Order of the General Court (Eighth Chamber) of 16 July 2024.#Aeris Invest Sàrl v Single Resolution Board.#Access to documents – Documents held by the SRB concerning the adoption of a resolution scheme in respect of Banco Popular Español – Decision of the SRB Appeal Panel relating to a confirmatory decision by the SRB refusing access – Plea of illegality – Obligation to state reasons – Exceptions to the right of public access to documents – Article 4 of Regulation (EC) No 1049/2001 – Presumption of confidentiality – Misuse of powers – Action manifestly lacking any foundation in law.#Case T-62/18.

Records

Official record CELEX 62018TO0062(03) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 2024. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the General Court (Eighth Chamber) of 16 July 2024.#Aeris Invest Sàrl v Single Resolution Board.#Access to documents – Documents held by the SRB concerning the adoption of a resolution scheme in respect of Banco Popular Español – Decision of the SRB Appeal Panel relating to a confirmatory decision by the SRB refusing access – Plea of illegality – Obligation to state reasons – Exceptions to the right of public access to documents – Article 4 of Regulation (EC) No 1049/2001 – Presumption of confidentiality – Misuse of powers – Action manifestly lacking any foundation in law.#Case T-62/18.

  judgment · EN · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens beslut (åttonde avdelningen) av den 16 juli 2024.#Aeris Invest Sàrl mot Gemensamma resolutionsnämnden.#Tillgång till handlingar – Handlingar som innehas av SRB avseende antagandet av en resolutionsordning för Banco Popular Español – Beslut av SRB:s överklagandepanel avseende ett bekräftande beslut av SRB om avslag på ansökan om tillgång till handlingar – Invändning om rättsstridighet – Motiveringsskyldighet – Undantag från allmänhetens rätt till tillgång till handlingar – Artikel 4 i förordning (EU) 1049/2001 – Presumtion om sekretess – Maktmissbruk – Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund.#Mål T-62/18.

  judgment · SV · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 16. julija 2024.#Aeris Invest Sàrl proti Enotnemu odboru za reševanje.#Dostop do dokumentov – Dokumenti, ki jih hrani EOR in ki se nanašajo na sprejetje sheme za reševanje Banco Popular Español – Odločitev pritožbene komisije EOR glede potrdilnega sklepa EOR o zavrnitvi dostopa – Ugovor nezakonitosti – Obveznost obrazložitve – Izjeme od pravice javnosti do dostopa do dokumentov – Člen 4 Uredbe (ES) št. 1049/2001 – Domneva zaupnosti – Zloraba pooblastil – Tožba, ki je očitno brez pravne podlage.#Zadeva T-62/18.

  judgment · SL · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Všeobecného súdu (ôsma komora) zo 16. júla 2024.#Aeris Invest Sàrl v. Jednotná rada pre riešenie krízových situácií.#Prístup k dokumentom – Dokumenty v držbe SRB týkajúce sa prijatia programu riešenia krízovej situácie banky Banco Popular Español – Rozhodnutie odvolacieho výboru Jednotnej rady týkajúce sa potvrdzujúceho rozhodnutia Jednotnej rady o zamietnutí prístupu – Námietka nezákonnosti – Povinnosť odôvodnenia – Výnimky z práva na prístup k dokumentom – Článok 4 nariadenia (ES) č. 1049/2001 – Prezumpcia dôvernosti – Zneužitie právomoci – Žaloba zjavne bez akéhokoľvek právneho základu.#Vec T-62/18.

  judgment · SK · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Tribunalului (Camera a opta) din 16 iulie 2024.#Aeris Invest Sàrl împotriva Comitetului unic de rezoluție.#Acces la documente – Documente deținute de SRB privind adoptarea unei scheme de rezoluție în privința Banco Popular Español – Decizie a Comisiei de apel a SRB cu privire la o decizie a SRB de confirmare a respingerii unei cereri de acces – Excepție de nelegalitate – Obligația de motivare – Excepții de la dreptul de acces public la documente – Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Prezumție de confidențialitate – Abuz de putere – Acțiune vădit nefondată.#Cauza T-62/18.

  judgment · RO · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 16 de julho de 2024.#Aeris Invest Sàrl contra Conselho Único de Resolução (CUR).#Acesso aos documentos — Documentos na posse do CUR relativos à adoção de um dispositivo de resolução em relação ao Banco Popular Español — Decisão da Câmara de Recurso do CUR relativa a uma decisão confirmativa do CUR de recusa de acesso — Exceção de ilegalidade — Dever de fundamentação — Exceções ao direito de acesso do público aos documentos — Artigo 4.° do Regulamento (CE) n.° 1049/2001 — Presunção de confidencialidade — Desvio de poder — Recurso manifestamente desprovido de qualquer fundamento jurídico.#Processo T-62/18.

