Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 28 January 2021.#Qualcomm, Inc. and Qualcomm Europe, Inc. v European Commission.#Appeal – Competition – Abuse of dominant position – Market for UMTS-compliant baseband chipsets – Regulation (EC) No 1/2003 – Article 18(3) – Decision to request information – Necessity of the information requested – Proportionality – Burden of proof – Self-incrimination.#Case C-466/19 P.

Records

Official record CELEX 62019CJ0466 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 January 2021. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 28 January 2021.#Qualcomm, Inc. and Qualcomm Europe, Inc. v European Commission.#Appeal – Competition – Abuse of dominant position – Market for UMTS-compliant baseband chipsets – Regulation (EC) No 1/2003 – Article 18(3) – Decision to request information – Necessity of the information requested – Proportionality – Burden of proof – Self-incrimination.#Case C-466/19 P.

  judgment · EN · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 28 gennaio 2021.#Qualcomm, Inc. e Qualcomm Europe, Inc. contro Commissione europea.#Impugnazione – Concorrenza – Abuso di posizione dominante – Mercato dei chipset di banda di base UMTS – Regolamento (CE) n. 1/2003 – Articolo 18, paragrafo 3 – Decisione di richiesta di informazioni – Necessità delle informazioni richieste – Proporzionalità – Onere della prova – Autoincriminazione.#Causa C-466/19 P.

  judgment · IT · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 28. januára 2021.#Qualcomm, Inc. a Qualcomm Europe Inc. proti Európskej komisii.#Odvolanie – Hospodárska súťaž – Zneužitie dominantného postavenia – Trh s čipovými súpravami pre základné pásmo UMTS – Nariadenie (ES) č. 1/2003 – Článok 18 ods. 3 – Rozhodnutie o žiadosti o informácie – Nevyhnutnosť požadovaných informácií – Primeranosť – Dôkazné bremeno – Výpoveď vo svoj neprospech.#Vec C-466/19 P.

  judgment · SK · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 28.1.2021.#Qualcomm Inc. ja Qualcomm Europe Inc. vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Kilpailu – Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö – UMTS-kantataajuuspiirisarjojen markkinat – Asetus (EY) N:o 1/2003 – 18 artiklan 3 kohta – Tiedonsaantipyyntöä koskeva päätös – Pyydettyjen tietojen tarpeellisuus – Oikeasuhteisuus – Todistustaakka – Myötävaikuttaminen oman syyllisyytensä toteamiseen.#Asia C-466/19 P.

  judgment · FI · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-28 ta’ Jannar 2021.#Qualcomm Inc. u Qualcomm Europe Inc. vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Kompetizzjoni – Abbuż ta’ pożizzjoni dominanti – Suq tal-baseband chipsets UMTS – Regolament (KE) Nru 1/2003 – Artikolu 18(3) – Deċiżjoni li tintalab informazzjoni – Natura neċessarja tal-informazzjoni mitluba – Proporzjonalità – Oneru tal-prova – Awtoinkriminazzjoni.#Kawża C-466/19 P.

  judgment · MT · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (осми състав) от 28 януари 2021 г.#Qualcomm, Inc. и Qualcomm Europe, Inc. срещу Европейска комисия.#Обжалване — Конкуренция — Злоупотреба с господстващо положение — Пазар на UMTS базови чипсети — Регламент (ЕО) № 1/2003 — Член 18, параграф 3 — Решение за изискване на информация — Необходимост от изискваната информация — Пропорционалност — Тежест на доказване — Самоуличаване.#Дело C-466/19 P.

  judgment · BG · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• 2021 m. sausio 28 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Qualcomm Inc. ir Qualcomm Europe Inc. prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Konkurencija – Piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi – UMTS pagrindinių dažnių juostų mikroschemų rinka – Reglamentas (EB) Nr. 1/2003 – 18 straipsnio 3 dalis – Sprendimas, kuriuo prašoma pateikti informaciją – Prašomos pateikti informacijos reikalingumas – Proporcingumas – Įrodinėjimo pareiga – Parodymų prieš save davimas.#Byla C-466/19 P.

