European Union · Record · TJ
CELEX 62018TJ0515
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 16 December 2020.#Fakro sp z o.o. v European Commission.#Competition – Abuse of dominant position – Market for roof windows and flashings – Decision rejecting a complaint – Article 7 of Regulation (EC) No 773/2004 – Access to the file – Principle of sound administration – Reasonable period – Manifest error of assessment – Obligation to state reasons – No EU interest – Probability of being able to establish the existence of an infringement – Predatory pricing – ‘Fighting brands’ – Rebates – Exclusivity.#Case T-515/18.
Introduced
16 December 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 December 2020
Records
Official record CELEX 62018TJ0515 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 December 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 16 December 2020.#Fakro sp z o.o. v European Commission.#Competition – Abuse of dominant position – Market for roof windows and flashings – Decision rejecting a complaint – Article 7 of Regulation (EC) No 773/2004 – Access to the file – Principle of sound administration – Reasonable period – Manifest error of assessment – Obligation to state reasons – No EU interest – Probability of being able to establish the existence of an infringement – Predatory pricing – ‘Fighting brands’ – Rebates – Exclusivity.#Case T-515/18.
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 16 December 2020.#Fakro sp z o.o. v European Commission.#Competition – Abuse of dominant position – Market for roof windows and flashings – Decision rejecting a complaint – Article 7 of Regulation (EC) No 773/2004 – Access to the file – Principle of sound administration – Reasonable period – Manifest error of assessment – Obligation to state reasons – No EU interest – Probability of being able to establish the existence of an infringement – Predatory pricing – ‘Fighting brands’ – Rebates – Exclusivity.#Case T-515/18.
judgment · EN · 16 December 2020
Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 16 december 2020.#Fakro sp. z o.o. mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens – Missbruk av dominerande ställning – Marknaden för takfönster och tätningslister – Beslut att avslå ett klagomål – Artikel 7 i förordning (EG) nr 773/2004 – Tillgång till handlingarna i ärendet – Principen om god förvaltning – Skälig tidsfrist – Uppenbart oriktig bedömning – Motiveringsskyldighet – Avsaknad av unionsintresse – Sannolikheten för att kunna fastställa en överträdelse – Underprissättning – ”Lågprisvarumärken” – Rabatter – Ensamrätt.#Mål T-515/18.
judgment · SV · 16 December 2020
Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 16. decembra 2020.#Fakro sp. z o.o. proti Evropski komisiji.#Konkurenca – Zloraba prevladujočega položaja – Trg strešnih oken in obrob – Sklep o zavrnitvi pritožbe – Člen 7 Uredbe (ES) št. 773/2004 – Dostop do spisa – Načelo dobrega upravljanja – Razumni rok – Očitna napaka pri presoji – Obveznost obrazložitve – Neobstoj interesa Unije – Verjetnost, da se lahko dokaže obstoj kršitve – Predatorske cene – ,Bojne znamke‘ – Popusti – Izključnost.#Zadeva T-515/18.
judgment · SL · 16 December 2020
Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) zo 16. decembra 2020.#Fakro sp z o.o. proti Európskej komisii.#Hospodárska súťaž – Zneužitie dominantného postavenia – Trh so strešnými oknami a lemovacími lištami – Rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti – Článok 7 nariadenia (ES) č. 773/2004 – Prístup k spisu – Zásada riadnej správy vecí verejných – Primeraná lehota – Zjavne nesprávne posúdenie – Povinnosť odôvodnenia – Neexistencia záujmu Únie – Pravdepodobnosť, že bude možné preukázať existenciu porušenia – Predátorské ceny – ‚Útočné značky‘ – Zľavy – Výlučnosť.#Vec T-515/18.
judgment · SK · 16 December 2020
Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 16 decembrie 2020.#Fakro sp. z o.o. împotriva Comisiei Europene.#Concurență – Abuz de poziție dominantă – Piața ferestrelor pentru acoperișuri și a bridelor – Decizie de respingere a unei plângeri – Articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 773/2004 – Acces la dosar – Principiul bunei administrări – Termen rezonabil – Eroare vădită de apreciere – Obligația de motivare – Lipsa unui interes al Uniunii – Probabilitate de a putea stabili existența unei încălcări – Prețuri de ruinare – „Fighter brands” – Rabaturi – Exclusivitate.#Cauza T-515/18.
