European Union · Record · CO
CELEX 62019CO0315
Order of the Court (Sixth Chamber) of 26 September 2019.#YU v Wallonische Region.#Request for a preliminary ruling from the Gericht Erster Instanz Eupen.#Reference for a preliminary ruling — Freedom of movement for workers — Road traffic — Registration of motor vehicles — Driver resident in one Member State — Vehicle registered in another Member State — Vehicle made available to an employee by an employer established in that other Member State — Obligation to provide on the spot evidence of lawful use of such a vehicle during an inspection — Proportionality.#Case C-315/19.
Introduced
26 September 2019
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 September 2019
Records
Official record CELEX 62019CO0315 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 September 2019. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 26 September 2019.#YU v Wallonische Region.#Request for a preliminary ruling from the Gericht Erster Instanz Eupen.#Reference for a preliminary ruling — Freedom of movement for workers — Road traffic — Registration of motor vehicles — Driver resident in one Member State — Vehicle registered in another Member State — Vehicle made available to an employee by an employer established in that other Member State — Obligation to provide on the spot evidence of lawful use of such a vehicle during an inspection — Proportionality.#Case C-315/19.
Order of the Court (Sixth Chamber) of 26 September 2019.#YU v Wallonische Region.#Request for a preliminary ruling from the Gericht Erster Instanz Eupen.#Reference for a preliminary ruling — Freedom of movement for workers — Road traffic — Registration of motor vehicles — Driver resident in one Member State — Vehicle registered in another Member State — Vehicle made available to an employee by an employer established in that other Member State — Obligation to provide on the spot evidence of lawful use of such a vehicle during an inspection — Proportionality.#Case C-315/19.
judgment · EN · 26 September 2019
Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 26. September 2019.#YU gegen Wallonische Region.#Vorabentscheidungsersuchen des Gerichts Erster Instanz Eupen.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Freizügigkeit der Arbeitnehmer – Straßenverkehr – Zulassung von Kraftfahrzeugen – Fahrer mit Wohnsitz in einem Mitgliedstaat – Fahrzeug, das in einem anderen Mitgliedstaat zugelassen ist – Fahrzeug, das dem Arbeitnehmer von seinem in diesem anderen Mitgliedstaat ansässigen Arbeitgeber zur Verfügung gestellt wird – Verpflichtung, bei einer Kontrolle den Nachweis über die rechtmäßige Nutzung eines solchen Fahrzeugs direkt vor Ort zu erbringen – Verhältnismäßigkeit.#Rechtssache C-315/19.
judgment · DE · 26 September 2019
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 26 septembre 2019.#YU contre Wallonische Region.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Gericht Erster Instanz Eupen.#Renvoi préjudiciel – Libre circulation des travailleurs – Circulation routière – Immatriculation des véhicules automoteurs – Conducteur résidant dans un État membre – Véhicule immatriculé dans un autre État membre – Véhicule mis à la disposition du travailleur par son employeur établi dans cet autre État membre – Obligation de fournir sur-le-champ la preuve de la régularité de l’utilisation d’un tel véhicule lors d’un contrôle – Proportionnalité.#Affaire C-315/19.
judgment · FR · 26 September 2019
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 26 september 2019.#YU mot Wallonische Region.#Begäran om förhandsavgörande från Gericht Erster Instanz Eupen.#Begäran om förhandsavgörande – Fri rörlighet för arbetstagare – Vägtrafik – Registrering av motorfordon – Förare bosatt i en medlemsstat – Fordon som är registrerat i en annan medlemsstat – Fordon som ställs till arbetstagarens förfogande av dennes arbetsgivare som är etablerad i en annan medlemsstat – Skyldighet att vid en kontroll på plats kunna uppvisa bevis på att ett sådant fordon används lagenligt – Proportionalitet.#Mål C-315/19.
judgment · SV · 26 September 2019
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 26. septembra 2019.#YU proti Wallonische Region.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Gericht Erster Instanz Eupen.#Predhodno odločanje – Prosto gibanje delavcev – Cestni promet – Registracija motornih vozil – Voznik, ki prebiva v državi članici – Vozilo, registrirano v drugi državi članici – Vozilo, ki ga delavcu da na razpolago delodajalec s sedežem v tej drugi državi članici – Obveznost, da se med pregledom na kraju samem predloži dokaz o pravilnosti uporabe takega vozila – Sorazmernost.#Zadeva C-315/19.
