European Union · Record · TJ
CELEX 62018TJ0379
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 19 September 2019.#WI v European Commission.#Civil service — Pensions — Survivor’s pension — Registered non-marital partnership — Refusal to grant — Article 1(2)(c)(iv) of Annex VII of the Staff Regulation — Access to civil marriage — Principle of sound administration — Duty to have regard for the welfare of officials — Exceptional Circumstances.#Case T-379/18.
Introduced
19 September 2019
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 September 2019
Records
Official record CELEX 62018TJ0379 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 September 2019. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 19 September 2019.#WI v European Commission.#Civil service — Pensions — Survivor’s pension — Registered non-marital partnership — Refusal to grant — Article 1(2)(c)(iv) of Annex VII of the Staff Regulation — Access to civil marriage — Principle of sound administration — Duty to have regard for the welfare of officials — Exceptional Circumstances.#Case T-379/18.
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 19 September 2019.#WI v European Commission.#Civil service — Pensions — Survivor’s pension — Registered non-marital partnership — Refusal to grant — Article 1(2)(c)(iv) of Annex VII of the Staff Regulation — Access to civil marriage — Principle of sound administration — Duty to have regard for the welfare of officials — Exceptional Circumstances.#Case T-379/18.
judgment · EN · 19 September 2019
Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 19 september 2019.#WI mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Pensioner – Efterlevandepension – Registrerat partnerskap – Avslag på ansökan om efterlevandepension – Artikel 1.2 c iv) i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna – Rättslig möjlighet att ingå äktenskap – Principen om god förvaltning – Omsorgsplikt – Exceptionella omständigheter.#Mål T-379/18.
judgment · SV · 19 September 2019
Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 19. septembra 2019.#WI proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Pokojnine – Družinska pokojnina – Registrirana zunajzakonska skupnost – Nedodelitev – Člen 1(2)(c)(iv) Priloge VII h Kadrovskim predpisom – Možnost sklenitve civilne zakonske zveze – Načelo dobrega upravljanja – Dolžnost skrbnega ravnanja – Izjemne okoliščine.#Zadeva T-379/18.
judgment · SL · 19 September 2019
Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 19. septembra 2019.#WI proti Európskej komisii.#Verejná služba – Dôchodky – Pozostalostný dôchodok – Registrovaný iný ako manželský zväzok – Nepriznanie – Článok 1 ods. 2 písm. c) bod iv) prílohy VII služobného poriadku – Možnosť uzatvoriť právoplatné manželstvo – Zásada riadnej správy – Povinnosť konať s náležitou starostlivosťou – Mimoriadne okolnosti.#Vec T-379/18.
judgment · SK · 19 September 2019
Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 19 septembrie 2019.#WI împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Pensii – Pensie de urmaș – Uniune consensuală înregistrată – Refuzul acordării – Articolul 1 alineatul (2) litera (c) punctul (iv) din anexa VII la statut – Acces la căsătorie civilă – Principiul bunei administrări – Obligația de solicitudine – Circumstanțe excepționale.#Cauza T-379/18.
judgment · RO · 19 September 2019
Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 19 de setembro de 2019.#WI contra Comissão Europeia.#Função Pública — Pensões — Pensão de sobrevivência — Parceria não matrimonial registada — Recusa de concessão — Artigo 1.°, n.° 2, alínea c), iv), do anexo VII do Estatuto — Acesso ao casamento civil — Princípio da boa administração — Dever de assistência — Circunstâncias excecionais.#Processo T-379/18.
judgment · PT · 19 September 2019
Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 19 września 2019 r.#WI przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Emerytury i renty – Renta rodzinna – Zarejestrowany związek partnerski niebędący małżeństwem – Odmowa przyznania – Artykuł 1 ust. 2 lit. c) ppkt (iv) załącznika VII do regulaminu pracowniczego – Możliwość zawarcia cywilnego związku małżeńskiego – Zasada dobrej administracji – Obowiązek staranności – Wyjątkowe okoliczności.#Sprawa T-379/18.
