Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 10 March 2021.#FD v Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Schwerin.#Reference for a preliminary ruling – Common agricultural policy – Direct payments – Regulation (EU) No 1307/2013 – Article 24 – Young farmer having received an initial allocation of payment entitlements – Article 30(6) – Delegated Regulation (EU) No 639/2014 – Article 28(2) – Further allocation of payment entitlements from the national reserve.#Case C-365/19.

Records

Official record CELEX 62019CJ0365 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 March 2021. Status: decided.

Timeline

1. 10 March 2021

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 10 March 2021.#FD v Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Schwerin.#Reference for a preliminary ruling – Common agricultural policy – Direct payments – Regulation (EU) No 1307/2013 – Article 24 – Young farmer having received an initial allocation of payment entitlements – Article 30(6) – Delegated Regulation (EU) No 639/2014 – Article 28(2) – Further allocation of payment entitlements from the national reserve.#Case C-365/19.

  judgment · EN · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-10 ta’ Marzu 2021.#FD vs Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Verwaltungsgericht Schwerin.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Politika Agrikola Komuni – Pagamenti diretti – Regolament (UE) Nru°1307/2013 – Artikolu 24 – Bidwi żagħżugħ li jkun ibbenefika mill-ewwel allokazzjoni ta’ drittijiet għall-pagament – Artikolu 30(6) – Regolament ta’ Delega (UE) Nru 639/2014 – Artikolu 28(2) – Allokazzjoni supplimentari ta’ drittijiet għall-pagament mir-riżerva nazzjonali.#Kawża C-365/19.

  judgment · MT · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 10 de março de 2021.#FD contra Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Verwaltungsgericht Schwerin.#Reenvio prejudicial — Política agrícola comum — Pagamentos diretos — Regulamento (UE) n.o 1307/2013 — Artigo 24.o — Jovem agricultor a quem foi concedida uma primeira atribuição de direitos ao pagamento — Artigo 30.o, n.o 6 — Regulamento Delegado (UE) n.o 639/2014 — Artigo 28.o, n.o 2 — Atribuição suplementar de direitos ao pagamento provenientes da reserva nacional.#Processo C-365/19.

  judgment · PT · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 10 maart 2021.#FD tegen Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Verzoek van het Verwaltungsgericht Schwerin om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Rechtstreekse betalingen – Verordening (EU) nr. 1307/2013 – Artikel 24 – Jonge landbouwer die al een eerste toewijzing van betalingsrechten heeft verkregen – Artikel 30, lid 6 – Gedelegeerde verordening (EU) nr. 639/2014 – Artikel 28, lid 2 – Nadere toewijzing van betalingsrechten uit de nationale reserve.#Zaak C-365/19.

  judgment · NL · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto)
 10.3.2021.#FD vastaan Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Verwaltungsgericht Schwerinin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Yhteinen maatalouspolitiikka – Suorat tuet – Asetus (EU) N:o 1307/2013 – 24 artikla – Nuori viljelijä, jolle on myönnetty tukioikeuksia ensimmäisen kerran – 30 artiklan 6 kohta – Delegoitu asetus (EU) N:o 639/2014 – 28 artiklan 2 kohta – Lisätukioikeuksien myöntäminen kansallisesta varannosta.#Asia C-365/19.

  judgment · FI · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 10 marca 2021 r.#FD przeciwko Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgericht Schwerin.#Odesłanie prejudycjalne – Wspólna polityka rolna – Płatności bezpośrednie – Rozporządzenie (UE) nr 1307/2013 – Artykuł 24 – Młody rolnik, który otrzymał pierwszy przydział uprawnień do płatności – Artykuł 30 ust. 6 – Rozporządzenie delegowane (UE) nr 639/2014 – Artykuł 28 ust. 2 – Dodatkowe przyznanie uprawnień do płatności z rezerwy krajowej.#Sprawa C-365/19.

  judgment · PL · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 10. marts 2021.#FD mod Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgericht Schwerin.#Præjudiciel forelæggelse – fælles landbrugspolitik – direkte betalinger – forordning (EU) nr. 1307/2013 – artikel 24 – ung landbruger, som har været omfattet af en første tildeling af betalingsrettigheder – artikel 30, stk. 6 – delegerede forordning (EU) nr. 639/2014 – artikel 28, stk. 2 – yderligere tildeling af betalingsrettigheder fra den nationale reserve.#Sag C-365/19.