judgment · SL · 26 September 2019
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 26. septembra 2019.#YU proti Wallonische Region.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Gericht Erster Instanz Eupen.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Voľný pohyb pracovníkov – Premávka na pozemných komunikáciách – Registrácia motorových vozidiel – Vodič s bydliskom v členskom štáte – Vozidlo registrované v inom členskom štáte – Vozidlo poskytnuté pracovníkovi jeho zamestnávateľom so sídlom v tomto inom členskom štáte – Povinnosť okamžite pri kontrole predložiť dôkaz o zákonnom používaní tohto vozidla – Proporcionalita.#Vec C-315/19.
judgment · SK · 26 September 2019
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 26 septembrie 2019.#YU împotriva Wallonische Region.#Cerere de decizie preliminară formulată de Gericht Erster Instanz Eupen.#Trimitere preliminară – Libera circulație a lucrătorilor – Circulație rutieră – Înmatricularea autovehiculelor – Conducător auto care are reședința într‑un stat membru – Vehicul înmatriculat în alt stat membru – Vehicul pus la dispoziția lucrătorului de angajatorul său stabilit în acest alt stat membru – Obligația de furniza imediat dovada legalității utilizării unui astfel de vehicul cu ocazia unui control – Proporționalitate.#Cauza C-315/19.
judgment · RO · 26 September 2019
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 26 de setembro de 2019.#YU contra Wallonische Region.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Gericht Erster Instanz Eupen.#Reenvio prejudicial — Livre circulação de trabalhadores — Circulação rodoviário — Matriculação dos veículos automóveis — Condutor que reside num Estado‑Membro — Veículo matriculado noutro Estado‑Membro — Veículo colocado à disposição do trabalhador pelo seu empregador estabelecido nesse outro Estado‑Membro — Obrigação de apresentar imediatamente, durante um controlo de polícia, a prova da regularidade da utilização de tal veículo — Proporcionalidade.#Processo C-315/19.
judgment · PT · 26 September 2019
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 26 września 2019 r.#YU przeciwko Wallonische Region.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Gericht Erster Instanz Eupen.#Odesłanie prejudycjalne – Swobodny przepływ pracowników – Ruch drogowy – Rejestracja pojazdów silnikowych – Kierowca mający miejsce zamieszkania w państwie członkowskim – Pojazd zarejestrowany w innym państwie członkowskim – Pojazd udostępniony pracownikowi przez pracodawcę mającego siedzibę w tym państwie członkowskim – Obowiązek dostarczenia na miejscu w trakcie kontroli, dowodu korzystania z takiego samochodu w sposób zgodny z wymogami – Proporcjonalność.#Sprawa C-315/19.
judgment · PL · 26 September 2019
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 26 september 2019.#YU tegen Waals Gewest.#Verzoek van het Gericht Erster Instanz Eupen om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Vrij verkeer van werknemers – Wegverkeer – Registratie van motorvoertuigen – Bestuurder die in een lidstaat woont – In een andere lidstaat geregistreerd voertuig – Voertuig dat aan de werknemer door zijn in die andere lidstaat gevestigde werkgever ter beschikking is gesteld – Verplichting om bij een controle onmiddellijk te bewijzen dat het voertuig rechtmatig wordt gebruikt – Evenredigheid.#Zaak C-315/19.
judgment · NL · 26 September 2019
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tas-26 ta’ Settembru 2019.#YU vs Wallonische Region.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Gericht Erster Instanz Eupen.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Moviment liberu tal-ħaddiema – Traffiku stradali – Reġistrazzjoni ta’ vetturi bil-mutur – Sewwieq residenti fi Stat Membru – Vettura rreġistrata fi Stat Membru ieħor – Vettura mqiegħda għad-dispożizzjoni tal-ħaddiem mill-persuna li timpjegah stabbilita f’dan l-Istat Membru l-ieħor – Obbligu li tiġi prodotta immedjatament il-prova tar-regolarità tal-użu ta’ tali vettura waqt spezzjoni – Proporzjonalità.#Kawża C-315/19.
