Judgment of the Court of Justice (Ninth Chamber) of 18 November 2020.#Techbau SpA v. Azienda Sanitaria Locale AL.#Reference for a preliminary ruling - Procedure against late payment in commercial transactions - Directive 2000/35/EC - Concept of 'commercial transaction' - Concepts of 'supply of goods' and 'provision of services' - Article 1 and Article 2 point 1 first paragraph – Public contract for construction works. #Case C-299/19.

Records

Official record CELEX 62019CJ0299_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 November 2020. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

6 official files

• Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 18. November 2020.#Techbau SpA gegen Azienda Sanitaria Locale AL.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr – Richtlinie 2000/35/EG – Begriff ‚Geschäftsverkehr‘ – Begriffe ‚Lieferung von Gütern‘ und ‚Erbringung von Dienstleistungen‘ – Art. 1 und Art. 2 Nr. 1 Abs. 1 – Öffentlicher Bauauftrag.#Rechtssache C-299/19.

  judgment · DE · 18 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 18 listopada 2020 r.#Techbau SpA przeciwko Azienda Sanitaria Locale AL.#Odesłanie prejudycjalne – Zwalczanie opóźnień w płatnościach w transakcjach handlowych – Dyrektywa 2000/35/WE – Pojęcie „transakcji handlowej” – Pojęcia „dostawy towarów” i „świadczenia usług” – Artykuł 1 i art. 2 pkt 1 akapit pierwszy – Zamówienie publiczne na roboty budowlane.#Sprawa C-299/19.

  judgment · PL · 18 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 18 novembre 2020.#Techbau SpA contre Azienda Sanitaria Locale AL.#Renvoi préjudiciel – Lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales – Directive 2000/35/CE – Notion de “transaction commerciale” – Notions de “fourniture de marchandises” et de “prestation de services” – Article 1er et article 2, point 1, premier alinéa – Marché public de travaux.#Affaire C-299/19.

  judgment · FR · 18 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 18.11.2020.#Techbau SpA vastaan Azienda Sanitaria Locale AL.#Ennakkoratkaisupyyntö – Kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten torjuminen – Direktiivi 2000/35/EY – Kaupallisen toimen käsite – Tavaroiden toimittamisen ja palvelujen suorittamisen käsitteet – 1 artikla ja 2 artiklan 1 alakohdan ensimmäinen alakohta – Julkista rakennusurakkaa koskeva sopimus.#Asia C-299/19.

  judgment · FI · 18 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 18ης Νοεμβρίου 2020.#Techbau SpA κατά Azienda Sanitaria Locale AL.#Προδικαστική παραπομπή – Καταπολέμηση των καθυστερήσεων πληρωμών στις εμπορικές συναλλαγές – Οδηγία 2000/35/ΕΚ – Έννοια της “εμπορικής συναλλαγής” – Έννοιες της παράδοσης αγαθών και της παροχής υπηρεσιών – Άρθρο 1 και άρθρο 2, σημείο 1, πρώτο εδάφιο – Δημόσια σύμβαση έργων.#Υπόθεση C-299/19.

  judgment · EL · 18 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 18. listopadu 2020.#Techbau SpA v. Azienda Sanitaria Locale AL.#Řízení o předběžné otázce – Postup proti opožděným platbám v obchodních transakcích – Směrnice 2000/35/ES – Pojem ‚obchodní transakce‘ – Pojmy ‚dodání zboží‘ a ‚poskytnutí služeb‘ – Článek 1 a čl. 2 bod 1 první pododstavec – Veřejná zakázka na stavební práce.#Věc C-299/19.

  judgment · CS · 18 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.