Order of the Court (Tenth Chamber) of 29 April 2020.#Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni v. BT Italia SpA and others.#Reference for a preliminary ruling - Article 99 of the Rules of Procedure of the Court - Electronic communications networks and services - Directive 2002/20/EC - Article 12 - Administrative charges imposed on undertakings which provide a service or network of electronic communications communications – Administrative costs incurred by the national regulatory body, which may be covered by a fee – Annual overview of administrative costs and the total amount of fees collected. #Case C-399/19.

Records

Official record CELEX 62019CO0399_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 April 2020. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

6 official files

• Beschluss des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 29. April 2020.#Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni gegen BT Italia SpA u. a.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 99 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Elektronische Kommunikationsnetze und ‑dienste – Richtlinie 2002/20/EG – Art. 12 – Verwaltungsabgaben, die von Unternehmen erhoben werden, die elektronische Kommunikationsnetze und ‑dienste bereitstellen – Verwaltungskosten der nationalen Regulierungsbehörde, die durch Abgaben gedeckt werden können – Jährlicher Überblick über die Verwaltungskosten und die insgesamt eingenommenen Abgaben.#Rechtssache C-399/19.

  judgment · DE · 29 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 29 kwietnia 2020 r.#Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni przeciwko BT Italia SpA i in.#Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Sieci i usługi łączności elektronicznej – Dyrektywa 2002/20/WE – Artykuł 12 – Opłaty administracyjne stosowane do przedsiębiorstw świadczących usługi lub udostępniające sieć łączności elektronicznej – Koszty administracyjne krajowego organu regulacyjnego, które mogą zostać pokryte z opłaty – Coroczny bilans wydatków administracyjnych oraz całkowitej kwoty zebranych opłat.#Sprawa C-399/19.

  judgment · PL · 29 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (dixième chambre) du 29 avril 2020.#Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni contre BT Italia SpA e.a.#Renvoi préjudiciel – Article 99 du règlement de procédure de la Cour – Réseaux et services de communications électroniques – Directive 2002/20/CE – Article 12 – Taxes administratives imposées aux entreprises fournissant un service ou un réseau de communications électroniques – Coûts administratifs de l’autorité réglementaire nationale pouvant être couverts par une taxe – Bilan annuel des coûts administratifs et de la somme totale des taxes perçues.#Affaire C-399/19.

  judgment · FR · 29 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 29.4.2020.#Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni vastaan BT Italia SpA ym.#Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla – Sähköiset viestintäverkot ja – palvelut – Direktiivi 2002/20/EY – 12 artikla – Sähköistä viestintäpalvelua tai -verkkoa tarjoaville yrityksille asetettavat hallinnolliset maksut – Kansallisen sääntelyviranomaisen hallinnolliset kustannukset, jotka voidaan kattaa maksulla – Hallinnollisia kustannuksia ja perittyjen hallinnollisten maksujen kokonaismäärää koskeva vuosikatsaus.#Asia C-399/19.

  judgment · FI · 29 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 29ης Απριλίου 2020.#Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni κατά BT Italia SpA κ.λπ.#Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών – Οδηγία 2002/20/ΕΚ – Άρθρο 12 – Διοικητικές επιβαρύνσεις που επιβάλλονται στις επιχειρήσεις οι οποίες παρέχουν υπηρεσία ή δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών – Διοικητικές δαπάνες της εθνικής ρυθμιστικής αρχής δυνάμενες να καλυφθούν από επιβαρύνσεις – Ετήσια ανασκόπηση των διοικητικών δαπανών και του συνολικού ποσού των επιβαρύνσεων που συγκεντρώνονται.#Υπόθεση C-399/19.

  judgment · EL · 29 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 29. dubna 2020.#Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni v. BT Italia SpA a další.#Řízení o předběžné otázce – Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora – Sítě a služby elektronických komunikací – Směrnice 2002/20/ES – Článek 12 – Správní poplatky ukládané podnikům, které poskytují službu nebo zajišťují síť elektronických komunikací – Správní náklady vzniklé vnitrostátnímu regulačnímu orgánu, které mohou být kryty poplatkem – Roční přehled správních nákladů a celkové částky vybraných poplatků.#Věc C-399/19.

  judgment · CS · 29 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.