Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 9 July 2020.#European Commission v HM.#Appeal – Civil service – Officials – Recruitment – Notice of competition EPSO/AST-SC/03/15 – Refusal to allow participation in the assessment tests – Request for review – Email of the European Personnel Selection Office (EPSO) – EPSO’s failure to send the request for review to the selection board of the competition – Ground for refusal – Out of time – Classification of EPSO’s email – Decision to reject the request for review – Powers – No legal basis – Setting aside.#Case C-70/19 P.

Records

Official record CELEX 62019CJ0070 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 July 2020. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 9 July 2020.#European Commission v HM.#Appeal – Civil service – Officials – Recruitment – Notice of competition EPSO/AST-SC/03/15 – Refusal to allow participation in the assessment tests – Request for review – Email of the European Personnel Selection Office (EPSO) – EPSO’s failure to send the request for review to the selection board of the competition – Ground for refusal – Out of time – Classification of EPSO’s email – Decision to reject the request for review – Powers – No legal basis – Setting aside.#Case C-70/19 P.

  judgment · EN · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 9 juillet 2020.#Commission européenne contre HM.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Avis de concours EPSO/AST-SC/03/15 – Non-admission à participer aux épreuves d’évaluation – Demande de réexamen – Courriel de l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) – Non-transmission par l’EPSO de la demande de réexamen au jury du concours – Motif de refus – Tardivité – Qualification du courriel de l’EPSO – Décision de rejet de la demande de réexamen – Compétences – Absence de base juridique – Annulation.#Affaire C-70/19 P.

  judgment · FR · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 9. Juli 2020.#Europäische Kommission gegen HM.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamte – Einstellung – Bekanntmachung des Auswahlverfahrens EPSO/AST‑SC/03/15 – Nichtzulassung zur Teilnahme an den Prüfungen des Auswahlverfahrens – Antrag auf Überprüfung – E‑Mail des Europäischen Amtes für Personalauswahl (EPSO) – Unterbliebene Übermittlung des Antrags durch das EPSO an den Prüfungsausschuss des Auswahlverfahrens – Grund für die Weigerung – Verspätung – Einstufung der E‑Mail des EPSO – Zurückweisung des Antrags auf Überprüfung – Befugnisse – Fehlende Rechtsgrundlage – Aufhebung.#Rechtssache C-70/19 P.

  judgment · DE · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 9 juli 2020.#Europeiska kommissionen mot HM.#Överklagande – Personalmål – Tjänstemän – Rekrytering – Meddelande om uttagningsprov EPSO/AST‑SC/03/15 – Beslut att neka tillträde till utvärderingsproven – Begäran om omprövning – E-postmeddelande från Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) – Epso har inte vidarebefordrat begäran om omprövning till uttagningskommittén – Skäl för vägran – För sent inkommen begäran – Kvalificering av Epsos e-postmeddelande – Beslut om avslag på begäran om omprövning – Befogenheter – Brist på rättslig grund – Ogiltigförklaring.#Mål C-70/19 P.

  judgment · SV · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 9. julija 2020.#Evropska komisija proti HM.#Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Zaposlovanje – Razpis natečaja EPSO/AST-SC/03/15 – Nepripustitev k opravljanju ocenjevalnih preizkusov – Zahteva za pregled – Elektronska pošta Evropskega urada za izbor osebja (EPSO) – Neposredovanje zahteve za pregled s strani EPSO natečajni komisiji – Razlog za zavrnitev – Zamuda – Opredelitev elektronske pošte EPSO – Sklep o zavrnitvi zahteve za pregled – Pristojnosti – Neobstoj pravne podlage – Razveljavitev.#Zadeva C-70/19 P.

  judgment · SL · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 9. júla 2020.#Európska komisia proti HM.#Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Prijímanie do zamestnania – Oznámenie o výberovom konaní EPSO/AST‑SC/03/15 – Nepripustenie k účasti na hodnotiacich skúškach – Žiadosť o preskúmanie – Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) – Nedoručenie žiadosti o preskúmanie výberovej komisii zo strany EPSO – Dôvody zamietnutia – Omeškanie – Kvalifikácia emailu EPSO – Rozhodnutie o zamietnutí žiadosti o preskúmanie – Právomoci – Neexistencia právneho základu – Zrušenie.#Vec C-70/19 P.

