#Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Venezuela – Verbod op de verkoop, levering, overdracht of uitvoer van bepaalde goederen en diensten – Recht om te worden gehoord – Motiveringsplicht – Materiële onjuistheid van de feiten – Kennelijke beoordelingsfout – Internationaal publiekrecht.#Zaak T-65/18 RENV.

  judgment · NL · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (virspalāta), 2023. gada 13. septembris.#Venecuēlas Bolivāra Republika pret Eiropas Savienības Padomi.#Kopējā ārpolitika un drošības politika – Ierobežojoši pasākumi saistībā ar situāciju Venecuēlā – Aizliegums pārdot, piegādāt, nodot vai eksportēt dažas preces vai pakalpojumus – Tiesības tikt uzklausītam – Pienākums norādīt pamatojumu – Faktu saturiskā nepareizība – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Starptautiskās publiskās tiesības.#Lieta T-65/18 RENV.

  judgment · LV · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• 2023 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#Venesuelos Bolivaro Respublika prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės, taikomos atsižvelgiant į padėtį Venesueloje – Draudimas parduoti, tiekti ar eksportuoti tam tikras prekes ir teikti tam tikras paslaugas – Teisė būti išklausytam – Pareiga motyvuoti – Netikslios faktinės aplinkybės – Akivaizdi vertinimo klaida – Tarptautinė viešoji teisė.#Byla T-65/18 RENV.

  judgment · LT · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (suurkoda), 13.9.2023.#République bolivarienne du Venezuela versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Ühine välis- ja julgeolekupoliitika – Piiravad meetmed seoses olukorraga Venezuelas – Teatavate kaupade ja teenuste müügi, tarnimise, üleandmise või ekspordi keeld – Õigus olla ära kuulatud – Põhjendamiskohustus – Faktiliste asjaolude sisuline ebaõigsus – Ilmne hindamisviga – Rahvusvaheline avalik õigus.#Kohtuasi T-65/18 RENV.

  judgment · ET · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Gran Sala) de 13 de septiembre de 2023.#República Bolivariana de Venezuela contra Consejo de la Unión Europea.#Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Venezuela — Prohibición de vender, suministrar, transferir o exportar determinados bienes y servicios — Derecho a ser oído — Obligación de motivación — Inexactitud material de los hechos — Error manifiesto de apreciación — Derecho internacional público.#Asunto T-65/18 RENV.

  judgment · ES · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Große Kammer) vom 13. September 2023.#Bolivarische Republik Venezuela gegen Rat der Europäischen Union.#Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik – Restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Venezuela – Verbot des Verkaufs, der Lieferung, der Weitergabe oder der Ausfuhr bestimmter Güter und Dienstleistungen – Recht auf Anhörung – Begründungspflicht – Materielle Unrichtigkeit der Tatsachenfeststellung – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Völkerrecht.#Rechtssache T-65/18 RENV.

  judgment · DE · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (veliki senat) z dne 13. septembra 2023.#Bolivarska republika Venezuela proti Svetu Evropske unije.#Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi glede na razmere v Venezueli – Prepoved prodaje, dobave, prenosa ali izvoza določenega blaga in storitev – Pravica do izjave – Obveznost obrazložitve – Nepravilno ugotovljeno dejansko stanje – Očitna napaka pri presoji – Mednarodno javno pravo.#Zadeva T-65/18 RENV.

  judgment · SL · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Grande Sezione) del 13 settembre 2023.#République bolivarienne du Venezuela contro Consiglio dell'Unione europea.#Politica estera e di sicurezza comune – Misure restrittive adottate in considerazione della situazione in Venezuela – Divieto di vendita, fornitura, trasferimento o esportazione di taluni beni e servizi – Diritto di essere ascoltato – Obbligo di motivazione – Inesattezza materiale dei fatti – Errore manifesto di valutazione – Diritto internazionale pubblico.#Causa T-65/18 RENV.

  judgment · IT · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 13.9.2023.#Venezuelan bolivariaaninen tasavalta vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Venezuelan tilanteen johdosta toteutettavat rajoittavat toimenpiteet – Kielto myydä, tarjota, siirtää ja viedä tiettyjä tavaroita ja palveluja – Oikeus tulla kuulluksi – Perusteluvelvollisuus – Tosiseikkojen paikkansapitämättömyys – Ilmeinen arviointivirhe – Kansainvälinen julkisoikeus.#Asia T-65/18 RENV.