  judgment · LT · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (osmo vijeće) od 28. siječnja 2021.#Qualcomm, Inc. i Qualcomm Europe, Inc. protiv Europske komisije.#Žalba – Tržišno natjecanje – Zlouporaba vladajućeg položaja – Tržište sklopova čipova za osnovni radiofrekvencijski pojas UMTS – Uredba (EZ) br. 1/2003 – Članak 18. stavak 3. – Odluka o zahtjevu za pružanje informacija – Potrebnost traženih informacija – Proporcionalnost – Teret dokazivanja – Samooptuživanje.#Predmet C-466/19 P.

  judgment · HR · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 28 de janeiro de 2021.#Qualcomm Inc. e Qualcomm Europe Inc. contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Concorrência — Abuso de posição dominante — Mercado dos chipsets em banda de base UMTS — Regulamento (CE) n.o 1/2003 — Artigo 18.o, n.o 3 — Decisão de pedido de informações — Caráter necessário das informações pedidas — Proporcionalidade — Ónus da prova — Auto‑incriminação.#Processo C-466/19 P.

  judgment · PT · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 28 stycznia 2021 r.#Qualcomm Inc. i Qualcomm Europe Inc. przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Konkurencja – Nadużycie pozycji dominującej – Rynek chipsetów podstawowego pasma UMTS – Rozporządzenie (WE) nr 1/2003 – Artykuł 18 ust. 3 – Decyzja w sprawie żądania informacji – Konieczność żądanych informacji – Proporcjonalność – Ciężar dowodu – Samooskarżenie.#Sprawa C-466/19 P.

  judgment · PL · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 28 januari 2021.#Qualcomm Inc. och Qualcomm Europe, Inc. mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Konkurrens – Missbruk av dominerande ställning – Marknaden för basbandchippsatser av UMTS-typ – Förordning (EG) nr 1/2003 – Artikel 18.3 – Beslut att begära upplysningar – Huruvida upplysningarna är nödvändiga – Proportionalitet – Bevisbörda – Självangivelse.#Mål C-466/19 P.

  judgment · SV · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 28 janvier 2021.#Qualcomm Inc. et Qualcomm Europe Inc. contre Commission européenne.#Pourvoi – Concurrence – Abus de position dominante – Marché des chipsets de bande de base UMTS – Règlement (CE) no 1/2003 – Article 18, paragraphe 3 – Décision de demande de renseignements – Caractère nécessaire des renseignements demandés – Proportionnalité – Charge de la preuve – Auto-incrimination.#Affaire C-466/19 P.

  judgment · FR · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 28 januari 2021.#Qualcomm Inc. en Qualcomm Europe Inc. tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Mededinging – Misbruik van machtspositie – Markt voor UMTS-basisbandchipsets – Verordening (EG) nr. 1/2003 – Artikel 18, lid 3 – Besluit waarbij om inlichtingen wordt verzocht – Noodzakelijkheid van de gevraagde inlichtingen – Evenredigheid – Bewijslast – Zelfincriminatie.#Zaak C-466/19 P.

  judgment · NL · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 28 de enero de 2021.#Qualcomm, Inc. y Qualcomm Europe, Inc. contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Competencia — Abuso de posición dominante — Mercado de conjuntos de chips de banda base UMTS — Reglamento (CE) n.o 1/2003 — Artículo 18, apartado 3 — Decisión de solicitud de información — Carácter necesario de la información solicitada — Proporcionalidad — Carga de la prueba — Autoinculpación.#Asunto C-466/19 P.

  judgment · ES · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2021. január 28.#Qualcomm, Inc. és Qualcomm Europe, Inc. kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Verseny – Erőfölénnyel való visszaélés – Az UMTS alapsávú lapkakészletek piaca – 1/2003/EK rendelet – A 18. cikk (3) bekezdése – Információkérő határozat – A kért információk szükséges jellege – Arányosság – Bizonyítási teher – Önvád.#C-466/19. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 28.1.2021.#Qualcomm, Inc. ja Qualcomm Europe, Inc. versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Konkurents – Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine – UMTS põhiriba kiibistike turg – Määrus (EÜ) nr 1/2003 – Artikli 18 lõige 3 – Teabe nõudmise otsus – Nõutava teabe vajalikkus – Proportsionaalsus – Tõendamiskoormis – Enda vastu ütluste andmine.#Kohtuasi C-466/19 P.