  judgment · SK · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a opta) din 9 iulie 2020.#Comisia Europeană împotriva lui HM.#Recurs – Funcție publică – Funcționari – Recrutare – Anunțul de concurs EPSO/AST-SC/03/15 – Neadmitere pentru a participa la probele de evaluare – Cerere de reexaminare – E-mail din partea Oficiului European pentru Selecția Personalului (EPSO) – Netransmitere de către EPSO a cererii de reexaminare comisiei de evaluare din cadrul concursului – Motiv de refuz – Tardivitate – Calificarea e-mailului din partea EPSO – Decizie de respingere a cererii de reexaminare – Competențe – Lipsa unui temei juridic – Anulare.#Cauza C-70/19 P.

  judgment · RO · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 9 de julho de 2020.#Comissão Europeia contra HM.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Função Pública — Recrutamento — Anúncio de concurso EPSO/AST‑SC/03/15 — Não admissão às provas de avaliação — Pedido de reexame — Correio eletrónico do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) — Não transmissão pelo EPSO do pedido de reexame ao júri do concurso — Motivo de recusa — Caráter tardio — Qualificação do correio eletrónico do EPSO — Decisão de indeferimento do pedido de reexame — Competências — Falta de base jurídica — Anulação.#Processo C-70/19 P.

  judgment · PT · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 9 lipca 2020 r.#Komisja Europejska przeciwko HM.#Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnicy – Zatrudnienie – Ogłoszenie o konkursie EPSO/AST-SC/03/15 – Niedopuszczenie do etapu oceny zintegrowanej – Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy – Wiadomość przesłana pocztą elektroniczną przez Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) – Nieprzekazanie komisji konkursowej przez EPSO wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy – Podstawa odmowy – Przekroczenie terminu – Kwalifikacja wiadomości EPSO przesłanej pocztą elektroniczną – Decyzja o oddaleniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy – Kompetencje – Brak podstawy prawnej – Odwołanie.#Sprawa C-70/19 P.

  judgment · PL · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 9 juli 2020.#Europese Commissie tegen HM.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaren – Aanwerving – Aankondiging van vergelijkend onderzoek EPSO/AST-SC/03/15 – Niet-toelating tot de beoordelingstoetsen – Verzoek om een heronderzoek – E-mail van het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) – Niet-doorzending door EPSO van het verzoek om een heronderzoek aan de jury van het vergelijkend onderzoek – Gronden voor weigering – Tardiviteit – Kwalificatie van de e-mail van EPSO – Besluit tot afwijzing van het verzoek om heronderzoek – Bevoegdheden – Ontbreken van rechtsgrondslag – Nietigverklaring.#Zaak C-70/19 P.

  judgment · NL · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tad-9 ta’ Lulju 2020.#Il-Kummissjoni Ewropea vs HM.#Appell – Servizz pubbliku – Uffiċjali – Reklutaġġ – Avviż ta’ kompetizzjoni EPSO/AST-SC/03/15 – Nuqqas ta’ ammissjoni għall-parteċipazzjoni fl-eżamijiet ta’ kompetizzjoni – Talba għal eżami mill-ġdid – Posta elettronika tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) – Nuqqas mill-EPSO li jibgħat it-talba għal eżami mill-ġdid lill-Bord tal-Għażla tal-kompetizzjoni – Motiv ta’ rifjut – Tardività – Klassifikazzjoni tal-posta elettronika tal-EPSO – Deċiżjoni li tiċħad it-talba għal eżami mill-ġdid – Kompetenzi – Assenza ta’ bażi legali – Annullament.#Kawża C-70/19 P.

