European Union · Record · TO
CELEX 62018TO0751
Order of the General Court (Second Chamber) of 22 January 2020.#Daimler AG v European Commission.#Action for annulment – Withdrawal of certified CO2 savings – Eco-innovations scheme – Regulation (EC) No 443/2009 – Implementing Regulation (EU) No 725/2011 – Act not open to challenge – Preparatory measure – Inadmissibility.#Case T-751/18.
Introduced
22 January 2020
Last action
22 January 2020 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 January 2020
Records
Official record CELEX 62018TO0751 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 January 2020. Status: decided.
Timeline
22 January 2020
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Second Chamber) of 22 January 2020.#Daimler AG v European Commission.#Action for annulment – Withdrawal of certified CO2 savings – Eco-innovations scheme – Regulation (EC) No 443/2009 – Implementing Regulation (EU) No 725/2011 – Act not open to challenge – Preparatory measure – Inadmissibility.#Case T-751/18.
judgment · EN · 22 January 2020
Ordonnance du Tribunal (deuxième chambre) du 22 janvier 2020.#Daimler AG contre Commission européenne.#Recours en annulation – Retrait de réductions certifiées des émissions de CO2 – Régime des éco-innovations – Règlement (CE) no 443/2009 – Règlement d’exécution (UE) no 725/2011 – Acte non susceptible de recours – Mesure préparatoire – Irrecevabilité.#Affaire T-751/18.
judgment · FR · 22 January 2020
Beschluss des Gerichts (Zweite Kammer) vom 22. Januar 2020.#Daimler AG gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Entzug von zertifizierten CO2-Einsparungen – Ökoinnovationsregelung – Verordnung (EG) Nr. 443/2009 – Durchführungsverordnung (EU) Nr. 725/2011 – Nicht anfechtbare Handlung – Vorbereitende Maßnahme – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-751/18.
judgment · DE · 22 January 2020
Digriet tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tat-22 ta’ Jannar 2020.#Daimler AG vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Irtirar tat-tnaqqis iċċertifikat tal-emissjonijiet ta’ CO2 – Skema tal-ekoinnovazzjonijiet – Regolament (KE) Nru 443/2009 – Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 725/2011 – Att li ma jistax jiġi kkontestat – Miżura preparatorja – Inammissibbiltà.#Kawża T-751/18.
judgment · MT · 22 January 2020
A Törvényszék végzése (második tanács), 2020. január 22.#Daimler AG kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – Igazolt CO2‑kibocsátás‑csökkentések visszavonása – Ökoinnovációs technológiák rendszere – 443/2009/EK rendelet – 725/2011/EU végrehajtási rendelet – Keresettel nem megtámadható jogi aktus – Előkészítő intézkedés – Elfogadhatatlanság.#T-751/18. sz. ügy.
judgment · HU · 22 January 2020
Rješenje Općeg suda (drugo vijeće) od 22. siječnja 2020.#Daimler AG protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Ukidanje potvrđenih ušteda CO2 – Sustav eko-inovacija – Uredba (EZ) br. 443/2009 – Provedbena uredba (EU) br. 725/2001 – Akt koji se ne može pobijati – Pripremna mjera – Nedopuštenost.#Predmet T-751/18.
judgment · HR · 22 January 2020
Üldkohtu määrus (teine koda), 22.1.2020.#Daimler AG versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – CO2-heite sertifitseeritud vähenemise kehtetuks tunnistamine – Ökoinnovatsioon – Määrus (EÜ) nr 443/2009 – Rakendusmäärus (EL) nr 725/2011 – Vaidlustamatu akt – Ettevalmistav meede – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-751/18.
judgment · ET · 22 January 2020
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 22.1.2020.#Daimler AG vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Sertifioitujen hiilidioksidisäästöjen peruttaminen – Ekoinnovointijärjestelmä – Asetus (EY) N:o 443/2009 – Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 725/2011 – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Valmisteleva toimenpide – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-751/18.
judgment · FI · 22 January 2020
Определение на Общия съд (втори състав) от 22 януари 2020 г.#Daimler AG срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Оттегляне на сертифицирани намаления на емисии на CO2 — Режим на екологичните иновации — Регламент (ЕО) № 443/2009 — Регламент за изпълнение (ЕС) № 725/2011 — Акт, неподлежащ на обжалване — Подготвителна мярка — Недопустимост.#Дело T-751/18.
judgment · BG · 22 January 2020
Sklep Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 22. januarja 2020.#Daimler AG proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Preklic certificiranih prihrankov CO2 – Shema ekoloških inovacij – Uredba (ES) št. 443/2009 – Izvedbena uredba (EU) št. 725/2011 – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Pripravljalni ukrep – Nedopustnost.#Zadeva T-751/18.
judgment · SL · 22 January 2020
Ordonanța Tribunalului (Camera a doua) din 22 ianuarie 2020.#Daimler AG împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Retragerea reducerilor certificate ale emisiilor de CO2 – Regimul ecoinovațiilor – Regulamentul (CE) nr. 443/2009 – Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 725/2011 – Act care nu este supus căilor de atac – Măsură pregătitoare – Inadmisibilitate.#Cauza T-751/18.
