European Union · Record · CJ
CELEX 62019CJ0509
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 10 September 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG v Hauptzollamt München.#Reference for a preliminary ruling – Customs Union – Union Customs Code – Regulation (EU) No 952/2013 – Article 71(1)(b) – Customs value – Imports of electronic products equipped with software.#Case C-509/19.
Introduced
10 September 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 September 2020
Records
Official record CELEX 62019CJ0509 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 September 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 10 September 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG v Hauptzollamt München.#Reference for a preliminary ruling – Customs Union – Union Customs Code – Regulation (EU) No 952/2013 – Article 71(1)(b) – Customs value – Imports of electronic products equipped with software.#Case C-509/19.
judgment · EN · 10 September 2020
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 10 septembrie 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG împotriva Hauptzollamt München.#Trimitere preliminară – Uniunea vamală – Codul vamal al Uniunii – Regulamentul (UE) nr. 952/2013 – Articolul 71 alineatul (1) litera (b) – Valoare în vamă – Import de produse electronice echipate cu un program informatic.#Cauza C-509/19.
judgment · RO · 10 September 2020
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-10 ta’ Settembru 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG vs Hauptzollamt München.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Finanzgericht München.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Unjoni doganali – Kodiċi Doganali tal-Unjoni – Regolament (UE) Nru 952/2013 – Artikolu 71(1)(b) – Valur doganali – Importazzjoni ta’ prodotti elettroniċi mgħammra b’softwer.#Kawża C-509/19.
judgment · MT · 10 September 2020
Presuda Suda (osmo vijeće) od 10. rujna 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG protiv Hauptzollamt München.#Zahtjev za prethodnu odluku – Carinska unija – Carinski zakonik Unije – Uredba (EU) br. 952/2013 – Članak 71. stavak 1. točka (b) – Carinska vrijednost – Uvoz elektroničkih proizvoda opremljenih softverom.#Predmet C-509/19.
judgment · HR · 10 September 2020
Решение на Съда (осми състав) от 10 септември 2020 г.#BMW Bayerische Motorenwerke AG срещу Hauptzollamt München.#Преюдициално запитване — Митнически съюз — Митнически кодекс на Съюза — Регламент (ЕС) № 952/2013 — Член 71, параграф 1, буква б) — Митническа стойност — Внос на електронни продукти със софтуер.#Дело C-509/19.
judgment · BG · 10 September 2020
A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2020. szeptember 10.#BMW Bayerische Motorenwerke AG kontra Hauptzollamt München.#Előzetes döntéshozatal – Vámunió – Uniós Vámkódex – 952/2013/EU rendelet – A 71. cikk (1) bekezdésének b) pontja – Vámérték – Szoftverrel ellátott elektronikai termékek importja.#C-509/19. sz. ügy.
judgment · HU · 10 September 2020
Tiesas spriedums (astotā palāta), 2020. gada 10. septembris.#BMW Bayerische Motorenwerke AG pret Hauptzollamt München.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Muitas savienība – Savienības Muitas kodekss – Regula (ES) Nr. 952/2013 – 71. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Muitas vērtība – Ar programmatūru aprīkotu elektronisko produktu imports.#Lieta C-509/19.
judgment · LV · 10 September 2020
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 10. září 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG v. Hauptzollamt München.#Řízení o předběžné otázce – Celní unie – Celní kodex Unie – Nařízení (EU) č. 952/2013 – Článek 71 odst. 1 písm. b) – Celní hodnota – Dovoz elektronických výrobků vybavených softwarem.#Věc C-509/19.
judgment · CS · 10 September 2020
Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 10 september 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG mot Hauptzollamt München.#Begäran om förhandsavgörande – Tullunion – Unionens tullkodex – Förordning (EU) nr 952/2013 – Artikel 71.1 b – Tullvärde – Import av elektroniska varor försedda med en programvara.#Mål C-509/19.
judgment · SV · 10 September 2020
Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 10. september 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG mod Hauptzollamt München.#Præjudiciel forelæggelse – toldunion – EU-toldkodeksen – forordning (EU) nr. 952/2013 – artikel 71, stk. 1, litra b) – toldværdi – import af elektroniske produkter udstyret med software.#Sag C-509/19.
judgment · DA · 10 September 2020
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 10. septembra 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG proti Hauptzollamt München.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Colná únia – Colný kódex Únie – Nariadenie (EÚ) č. 952/2013 – Článok 71 ods. 1 písm. b) – Colná hodnota – Dovoz elektronických výrobkov vybavených softvérom.#Vec C-509/19.
judgment · SK · 10 September 2020
Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 10.9.2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG versus Hauptzollamt München.#Eelotsusetaotlus – Tolliliit – Liidu tolliseadustik – Määrus (EL) nr 952/2013 – Artikli 71 lõike 1 punkt b – Tolliväärtus – Tarkvaraga varustatud elektroonikatoodete import.#Kohtuasi C-509/19.