judgment · MT · 26 September 2019
Tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2019. gada 26. septembris.#YU pret Wallonische Region.#Gericht Erster Instanz Eupen lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Darba ņēmēju brīva pārvietošanās – Ceļu satiksme – Mehānisko transportlīdzekļu reģistrācija – Vadītājs, kas dzīvo citā dalībvalstī – Citā dalībvalstī reģistrēts transportlīdzeklis – Transportlīdzeklis, ko darba ņēmēja rīcībā nodevis citā dalībvalstī reģistrēts darba devējs – Pienākums policijas pārbaudes laikā uzreiz sniegt pierādījumu, ka šāda transportlīdzekļa izmantošana ir likumīga – Samērīgums.#Lieta C-315/19.
judgment · LV · 26 September 2019
2019 m. rugsėjo 26 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#YU prieš Wallonische Region.#Gericht Erster Instanz Eupen prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvas darbuotojų judėjimas – Kelių eismas – Variklinių transporto priemonių registracija – Tam tikroje valstybėje narėje gyvenantis vairuotojas – Kitoje valstybėje narėje įregistruota transporto priemonė – Transporto priemonė, kurią darbuotojui suteikė jo darbdavys, įsisteigęs toje kitoje valstybėje narėje – Pareiga, atliekant patikrinimą, vietoje pateikti įrodymus, jog tokia transporto priemone naudojamasi teisėtai – Proporcingumas.#Byla C-315/19.
judgment · LT · 26 September 2019
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 26 settembre 2019.#YU contro Wallonische Region.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Gericht Erster Instanz Eupen.#Rinvio pregiudiziale – Libera circolazione dei lavoratori – Circolazione stradale – Immatricolazione degli autoveicoli – Conducente che risiede in uno Stato membro – Veicolo immatricolato in un altro Stato membro – Veicolo messo a disposizione del lavoratore da parte del suo datore di lavoro stabilito in quest’altro Stato membro – Obbligo di fornire immediatamente la prova della regolarità dell’utilizzo di un simile veicolo in caso di controllo – Proporzionalità.#Causa C-315/19.
judgment · IT · 26 September 2019
A Bíróság végzése (hatodik tanács), 2019. szeptember 26.#YU kontra Wallonische Region.#A Gericht Erster Instanz Eupen (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Munkavállalók szabad mozgása – Közúti közlekedés – Gépjárművek nyilvántartásba vétele – Valamely tagállamban lakóhellyel rendelkező gépjárművezető – Valamely más tagállamban nyilvántartásba vett jármű – E másik tagállamban letelepedett munkáltató által a munkavállaló rendelkezésére bocsátott jármű – Az ilyen gépjármű jogszerű használatának ellenőrzés során történő helyszíni igazolására vonatkozó kötelezettség – Arányosság.#C-315/19. sz. ügy.
judgment · HU · 26 September 2019
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 26. rujna 2019.#YU protiv Wallonische Region.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Gericht Erster Instanz Eupen.#Zahtjev za prethodnu odluku – Slobodno kretanje radnika – Cestovni promet – Registracija motornih vozila – Vozač koji boravi u državi članici – Vozilo registrirano u drugoj državi članici – Vozilo koje je radniku stavio na raspolaganje njegov poslodavac s poslovnim nastanom u toj drugoj državi članici – Obveza podnošenja na licu mjesta dokaza o pravilnosti upotrebe takvog vozila tijekom provjere – Proporcionalnost.#Predmet C-315/19.
judgment · HR · 26 September 2019
Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 26.9.2019.#YU vastaan Wallonische Region.#Gericht Erster Instanz Eupenin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Työntekijöiden vapaa liikkuvuus – Tieliikenne – Moottoriajoneuvojen rekisteröinti – Jäsenvaltiossa asuva kuljettaja – Toisessa jäsenvaltiossa rekisteröity ajoneuvo – Ajoneuvo, jonka työntekijän käyttöön on antanut hänen työnantajansa, jonka kotipaikka on tässä toisessa jäsenvaltiossa – Velvollisuus esittää tarkastuksen yhteydessä todisteet tämän ajoneuvon käytön sääntöjenmukaisuudesta paikan päällä – Oikeasuhteisuus.#Asia C-315/19.