  judgment · MT · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (astotā palāta), 2020. gada 9. jūlijs.#Eiropas Komisija pret HM.#Apelācija – Civildienests – Ierēdņi – Pieņemšana darbā – Paziņojums par konkursu EPSO/AST‑SC/03/15 – Nepielaišana piedalīties novērtējuma pārbaudījumos – Pārskatīšanas lūgums – Eiropas Personāla atlases biroja (EPSO) e‑pasta vēstule – EPSO nepārsūtīts pārskatīšanas lūgums konkursa atlases komisijai – Atteikuma pamats – Nokavējums – EPSO e‑pasta vēstules kvalifikācija – Lēmums par pārskatīšanas lūguma noraidīšanu – Pilnvaras – Juridiskā pamata neesamība – Atcelšana.#Lieta C-70/19 P.

  judgment · LV · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• 2020 m. liepos 9 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš HM.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Įdarbinimas – Pranešimas apie konkursą EPSO/AST‑SC/03/15 – Neleidimas dalyvauti vertinimo egzaminuose – Prašymas dėl patikrinimo – Europos personalo atrankos tarnybos (EPSO) elektroninis laiškas – EPSO atsisakymas persiųsti prašymą dėl patikrinimo konkurso atrankos komisijai – Atsisakymo motyvas – Vėlavimas – EPSO elektroninio laiško kvalifikavimas – Sprendimas atmesti prašymą dėl patikrinimo – Įgaliojimai – Teisinio pagrindo nebuvimas – Panaikinimas.#Byla C-70/19 P.

  judgment · LT · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 9 luglio 2020.#Commissione europea contro HM.#Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Assunzione – Bando di concorso EPSO/AST-SC/03/15 – Non ammissione a partecipare alle prove di valutazione – Domanda di riesame – Messaggio di posta elettronica dell’Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) – Non trasmissione da parte dell’EPSO della domanda di riesame alla commissione giudicatrice – Motivo di rifiuto – Tardività – Qualificazione del messaggio di posta elettronica dell’EPSO – Decisione di respingere la domanda di riesame – Competenze – Carenza di base giuridica – Annullamento.#Causa C-70/19 P.

  judgment · IT · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2020. július 9.#Európai Bizottság kontra HM.#Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Felvétel – EPSO/ASTSC/03/15. sz. versenyvizsga‑felhívás – Az értékelő vizsgákra való bocsátás megtagadása – Felülvizsgálati kérelem – Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) elektronikus levele – A felülvizsgálati kérelemnek a versenyvizsga vizsgabizottságához való továbbításának az EPSO általi megtagadása – Megtagadási ok – Elkésettség – Az EPSO elektronikus levelének minősítése – A felülvizsgálati kérelmet elutasító határozat – Hatáskörök – Jogalap hiánya – Megsemmisítés.#C-70/19. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (osmo vijeće) od 9. srpnja 2020.#Europska komisija protiv HM.#Žalba – Javna služba – Dužnosnici – Postupak zapošljavanja – Obavijest o natječaju EPSO/AST-SC/03/15 – Uskraćivanje sudjelovanja u testiranjima za procjenu – Zahtjev za preispitivanje – Poruka elektroničke pošte Europskog ureda za odabir osoblja (EPSO) – EPSO-ovo neprosljeđivanje zahtjeva za preispitivanje povjerenstvu za odabir – Razlog za odbijanje – Nepravodobnost – Kvalifikacija EPSO-ove elektroničke pošte – Odluka o odbačaju zahtjeva za preispitivanje – Nadležnosti – Nepostojanje pravne osnove – Ukidanje.#Predmet C-70/19 P.

  judgment · HR · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 9.7.2020.#Euroopan komissio vastaan HM.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Palvelukseen ottaminen – Kilpailuilmoitus EPSO/AST-SC/03/15 – Arviointikokeisiin osallistumisen epääminen – Uudelleenkäsittelyä koskeva vaatimus – Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston (EPSO) sähköpostiviesti – EPSO:n päätös jättää uudelleenkäsittelyä koskeva vaatimus toimittamatta valintalautakunnalle – Kieltäytymisperuste – Myöhäisyys – EPSO:n sähköpostin luokittelu – Päätös uudelleenkäsittelyä koskevan vaatimuksen hylkäämisestä – Toimivalta – Oikeusperustan puuttuminen – Kumoaminen.#Asia C-70/19 P.

