European Union · Record · CJ
CELEX 62019CJ0472_SUM
Judgment of the Court of Justice (Ninth Chamber) 11/06/2020.#Vert Marine SAS v Premier ministre and Ministre de l'Économie et des Finances.#Request for a preliminary ruling - Procedure for the conclusion of concession agreements - Directive 2014/23/EU - Article 38(9) - System of remedial measures intended to demonstrate the restoration of reliability of the economic operator subject to exclusion - National a code of conduct in which ban economic operators who are subject to the mandatory exclusion criteria from participating in the procedure for concluding concession contracts for five years - The impossibility of such operators to present evidence of the corrective measures taken. #Case C-472/19.
Introduced
11 June 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 June 2020
Records
Official record CELEX 62019CJ0472_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 June 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
5 official files
Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 11. Juni 2020.#Vert Marine SAS gegen Premier ministre und Ministre de l'Économie et des Finances.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Verfahren zur Vergabe von Konzessionsverträgen – Richtlinie 2014/23/EU – Art. 38 Abs. 9 – System von Abhilfemaßnahmen, die die Wiederherstellung der Zuverlässigkeit eines von einem Ausschlussgrund betroffenen Wirtschaftsteilnehmers belegen sollen – Nationale Regelung, die es den von einem zwingenden Ausschlussgrund betroffenen Wirtschaftsteilnehmern für fünf Jahre verbietet, an einem Verfahren zur Vergabe von Konzessionsverträgen teilzunehmen – Ausschluss jeglicher Möglichkeit für diese Wirtschaftsteilnehmer, den Nachweis für getroffene Abhilfemaßnahmen zu erbringen.#Rechtssache C-472/19.
judgment · DE · 11 June 2020
Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 11. června 2020.#Vert Marine SAS v. Premier ministre a Ministre de l'Économie et des Finances.#Řízení o předběžné otázce – Koncesní řízení – Směrnice 2014/23/EU – Článek 38 odst. 9 – Režim nápravných opatření určených k prokázání, že hospodářský subjekt, kterého se týká důvod pro vyloučení, je opět spolehlivý – Vnitrostátní právní úprava zakazující hospodářským subjektům, u nichž je dán povinný důvod pro vyloučení, účastnit se koncesního řízení po dobu pěti let – Vyloučení jakékoli možnosti takových subjektů podat důkaz o přijatých nápravných opatřeních.#Věc C-472/19.
judgment · CS · 11 June 2020
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 11 czerwca 2020 r.#Vert Marine SAS przeciwko Premier ministre i Ministre de l’Économie et des Finances.#Odesłanie prejudycjalne – Procedura udzielania zamówień w drodze koncesji – Dyrektywa 2014/23/UE – Artykuł 38 ust. 9 – Mechanizm środków zaradczych mających na celu wykazanie rzetelności przez wykonawcę objętego podstawą wykluczenia – Przepisy krajowe zakazujące wykonawcom objętym obligatoryjną podstawą wykluczenia brania udziału w postępowaniach o udzielenie koncesji przez pięć lat – Wykluczenie wszelkiej możliwości wykazania przez takich wykonawców podjęcia środków zaradczych.#Sprawa C-472/19.
judgment · PL · 11 June 2020
Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 11 juin 2020.#Vert Marine SAS contre Premier ministre et Ministre de l'Économie et des Finances.#Renvoi préjudiciel – Procédure de passation de contrats de concession – Directive 2014/23/UE – Article 38, paragraphe 9 – Régime des mesures correctrices destinées à prouver le rétablissement de la fiabilité d’un opérateur économique concerné par un motif d’exclusion – Réglementation nationale interdisant aux opérateurs économiques faisant l’objet d’un motif d’exclusion obligatoire de participer à une procédure de passation de contrats de concession pendant cinq ans – Exclusion de toute possibilité, pour de tels opérateurs, d’apporter la preuve des mesures correctrices prises.#Affaire C-472/19.
judgment · FR · 11 June 2020
Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 11.6.2020.#Vert Marine SAS vastaan Premier ministre ja Ministre de l'Économie et des Finances.#Ennakkoratkaisupyyntö – Konsessiosopimusten tekomenettely – Direktiivi 2014/23/EU – 38 artiklan 9 kohta – Sellaisia korjaavia toimenpiteitä koskeva järjestelmä, joilla on tarkoitus osoittaa poissulkemisperusteen kohteena olevan talouden toimijan luotettavuuden palautuminen – Kansallinen säännöstö, jossa kielletään talouden toimijoita, jotka ovat pakollisen poissulkemisperusteen kohteena, osallistumasta konsessiosopimusten tekomenettelyyn viiden vuoden ajan – Tällaisten toimijoiden mahdottomuus esittää näyttöä toteutetuista korjaavista toimenpiteistä.#Asia C-472/19.
judgment · FI · 11 June 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.