judgment · RO · 22 January 2020
Postanowienie Sądu (druga izba) z dnia 22 stycznia 2020 r.#Daimler AG przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Cofnięcie poświadczonych oszczędności CO2 – System ekoinnowacji – Rozporządzenie (WE) nr 443/2009 – Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 725/2011 – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Środek przygotowawczy – Niedopuszczalność.#Sprawa T-751/18.
judgment · PL · 22 January 2020
Beschikking van het Gerecht (Tweede kamer) van 22 januari 2020.#Daimler AG tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Intrekking van gecertificeerde CO2‑besparingen – Regeling betreffende eco‑innovaties – Verordening (EG) nr. 443/2009 – Uitvoeringsverordening (EU) nr. 725/2011 – Niet voor beroep vatbare handeling – Voorbereidende maatregel – Niet‑ontvankelijkheid.#Zaak T-751/18.
judgment · NL · 22 January 2020
Vispārējās tiesas (otrā palāta) rīkojums, 2020. gada 22. janvāris.#Daimler AG pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Sertificētu CO2 emisiju ietaupījumu atsaukums – Ekoinovāciju režīms – Regula (EK) Nr. 443/2009 – Īstenošanas regula (ES) Nr. 725/2011 – Nepārsūdzams akts – Sagatavošanās pasākums – Nepieņemamība.#Lieta T-751/18.
judgment · LV · 22 January 2020
Ordinanza del Tribunale (Seconda Sezione) del 22 gennaio 2020.#Daimler AG contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Ritiro di risparmi certificati di CO2 – Regime delle innovazioni ecocompatibili – Regolamento (CE) n. 443/2009 – Regolamento di esecuzione (UE) n. 725/2011 – Atto non impugnabile – Misura preparatoria – Irricevibilità.#Causa T-751/18.
judgment · IT · 22 January 2020
Auto del Tribunal General (Sala Segunda) de 22 de enero de 2020.#Daimler AG contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Retirada de reducciones certificadas de emisiones de CO2 — Régimen de las ecoinnovaciones — Reglamento (CE) n.º 443/2009 — Reglamento de Ejecución (UE) n.º 725/2011 — Acto no impugnable — Medida preparatoria — Inadmisibilidad.#Asunto T-751/18.
judgment · ES · 22 January 2020
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 22ας Ιανουαρίου 2020.#Daimler AG κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως – Ανάκληση πιστοποιημένων εξοικονομήσεων εκπομπών CO2 – Καθεστώς οικολογικών καινοτομιών – Κανονισμός (ΕΚ) 443/2009 – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 725/2011 – Πράξη μη δεκτική προσφυγής – Προπαρασκευαστικό μέτρο – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-751/18.
judgment · EL · 22 January 2020
Uznesenie Všeobecného súdu (druhá komora) z 22. januára 2020.#Daimler AG proti Európskej komisii.#Žaloba o neplatnosť – Odňatie certifikovaných úspor emisií CO2 – Režim ekologických inovácií – Nariadenie (ES) č. 443/2009 – Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 725/2011 – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Prípravné opatrenie – Neprípustnosť.#Vec T-751/18.
judgment · SK · 22 January 2020
2020 m. sausio 22 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) nutartis.#Daimler AG prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Išmetamo CO2 kiekio sumažėjimo patvirtinimo atšaukimas – Ekologinių naujovių sistema – Reglamentas (EB) Nr. 443/2009 – Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 725/2011 – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Parengiamoji priemonė – Nepriimtinumas.#Byla T-751/18.
judgment · LT · 22 January 2020
Usnesení Tribunálu (druhého senátu) ze dne 22. ledna 2020.#Daimler AG v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Odnětí certifikovaného snížení emisí CO2 – Režim ekologických inovací – Nařízení (ES) č. 443/2009 – Prováděcí nařízení (EU) č. 725/2011 – Akt, který nelze napadnout žalobou – Přípravné opatření – Nepřípustnost.#Věc T-751/18.
judgment · CS · 22 January 2020
Rettens kendelse (Anden Afdeling) af 22. januar 2020.#Daimler AG mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – inddragelse af certificerede CO2-besparelser – miljøinnovationsordningen – forordning (EF) nr. 443/2009 – gennemførelsesforordning (EU) nr. 725/2011 – retsakt, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål – forberedende foranstaltning – afvisning.#Sag T-751/18.
judgment · DA · 22 January 2020
Tribunalens beslut (andra avdelningen) av den 22 januari 2020.#Daimler AG mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Tillbakadragande av intygade koldioxidminskningar – Miljöinnovationssystem – Förordning (EG) nr 443/2009 – Genomförandeförordning (EU) nr 725/2011 – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Förberedande åtgärd – Avvisning.#Mål T-751/18.
judgment · SV · 22 January 2020
Despacho do Tribunal Geral (Segunda Secção) de 22 de janeiro de 2020.#Daimler AG contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação — Retirada de reduções de CO2 certificadas — Regime das ecoinovações — Regulamento (CE) n.° 443/2009 — Regulamento de Execução (UE) n.° 725/2011 — Ato não suscetível de recurso — Medida preparatória — Inadmissibilidade.#Processo T-751/18.
judgment · PT · 22 January 2020
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62018TO0751
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/cac718e5-3dfc-11ea-ba6e-01aa75ed71a1
- eurlex · 62018TO0751 · source updated 22 January 2020