  judgment · DA · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 10 март 2021 г.#FD срещу Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Преюдициално запитване, отправено от Verwaltungsgericht Schwerin.#Преюдициално запитване — Обща селскостопанска политика — Директни плащания — Регламент (ЕС) № 1307/2013 — Член 24 — Млад земеделски стопанин, на когото първоначално са били разпределени права на плащане — Член 30, параграф 6 — Делегиран регламент (ЕС) № 639/2014 — Член 28, параграф 2 — Допълнително разпределяне на права на плащане от националния резерв.#Дело C-365/19.

  judgment · BG · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 10 mars 2021.#FD contre Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Verwaltungsgericht Schwerin.#Renvoi préjudiciel – Politique agricole commune – Paiements directs – Règlement (UE) no 1307/2013 – Article 24 – Jeune agriculteur ayant bénéficié d’une première attribution de droits au paiement – Article 30, paragraphe 6 – Règlement délégué (UE) no 639/2014 – Article 28, paragraphe 2 – Attribution supplémentaire de droits au paiement issus de la réserve nationale.#Affaire C-365/19.

  judgment · FR · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 10. März 2021.#FD gegen Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichts Schwerin.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Gemeinsame Agrarpolitik – Direktzahlungen – Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 – Art. 24 – Junglandwirt, der eine Erstzuweisung von Zahlungsansprüchen erhalten hat – Art. 30 Abs. 6 – Delegierte Verordnung (EU) Nr. 639/2014 – Art. 28 Abs. 2 – Weitere Zuweisung von Zahlungsansprüchen aus der nationalen Reserve.#Rechtssache C-365/19.

  judgment · DE · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (hatodik tanács), 2021. március 10.#FD kontra Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#A Verwaltungsgericht Schwerin (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Közös agrárpolitika – Közvetlen kifizetések – 1307/2013/EU rendelet – 24. cikk – Az első kiosztás során támogatási jogosultságban már részesülő fiatal mezőgazdasági termelő – A 30. cikk (6) bekezdése – 639/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet – A 28. cikk (2) bekezdése – Támogatási jogosultság nemzeti tartalékból történő további kiosztása.#C-365/19. sz. ügy.

  judgment · HU · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 10ης Μαρτίου 2021.#FD κατά Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Αίτηση του Verwaltungsgericht Schwerin για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Κοινή γεωργική πολιτική – Άμεσες ενισχύσεις – Κανονισμός (ΕΕ) 1307/2013 – Άρθρο 24 – Γεωργός νεαρής ηλικίας που έτυχε της πρώτης χορήγησης δικαιωμάτων ενίσχυσης – Άρθρο 30, παράγραφος 6 – Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 639/2014 – Άρθρο 28, παράγραφος 2 – Πρόσθετη χορήγηση δικαιωμάτων ενίσχυσης από το εθνικό απόθεμα.#Υπόθεση C-365/19.

  judgment · EL · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• 2021 m. kovo 10 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#FD prieš Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Verwaltungsgericht Schwerin prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendra žemės ūkio politika – Tiesioginės išmokos – Reglamentas (ES) Nr. 1307/2013 – 24 straipsnis – Jaunasis ūkininkas, kuriam paskirta teisių į išmokas pirmą kartą – 30 straipsnio 6 dalis – Deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 639/2014 – 28 straipsnio 2 dalis – Papildomų teisių į išmokas skyrimas iš nacionalinio rezervo.#Byla C-365/19.

  judgment · LT · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 10. marca 2021.#FD proti Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgericht Schwerin.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Spoločná poľnohospodárska politika – Priame platby – Nariadenie (EÚ) č. 1307/2013 – Článok 24 – Mladý poľnohospodár, ktorému boli prvýkrát priznané platobné nároky – Článok 30 ods. 6 – Delegované nariadenie (EÚ) č. 639/2014 – Článok 28 ods. 2 – Priznanie dodatočných platobných nárokov z národnej rezervy.#Vec C-365/19.

  judgment · SK · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 10 marzo 2021.#FD contro Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Verwaltungsgericht Schwerin.#Rinvio pregiudiziale – Politica agricola comune – Pagamenti diretti – Regolamento (UE) n. 1307/2013 – Articolo 24 – Giovane agricoltore che ha beneficiato di una prima assegnazione di diritti all’aiuto – Articolo 30, paragrafo 6 – Regolamento delegato (UE) n. 639/2014 – Articolo 28, paragrafo 2 – Assegnazione supplementare di diritti all’aiuto a partire dalla riserva nazionale.#Causa C-365/19.