  judgment · PT · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Sądu (ósma izba) z dnia 16 lipca 2024 r.#Aeris Invest Sàrl przeciwko Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji.#Dostęp do dokumentów – Posiadane przez SRB dokumenty dotyczące przyjęcia programu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w odniesieniu do Banco Popular Español – Decyzja komisji odwoławczej SRB dotycząca decyzji potwierdzającej SRB w sprawie odmowy udzielenia dostępu – Zarzut niezgodności z prawem – Obowiązek uzasadnienia – Wyjątki od prawa publicznego dostępu do dokumentów – Artykuł 4 rozporządzenia (WE) nr 1049/2001 – Domniemanie poufności – Nadużycie władzy – Skarga prawnie oczywiście bezzasadna.#Sprawa T-62/18.

  judgment · PL · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Gerecht (Achtste kamer) van 16 juli 2024.#Aeris Invest Sàrl tegen Gemeenschappelijke Afwikkelingsraad.#Toegang tot documenten – Bij de GAR berustende documenten inzake de vaststelling van een afwikkelingsregeling voor Banco Popular Español – Besluit van het beroepspanel van de GAR inzake een bevestigend besluit van de GAR houdende weigering van toegang – Exceptie van onwettigheid – Motiveringsplicht – Uitzonderingen op het recht van toegang van het publiek tot documenten – Artikel 4 van verordening (EG) nr. 1049/2001 – Vermoeden van vertrouwelijkheid – Misbruik van bevoegdheid – Beroep kennelijk rechtens ongegrond.#Zaak T-62/18.

  judgment · NL · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tas-16 ta’ Lulju 2024.#Aeris Invest Sàrl vs Bord Uniku ta’ Riżoluzzjoni.#Aċċess għal dokumenti – Dokumenti miżmuma mis-SRB rigward l-adozzjoni ta’ dispożittiv ta’ riżoluzzjoni fil-konfront ta’ Banco Popular Español – Deċiżjoni tal-Bord tal-Appell tas-SRB dwar deċiżjoni konfermattiva tas-SRB ta’ rifjut ta’ aċċess – Eċċezzjoni ta’ illegalità – Obbligu ta’ motivazzjoni – Eċċezzjonijiet għad-dritt ta’ aċċess tal-pubbliku għad-dokumenti – Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 1049/2001 – Preżunzjoni ta’ kunfidenzjalità – Użu ħażin ta’ poter – Rikors manifestament infondat fid-dritt.#Kawża T-62/18.

  judgment · MT · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas (astotā palāta) rīkojums, 2024. gada 16. jūlijs.#Aeris Invest Sàrl pret Vienoto noregulējuma valdi.#Piekļuve dokumentiem – Dokumenti, kas ir VNV rīcībā un kas ir saistīti ar noregulējuma pieņemšanu attiecībā uz Banco Popular Español – VNV Pārsūdzību izskatīšanas grupas lēmums attiecībā uz VNV apstiprinošu lēmumu par piekļuves atteikumu – Iebilde par prettiesiskumu – Pienākums norādīt pamatojumu – Izņēmumi no tiesībām piekļūt dokumentiem – Regulas (EK) Nr. 1049/2001 4. pants – Konfidencialitātes prezumpcija – Pilnvaru nepareiza izmantošana – Acīmredzami juridiski nepamatota prasība.#Lieta T-62/18.

  judgment · LV · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• 2024 m. liepos 16 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis.#Aeris Invest Sàrl prieš Bendrą pertvarkymo valdybą.#Galimybė susipažinti su dokumentais – BPV turimi dokumentai, susiję su Banco Popular Español pertvarkymo schemos patvirtinimu – BPV apeliacinės komisijos sprendimas dėl BPV sprendimo, kuriuo patvirtinamas atsisakymas leisti susipažinti su dokumentais – Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Pareiga motyvuoti – Teisės susipažinti su dokumentais išimtys – Reglamento (EB) Nr. 1049/2001 4 straipsnis – Konfidencialumo prezumpcija – Piktnaudžiavimas įgaliojimais – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys.#Byla T-62/18.