judgment · RO · 16 December 2020
Acórdão do Tribunal Geral (Sétima Secção) de 16 de dezembro de 2020.#Fakro sp. z o.o. contra Comissão Europeia.#Concorrência — Abuso de posição dominante — Mercado das janelas para telhado e das claraboias — Decisão de rejeição de uma denúncia — Artigo 7.° do Regulamento (CE) n.° 773/2004 — Acesso ao processo — Princípio da boa administração — Prazo razoável — Erro manifesto de apreciação — Dever de fundamentação — Falta de interesse da União — Probabilidade de se poder demonstrar a existência de uma infração — Preços predatórios — “Marcas de confronto” — Descontos — Exclusividade.#Processo T-515/18.
judgment · PT · 16 December 2020
Wyrok Sądu (siódma izba) z dnia 16 grudnia 2020 r.#Fakro sp. z o.o. przeciwko Komisji Europejskiej.#Konkurencja – Nadużycie pozycji dominującej – Rynek okien dachowych i kołnierzy uszczelniających – Decyzja o oddaleniu skargi do Komisji – Artykuł 7 rozporządzenia (WE) nr 773/2004 – Dostęp do akt – Zasada dobrej administracji – Rozsądny termin – Oczywisty błąd w ocenie – Obowiązek uzasadnienia – Brak interesu Unii – Prawdopodobieństwo ustalenia istnienia naruszenia – Drapieżne ceny – „Marki walczące” – Rabaty – Wyłączność.#Sprawa T-515/18.
judgment · PL · 16 December 2020
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 16 december 2020.#Fakro sp. z o.o. tegen Europese Commissie.#Mededinging – Misbruik van machtspositie – Markt van dakramen en flenzen – Besluit tot afwijzing van een klacht – Artikel 7 van verordening (EG) nr. 773/2004 – Toegang tot het dossier – Beginsel van behoorlijk bestuur – Redelijke termijn – Kennelijke beoordelingsfout – Motiveringsplicht – Geen belang van de Unie – Waarschijnlijkheid dat het bestaan van een inbreuk kan worden aangetoond – Afbraakprijzen – ,Vechtmerken’ – Korting – Exclusiviteit.#Zaak T-515/18.
judgment · NL · 16 December 2020
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tas-16 ta’ Diċembru 2020.#Fakro sp. z o.o. vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Kompetizzjoni – Abbuż minn pożizzjoni dominanti – Suq tat-twieqi tas-saqaf u tal-flanġi – Deċiżjoni ta’ ċaħda ta’ lment – Artikolu 7 tar-Regolament (KE) Nru 773/2004 – Aċċess għall-fajl – Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba – Terminu raġonevoli – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Obbligu ta’ motivazzjoni – Nuqqas ta’ interess tal-Unjoni – Probabbiltà li tkun tista’ tiġi stabbilita l-eżistenza ta’ ksur – Prezzijiet predatorji – ‘Trade marks fil-ġlieda’ – Tnaqqis – Esklużività.#Kawża T-515/18.
judgment · MT · 16 December 2020
Vispārējās tiesas spriedums (septītā palāta), 2020. gada 16. decembris.#Fakro sp. z o.o. pret Eiropas Komisiju.#Konkurence – Dominējošā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana – Jumta logu un apmaļu tirgus – Lēmums par sūdzības noraidīšanu – Regulas (EK) Nr. 773/2004 7. pants – Piekļuve lietas materiāliem – Labas pārvaldības princips – Saprātīgs termiņš – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Pienākums norādīt pamatojumu – Savienības interešu neesamība – Pārkāpuma pastāvēšanas pierādīšanas iespējamība – Plēsonīgas cenas “Apkarojošas preču zīmes” – Atlaides – Ekskluzivitāte.#Lieta T-515/18.
judgment · LV · 16 December 2020
2020 m. gruodžio 16 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Fakro sp z o.o. prieš Europos Komisiją.#Konkurencija – Piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi – Stoglangių ir sandarinimo tarpinių rinka – Sprendimas atmesti skundą – Reglamento (EB) Nr. 773/2004 7 straipsnis – Galimybė susipažinti su byla – Gero administravimo principas – Protingas terminas – Akivaizdi vertinimo klaida – Pareiga motyvuoti – Sąjungos intereso nebuvimas – Gebėjimo nustatyti pažeidimo faktą tikimybė – Grobuoniškos kainos – „Koviniai prekių ženklai“ – Nuolaidos – Išimtinumas.#Byla T-515/18.