judgment · FI · 26 September 2019
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 26.9.2019.#YU versus Wallonische Region.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Gericht Erster Instanz Eupen.#Eelotsusetaotlus – Töötajate vaba liikumine – Maanteeliiklus – Mootorsõidukite registreerimisnumbrid – Ühes liikmesriigis elukohta omav juht – Teises liikmesriigis registreeritud sõiduk – Mootorsõiduk, mille on töötaja kasutusse andnud tema tööandja, kes asub teises liikmesriigis – Kohustus esitada kontrolli käigus kohapeal tõend, et sellise sõiduki kasutamine on õiguspärane – Proportsionaalsus.#Kohtuasi C-315/19.
judgment · ET · 26 September 2019
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 26 de septiembre de 2019.#YU contra Wallonische Region.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Gericht Erster Instanz Eupen.#Procedimiento prejudicial — Libre circulación de los trabajadores — Circulación por carretera — Matriculación de los vehículos automóviles — Conductor que reside en otro Estado miembro — Vehículo matriculado en otro Estado miembro — Vehículo puesto a disposición del trabajador por su empresario establecido en ese otro Estado miembro — Obligación de aportar ipso facto en un control la prueba de la legalidad de la utilización de ese vehículo — Proporcionalidad.#Asunto C-315/19.
judgment · ES · 26 September 2019
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 26ης Σεπτεμβρίου 2019.#YU κατά Wallonische Region.#Αίτηση του Gericht Erster Instanz Eupen για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων – Οδική κυκλοφορία – Ταξινόμηση των αυτοκινήτων οχημάτων – Οδηγός κάτοικος κράτους μέλους – Όχημα ταξινομημένο σε άλλο κράτος μέλος – Όχημα που έχει τεθεί στη διάθεση του εργαζομένου από τον εργοδότη του ο οποίος είναι εγκατεστημένος εντός αυτού του άλλου κράτους μέλους – Υποχρέωση αποδείξεως πάραυτα της σύννομης χρήσης ενός τέτοιου οχήματος επ’ ευκαιρία ελέγχου – Αναλογικότητα.#Υπόθεση C-315/19.
judgment · EL · 26 September 2019
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 26. september 2019.#YU mod Wallonische Region.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Gericht Erster Instanz Eupen.#Præjudiciel forelæggelse – arbejdskraftens frie bevægelighed – færdsel – indregistrering af motorkøretøjer – fører med bopæl i en medlemsstat – køretøj, der er registreret i en anden medlemsstat – køretøj stillet arbejdstager til rådighed af denne arbejdsgiver etableret i denne anden medlemsstat – forpligtelse på stedet til at fremlægge bevis for den forskriftsmæssige brug af et sådant køretøj under en kontrol – proportionalitet.#Sag C-315/19.
judgment · DA · 26 September 2019
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 26. září 2019.#YU v. Wallonische Region.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Gericht Erster Instanz Eupen.#Řízení o předběžné otázce – Volný pohyb pracovníků – Provoz na pozemních komunikacích – Registrace motorových vozidel – Řidič s bydlištěm v jednom členském státě – Vozidlo registrované v jiném členském státě – Vozidlo, které pracovníkovi poskytl jeho zaměstnavatel usazený v tomto jiném členském státě – Povinnost okamžitě prokázat řádné užívání takového vozidla při kontrole – Přiměřenost.#Věc C-315/19.
judgment · CS · 26 September 2019
Определение на Съда (шести състав) от 26 септември 2019 г.#YU срещу Wallonische Region.#Преюдициално запитване, отправено от Gericht Erster Instanz Eupen.#Преюдициално запитване — Свободно движение на работници — Движение по пътищата — Регистрация на моторните превозни средства — Водач с местопребиваване в държава членка — Превозно средство, регистрирано в друга държава членка — Превозно средство, предоставено на разположение на работника от работодателя му, който е установен в тази друга държава членка — Задължение доказателството за законността на използването на такова превозно средство да се представи на място при проверка — Пропорционалност.#Дело C-315/19.
judgment · BG · 26 September 2019
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.