  judgment · LT · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del Tribunale (Ottava Sezione) del 16 luglio 2024.#Aeris Invest Sàrl contro Comitato di risoluzione unico.#Accesso ai documenti – Documenti in possesso del SRB relativi all’adozione di un programma di risoluzione nei confronti del Banco Popular Español – Decisione della commissione per i ricorsi del SRB relativa a una decisione di conferma del SRB di rifiuto di accesso – Eccezione di illegittimità – Obbligo di motivazione – Eccezioni al diritto di accesso del pubblico ai documenti – Articolo 4 del regolamento (CE) n. 1049/2001 – Presunzione di riservatezza – Sviamento di potere – Ricorso manifestamente infondato in diritto.#Causa T-62/18.

  judgment · IT · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék végzése (nyolcadik tanács), 2024. július 16.#Aeris Invest Sàrl kontra Egységes Szanálási Testület.#A dokumentumokhoz való hozzáférés – Az ESZT birtokában lévő, a Banco Popular Español szanálási programjának elfogadásával kapcsolatos dokumentumok – Az ESZT fellebbviteli testületének a hozzáférés megtagadását megerősítő ESZT‑határozatra vonatkozó határozata – Jogellenességi kifogás – Indokolási kötelezettség – A dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés joga alóli kivételek – Az 1049/2001/EK rendelet 4. cikke – A bizalmas jelleg vélelme – Hatáskörrel való visszaélés – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset.#T-62/18. sz. ügy.

  judgment · HU · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 16.7.2024.#Aeris Invest Sàrl vastaan Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB).#Asiakirjoihin tutustuminen – Kriisinratkaisuneuvoston hallussa olevat asiakirjat, jotka liittyvät Banco Popular Españolia koskevan kriisinratkaisumääräyksen antamiseen – Yhteisen kriisinratkaisuneuvoston valituslautakunnan päätös, joka koskee kriisinratkaisuneuvoston vahvistavaa päätöstä, jolla evättiin tutustumisoikeus asiakirjoihin – Lainvastaisuusväite – Perusteluvelvollisuus – Poikkeukset yleisön oikeudesta tutustua asiakirjoihin – Asetuksen (EY) N:o 1049/2001 4 artikla – Luottamuksellisuusolettama – Harkintavallan väärinkäyttö – Selvästi täysin perusteeton kanne.#Asia T-62/18.

  judgment · FI · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu 16. juuli 2024. aasta määrus (kaheksas koda).#Aeris Invest Sàrl versus Ühtne Kriisilahendusnõukogu.#Dokumentidega tutvumine – Banco Popular Españoli kriisilahenduse skeemi vastuvõtmist puudutavad dokumendid, mis on Ühtse Kriisilahendusnõukogu valduses – Ühtse Kriisilahendusnõukogu apellatsioonikomisjoni otsus Ühtse Kriisilahendusnõukogu vaideotsuse kohta, millega keelduti tutvumise võimaldamisest – Õigusvastasuse vastuväide – Põhjendamiskohustus – Erandid avalikkuse õigusest tutvuda dokumentidega – Määruse (EÜ) nr 1049/2001 artikkel 4 – Konfidentsiaalsuse eeldus – Võimu kuritarvitamine – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi.#Kohtuasi T-62/18.

  judgment · ET · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichts (Achte Kammer) vom 16. Juli 2024.#Aeris Invest Sàrl gegen Einheitlicher Abwicklungsausschuss.#Zugang zu Dokumenten – Dokumente im Besitz des SRB im Zusammenhang mit der Annahme eines Abwicklungskonzepts für die Banco Popular Español – Entscheidung des Beschwerdeausschusses des SRB über einen die Verweigerung des Zugangs bestätigenden Beschluss des SRB – Einrede der Rechtswidrigkeit – Begründungspflicht – Ausnahmen vom Recht auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten – Art. 4 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 – Vermutung der Vertraulichkeit – Befugnismissbrauch – Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt.#Rechtssache T-62/18.

  judgment · DE · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens kendelse (Ottende Afdeling) af 16. juli 2024.#Aeris Invest Sàrl mod Den Fælles Afviklingsinstans.#Aktindsigt – Afviklingsinstansens dokumenter vedrørende vedtagelsen af en afviklingsordning for Banco Popular Español – afgørelse fra klagenævnet for Afviklingsinstansen vedrørende en afgørelse fra Afviklingsinstansen om opretholdelse af et afslag på aktindsigt – ulovlighedsindsigelse – begrundelsespligt – undtagelser fra aktindsigt i dokumenterne – artikel 4 i forordning (EF) nr. 1049/2001 – formodning for fortrolighed – magtfordrejning – åbenbart, at sagen er retligt ugrundet.#Sag T-62/18.