judgment · PL · 19 September 2019
Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 19 september 2019.#WI tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Pensioenen – Overlevingspensioen – Buiten het huwelijk geregistreerd partnerschap – Toekenning geweigerd – Artikel 1, lid 2, onder c), iv), van bijlage VII bij het Statuut – Toegang tot het burgerlijk huwelijk – Beginsel van behoorlijk bestuur – Zorgplicht – Uitzonderlijke omstandigheden.#Zaak T-379/18.
judgment · NL · 19 September 2019
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tad-19 ta’ Settembru 2019.#WI vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku – Pensjonijiet – Pensjoni tas-superstiti – Sħubija mhux matrimonjali rreġistrata – Rifjut ta’ għoti – Artikolu 1(2)(ċ)(iv) tal-Anness VII tar-Regolamenti tal-Persunal – Aċċess għal żwieġ ċivili – Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba – Dmir ta’ premura – Ċirkustanzi eċċezzjonali.#Kawża T-379/18.
judgment · MT · 19 September 2019
Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta), 2019. gada 19. septembris.#WI pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Pensijas – Apgādnieka zaudējuma pensija – Reģistrētas partnerattiecības, kas nav laulības – Piešķiršanas atteikums – Civildienesta noteikumu VII pielikuma 1. panta 2. punkta c) apakšpunkta iv) punkts – Pieeja civiltiesiskai laulībai – Labas pārvaldības princips – Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses – Ārkārtas apstākļi.#Lieta T-379/18.
judgment · LV · 19 September 2019
2019 m. rugsėjo 19 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#WI prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba ‐ Pensijos – Maitintojo netekimo išmoka – Registruota nesantuokinė partnerystė – Atsisakymas skirti – Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 1 straipsnio 2 dalies c punkto iv papunktis – Galimybė sudaryti civilinę santuoką – Gero administravimo principas – Rūpestingumo pareiga – Išskirtinės aplinkybės.#Byla T-379/18.
judgment · LT · 19 September 2019
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 19 settembre 2019.#WI contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Pensioni – Pensione di reversibilità – Unione di fatto registrata – Rifiuto di concessione – Articolo 1, paragrafo 2, lettera c), iv), dell’allegato VII dello statuto – Accesso al matrimonio civile – Principio di buona amministrazione – Dovere di sollecitudine – Circostanze eccezionali.#Causa T-379/18.
judgment · IT · 19 September 2019
A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2019. szeptember 19.#WI kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Nyugdíjak – Túlélő hozzátartozói nyugdíj – Bejegyzett élettársi kapcsolat – A biztosítás megtagadása – A személyzeti szabályzat VII. melléklete 1. cikke (2) bekezdése c) pontjának iv. alpontja – A törvényes házasságkötés lehetősége – A megfelelő ügyintézés elve – Gondoskodási kötelezettség – Kivételes körülmények.#T-379/18. sz. ügy.
judgment · HU · 19 September 2019
Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 19. rujna 2019.#WI protiv Europske komisije.#Javna služba – Mirovine – Mirovina za nadživjele osobe – Registrirano izvanbračno partnerstvo – Odbijanje dodjeljivanja – Članak 1. stavak 2. točka (c) podtočka (iv.) Priloga VII. Pravilniku – Pravo na zakonito sklapanje braka – Načelo dobre uprave – Dužnost brižnog postupanja – Iznimne okolnosti.#Predmet T-379/18.
judgment · HR · 19 September 2019
Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 19 septembre 2019.#WI contre Commission européenne.#Fonction publique – Pensions – Pension de survie – Partenariat non matrimonial enregistré – Refus d’octroi – Article 1er, paragraphe 2, sous c), iv), de l’annexe VII du statut – Accès au mariage civil – Principe de bonne administration – Devoir de sollicitude – Circonstances exceptionnelles.#Affaire T-379/18.
