European Union · Record · CJ
CELEX 62019CJ0362
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 4 March 2021.#European Commission v Fútbol Club Barcelona.#Appeal – State aid – Aid granted to certain professional football clubs – Article 107(1) TFEU – Concept of ‘advantage’ – Aid scheme – Regulation (EU) 2015/1589 – Article 1(d) – Reduced tax rate – Non-profit entities – Less advantageous tax deduction – Effect – Cross-appeal – Articles 169 and 178 of the Rules of Procedure of the Court of Justice.#Case C-362/19 P.
Introduced
4 March 2021
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 March 2021
Records
Official record CELEX 62019CJ0362 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 March 2021. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 4 March 2021.#European Commission v Fútbol Club Barcelona.#Appeal – State aid – Aid granted to certain professional football clubs – Article 107(1) TFEU – Concept of ‘advantage’ – Aid scheme – Regulation (EU) 2015/1589 – Article 1(d) – Reduced tax rate – Non-profit entities – Less advantageous tax deduction – Effect – Cross-appeal – Articles 169 and 178 of the Rules of Procedure of the Court of Justice.#Case C-362/19 P.
judgment · EN · 4 March 2021
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 4 mars 2021.#Commission européenne contre Fútbol Club Barcelona.#Pourvoi – Aides d’État – Aide octroyée à certains clubs de football professionnel – Article 107, paragraphe 1, TFUE – Notion d’"avantage” – Régime d’aides – Règlement (UE) 2015/1589 – Article 1er, sous d) – Taux réduit d’imposition – Entités sans but lucratif – Déduction fiscale moins avantageuse – Incidence – Pourvoi incident – Articles 169 et 178 du règlement de procédure de la Cour.#Affaire C-362/19 P.
judgment · FR · 4 March 2021
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 4 de marzo de 2021.#Comisión Europea contra Fútbol Club Barcelona.#Recurso de casación — Ayudas de Estado — Ayuda concedida a determinados clubes de fútbol profesional — Artículo 107 TFUE, apartado 1 — Concepto de “ventaja” — Régimen de ayudas — Reglamento (UE) 2015/1589 — Artículo 1, letra d) — Tipo de gravamen reducido — Entidades sin ánimo de lucro — Deducción fiscal menos ventajosa — Relevancia — Adhesión a la casación — Artículos 169 y 178 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia.#Asunto C-362/19 P.
judgment · ES · 4 March 2021
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 4. marca 2021.#Evropska komisija proti Fútbol Club Barcelona.#Pritožba – Državne pomoči – Pomoč, dodeljena nekaterim profesionalnim nogometnim klubom – Člen 107(1) PDEU – Pojem ,prednost‘ – Shema pomoči – Uredba (EU) 2015/1589 – Člen 1(d) – Nižja davčna stopnja – Nepridobitne organizacije – Manj ugoden davčni odbitek – Vpliv – Nasprotna pritožba – Člena 169 in 178 Poslovnika Sodišča.#Zadeva C-362/19 P.
judgment · SL · 4 March 2021
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 4.3.2021.#Euroopa Komisjon versus Fútbol Club Barcelona.#Apellatsioonkaebus – Riigiabi – Teatud professionaalsetele jalgpalliklubidele antud abi – ELTL artikli 107 lõige 1 – Mõiste „eelis“ – Abikava – Määrus (EL) 2015/1589 – Artikli 1 punkt d – Vähendatud maksumäär – Mittetulundusühendused – Ebasoodsam maksuvähendus – Mõju – Vastuapellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artiklid 169 ja 178.#Kohtuasi C-362/19 P.
