European Union · Record · TJ
CELEX 62018TJ0065_RES
Judgment of the General Court (Fourth Chamber, Extended Composition) of 20 September 2019.#République bolivarienne du Venezuela v Council of the European Union.#Action for annulment — Common foreign and security policy — Restrictive measures taken with regard to the situation in Venezuela — Action brought by a third State — Lack of direct concern — Inadmissibility.#Case T-65/18.
Introduced
20 September 2019
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 September 2019
Records
Official record CELEX 62018TJ0065_RES from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 September 2019. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fourth Chamber, Extended Composition) of 20 September 2019.#République bolivarienne du Venezuela v Council of the European Union.#Action for annulment — Common foreign and security policy — Restrictive measures taken with regard to the situation in Venezuela — Action brought by a third State — Lack of direct concern — Inadmissibility.#Case T-65/18.
Judgment of the General Court (Fourth Chamber, Extended Composition) of 20 September 2019.#République bolivarienne du Venezuela v Council of the European Union.#Action for annulment — Common foreign and security policy — Restrictive measures taken with regard to the situation in Venezuela — Action brought by a third State — Lack of direct concern — Inadmissibility.#Case T-65/18.
judgment · EN · 20 September 2019
Tribunalens dom (fjärde avdelningen i utökad sammansättning) av den 20 september 2019.#République bolivarienne du Venezuela mot Europeiska unionens råd.#Talan om ogiltigförklaring – Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela – Talan väckt av tredjeland – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Avvisning.#Mål T-65/18.
judgment · SV · 20 September 2019
Sodba Splošnega sodišča (četrti razširjeni senat) z dne 20. septembra 2019.#République bolivarienne du Venezuela proti Svetu Evropske unije.#Ničnostna tožba – Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi glede na razmere v Venezueli – Tožba tretje države – Neobstoj neposrednega nanašanja – Nedopustnost.#Zadeva T-65/18.
judgment · SL · 20 September 2019
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá rozšírená komora) z 20. septembra 2019.#République bolivarienne du Venezuela proti Rade Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť – Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia prijaté s ohľadom na situáciu vo Venezuele – Žaloba podaná tretím štátom – Neexistencia priamej dotknutosti – Neprípustnosť.#Vec T-65/18.
judgment · SK · 20 September 2019
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra extinsă) din 20 septembrie 2019.#Republica Bolivariană Venezuela împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Acțiune în anulare – Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive având în vedere situația din Venezuela – Acțiune introdusă de un stat terț – Lipsa afectării directe – Inadmisibilitate.#Cauza T-65/18.
judgment · RO · 20 September 2019
Acórdão do Tribunal Geral (Quarta Secção alargada) de 20 de setembro de 2019.#República Bolivariana da Venezuela contra Conselho da União Europeia.#Recurso de anulação — Política externa e de segurança comum — Medidas restritivas tomadas tendo em conta a situação na Venezuela — Recurso interposto por um Estado terceiro — Falta de afetação direta — Inadmissibilidade.#Processo T-65/18.
judgment · PT · 20 September 2019
Wyrok Sądu (czwarta izba w składzie powiększonym) z dnia 20 września 2019 r.#République bolivarienne du Venezuela przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające przyjęte w związku z sytuacją w Wenezueli – Skarga wniesiona przez państwo trzecie – Brak bezpośredniego oddziaływania – Niedopuszczalność.#Sprawa T-65/18.
judgment · PL · 20 September 2019
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer – uitgebreid) van 20 september 2019.#Bolivariaanse Republiek Venezuela tegen Raad van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring – Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Venezuela – Beroep ingesteld door een derde land – Niet rechtstreeks geraakt – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-65/18.
judgment · NL · 20 September 2019
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla Estiża) tal-20 ta’ Settembru 2019.#République bolivarienne du Venezuela vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Politika estera u ta’ sigurtà komuni – Miżuri restrittivi meħuda fir-rigward tas-sitwazzjoni fil-Venezwela – Rikors ippreżentat minn Stat terz – Nuqqas ta’ inċidenza diretta – Inammissibbiltà.#Kawża T-65/18.
judgment · MT · 20 September 2019
Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta paplašinātā sastāvā), 2019. gada 20. septembris.#République bolivarienne du Venezuela pret Eiropas Savienības Padomi.#Prasība atcelt tiesību aktu – Kopējā ārpolitika un drošības politika – Ierobežojoši pasākumi saistībā ar situāciju Venecuēlā – Trešās valsts celta prasība – Tieša skāruma neesamība – Nepieņemamība.#Lieta T-65/18.