  judgment · FI · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (голям състав) от 13 септември 2023 г.#République bolivarienne du Venezuela срещу Съвет на Европейския съюз.#Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението във Венесуела — Забрана за продажба, доставка, трансфер или износ на някои стоки и услуги — Право на изслушване — Задължение за мотивиране — Неточно установяване на фактите — Явна грешка в преценката — Международно публично право.#Дело T-65/18 RENV.

  judgment · BG · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 13ης Σεπτεμβρίου 2023.#Μπολιβαριανή Δημοκρατία της Βενεζουέλας κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Βενεζουέλα – Απαγόρευση πώλησης, προμήθειας, μεταφοράς ή εξαγωγής ορισμένων αγαθών και υπηρεσιών – Δικαίωμα ακροάσεως – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Ανακρίβεια των πραγματικών περιστατικών – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Δημόσιο διεθνές δίκαιο.#Υπόθεση T-65/18 RENV.

  judgment · EL · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (nagytanács), 2023. szeptember 13.#République bolivarienne du Venezuela kontra az Európai Unió Tanácsa.#Közös kül‑ és biztonságpolitika – A venezuelai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedések – Bizonyos áruk és szolgáltatások eladásának, szolgáltatásának, átadásának vagy kivitelének tilalma – Meghallgatáshoz való jog – Indokolási kötelezettség – A tényekben való tárgyi tévedés – Nyilvánvaló mérlegelési hiba – Nemzetközi közjog.#T-65/18. RENV. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (veľká komora) z 13. septembra 2023.#République bolivarienne du Venezuela proti Rade Európskej únie.#Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia prijaté vzhľadom na situáciu vo Venezuele – Zákaz predávať, dodávať, prevádzať alebo vyvážať určitý tovar a služby – Právo byť vypočutý – Povinnosť odôvodnenia – Vecná nesprávnosť skutkových okolností – Zjavne nesprávne posúdenie – Medzinárodné právo verejné.#Vec T-65/18 RENV.

  judgment · SK · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (veliko vijeće) od 13. rujna 2023.#Bolivarijanska Republika Venezuela protiv Vijeća Europske unije.#Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja s obzirom na stanje u Venezueli – Zabrana prodaje, isporuke, prijenosa ili izvoza određene robe i usluga – Pravo na saslušanje – Obveza obrazlaganja – Materijalna netočnost činjenica – Očita pogreška u ocjeni – Međunarodno javno pravo.#Predmet T-65/18 RENV.

  judgment · HR · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Store Afdeling) af 13. september 2023.#République bolivarienne du Venezuela mod Rådet for Den Europæiske Union.#Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik – restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Venezuela – forbud mod salg, levering, overførsel eller eksport af visse varer og tjenesteydelser – ret til at blive hørt – begrundelsespligt – materielt urigtige faktiske omstændigheder – åbenbart urigtigt skøn – folkeret.#Sag T-65/18 RENV.

  judgment · DA · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (wielka izba) z dnia 13 września 2023 r.#Boliwariańska Republika Wenezueli przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające przyjęte w związku z sytuacją w Wenezueli – Zakaz sprzedaży, dostaw, przekazywania lub wywozu określonych towarów i usług – Prawo do bycia wysłuchanym – Obowiązek uzasadnienia – Nieprawidłowość ustaleń faktycznych – Oczywisty błąd w ocenie – Prawo międzynarodowe publiczne.#Sprawa T-65/18 RENV.

  judgment · PL · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (velkého senátu) ze dne 13. září 2023.#République bolivarienne du Venezuela v. Rada Evropské unie.#Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vzhledem k situaci ve Venezuele – Zákaz prodávat, dodávat, převádět nebo vyvážet určité zboží a služby – Právo být vyslechnut – Povinnost uvést odůvodnění – Věcná nesprávnost skutkových zjištění – Zjevně nesprávné posouzení – Mezinárodní právo veřejné.#Věc T-65/18 RENV.

  judgment · CS · 13 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.