judgment · ET · 4 March 2021
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 4ης Μαρτίου 2021.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Fútbol Club Barcelona.#Αίτηση αναιρέσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Ενίσχυση υπέρ ορισμένων επαγγελματικών ποδοσφαιρικών συλλόγων – Άρθρο 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ – Έννοια του όρου “πλεονέκτημα” – Καθεστώς ενισχύσεων – Κανονισμός (ΕE) 2015/1589 – Άρθρο 1, στοιχείο δʹ – Μειωμένος φορολογικός συντελεστής – Οντότητες μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα – Λιγότερο ευνοϊκή φορολογική έκπτωση – Συνέπειες – Ανταναίρεση – Άρθρα 169 και 178 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου.#Υπόθεση C-362/19 P.
judgment · EL · 4 March 2021
Domstolens dom (femte avdelningen) av den 4 mars 2021.#Europeiska kommissionen mot Fútbol Club Barcelona.#Överklagande – Statligt stöd – Stöd som beviljats till förmån för vissa professionella fotbollsklubbar – Artikel 107.1 FEUF – Begreppet ’fördel’ – Stödordning – Förordning (EU) 2015/1589 – Artikel 1 d – Nedsatt skattesats – Icke-vinstdrivande enheter – Mindre gynnsamt skatteavdrag – Av betydelse – Anslutningsöverklagande – Artiklarna 169 och 178 i domstolens rättegångsregler.#Mål C-362/19 P.
judgment · SV · 4 March 2021
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 4 maart 2021.#Europese Commissie tegen Fútbol Club Barcelona.#Hogere voorziening – Staatssteun – Steun aan bepaalde professionele voetbalclubs – Artikel 107, lid 1, VWEU – Begrip ‚voordeel’ – Steunregeling – Verordening (EU) 2015/1589 – Artikel 1, onder d) – Verlaagd belastingtarief – Entiteiten zonder winstoogmerk – Minder voordelige belastingaftrek – Invloed – Incidentele hogere voorziening – Artikelen 169 en 178 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof.#Zaak C-362/19 P.
judgment · NL · 4 March 2021
2021 m. kovo 4 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Fútbol Club Barcelona.#Apeliacinis skundas – Valstybės pagalba – Tam tikriems profesionalų futbolo klubams suteikta pagalba – SESV 107 straipsnio 1 dalis – Sąvoka „pranašumas“ – Pagalbos schema – Reglamentas (ES) 2015/1589 – 1 straipsnio d punktas – Lengvatinis mokesčio tarifas – Pelno nesiekiantys subjektai – Mažiau palankus mokesčių atskaitymas – Poveikis – Priešpriešinis apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 169 ir 178 straipsniai.#Byla C-362/19 P.
judgment · LT · 4 March 2021
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 4 marca 2021 r.#Komisja Europejska przeciwko Fútbol Club Barcelona.#Odwołanie – Pomoc państwa – Pomoc przyznana na rzecz określonych zawodowych klubów piłkarskich – Artykuł 107 ust. 1 TFUE – Pojęcie „korzyści” – System pomocy – Rozporządzenie (UE) 2015/1589 – Artykuł 1 lit. d) – Obniżona stawka podatkowa – Podmioty o celu niezarobkowym – Mniej korzystne odliczenie podatkowe – Wpływ – Odwołanie wzajemne – Artykuły 169 i 178 regulaminu postępowania przed Trybunałem.#Sprawa C-362/19 P.
judgment · PL · 4 March 2021
Решение на Съда (пети състав) от 4 март 2021 г.#Европейска комисия срещу Fútbol Club Barcelona.#Обжалване — Държавни помощи — Помощ, предоставена в полза на някои професионални футболни клубове — Член 107, параграф 1 ДФЕС — Понятие „предимство“ — Схема за помощ — Регламент (ЕС) 2015/1589 — Член 1, буква г) — Намалена ставка на облагане — Образувания с нестопанска цел — По-неблагоприятно данъчно приспадане — Въздействие — Насрещна жалба — Членове 169 и 178 от Процедурния правилник на Съда.#Дело C-362/19 P.