judgment · FR · 19 September 2019
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 19.9.2019.#WI vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Eläkkeet – Perhe-eläke – Muu rekisteröity parisuhde kuin avioliitto – Eläkettä ei myönnetä – Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 1 artiklan 2 kohdan c alakohdan iv alakohta – Mahdollisuus solmia laillinen avioliitto – Hyvän hallinnon periaate – Huolenpitovelvollisuus – Poikkeukselliset olosuhteet.#Asia T-379/18.
judgment · FI · 19 September 2019
Üldkohtu (kaheksas koda) 19. septembri 2019. aasta otsus.#WI versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Pensionid – Toitjakaotuspension – Registreeritud kooselu – Maksmisest keeldumine – Personalieeskirjade VII lisa artikli 1 lõike 2 punkti c alapunkt iv – Võimalus seaduslikult abielluda – Hea halduse põhimõte – Hoolitsemiskohustus – Erakorralised asjaolud.#Kohtuasi T-379/18.
judgment · ET · 19 September 2019
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 19 de septiembre de 2019.#WI contra Comisión Europea.#Función pública — Pensiones — Pensión de supervivencia — Unión no matrimonial registrada — Denegación — Artículo 1, apartado 2, letra c), inciso iv), del Anexo VII del Estatuto — Posibilidad de contraer legalmente matrimonio civil — Principio de buena administración — Deber de asistencia y protección — Circunstancias excepcionales.#Asunto T-379/18.
judgment · ES · 19 September 2019
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 19ης Σεπτεμβρίου 2019.#WI κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Συντάξεις – Σύνταξη επιζώντος – Καταχωρισμένη μη έγγαμη σχέση συμβίωσης – Άρνηση χορήγησης – Άρθρο 1, παράγραφος 2, στοιχείο γʹ, περίπτωση iv, του παραρτήματος VII του ΚΥΚ – Δυνατότητα τέλεσης πολιτικού γάμου – Αρχή της χρηστής διοικήσεως – Καθήκον μέριμνας – Εξαιρετικές περιστάσεις.#Υπόθεση T-379/18.
judgment · EL · 19 September 2019
Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 19. September 2019.#WI gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Versorgungsbezüge – Hinterbliebenenversorgung – Eingetragene nichteheliche Lebensgemeinschaft – Ablehnung der Gewährung – Art. 1 Abs. 2 Buchst. c Ziff. iv des Anhangs VII des Statuts – Möglichkeit zur Schließung einer gesetzlichen Ehe – Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung – Fürsorgepflicht – Außergewöhnliche Umstände.#Rechtssache T-379/18.
judgment · DE · 19 September 2019
Rettens dom (Ottende Afdeling) af 19. september 2019.#WI mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – pensioner – efterladtepension – registreret ægteskabslignende forhold – afvisning af tildeling – artikel 1, stk. 2, litra c), nr. iv), i bilag VII til tjenestemandsvedtægten – adgang til civilt ægteskab – princippet om god forvaltningskik – omsorgspligt – særlige omstændigheder.#Sag T-379/18.
judgment · DA · 19 September 2019
Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 19. září 2019.#WI v. Evropská komise.#Veřejná služba – Důchody – Pozůstalostní důchod – Registrovaný jiný než manželský svazek – Nepřiznání – Článek 1 odst. 2 písm. c) bod iv) přílohy VII služebního řádu – Možnost uzavřít právoplatné manželství – Zásada řádné správy – Povinnost řádné péče – Mimořádné okolnosti.#Věc T-379/18.
judgment · CS · 19 September 2019
Решение на Общия съд (осми състав) от 19 септември 2019 г.#WI срещу Европейска комисия.#Публична служба — Пенсии — Наследствена пенсия — Регистрирано небрачно партньорство — Отказ за предоставяне — Член 1, параграф 2, буква в), подточка iv) от приложение VII към Правилника — Възможност за сключване на граждански брак — Принцип на добра администрация — Задължение за полагане на грижа — Изключителни обстоятелства.#Дело T-379/18.
judgment · BG · 19 September 2019
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.