European Union · Record · CJ
CELEX 62019CJ0406
Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 2 April 2020.#European Commission v Kingdom of Spain.#Appeal — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by the Kingdom of Spain — Withdrawal of recognition of producer organisations — Non-recovery of aid paid — Burden of proof — Flat-rate financial correction.#Case C-406/19 P.
Introduced
2 April 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 April 2020
Records
Official record CELEX 62019CJ0406 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 April 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 2 April 2020.#European Commission v Kingdom of Spain.#Appeal — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by the Kingdom of Spain — Withdrawal of recognition of producer organisations — Non-recovery of aid paid — Burden of proof — Flat-rate financial correction.#Case C-406/19 P.
judgment · EN · 2 April 2020
Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 2 avril 2020.#Commission européenne contre Royaume d'Espagne.#Pourvoi – FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Dépenses effectuées par le Royaume d’Espagne – Retrait de reconnaissance d’organisations de producteurs – Non-récupération des aides versées – Charge de la preuve – Correction financière forfaitaire.#Affaire C-406/19 P.
judgment · FR · 2 April 2020
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 2 de abril de 2020.#Comisión Europea contra Reino de España.#Recurso de casación — FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por el Reino de España — Retirada del reconocimiento de organizaciones de productores — Falta de recuperación de las ayudas pagadas — Carga de la prueba — Corrección financiera a tanto alzado.#Asunto C-406/19 P.
judgment · ES · 2 April 2020
Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 2 april 2020.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien.#Överklagande – EGFJ och Ejflu – Utgifter som undantagits från finansiering – Betalningar som verkställts av Konungariket Spanien – Återkallande av erkännande av producentorganisationer – Utbetalat stöd har inte återkrävts – Bevisbörda – Schablonmässig finansiell korrigering.#Mål C-406/19 P.
judgment · SV · 2 April 2020
Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 2. aprila 2020.#Evropska komisija proti Kraljevini Španiji.#Pritožba – EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Odhodki Kraljevine Španije – Preklic priznanja organizacij proizvajalcev – Neizterjava izplačanih pomoči – Dokazno breme – Pavšalni finančni popravek.#Zadeva C-406/19 P.
judgment · SL · 2 April 2020
Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 2. apríla 2020.#Európska komisia proti Španielskemu kráľovstvu.#Odvolanie – EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Výdavky vynaložené Španielskym kráľovstvom – Odobratie uznania organizácií výrobcov – Nevymáhanie poskytnutej pomoci – Dôkazné bremeno – Paušálna finančná oprava.#Vec C-406/19 P.
judgment · SK · 2 April 2020
Hotărârea Curții (Camera a noua) din 2 aprilie 2020.#Comisia Europeană împotriva Regatului Spaniei.#Recurs – FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Cheltuieli efectuate de Regatul Spaniei – Retragerea recunoașterii organizațiilor de producători – Nerecuperarea ajutoarelor plătite – Sarcina probei – Corecție financiară forfetară.#Cauza C-406/19 P.
judgment · RO · 2 April 2020
Acórdão do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 2 de abril de 2020.#Comissão Europeia contra Reino de Espanha.#Recurso de decisão do Tribunal Geral – FEAGA e Feader – Despesas excluídas do financiamento – Despesas efetuadas pelo Reino de Espanha – Retirada de reconhecimento a organizações de produtores – Não recuperação de auxílios pagos – Ónus da prova – Correção financeira fixa.#Processo C-406/19 P.
judgment · PT · 2 April 2020
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 2 kwietnia 2020 r.#Komisja Europejska przeciwko Królestwu Hiszpanii.#Odwołanie – EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Wydatki poniesione przez Królestwo Hiszpanii – Cofnięcie uznania organizacji producentów – Nieodzyskanie wypłaconej pomocy – Ciężar dowodu – Ryczałtowa korekta finansowa.#Sprawa C-406/19 P.
judgment · PL · 2 April 2020
Arrest van het Hof (Negende kamer) van 2 april 2020.#Europese Commissie tegen Koninkrijk Spanje.#Hogere voorziening – ELGF en Elfpo – Van financiering uitgesloten uitgaven – Door het Koninkrijk Spanje verrichte uitgaven – Intrekking van de erkenning van telersverenigingen – Niet-terugvordering van de verleende steun – Bewijslast – Forfaitaire financiële correctie.#Zaak C-406/19 P.
judgment · NL · 2 April 2020
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tat-2 ta’ April 2020.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Renju ta’ Spanja.#Appell – FAEG u FAEŻR – Infiq eskluż mill-finanzjament – Infiq magħmul mir-Renju ta’ Spanja – Irtirar ta’ rikonoxximent ta’ organizzazzjonijiet ta’ produtturi – Nuqqas ta’ rkupru tal-għajnuna mħallsa – Oneru tal-prova – Korrezzjoni finanzjarja b’rata fissa.#Kawża C-406/19 P.
judgment · MT · 2 April 2020
Tiesas spriedums (devītā palāta), 2020. gada 2. aprīlis.#Eiropas Komisija pret Spānijas Karalisti.#Apelācija – ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Spānijas Karalistes izdevumi – Ražotāju organizāciju atzīšanas atsaukšana – Piešķirtā atbalsta neatgūšana – Pierādīšanas pienākums – Vienotas likmes finanšu korekcija.#Lieta C-406/19 P.