judgment · BG · 4 March 2021
Presuda Suda (peto vijeće) od 4. ožujka 2021.#Europska komisija protiv Fútbol Club Barcelona.#Žalba – Državne potpore – Potpora dodijeljena određenim profesionalnim nogometnim klubovima – Članak 107. stavak 1. UFEU-a – Pojam ‚prednost’ – Sustav potpora – Uredba (EU) 2015/1589 – Članak 1. točka (d) – Smanjena porezna stopa – Neprofitni subjekti – Nepovoljniji porezni odbitak – Učinak – Protužalba – Članci 169. i 178. Poslovnika Suda.#Predmet C-362/19 P.
judgment · HR · 4 March 2021
Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 4 martie 2021.#Comisia Europeană împotriva Fútbol Club Barcelona.#Recurs – Ajutoare de stat – Ajutor acordat în favoarea anumitor cluburi de fotbal profesionist – Articolul 107 alineatul (1) TFUE – Noțiunea de „avantaj” – Schemă de ajutor – Regulamentul (UE) 2015/1589 – Articolul 1 litera (d) – Cotă redusă de impozitare – Entități fără scop lucrativ – Deducere fiscală mai puțin avantajoasă – Incidență – Recurs incident – Articolele 169 și 178 din Regulamentul de procedură al Curții.#Cauza C-362/19 P.
judgment · RO · 4 March 2021
Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 4. März 2021.#Europäische Kommission gegen Fútbol Club Barcelona.#Rechtsmittel – Staatliche Beihilfen – Beihilfe zugunsten bestimmter Profifußballvereine – Art. 107 Abs. 1 AEUV – Begriff ‚Vorteil‘ – Beihilferegelung – Verordnung (EU) 2015/1589 – Art. 1 Buchst. d – Ermäßigter Steuersatz – Einrichtungen ohne Gewinnerzielungsabsicht – Weniger günstiger Steuerabzug – Auswirkung – Anschlussrechtsmittel – Art. 169 und 178 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs.#Rechtssache C-362/19 P.
judgment · DE · 4 March 2021
Domstolens dom (Femte Afdeling) af 4. marts 2021.#Europa-Kommissionen mod Fútbol Club Barcelona.#Appel – statsstøtte – støtte gennemført til fordel for visse professionelle fodboldklubber – artikel 107, stk. 1, TEUF – begrebet »fordel« – støtteordning – forordning (EU) 2015/1589 – artikel 1, litra d) – reduceret skattesats – enheder, der ikke arbejder med gevinst for øje – mindre gunstigt skattefradrag – virkning – kontraappel – artikel 169 og 178 i Domstolens procesreglement.#Sag C-362/19 P.
judgment · DA · 4 March 2021
A Bíróság ítélete (ötödik tanács), 2021. március 4.#Európai Bizottság kontra Fútbol Club Barcelona.#Fellebbezés – Állami támogatások – Egyes hivatásos labdarúgókluboknak nyújtott állami támogatás – Az EUMSZ 107. cikk (1) bekezdése – Az »előny« fogalma – Támogatási rendszer – (EU) 2015/1589 rendelet – Az 1. cikk d) pontja – Kedvezményes adómérték – Nonprofit szervezetek – Kevésbé előnyös adólevonás – Hatás – Csatlakozó fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 169. és 178. cikke.#C-362/19. P. sz. ügy.
judgment · HU · 4 March 2021
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 4 de março de 2021.#Comissão Europeia contra Fútbol Club Barcelona.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Auxílios de Estado — Auxílio concedido a alguns clubes de futebol profissional — Artigo 107.°, n.° 1, TFUE — Conceito de “vantagem” — Regime de auxílios — Regulamento (UE) 2015/1589 — Artigo 1.°, alínea d) — Taxa reduzida de tributação — Entidades sem fins lucrativos — Dedução fiscal menos vantajosa — Incidência — Recurso subordinado — Artigos 169.° e 178.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça.#Processo C-362/19 P.