judgment · LV · 20 September 2019
2019 m. rugsėjo 20 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Venesuelos Bolivaro Respublika prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo – Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės, taikomos atsižvelgiant į padėtį Venesueloje – Trečiosios valstybės pareikštas ieškinys – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas.#Byla T-65/18.
judgment · LT · 20 September 2019
Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione ampliata) del 20 settembre 2019.#Repubblica bolivariana del Venezuela contro Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso di annullamento – Politica estera e di sicurezza comune – Misure restrittive adottate in considerazione della situazione in Venezuela – Ricorso proposto da uno Stato terzo – Insussistenza di incidenza diretta – Irricevibilità.#Causa T-65/18.
judgment · IT · 20 September 2019
A Törvényszék ítélete (kibővített negyedik tanács), 2019. szeptember 20.#République bolivarienne du Venezuela kontra Az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset – Közös kül‑ és biztonságpolitika – A venezuelai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedések – Harmadik állam által benyújtott kereset – Közvetlen érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság.#T-65/18. sz. ügy.
judgment · HU · 20 September 2019
Presuda Općeg suda (četvrto prošireno vijeće) od 20. rujna 2019.#Bolivarijanska Republika Venezuela protiv Vijeća Europske unije.#Tužba za poništenje – Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja s obzirom na stanje u Venezueli – Tužba koju je podnijela treća država – Nepostojanje izravnog utjecaja – Nedopuštenost.#Predmet T-65/18.
judgment · HR · 20 September 2019
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre élargie) du 20 septembre 2019.#République bolivarienne du Venezuela contre Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises au regard de la situation au Venezuela – Recours introduit par un État tiers – Défaut d’affectation directe – Irrecevabilité.#Affaire T-65/18.
judgment · FR · 20 September 2019
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu neljäs jaosto) 20.9.2019.#Venezuelan bolivariaaninen tasavalta vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Kumoamiskanne – Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Venezuelan tilanteen johdosta toteutettavat rajoittavat toimenpiteet – Kolmannen valtion nostama kanne – Toimi ei koske kantajaa suoraan – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-65/18.
judgment · FI · 20 September 2019
Üldkohtu (neljas koda laiendatud koosseisus) 20. septembri 2019. aasta otsus.#Venezuela Bolívari Vabariik versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi – Ühine välis- ja julgeolekupoliitika – Piiravad meetmed seoses olukorraga Venezuelas – Kolmanda riigi esitatud hagi – Otsese puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-65/18.
judgment · ET · 20 September 2019
Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta ampliada) de 20 de septiembre de 2019.#República Bolivariana de Venezuela contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de anulación — Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en Venezuela — Recurso interpuesto por un tercer Estado — Falta de afectación directa — Inadmisibilidad.#Asunto T-65/18.
judgment · ES · 20 September 2019
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο πενταμελές τμήμα) της 20ής Σεπτεμβρίου 2019.#Βολιβαριανή Δημοκρατία της Βενεζουέλας κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Προσφυγή ακυρώσεως – Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Βενεζουέλα – Προσφυγή που ασκείται από τρίτο κράτος – Πράξη που δεν αφορά άμεσα τον προσφεύγοντα – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-65/18.
judgment · EL · 20 September 2019
Urteil des Gerichts (Vierte erweiterte Kammer) vom 20. September 2019.#Bolivarische Republik Venezuela gegen Rat der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage – Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik – Restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Venezuela – Klage eines Drittstaats – Keine unmittelbare Betroffenheit – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-65/18.
judgment · DE · 20 September 2019
Rettens dom (Fjerde Udvidede Afdeling) af 20. september 2019.#Den Bolivariske Republik Venezuela mod Rådet for Den Europæiske Union.#Annullationssøgsmål – fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik – restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Venezuela – søgsmål anlagt af tredjestat – ikke umiddelbart berørt – afvisning.#Sag T-65/18.
judgment · DA · 20 September 2019
Rozsudek Tribunálu (čtvrtého rozšířeného senátu) ze dne 20. září 2019.#Bolívarovská republika Venezuela v. Rada Evropské unie.#Žaloba na neplatnost – Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vzhledem k situaci ve Venezuele – Žaloba podaná třetím státem – Neexistence bezprostředního dotčení – Nepřípustnost.#Věc T-65/18.
judgment · CS · 20 September 2019
Решение на Общия съд (четвърти разширен състав) от 20 септември 2019 г.#République bolivarienne du Venezuela срещу Съвет на Европейския съюз.#Жалба за отмяна — Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението във Венесуела — Жалба, подадена от трета страна — Липса на пряко засягане — Недопустимост.#Дело T-65/18.
judgment · BG · 20 September 2019
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.