European Union · Record · CJ
CELEX 62019CJ0269_SUM
Judgment of the Court of Justice (First Chamber) of 25 November 2020. #Banca B. SA v. A.A.A.#Proceedings on a preliminary question - Consumer protection - Unfair terms in consumer contracts - Directive 93/13/EEC - Consequences of establishing the unfair nature of the terms - Replacement of the unfair terms - Method of calculating variable interest rates - Admissibility - Inviting the parties to negotiate.#Case C-269/19.
Introduced
25 November 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 November 2020
Records
Official record CELEX 62019CJ0269_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 November 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 25 listopada 2020 r.#Banca B. SA przeciwko A.A.A.#Odesłanie prejudycjalne – Ochrona konsumentów – Nieuczciwe warunki w umowach konsumenckich – Dyrektywa 93/13/EWG – Skutki stwierdzenia nieuczciwego charakteru warunku – Zastąpienie nieuczciwego warunku – Sposób obliczania zmiennej stopy procentowej – Dopuszczalność – Wezwanie stron do podjęcia negocjacji.#Sprawa C-269/19.
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 25 listopada 2020 r.#Banca B. SA przeciwko A.A.A.#Odesłanie prejudycjalne – Ochrona konsumentów – Nieuczciwe warunki w umowach konsumenckich – Dyrektywa 93/13/EWG – Skutki stwierdzenia nieuczciwego charakteru warunku – Zastąpienie nieuczciwego warunku – Sposób obliczania zmiennej stopy procentowej – Dopuszczalność – Wezwanie stron do podjęcia negocjacji.#Sprawa C-269/19.
judgment · PL · 25 November 2020
Arrêt de la Cour (première chambre) du 25 novembre 2020.#Banca B. SA contre A.A.A.#Renvoi préjudiciel – Protection des consommateurs – Clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs – Directive 93/13/CEE – Conséquences de la constatation du caractère abusif d’une clause – Substitution de la clause abusive – Modalité de calcul du taux d’intérêt variable – Admissibilité – Renvoi des parties aux négociations.#Affaire C-269/19.
judgment · FR · 25 November 2020
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 25.11.2020.#Banca B. SA vastaan A.A.A.#Ennakkoratkaisupyyntö – Kuluttajansuoja – Kuluttajasopimusten kohtuuttomat ehdot – Direktiivi 93/13/ETY – Ehdon kohtuuttomuuden toteamisen seuraukset – Kohtuuttoman ehdon korvaaminen – Vaihtuvan korkokannan laskentatavan hyväksyttävyys – Asianosaisten ohjaaminen neuvottelemaan.#Asia C-269/19.
judgment · FI · 25 November 2020
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 25ης Νοεμβρίου 2020.#Banca B. SA κατά A.A.A.#Προδικαστική παραπομπή – Προστασία των καταναλωτών – Καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές – Οδηγία 93/13/EΟΚ – Συνέπειες της διαπίστωσης του καταχρηστικού χαρακτήρα ορισμένης ρήτρας – Αντικατάσταση της καταχρηστικής ρήτρας – Τρόπος υπολογισμού του κυμαινόμενου επιτοκίου – Επιτρεπτό – Παραπομπή των συμβαλλομένων μερών σε διαπραγματεύσεις.#Υπόθεση C-269/19.
judgment · EL · 25 November 2020
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 25. November 2020.#Banca B. SA gegen A.A.A.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Verbraucherschutz – Missbräuchliche Klauseln in Verbraucherverträgen – Richtlinie 93/13/EWG – Folgen der Feststellung der Missbräuchlichkeit einer Klausel – Ersetzung einer missbräuchlichen Klausel – Art und Weise der Berechnung des variablen Zinssatzes – Zulässigkeit – An die Parteien gerichtete Aufforderung zu Verhandlungen.#Rechtssache C-269/19.
judgment · DE · 25 November 2020
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 25. listopadu 2020.#Banca B. SA v. A.A.A.#Řízení o předběžné otázce – Ochrana spotřebitele – Zneužívající ujednání ve spotřebitelských smlouvách – Směrnice 93/13/EHS – Důsledky konstatování zneužívající povahy ujednání – Nahrazení zneužívajícího ujednání – Způsob výpočtu pohyblivé úrokové sazby – Přípustnost – Vybídnutí stran k vyjednávání.#Věc C-269/19.
judgment · CS · 25 November 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.