  judgment · IT · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 10. ožujka 2021.#FD protiv Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Verwaltungsgericht Schwerin.#Zahtjev za prethodnu odluku – Zajednička agrarna politika – Izravna plaćanja – Uredba (EU) br. 1307/2013 – Članak 24. – Mladi poljoprivrednik kojem su prvi put dodijeljena prava na plaćanje – Članak 30. stavak 6. – Delegirana uredba (EU) br. 639/2014 – Članak 28. stavak 2. – Dodatna dodjela prava na plaćanje iz nacionalne rezerve.#Predmet C-365/19.

  judgment · HR · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 10.3.2021.#FD versus Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Verwaltungsgericht Schwerin.#Eelotsusetaotlus – Ühine põllumajanduspoliitika – Otsetoetused – Määrus (EL) nr 1307/2013 – Artikkel 24 – Noor põllumajandustootja, kelle suhtes on esimene toetusõiguste jaotamine toimunud – Artikli 30 lõige 6 – Delegeeritud määrus (EL) nr 639/2014 – Artikli 28 lõige 2 – Toetusõiguste täiendav jaotamine riiklikust reservist.#Kohtuasi C-365/19.

  judgment · ET · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 10 mars 2021.#FD mot Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Begäran om förhandsavgörande från Verwaltungsgericht Schwerin.#Begäran om förhandsavgörande – Gemensam jordbrukspolitik – Direktstöd – Förordning (EU) nr 1307/2013 – Artikel 24 – Ung jordbrukare som beviljats en första tilldelning av stödrätter – Artikel 30.6 – Delegerad förordning (EU) nr 639/2014 – Artikel 28.2 – Tilldelning av ytterligare stödrätter från den nationella reserven.#Mål C-365/19.

  judgment · SV · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 10. marca 2021.#FD proti Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgericht Schwerin.#Predhodno odločanje – Skupna kmetijska politika – Neposredna plačila – Uredba (EU) št. 1307/2013 – Člen 24 – Mladi kmet, ki je plačilne pravice prejel v okviru prve dodelitve plačilnih pravic – Člen 30(6) – Delegirana uredba (EU) št. 639/2014 – Člen 28(2) – Dodatna dodelitev plačilnih pravic iz nacionalne rezerve.#Zadeva C-365/19.

  judgment · SL · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 10. března 2021.#FD v. Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgericht Schwerin.#Řízení o předběžné otázce – Společná zemědělská politika – Přímé platby – Nařízení (EU) č. 1307/2013 – Článek 24 – Mladý zemědělec, kterému byly poprvé přiznány platební nároky – Článek 30 odst. 6 – Nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 639/2014 – Článek 28 odst. 2 – Přiznání dodatečných platebních nároků pocházejících z vnitrostátní rezervy.#Věc C-365/19.

  judgment · CS · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta), 2021. gada 10. marts.#FD pret Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Verwaltungsgericht Schwerin lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Kopējā lauksaimniecības politika – Tiešie maksājumi – Regula (ES) Nr. 1307/2013 – 24. pants – Jauns lauksaimnieks, kuram pirmo reizi ir piešķirtas maksājumtiesības – 30. panta 6. punkts – Deleģētā regula (ES) Nr. 639/2014 – 28. panta 2. punkts – Maksājumtiesību papildu piešķīrums no valsts rezerves.#Lieta C-365/19.

  judgment · LV · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 10 de marzo de 2021.#FD contra Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Schwerin.#Procedimiento prejudicial — Política agrícola común — Pagos directos — Reglamento (UE) n.o 1307/2013 — Artículo 24 — Joven agricultor que ya ha obtenido una primera asignación de derechos de pago — Artículo 30, apartado 6 — Reglamento Delegado (UE) n.o 639/2014 — Artículo 28, apartado 2 — Asignación adicional de derechos de pago con cargo a la reserva nacional.#Asunto C-365/19.

  judgment · ES · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 10 martie 2021.#FD împotriva Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg.#Cerere de decizie preliminară formulată de Verwaltungsgericht Schwerin.#Trimitere preliminară – Politica agricolă comună – Plăți directe – Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 – Articolul 24 – Tânăr fermier care a beneficiat de o primă alocare de drepturi la plată – Articolul 30 alineatul (6) – Regulamentul delegat (UE) nr. 639/2014 – Articolul 28 alineatul (2) – Alocare suplimentară de drepturi la plată din rezerva națională.#Cauza C-365/19.

  judgment · RO · 10 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · eb8869f3-bbfe-402d-ba9e-141449ccf989 · eb8869f3-bbfe-402d-ba9e-141449ccf989

Related records

No cross-record relationships stored yet.