European Union · Record · CO
CELEX 62019CO0468
Order of the Court (Sixth Chamber) of 13 February 2020.#Regione Veneto v HD.#Request for a preliminary ruling from the Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Historical vehicles – Non-uniform tax treatment within a Member State – Purely internal situation – Manifest inadmissibility.#Case C-468/19.
Introduced
13 February 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 February 2020
Records
Official record CELEX 62019CO0468 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 February 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 13 February 2020.#Regione Veneto v HD.#Request for a preliminary ruling from the Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Historical vehicles – Non-uniform tax treatment within a Member State – Purely internal situation – Manifest inadmissibility.#Case C-468/19.
judgment · EN · 13 February 2020
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 13 februari 2020.#Regione Veneto mot HD.#Begäran om förhandsavgörande från Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Begäran om förhandsavgörande – Artikel 53.2 i domstolens rättegångsregler – Historiska fordon – Inkonsekvent skattemässig behandling inom en medlemsstat – Rent inhemsk situation – Uppenbart att talan ska avvisas.#Mål C-468/19.
judgment · SV · 13 February 2020
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 13. februarja 2020.#Regione Veneto proti HD.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Predhodno odločanje – Člen 53(2) Poslovnika Sodišča – Starodobna vozila – Neusklajena davčna obravnava znotraj iste države članice – Povsem notranji položaj – Očitna nedopustnost.#Zadeva C-468/19.
judgment · SL · 13 February 2020
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 13. februára 2020.#Regione Veneto proti HD.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 53 ods. 2 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Historické vozidlá – Rozdielne daňové zaobchádzanie v rámci toho istého členského štátu – Výlučne vnútorná situácia – Zjavná neprípustnosť.#Vec C-468/19.
judgment · SK · 13 February 2020
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 13 februarie 2020.#Regione Veneto împotriva HD.#Cerere de decizie preliminară formulată de Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții – Vehicule istorice – Tratament fiscal neomogen în interiorul aceluiași stat membru – Situație pur internă – Inadmisibilitate vădită.#Cauza C-468/19.
judgment · RO · 13 February 2020
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 13 de fevereiro de 2020.#Regione Veneto contra HD.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pela Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Reenvio prejudicial — Artigo 53.°, n.° 2, do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Veículos antigos — Tratamento fiscal não homogéneo no interior do um Estado‑Membro — Situação puramente interna — Inadmissibilidade manifesta.#Processo C-468/19.
judgment · PT · 13 February 2020
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 13 lutego 2020 r.#Regione Veneto przeciwko HD.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 § 2 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Pojazdy historyczne – Niejednolite traktowanie pod względem podatkowym wewnątrz tego samego państwa członkowskiego – Sytuacja o charakterze wyłącznie wewnętrznym – Oczywista niedopuszczalność.#Sprawa C-468/19.
judgment · PL · 13 February 2020
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 13 februari 2020.#Regione Veneto tegen HD.#Verzoek van de Commissione tributaria regionale per il Veneto om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 53, lid 2, van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Historische voertuigen – Ongelijke fiscale behandeling binnen een en dezelfde lidstaat – Zuiver interne situatie – Kennelijke niet-ontvankelijkheid.#Zaak C-468/19.
judgment · NL · 13 February 2020
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tat-13 ta’ Frar 2020.#Regione Veneto vs HD.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 53(2) tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Vetturi storiċi – Trattament fiskali mhux omoġenju ġewwa l-istess Stat Membru – Sitwazzjoni purament interna – Inammissibbiltà manifesta.#Kawża C-468/19.
judgment · MT · 13 February 2020
Tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2020. gada 13. februāris.#Regione Veneto pret HD.#Commissione tributaria regionale per il Veneto lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 53. panta 2. punkts – Vēsturiski transportlīdzekļi – Atšķirīga attieksme nodokļu ziņā vienā un tajā pašā dalībvalstī – Pilnībā iekšēja situācija – Acīmredzama nepieņemamība.#Lieta C-468/19.
judgment · LV · 13 February 2020
2020 m. vasario 13 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Regione Veneto prieš HD.#Commissione tributaria regionale per il Veneto prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 53 straipsnio 2 dalis – Senovinės transporto priemonės – Nevienodas apmokestinimas toje pačioje valstybėje narėje – Išimtinai vidaus situacija – Akivaizdus nepriimtinumas.#Byla C-468/19.