judgment · LV · 2 April 2020
2020 m. balandžio 2 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Ispanijos Karalystę.#Apeliacinis skundas – EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Ispanijos Karalystės patirtos išlaidos – Gamintojų organizacijų pripažinimo atšaukimas – Suteiktos pagalbos nesusigrąžinimas – Įrodinėjimo pareiga – Fiksuoto dydžio finansinė pataisa.#Byla C-406/19 P.
judgment · LT · 2 April 2020
Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 2 aprile 2020.#Commissione europea contro Regno di Spagna.#Impugnazione – FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Spese sostenute dal Regno di Spagna – Revoca del riconoscimento di organizzazioni di produttori – Mancato recupero degli aiuti versati – Onere della prova – Rettifica finanziaria su base forfettaria.#Causa C-406/19 P.
judgment · IT · 2 April 2020
A Bíróság ítélete (kilencedik tanács), 2020. április 2.#Európai Bizottság kontra Spanyol Királyság.#Fellebbezés – EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – A Spanyol Királyság által teljesített kiadások – A termelői szervezetek elismerésének visszavonása – A nyújtott támogatások behajtásának elmaradása – Bizonyítási teher – Pénzügyi átalánykorrekció.#C-406/19. P. sz. ügy.
judgment · HU · 2 April 2020
Presuda Suda (deveto vijeće) od 2. travnja 2020.#Europska komisija protiv Kraljevine Španjolske.#Žalba – EFJP i EPFRR – Troškovi isključeni iz financiranja – Troškovi Kraljevine Španjolske – Povlačenje priznanja organizacija proizvođača – Propuštanje povrata isplaćenih potpora – Teret dokazivanja – Paušalni financijski ispravak.#Predmet C-406/19 P.
judgment · HR · 2 April 2020
Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 2.4.2020.#Euroopan komissio vastaan Espanjan kuningaskunta.#Muutoksenhaku – Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Espanjan kuningaskunnan menot – Tuottajaorganisaatioiden hyväksynnän peruuttaminen – Maksettuja tukia ei ole peritty takaisin – Todistustaakka – Kiinteämääräinen rahoitusoikaisu.#Asia C-406/19 P.
judgment · FI · 2 April 2020
Euroopa Kohtu otsus (üheksas koda), 2.4.2020.#Euroopa Komisjon versus Hispaania Kuningriik.#Apellatsioonkaebus – EAGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulud – Hispaania Kuningriigi kantud kulud – Tootjaorganisatsioonide tunnustuse kehtetuks tunnistamine – Väljamakstud abi tagasi nõudmata jätmine – Tõendamiskoormis – Kindlamääraline finantskorrektsioon.#Kohtuasi C-406/19 P.
judgment · ET · 2 April 2020
Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 2ας Απριλίου 2020.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου της Ισπανίας.#Αίτηση αναιρέσεως – ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση – Δαπάνες πραγματοποιηθείσες από το Βασίλειο της Ισπανίας – Ανάκληση της αναγνώρισης οργανώσεων παραγωγών – Μη επιστροφή ενισχύσεων που κατεβλήθησαν – Βάρος αποδείξεως – Κατ’ αποκοπήν δημοσιονομική διόρθωση.#Υπόθεση C-406/19 P.
judgment · EL · 2 April 2020
Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 2. April 2020.#Europäische Kommission gegen Königreich Spanien.#Rechtsmittel – EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Vom Königreich Spanien getätigte Ausgaben – Widerruf der Anerkennung von Erzeugerorganisationen – Nichtrückforderung der gezahlten Beihilfen – Beweislast – Pauschale finanzielle Berichtigung.#Rechtssache C-406/19 P.
judgment · DE · 2 April 2020
Domstolens dom (Niende Afdeling) af 2. april 2020.#Europa-Kommissionen mod Kongeriget Spanien.#Appel – EGFL og ELFUL – udgifter udelukket fra EU-finansiering – udgifter afholdt af Kongeriget Spanien – tilbagekaldelse af anerkendelse af producentorganisationer – manglende tilbagesøgning af den udbetalte støtte – bevisbyrde – fast finansiel korrektion.#Sag C-406/19 P.
judgment · DA · 2 April 2020
Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 2. dubna 2020.#Evropská komise v. Španělské království.#Kasační opravný prostředek – EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Výdaje vynaložené Španělským královstvím – Odejmutí uznání organizací producentů – Nevrácení vyplacených podpor – Důkazní břemeno – Paušální finanční oprava.#Věc C-406/19 P.
judgment · CS · 2 April 2020
Решение на Съда (девети състав) от 2 април 2020 г.#Европейска комисия срещу Кралство Испания.#Обжалване — ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Разходи, направени от Кралство Испания — Оттегляне на решение за признаване на организации на производители — Невъзстановяване на изплатените помощи — Тежест на доказване — Фиксирана финансова корекция.#Дело C-406/19 P.
judgment · BG · 2 April 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.