Judgment of the Court of Justice (Fifth Chamber) 11/06/2020.#Case initiated by Prezident Slovenskej republiky.#Request for a preliminary ruling - Internal market in electricity - Directive 2009/72/EC - Article 35(4) and (5) - Independence of regulatory authorities - National legislation transferring the power to appoint the head of a national regulatory authority from the head of state to the government - Participation of national ministries to pricing procedures.#Case C-378/19.

Records

Official record CELEX 62019CJ0378_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 June 2020. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

5 official files

• Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 11. Juni 2020.#Verfahren auf Betreiben des Prezident Slovenskej republiky.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Elektrizitätsbinnenmarkt – Richtlinie 2009/72/EG – Art. 35 Abs. 4 und 5 – Unabhängigkeit der Regulierungsbehörden – Nationale Rechtsvorschriften, mit denen die Befugnis zur Bestimmung des Präsidenten der nationalen Regulierungsbehörde vom Staatsoberhaupt auf die Regierung übertragen wird – Beteiligung der nationalen Ministerien an den Entgeltverfahren.#Rechtssache C-378/19.

  judgment · DE · 11 June 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 11 czerwca 2020 r.#Postępowanie zainicjowane przez Prezident Slovenskej republiky.#Odesłanie prejudycjalne – Rynek wewnętrzny energii elektrycznej – Dyrektywa 2009/72/WE – Artykuł 35 ust. 4 i 5 – Niezależność organów regulacyjnych – Ustawodawstwo krajowe przekazujące rządowi uprawnienie głowy państwa w zakresie mianowania prezesa urzędu regulacyjnego – Uczestnictwo ministerstw krajowych w postępowaniu taryfowym.#Sprawa C-378/19.

  judgment · PL · 11 June 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 11 juin 2020.#Procédure engagée par Prezident Slovenskej republiky.#Renvoi préjudiciel – Marché intérieur de l’électricité – Directive 2009/72/CE – Article 35, paragraphes 4 et 5 – Indépendance des autorités de régulation – Législation nationale transférant le pouvoir de désignation du président de l’autorité de régulation nationale du chef de l’État au gouvernement – Participation de ministères nationaux aux procédures de fixation des prix.#Affaire C-378/19.

  judgment · FR · 11 June 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 11. června 2020.#Řízení zahájené Prezidentem Slovenskej republiky.#Řízení o předběžné otázce – Vnitřní trh s elektřinou – Směrnice 2009/72/ES – Článek 35 odst. 4 a 5 – Nezávislost regulačních orgánů – Vnitrostátní právní předpisy, které pravomoc jmenovat předsedu národního regulačního orgánu přenášejí z hlavy státu na vládu – Účastenství vnitrostátních ministerstev v řízeních o ceně.#Věc C-378/19.

  judgment · CS · 11 June 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 11.6.2020.#Asia, jonka on pannut vireille Prezident Slovenskej republiky.#Ennakkoratkaisupyyntö – Sähkön sisämarkkinat – Direktiivi 2009/72/EY – 35 artiklan 4 ja 5 kohta – Sääntelyviranomaisten riippumattomuus – Kansallinen lainsäädäntö, jolla kansallisen sääntelyviranomaisen pääjohtajan nimitysvalta siirretään valtionpäämieheltä hallitukselle – Kansallisten ministeriöiden osallistuminen hinnoittelumenettelyihin.#Asia C-378/19.

  judgment · FI · 11 June 2020

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.