  judgment · FI · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 9.7.2020.#Euroopa Komisjon versus HM.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnikud – Töölevõtmine – Konkursiteade EPSO/AST-SC/03/15 – Hindamiskatsetele lubamata jätmine – Uuesti läbivaatamise taotlus – Euroopa Personalivalikuameti (EPSO) e-kiri – EPSO poolt uuesti läbivaatamise taotluse konkursikomisjonile edastamata jätmine – Keeldumispõhjus – Hilinemine – EPSO e-kirja kvalifitseerimine – Uuesti läbivaatamise taotluse tagasilükkamise otsus – Pädevused – Õigusliku aluse puudumine – Tühistamine.#Kohtuasi C-70/19 P.

  judgment · ET · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 9 de julio de 2020.#Comisión Europea contra HM.#Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Contratación — Convocatoria de concurso EPSO/AST‑SC/03/15 — No admisión a participar en las pruebas de evaluación — Solicitud de revisión — Correo de la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) — No trasmisión por la EPSO de la solicitud de revisión al tribunal del concurso — Motivo de denegación — Extemporaneidad — Calificación del correo de la EPSO — Decisión de denegación de la solicitud de revisión — Competencias — Falta de base jurídica — Anulación.#Asunto C-70/19 P.

  judgment · ES · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 9ης Ιουλίου 2020.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά HM.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Πρόσληψη – Προκήρυξη διαγωνισμού EPSO/AST-SC/03/15 – Αποκλεισμός από τις δοκιμασίες αξιολογήσεως – Αίτηση επανεξετάσεως – Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) – Μη διαβίβαση από την EPSO της αιτήσεως επανεξετάσεως στην εξεταστική επιτροπή – Λόγος απαραδέκτου – Εκπρόθεσμη υποβολή – Χαρακτηρισμός του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της EPSO – Απόφαση περί απορρίψεως της αιτήσεως επανεξετάσεως – Αρμοδιότητες – Έλλειψη νομικής βάσεως – Ακύρωση.#Υπόθεση C-70/19 P.

  judgment · EL · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 9. juli 2020.#Europa-Kommissionen mod HM.#Appel – personalesag – tjenestemænd – ansættelse – meddelelse om udvælgelsesprøve EPSO/AST-SC/03/15 – ikke adgang til at deltage i prøverne – ansøgning om en fornyet prøvelse – mail fra Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) – EPSO’s manglende videresendelse af ansøgningen om fornyet prøvelse til udvælgelseskomitéen – begrundelse for afslaget – for sent fremsat – kvalifikation af mailen fra EPSO – afgørelse om afslag på ansøgningen om fornyet prøvelse – beføjelser – intet retsgrundlag – annullation.#Sag C-70/19 P.

  judgment · DA · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 9. července 2020.#Evropská komise v. HM.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Přijímání – Oznámení o výběrovém řízení EPSO/AST-SC/03/15 – Nepřipuštění k účasti na hodnotících testech – Žádost o přezkum – E-mail Evropského úřadu pro výběr personálu (EPSO) – Nepředání EPSO žádosti o nový přezkum výběrové komisi – Důvod odmítnutí – Opožděnost – Kvalifikace e-mailu EPSO – Rozhodnutí o odmítnutí žádosti o přezkum – Pravomoci – Neexistence právního základu – Zrušení.#Věc C-70/19 P.

  judgment · CS · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (осми състав) от 9 юли 2020 г.#Европейска комисия срещу HM.#Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Назначаване — Обявление за конкурс EPSO/AST-SC/03/15 — Недопускане до участие в конкурсните изпити — Искане за преразглеждане — Електронно писмо на Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) — Неизпращане от EPSO на искането за преразглеждане до конкурсната комисия — Основание за отхвърляне — Просрочие — Квалификация на електронното писмо на EPSO — Решение за отхвърляне на искането за преразглеждане — Правомощия — Липса на правно основание — Отмяна.#Дело C-70/19 P.

  judgment · BG · 9 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.