judgment · ET · 10 September 2020
2020 m. rugsėjo 10 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#BMW Bayerische Motorenwerke AG prieš Hauptzollamt München.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Muitų sąjunga – Sąjungos muitinės kodeksas – Reglamentas (ES) Nr. 952/2013 – 71 straipsnio 1 dalies b punktas – Muitinė vertė – Elektronikos gaminių, kuriuose įdiegta programinė įranga, importas.#Byla C-509/19.
judgment · LT · 10 September 2020
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 10 settembre 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG contro Hauptzollamt München.#Rinvio pregiudiziale – Unione doganale – Codice doganale dell’Unione – Regolamento (UE) n. 952/2013 – Articolo 71, paragrafo 1, lettera b) – Valore in dogana – Importazione di prodotti elettronici che incorporano un software.#Causa C-509/19.
judgment · IT · 10 September 2020
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 10ης Σεπτεμβρίου 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG κατά Hauptzollamt München.#Προδικαστική παραπομπή – Τελωνειακή ένωση – Ενωσιακός τελωνειακός κώδικας – Κανονισμός (ΕΕ) 952/2013 – Άρθρο 71, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ – Δασμολογητέα αξία – Εισαγωγή ηλεκτρονικών προϊόντων εξοπλισμένων με λογισμικό.#Υπόθεση C-509/19.
judgment · EL · 10 September 2020
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 10 de septiembre de 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG contra Hauptzollamt München.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Finanzgericht München.#Procedimiento prejudicial — Unión aduanera — Código aduanero de la Unión — Reglamento (UE) n.o 952/2013 — Artículo 71, apartado 1, letra b) — Valor en aduana — Importación de productos electrónicos equipados con un programa informático.#Asunto C-509/19.
judgment · ES · 10 September 2020
Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 10. September 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG gegen Hauptzollamt München.#Vorabentscheidungsersuchen des Finanzgerichts München.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Zollunion – Zollkodex der Union – Verordnung (EU) Nr. 952/2013 – Art. 71 Abs. 1 Buchst. b – Zollwert – Einfuhr von Elektronikerzeugnissen, die mit einer Software ausgestattet sind.#Rechtssache C-509/19.
judgment · DE · 10 September 2020
Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 10 septembre 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG contre Hauptzollamt München.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Finanzgericht München.#Renvoi préjudiciel – Union douanière – Code des douanes de l’Union – Règlement (UE) no 952/2013 – Article 71, paragraphe 1, sous b) – Valeur en douane – Importation de produits électroniques équipés d’un logiciel.#Affaire C-509/19.
judgment · FR · 10 September 2020
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 10. septembra 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG proti Hauptzollamt München.#Predhodno odločanje – Carinska unija – Carinski zakonik Unije – Uredba (EU) št. 952/2013 – Člen 71(1)(b) – Carinska vrednost – Uvoz elektronskih proizvodov, opremljenih s programsko opremo.#Zadeva C-509/19.
judgment · SL · 10 September 2020
Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 10 de setembro de 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG contra Hauptzollamt München.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Finanzgericht München.#Reenvio prejudicial — União Aduaneira — Código Aduaneiro da União — Regulamento (UE) n.o 952/2013 — Artigo 71.o, n.o 1, alínea b) — Valor aduaneiro — Importação de produtos eletrónicos equipados com um programa informático.#Processo C-509/19.
judgment · PT · 10 September 2020
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 10 września 2020 r.#BMW Bayerische Motorenwerke AG przeciwko Hauptzollamt München.#Odesłanie prejudycjalne – Unia celna – Unijny kodeks celny – Rozporządzenie (UE) nr 952/2013 – Artykuł 71 ust. 1 lit. b) – Wartość celna – Przywóz produktów elektronicznych wyposażonych w oprogramowanie.#Sprawa C-509/19.
judgment · PL · 10 September 2020
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 10.9.2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG vastaan Hauptzollamt München.#Finanzgericht Münchenin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Tulliliitto – Unionin tullikoodeksi – Asetus (EU) N:o 952/2013 – 71 artiklan 1 kohdan b alakohta – Tullausarvo – Ohjelmistolla varustettujen elektronisten tuotteiden maahantuonti.#Asia C-509/19.
judgment · FI · 10 September 2020
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 10 september 2020.#BMW Bayerische Motorenwerke AG tegen Hauptzollamt München.#Prejudiciële verwijzing – Douane-unie – Douanewetboek van de Unie – Verordening (EU) nr. 952/2013 – Artikel 71, lid 1, onder b) – Douanewaarde – Invoer van elektronische producten die zijn uitgerust met software.#Zaak C-509/19.
judgment · NL · 10 September 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.