judgment · PT · 4 March 2021
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 4 marzo 2021.#Commissione europea contro Fútbol Club Barcelona.#Impugnazione – Aiuti di Stato – Aiuto concesso ad alcuni club calcistici professionistici – Articolo 107, paragrafo 1, TFUE – Nozione di “vantaggio” – Regime di aiuti – Regolamento (UE) 2015/1589 – Articolo 1, lettera d) – Aliquota ridotta d’imposta – Enti senza scopo di lucro – Deduzione fiscale meno vantaggiosa – Rilevanza – Impugnazione incidentale – Articoli 169 e 178 del regolamento di procedura della Corte.#Causa C-362/19 P.
judgment · IT · 4 March 2021
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 4. března 2021.#Evropská komise v. Fútbol Club Barcelona.#Kasační opravný prostředek – Státní podpory – Podpora poskytnutá ve prospěch některých profesionálních fotbalových klubů – Článek 107 odst. 1 SFEU – Pojem ,výhoda‘ – Režim podpory – Nařízení (EU) 2015/1589 – Článek 1 písm. d) – Snížená daňová sazba – Neziskové organizace – Méně výhodný daňový odpočet – Dopad – Vedlejší kasační opravný prostředek – Články 169 a 178 jednacího řádu Soudního dvora.#Věc C-362/19 P.
judgment · CS · 4 March 2021
Tiesas spriedums (piektā palāta), 2021. gada 4. marts.#Eiropas Komisija pret Fútbol Club Barcelona.#Apelācijas sūdzība – Valsts atbalsts – Atbalsts konkrētu profesionālā futbola klubu labā – LESD 107. panta 1. punkts – Jēdziens “priekšrocība” – Valsts atbalsta shēma – Regula (ES) 2015/1589 – 1. panta d) punkts – Samazināta nodokļu likme – Bezpeļņas organizācijas – Mazāk labvēlīgs nodokļu atskaitījums – Ietekme – Pretapelācijas sūdzība – Tiesas Reglamenta 169. un 178. pants.#Lieta C-362/19 P.
judgment · LV · 4 March 2021
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tal-4 ta’ Marzu 2021.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Fútbol Club Barcelona.#Appell – Għajnuna mill-Istat – Għajnuna mogħtija lil ċerti klabbs tal-futbol professjonali – Artikolu 107(1) TFUE – Kunċett ta’ ‘vantaġġ’ – Skema ta’ għajnuna – Regolament (UE) 2015/1589 – Artikolu 1(d) – Rata preferenzjali ta’ taxxa – Entitajiet mingħajr skop ta’ lukru – Tnaqqis fiskali inqas vantaġġuż – Effett – Appell inċidentali – Artikolu 169 u 178 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja.#Kawża C-362/19 P.
judgment · MT · 4 March 2021
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 4.3.2021.#Euroopan komissio vastaan Fútbol Club Barcelona.#Muutoksenhaku – Valtiontuki – Eräille ammattilaisjalkapalloseuroille myönnetty tuki – SEUT 107 artiklan 1 kohta – Edun käsite – Tukiohjelma – Asetus (EU) 2015/1589 – 1 artiklan d alakohta – Alennettu verokanta – Voittoa tavoittelemattomat yhteisöt – Epäedullisempi verovähennys – Vaikutus – Liitännäisvalitus – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 169 ja 178 artikla.#Asia C-362/19 P.
judgment · FI · 4 March 2021
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 4. marca 2021.#Európska komisia proti Fútbol Club Barcelona.#Odvolanie – Štátna pomoc – Pomoc poskytnutá v prospech určitých profesionálnych futbalových klubov – Článok 107 ods. 1 ZFEÚ – Pojem ‚výhoda‘ – Schéma pomoci – Nariadenie (EÚ) 2015/1589 – Článok 1 písm. d) – Znížená daňová sadzba – Neziskové organizácie – Menej výhodný daňový odpočet – Vplyv – Vzájomné odvolanie – Články 169 a 178 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora.#Vec C-362/19 P.
judgment · SK · 4 March 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.