  judgment · ET · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 28. Januar 2021.#Qualcomm Inc. und Qualcomm Europe Inc. gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Wettbewerb – Missbrauch einer beherrschenden Stellung – Markt für UMTS-Basisband-Chipsätze – Verordnung (EG) Nr. 1/2003 – Art. 18 Abs. 3 – Beschluss mit der Aufforderung, Auskünfte zu erteilen – Erforderlichkeit der verlangten Auskünfte – Verhältnismäßigkeit – Beweislast – Selbstbelastung.#Rechtssache C-466/19 P.

  judgment · DE · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 28. januar 2021.#Qualcomm Inc. og Qualcomm Europe Inc. mod Europa-Kommissionen.#Appel – konkurrence – misbrug af dominerende stilling – markedet for UMTS-basebandchipsæt – forordning (EF) nr. 1/2003 – artikel 18, stk. 3 – afgørelse om begæring om oplysninger – spørgsmålet, om de anmodede oplysninger er nødvendige – proportionalitet – bevisbyrde – selvinkriminering.#Sag C-466/19 P.

  judgment · DA · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 28. januarja 2021.#Qualcomm, Inc. in Qualcomm Europe, Inc. proti Evropski komisiji.#Pritožba – Konkurenca – Zloraba prevladujočega položaja – Trg čipovij za osnovni pas UMTS – Uredba (ES) št. 1/2003 – Člen 18(3) – Sklep o zahtevi po informacijah – Potrebnost zahtevanih informacij – Sorazmernost – Dokazno breme – Samoobtožba.#Zadeva C-466/19 P.

  judgment · SL · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (astotā palāta), 2021. gada 28. janvāris.#Qualcomm, Inc. un Qualcomm Europe, Inc. pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Konkurence – Dominējošā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana – UMTS pamatjoslas mikroshēmojumu tirgus – Regula (EK) Nr. 1/2003 – 18. panta 3. punkts – Lēmums par informācijas pieprasīšanu – Pieprasītās informācijas nepieciešamība – Samērīgums – Pierādīšanas pienākums – Liecināšana pret sevi.#Lieta C-466/19 P.

  judgment · LV · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a opta) din 28 ianuarie 2021.#Qualcomm Inc. și Qualcomm Europe Inc. împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Concurență – Abuz de poziție dominantă – Piața chipseturilor de bandă de bază UMTS – Regulamentul (CE) nr. 1/2003 – Articolul 18 alineatul (3) – Decizie de solicitare de informații – Caracter necesar al informațiilor solicitate – Proporționalitate – Sarcina probei – Autoincriminare.#Cauza C-466/19 P.

  judgment · RO · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 28. ledna 2021.#Qualcomm, Inc. a Qualcomm Europe, Inc. v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Hospodářská soutěž – Zneužití dominantního postavení – Trh s čipovými sadami pro základní pásmo UMTS – Nařízení (ES) č. 1/2003 – Článek 18 odst. 3 – Rozhodnutí o žádosti o informace – Nezbytnost požadovaných informací – Proporcionalita – Důkazní břemeno – Obviňování sebe sama.#Věc C-466/19 P.

  judgment · CS · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 28ης Ιανουαρίου 2021.#Qualcomm, Inc. και Qualcomm Europe, Inc. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Ανταγωνισμός – Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης – Αγορά συνόλων τσιπ βασικής ζώνης UMTS – Κανονισμός (ΕΚ) 1/2003 – Άρθρο 18, παράγραφος 3 – Απόφαση περί αιτήσεως παροχής πληροφοριών – Αναγκαιότητα των ζητηθεισών πληροφοριών – Αναλογικότητα – Βάρος αποδείξεως – Αυτοενοχοποίηση.#Υπόθεση C-466/19 P.

  judgment · EL · 28 January 2021

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.