judgment · LT · 16 December 2020
Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 16 dicembre 2020.#Fakro sp. z o.o. contro Commissione europea.#Concorrenza – Abuso di posizione dominante – Mercato delle finestre per tetti e delle strutture a conversa – Decisione di rigetto di una denuncia – Articolo 7 del regolamento (CE) n. 773/2004 – Accesso al fascicolo – Principio di buona amministrazione - Termine ragionevole - Errore manifesto di valutazione – Obbligo di motivazione – Mancanza di interesse dell’Unione – Probabilità di poter dimostrare l’esistenza di un’infrazione – Prezzi predatori – “Fighting brand” (sottomarca) – Sconti – Esclusiva.#Causa T-515/18.
judgment · IT · 16 December 2020
A Törvényszék ítélete (hetedik tanács), 2020. december 16.#Fakro sp. z o.o. kontra Európai Bizottság.#Verseny – Erőfölénnyel való visszaélés – Tetőablakok és rögzítőelemek piaca – Panaszt elutasító határozat – A 773/2004/EK rendelet 7. cikke – Iratbetekintés – A megfelelő ügyintézés elve – Észszerű határidő – Nyilvánvaló értékelési hiba – Indokolási kötelezettség – Az Unió érdekének hiánya – A jogsértés fennállása bizonyíthatóságának valószínűsége – Kiszorító árazás – »Küzdő védjegyek« – Árengedmények – Kizárólagosság.#T-515/18. sz. ügy.
judgment · HU · 16 December 2020
Presuda Općeg suda (sedmo vijeće) od 16. prosinca 2020.#Fakro sp. z o.o. protiv Europske komisije.#Tržišno natjecanje – Zlouporaba vladajućeg položaja – Tržište krovnih prozora i nosača – Odluka o odbacivanju pritužbe – Članak 7. Uredbe (EZ) br. 773/2004 – Pristup spisu – Načelo dobre uprave – Razuman rok – Očita pogreška u ocjeni – Obveza obrazlaganja – Nepostojanje interesa Unije – Vjerojatnost utvrđenja postojanja povrede – Predatorske cijene – ‚Konkurentni žigovi’ – Popust – Ekskluzivnost.#Predmet T-515/18.
judgment · HR · 16 December 2020
Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 16 décembre 2020.#Fakro sp. z o.o. contre Commission européenne.#Concurrence – Abus de position dominante – Marché des fenêtres de toit et des brides – Décision de rejet d’une plainte – Article 7 du règlement (CE) no 773/2004 – Accès au dossier – Principe de bonne administration Délai raisonnable Erreur manifeste d’appréciation – Obligation de motivation – Défaut d’intérêt de l’Union – Probabilité de pouvoir établir l’existence d’une infraction – Prix prédateurs – “Marques de combat” – Rabais – Exclusivité.#Affaire T-515/18.
judgment · FR · 16 December 2020
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 16.12.2020.#Fakro sp. z o.o. vastaan Euroopan komissio.#Kilpailu – Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö – Kattoikkunoiden ja laippojen markkinat – Päätös kantelun hylkäämisestä – Asetuksen (EY) N:o 773/2004 7 artikla – Oikeus tutustua asiakirjoihin – Hyvän hallinnon periaate – Kohtuullinen aika – Ilmeinen arviointivirhe – Perusteluvelvollisuus – Unionin etua koskevan edellytyksen täyttymättä jääminen – Todennäköisyys kyetä näyttämään kilpailusääntöjen rikkominen toteen – Saalistushinnoittelu – ”Taistelumerkit” – Alennukset – Yksinoikeus.#Asia T-515/18.
judgment · FI · 16 December 2020
Üldkohtu otsus (seitsmes koda), 16.12.2020.#Fakro sp. z o.o. versus Euroopa Komisjon.#Konkurents – Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine – Katuseakende ja veeplekisüsteemide turg – Kaebuse rahuldamata jätmise otsus – Määruse (EÜ) nr 773/2004 artikkel 7 – Õigus tutvuda toimikuga – Hea halduse põhimõte – Mõistlik aeg – Ilmne hindamisviga – Põhjendamiskohustus – Liidu huvi puudumine – Rikkumise olemasolu tõendamise tõenäosus – Omahinnast madalam hind – “Kontramärgid“ – Allahindlused – Ainuõigus.#Kohtuasi T-515/18.
