European Union · Record · CJ
CELEX 62019CJ0199_SUM
Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 9 July 2020 #RL sp. z o.o. v. J.M.#Reference for a preliminary ruling - Combating late payments in commercial transactions - Directive 2011/7/EU - Concept of 'commercial transaction' - Provision of services - Article 2(1) - Leasing contract - Periodic performance - Schedule of payment in installments - Article 5 - Scope.#Case C-199/19.
Introduced
9 July 2020
Last action
9 July 2020 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 July 2020
Records
Official record CELEX 62019CJ0199_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 July 2020. Status: decided.
Timeline
9 July 2020
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 9 juillet 2020.#RL sp. z o.o. contre J.M.#Renvoi préjudiciel – Lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales – Directive 2011/7/UE – Notion de “transaction commerciale” – Prestation de services – Article 2, point 1 – Contrat de location – Paiements périodiques – Échéancier fixant les montants à payer par tranches – Article 5 – Portée.#Affaire C-199/19.
judgment · FR · 9 July 2020
Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 9ης Ιουλίου 2020.#RL sp. z o.o. κατά J.M.#Προδικαστική παραπομπή – Καταπολέμηση των καθυστερήσεων πληρωμών στις εμπορικές συναλλαγές – Οδηγία 2011/7/ΕΕ – Έννοια της “εμπορικής συναλλαγής” – Παροχή υπηρεσιών – Άρθρο 2, σημείο 1 – Σύμβαση μίσθωσης – Περιοδικές πληρωμές – Χρονοδιάγραμμα πληρωμής που προβλέπει την καταβολή του οφειλόμενου ποσού σε δόσεις – Άρθρο 5 – Περιεχόμενο.#Υπόθεση C-199/19.
judgment · EL · 9 July 2020
Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 9. Juli 2020.#RL sp. z o.o. gegen J.M.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr – Richtlinie 2011/7/EU – Begriff des Geschäftsverkehrs – Dienstleistungen – Art. 2 Nr. 1 – Mietvertrag – Wiederkehrende Zahlungen – Ratenzahlungen – Art. 5 – Tragweite.#Rechtssache C-199/19.
judgment · DE · 9 July 2020
Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 9. července 2020.#RL sp. z o.o. v. J.M.#Řízení o předběžné otázce – Postup proti opožděným platbám v obchodních transakcích – Směrnice 2011/7/EU – Pojem ‚obchodní transakce‘ – Poskytnutí služeb – Článek 2 bod 1 – Nájemní smlouva – Pravidelné platby – Splátkový kalendář stanovící výši splátek – Článek 5 – Působnost.#Věc C-199/19.
judgment · CS · 9 July 2020
Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 9.7.2020.#RL sp. z o.o. vastaan J.M.#Ennakkoratkaisupyyntö – Kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten torjuminen – Direktiivi 2011/7/EU – Kaupallisen toimen käsite – Palvelujen suorittaminen – 2 artiklan 1 alakohta – Vuokrasopimus – Toistuvat maksut – Maksuaikataulu, jonka mukaan maksut suoritetaan maksuerissä – 5 artikla – Soveltamisala.#Asia C-199/19.
judgment · FI · 9 July 2020
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 9 lipca 2020 r.#RL sp. z o.o. przeciwko J.M.#Odesłanie prejudycjalne – Zwalczanie opóźnień w płatnościach w transakcjach handlowych – Dyrektywa 2011/7/UE – Pojęcie „transakcji handlowej” – Świadczenie usług – Artykuł 2 pkt 1 – Umowa leasingu – Świadczenia okresowe – Harmonogram płatności w ratach – Artykuł 5 – Zakres.#Sprawa C-199/19.
judgment · PL · 9 July 2020
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:62019CJ0199_SUM
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/7d3619c9-322d-11f0-8a44-01aa75ed71a1
- eurlex · 62019CJ0199_SUM · source updated 9 July 2020