European Union · Record · CJ
CELEX 62019CJ0045_SUM
Judgment of the Court of Justice (Tenth Chamber) of 19 March 2020.#Compañía de Tranvías de La Coruña, SA v. Ayuntamiento de A Coruña.#Reference for a preliminary ruling - Regulation (EC) No 1370/2007 - Public passenger transport services by rail and road - Article 8 - Transitional regime - Article 8(3) - Expiry period of validity of contracts for public services - Calculation of the maximum thirty-year period of validity of contracts - Determination of the day from which it begins maximum thirty-year term.#Case C-45/19.
Introduced
19 March 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 March 2020
Records
Official record CELEX 62019CJ0045_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 March 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 19 marca 2020 r.#Compañía de Tranvías de La Coruña SA przeciwko Ayuntamiento de A Coruña.#Odesłanie prejudycjalne – Rozporządzenie (WE) nr 1370/2007 – Usługi publiczne w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego – Artykuł 8 – Przepisy przejściowe – Artykuł 8 ust. 3 – Wygaśnięcie umów o świadczenie usług publicznych – Obliczenie maksymalnego okresu trwania umów ustalonego na 30 lat – Ustalenie daty, od której rozpoczyna się bieg maksymalnego okresu 30 lat.#Sprawa C-45/19.
judgment · PL · 19 March 2020
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 19 mars 2020.#Compañía de Tranvías de La Coruña SA contre Ayuntamiento de A Coruña.#Renvoi préjudiciel – Règlement (CE) no 1370/2007 – Services publics de transport de voyageurs par chemin de fer et par route – Article 8 – Régime transitoire – Article 8, paragraphe 3 – Expiration des contrats de service public – Calcul de la durée maximale des contrats fixée à 30 ans – Détermination de la date à partir de laquelle la durée maximale de 30 ans commence à courir.#Affaire C-45/19.
judgment · FR · 19 March 2020
Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) tuomio 19.3.2020.#Compañía de Tranvías de La Coruña SA vastaan Ayuntamiento de A Coruña.#Ennakkoratkaisupyyntö – Asetus (EY) N:o 1370/2007 – Rautateiden ja maanteiden julkiset henkilöliikennepalvelut – 8 artikla – Siirtymäkauden järjestely – 8 artiklan 3 kohta – Julkisia palveluhankintoja koskevien sopimusten voimassaolon päättyminen – 30 vuodeksi vahvistettujen sopimusten enimmäiskeston laskeminen – Sen päivän määrittäminen, josta 30 vuoden enimmäiskesto alkaa.#Asia C-45/19.
judgment · FI · 19 March 2020
Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 19ης Μαρτίου 2020.#Compañía de Tranvías de la Coruña, SA κατά Ayuntamiento de A Coruña.#Προδικαστική παραπομπή – Κανονισμός (ΕΚ) 1370/2007 – Δημόσιες επιβατικές σιδηροδρομικές και οδικές μεταφορές – Άρθρο 8 – Μεταβατικό καθεστώς – Άρθρο 8, παράγραφος 3 – Λήξη των συμβάσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας – Υπολογισμός της μέγιστης διάρκειας των συμβάσεων η οποία καθορίζεται στα 30 έτη – Προσδιορισμός της ημερομηνίας από την οποία αρχίζει να υπολογίζεται η μέγιστη διάρκεια των 30 ετών.#Υπόθεση C-45/19.
judgment · EL · 19 March 2020
Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 19. März 2020.#Compañía de Tranvías de La Coruña SA gegen Ayuntamiento de A Coruña.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 – Öffentliche Personenverkehrsdienste auf Schiene und Straße – Art. 8 – Übergangsregelung – Art. 8 Abs. 3 – Ende der Laufzeit öffentlicher Dienstleistungsaufträge – Berechnung der auf 30 Jahre festgelegten Höchstlaufzeit der Aufträge – Bestimmung des Zeitpunkts, an dem die Höchstlaufzeit von 30 Jahren beginnt.#Rechtssache C-45/19.
judgment · DE · 19 March 2020
Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 19. března 2020.#Compañía de Tranvías de La Coruña, SA v. Ayuntamiento de A Coruña.#Řízení o předběžné otázce – Nařízení (ES) č. 1370/2007 – Veřejné služby v přepravě cestujících po železnici a silnici – Článek 8 – Přechodný režim – Článek 8 odst. 3 – Uplynutí doby platnosti smluv o veřejných službách – Výpočet maximální třicetileté doby platnosti smluv – Určení dne, od kterého začíná plynout maximální třicetiletá doba.#Věc C-45/19.
judgment · CS · 19 March 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.