judgment · ET · 16 December 2020
Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 16 de diciembre de 2020.#Fakro sp. z o.o. contra Comisión Europea.#Competencia — Abuso de posición dominante — Mercado de tragaluces y bridas — Decisión de desestimación de una denuncia — Articulo 7 del Reglamento (CE) n.º 773/2004 — Acceso al expediente — Principio de buena administración — Plazo razonable — Error manifiesto de apreciación — Obligación de motivación — Falta de interés de la Unión — Probabilidad de acreditar la existencia de una infracción — Precios predatorios — “Marcas de combate” — Descuento — Exclusividad.#Asunto T-515/18.
judgment · ES · 16 December 2020
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 16ης Δεκεμβρίου 2020.#Fakro sp z o.o. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ανταγωνισμός – Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσεως – Αγορά παραθύρων στέγης και περιμετρικών στεγανώσεων για παράθυρα στέγης – Απόφαση περί απορρίψεως καταγγελίας – Άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΚ) 773/2004 – Πρόσβαση στον φάκελο – Αρχή της χρηστής διοικήσεως – Εύλογη προθεσμία – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Έλλειψη συμφέροντος της Ένωσης – Πιθανότητα να αποδειχθεί η ύπαρξη παραβάσεως – Εξοντωτική τιμολόγηση – Παράπλευρα σήματα (fighter brands) – Εκπτώσεις – Αποκλειστικότητα.#Υπόθεση T-515/18.
judgment · EL · 16 December 2020
Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 16. Dezember 2020.#Fakro sp. z o.o. gegen Europäische Kommission.#Wettbewerb – Missbrauch einer beherrschenden Stellung – Markt für Dachfenster und Eindeckrahmen – Beschluss, mit dem eine Beschwerde zurückgewiesen wird – Art. 7 der Verordnung (EG) Nr. 773/2004 – Akteneinsicht – Grundsatz der guten Verwaltung – Angemessene Frist – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Begründungspflicht – Fehlendes Interesse der Union – Wahrscheinlichkeit, das Vorliegen eines Verstoßes nachweisen zu können – Verdrängungspreise – ‚Kampfmarken‘ – Rabatte – Ausschließlichkeit.#Rechtssache T-515/18.
judgment · DE · 16 December 2020
Rettens dom (Syvende Afdeling) af 16. december 2020.#Fakro sp. z o.o. mod Europa-Kommissionen.#Konkurrence – misbrug af dominerende stilling – markedet for tagvinduer og inddækninger – afgørelse om afvisning af en klage – artikel 7 i forordning (EF) nr. 773/2004 – aktindsigt – princippet om god forvaltningsskik – rimelig frist – åbenbart urigtigt skøn – begrundelsespligt – manglende EU-interesse – sandsynlighed for at kunne godtgøre, at der er sket en overtrædelse – underbudspriser – »kampmærker« – rabatter – eksklusivitet.#Sag T-515/18.
judgment · DA · 16 December 2020
Rozsudek Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 16. prosince 2020.#Fakro sp. z o.o. v. Evropská komise.#Hospodářská soutěž – Zneužití dominantního postavení – Trh se střešními okny a lemováním – Rozhodnutí o zamítnutí stížnosti – Článek 7 nařízení (ES) č. 773/2004 – Přístup ke spisu – Zásada řádné správy – Přiměřená lhůta – Zjevně nesprávné posouzení – Povinnost uvést odůvodnění – Neexistence unijního zájmu – Pravděpodobnost možnosti prokázat protiprávní jednání – Predátorské ceny – ‚Útočné značky‘ – Slevy – Výlučnost.#Věc T-515/18.
judgment · CS · 16 December 2020
Решение на Общия съд (седми състав) от 16 декември 2020 г.#Fakro sp. z o.o. срещу Европейска комисия.#Конкуренция — Злоупотреба с господстващо положение — Пазар на покривни прозорци и обшивки — Решение за отхвърляне на жалба — Член 7 от Регламент (ЕО) № 773/2004 — Достъп до преписката — Принцип на добра администрация — Разумен срок — Явна грешка в преценката — Задължение за мотивиране — Липса на интерес за Съюза — Вероятност за установяване на нарушение — Хищническо ценообразуване — „Бойни марки“ — Отстъпки — Изключителност.#Дело T-515/18.
judgment · BG · 16 December 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.