  judgment · DA · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Tribunálu (osmého senátu) ze dne 16. července 2024.#Aeris Invest Sàrl v. Jednotný výbor pro řešení krizí.#Přístup k dokumentům – Dokumenty v držení Jednotného výboru pro řešení krizí (SRB) týkající se přijetí programu řešení krize ve vztahu k Banco Popular Español – Rozhodnutí odvolací komise Jednotného výboru pro řešení krizí (SRB) týkající se potvrzujícího rozhodnutí SRB o odepření přístupu – Námitka protiprávnosti – Povinnost uvést odůvodnění – Výjimky z práva veřejnosti na přístup k dokumentům – Článek 4 nařízení (ES) č. 1049/2001 – Domněnka důvěrnosti – Zneužití pravomoci – Žaloba po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná.#Věc T-62/18.

  judgment · CS · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Общия съд (осми състав) от 16 юли 2024 г.#Aeris Invest Sàrl срещу Единен съвет за преструктуриране.#Достъп до документи — Съхранявани от ЕСП документи относно приемането на схема за преструктуриране на Banco Popular Español — Решение на апелативната комисия на ЕСП относно потвърдително решение на ЕСП за отказ да се предостави достъп — Възражение за незаконосъобразност — Задължение за мотивиране — Изключения от правото на публичен достъп до документи — Член 4 от Регламент (ЕО) № 1049/2001 — Презумпция за поверителност — Злоупотреба с власт — Жалба, явно лишена от всякакво правно основание.#Дело T-62/18.

  judgment · BG · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 16ης Ιουλίου 2024.#Aeris Invest Sàrl κατά Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης.#Πρόσβαση στα έγγραφα – Έγγραφα που βρίσκονται στην κατοχή του ΕΣΕ σχετικά με την έγκριση καθεστώτος εξυγίανσης για την Banco Popular Español – Απόφαση της ομάδας εξέτασης προσφυγών του ΕΣΕ σχετικά με επιβεβαιωτική απόφαση του ΕΣΕ περί μη παροχής πρόσβασης – Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Εξαιρέσεις από το δικαίωμα πρόσβασης του κοινού στα έγγραφα – Άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) 1049/2001 – Τεκμήριο εμπιστευτικού χαρακτήρα – Κατάχρηση εξουσίας – Προσφυγή προδήλως νόμω αβάσιμη.#Υπόθεση T-62/18.

  judgment · EL · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du Tribunal (huitième chambre) du 16 juillet 2024.#Aeris Invest Sàrl contre Conseil de résolution unique.#Accès aux documents – Documents détenus par le CRU concernant l’adoption d’un dispositif de résolution à l’égard de Banco Popular Español – Décision du comité d’appel du CRU relative à une décision confirmative du CRU de refus d’accès – Exception d’illégalité – Obligation de motivation – Exceptions au droit d’accès du public aux documents – Article 4 du règlement (CE) n° 1049/2001 – Présomption de confidentialité – Détournement de pouvoir – Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit.#Affaire T-62/18.

  judgment · FR · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal General (Sala Octava) de 16 de julio de 2024.#Aeris Invest Sàrl contra Junta Única de Resolución.#Acceso a los documentos — Documentos en poder de la JUR relativos a la adopción de un dispositivo de resolución respecto de Banco Popular Español — Decisión del Panel de Recurso de la JUR relativa a una decisión confirmatoria de la JUR de denegación de acceso — Excepción de ilegalidad — Obligación de motivación — Excepciones al acceso del público a los documentos — Artículo 4 del Reglamento (CE) n.º 1049/2001 — Presunción general de confidencialidad — Desviación de poder — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno.#Asunto T-62/18.

  judgment · ES · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Općeg suda (osmo vijeće) od 16. srpnja 2024.#Aeris Invest Sàrl protiv Jedinstvenog sanacijskog odbora.#Pristup dokumentima – Dokumenti u posjedu SRB-a o donošenju sanacijskog programa za društvo Banco Popular Español – Odluka SRB-ova žalbenog vijeća o potvrđujućoj odluci SRB-a o odbijanju pristupa – Prigovor nezakonitosti – Obveza obrazlaganja – Izuzeća od prava na pristup dokumentima – Članak 4. Uredbe (EZ) br. 1049/2001 – Pretpostavka povjerljivosti – Zlouporaba ovlasti – Očito pravno potpuno neosnovana tužba.#Predmet T-62/18.

  judgment · HR · 16 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.