judgment · LT · 13 February 2020
A Bíróság végzése (hatodik tanács), 2020. február 13.#Regione Veneto kontra HD.#A Commissione tributaria regionale per il Veneto (Olaszország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése – Veterán gépjárművek – Valamely tagállamon belüli nem egységes adóztatás – Kizárólag belső jellegű helyzet – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság.#C-468/19. sz. ügy.
judgment · HU · 13 February 2020
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 13. veljače 2020.#Regione Veneto protiv HD.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputila Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 53. stavak 2. Poslovnika Suda – Povijesna vozila – Neujednačeno porezno postupanje unutar države članice – Potpuno unutarnja situacija – Očita nedopuštenost.#Predmet C-468/19.
judgment · HR · 13 February 2020
Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 13.2.2020.#Regione Veneto vastaan HD.#Commissione tributaria regionale per il Veneton esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta – Historialliset ajoneuvot – Verokohtelu, joka ei ole yhtenäinen saman jäsenvaltion sisällä – Täysin jäsenvaltion sisäinen tilanne – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen.#Asia C-468/19.
judgment · FI · 13 February 2020
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 13.2.2020.#Regione Veneto versus HD.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikli 53 lõige 2 – Ajaloolised sõidukid – Sama liikmesriigi sisene ebaühtlane maksustamine – Puhtalt riigisisene olukord – Ilmselge vastuvõetamatus.#Kohtuasi C-468/19.
judgment · ET · 13 February 2020
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 13 de febrero de 2020.#Regione Veneto contra HD.#Petición de decisión prejudicial planteada por la Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Procedimiento prejudicial — Artículo 53, apartado 2, del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Vehículos históricos — Tratamiento fiscal no homogéneo dentro de un mismo Estado miembro — Situación puramente interna — Inadmisibilidad manifiesta.#Asunto C-468/19.
judgment · ES · 13 February 2020
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 13ης Φεβρουαρίου 2020.#Regione Veneto κατά HD.#Αίτηση του Commissione tributaria regionale per il Veneto για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 53, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Ιστορικά οχήματα – Ανομοιογενής φορολογική μεταχείριση στο εσωτερικό κράτους μέλους – Κατάσταση αμιγώς εσωτερικής φύσεως – Προδήλως απαράδεκτο.#Υπόθεση C-468/19.
judgment · EL · 13 February 2020
Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 13. Februar 2020.#Regione Veneto gegen HD.#Vorabentscheidungsersuchen der Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 53 Abs. 2 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Historische Fahrzeuge – Uneinheitliche steuerliche Behandlung innerhalb desselben Mitgliedstaats – Rein interner Sachverhalt – Offensichtliche Unzulässigkeit.#Rechtssache C-468/19.
judgment · DE · 13 February 2020
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 13. februar 2020.#Regione Veneto mod HD.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Præjudiciel forelæggelse – artikel 53, stk. 2, i Domstolens procesreglement – veterankøretøjer – uensartet skattemæssig behandling inden for samme medlemsstat – rent intern situation – åbenbart afvisningsgrundlag.#Sag C-468/19.
judgment · DA · 13 February 2020
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 13. února 2020.#Regione Veneto v. HD.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Řízení o předběžné otázce – Článek 53 odst. 2 jednacího řádu Soudního dvora – Historická vozidla – Nestejnorodé daňové zacházení uvnitř téhož členského státu – Čistě vnitrostátní situace – Zjevná nepřípustnost.#Věc C-468/19.
judgment · CS · 13 February 2020
Определение на Съда (шести състав) от 13 февруари 2020 г.#Regione Veneto срещу HD.#Преюдициално запитване, отправено от Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 от Процедурния правилник на Съда — Превозни средства с историческа стойност — Непоследователно данъчно третиране в рамките на една и съща държава членка — Изцяло вътрешно положение — Явна недопустимост.#Дело C-468/19.
judgment · BG · 13 February 2020
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 13 febbraio 2020.#Regione Veneto contro HD.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Rinvio pregiudiziale – Articolo 53, paragrafo 2, del regolamento di procedura della Corte – Veicoli storici – Trattamento fiscale non omogeneo all’interno di uno stesso Stato membro – Situazione puramente interna – Irricevibilità manifesta.#Causa C-468/19.
judgment · IT · 13 February 2020
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 13 février 2020.#Regione Veneto contre HD.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Commissione tributaria regionale per il Veneto.#Renvoi préjudiciel – Article 53, paragraphe 2, du règlement de procédure de la Cour – Véhicules historiques – Traitement fiscal non homogène à l’intérieur d’un même État membre – Situation purement interne – Irrecevabilité manifeste.#Affaire C-468/19.
judgment · FR · 13 February 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.