European Union · Record · CO
CELEX 62019CO0791
Order of the Court (Grand Chamber) of 8 April 2020.#European Commission v Republic of Poland.#Interim relief — Article 279 TFEU — Application for interim measures — Second subparagraph of Article 19(1) TEU — Independence of the Izba Dyscyplinarna (Disciplinary Chamber) of the Sąd Najwyższy (Supreme Court, Poland).#Case C-791/19 R.
Introduced
8 April 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 April 2020
Records
Official record CELEX 62019CO0791 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 April 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Grand Chamber) of 8 April 2020.#European Commission v Republic of Poland.#Interim relief — Article 279 TFEU — Application for interim measures — Second subparagraph of Article 19(1) TEU — Independence of the Izba Dyscyplinarna (Disciplinary Chamber) of the Sąd Najwyższy (Supreme Court, Poland).#Case C-791/19 R.
judgment · EN · 8 April 2020
2020 m. balandžio 8 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) nutartis.#Europos Komisija prieš Lenkijos Respubliką.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – SESV 279 straipsnis – Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones – ESS 19 straipsnio 1 dalies antra pastraipa – Sąd Najwyższy (Aukščiausiasis Teismas, Lenkija) Izba Dyscyplinarna (Drausmės bylų kolegija) nepriklausomumas.#Byla C-791/19 R.
judgment · LT · 8 April 2020
Euroopa Kohtu määrus (suurkoda), 8.4.2020.#Euroopa Komisjon versus Poola Vabariik.#Ajutiste meetmete kohaldamine – ELTL artikkel 279 – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – ELL artikli 19 lõike 1 teine lõik – Sąd Najwyższy (Poola kõrgeim kohus) Izba Dyscyplinarna (distsiplinaarkolleegium) sõltumatus.#Kohtuasi C-791/19 R.
judgment · ET · 8 April 2020
Domstolens beslut (stora avdelningen) av den 8 april 2020.#Europeiska kommissionen mot Republiken Polen.#Interimistiskt förfarande – Artikel 279 FEUF – Ansökan om interimistiska åtgärder – Artikel 19.1 andra stycket FEU – Oavhängigheten hos Izba Dyscyplinarna (avdelningen för disciplinära mål) vid Sąd Najwyższy (Högsta domstolen, Polen).#Mål C-791/19 R.
judgment · SV · 8 April 2020
Beschikking van het Hof (Grote kamer) van 8 april 2020.#Europese Commissie tegen Republiek Polen.#Kort geding – Artikel 279 VWEU – Verzoek om voorlopige maatregelen – Artikel 19, lid 1, tweede alinea, VEU – Onafhankelijkheid van de Izba Dyscyplinarna (tuchtkamer) van de Sąd Najwyższy (hoogste rechter in burgerlijke en strafzaken, Polen).#Zaak C-791/19 R.
judgment · NL · 8 April 2020
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tat-8 ta’ April 2020.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika tal-Polonja.#Proċeduri għal miżuri provviżorji – Artikolu 279 TFUE – Talba għal miżuri provviżorji – It-tieni subparagrafu tal-Artikolu 19(1) TUE – Indipendenza tal-Izba Dyscyplinarna (l-Awla Dixxiplinari) tas-Sąd Najwyższy (il-Qorti Suprema, il-Polonja).#Kawża C-791/19 R.
judgment · MT · 8 April 2020
Auto del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 8 de abril de 2020.#Comisión Europea contra República de Polonia.#Procedimiento sobre medidas provisionales — Artículo 279 TFUE — Demanda de medidas provisionales — Artículo 19 TUE, apartado 1, párrafo segundo — Independencia de la Izba Dyscyplinarna (Sala Disciplinaria) del Sąd Najwyższy (Tribunal Supremo, Polonia).#Asunto C-791/19 R.
judgment · ES · 8 April 2020
Unionin tuomioistuimen määräys (suuri jaosto) 8.4.2020.#Euroopan komissio vastaan Puolan tasavalta.#Väliaikainen oikeussuoja – SEUT 279 artikla – Välitoimia koskeva hakemus – EUT 19 artiklan 1 kohdan toinen alakohta – Sąd Najwyższyn (ylin tuomioistuin, Puola) Izba Dyscyplinarnan (kurinpitojaosto) riippumattomuus).#Asia C-791/19 R.
judgment · FI · 8 April 2020
Uznesenie Súdneho dvora (veľká komora) z 8. apríla 2020.#Európska komisia proti Poľskej republike.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Článok 279 ZFEÚ – Návrh na nariadenie predbežných opatrení – Článok 19 ods. 1 druhý pododsek ZEÚ – Nezávislosť Izba Dyscyplinarna (disciplinárny senát) Sąd Najwyższy (Najvyšší súd, Poľsko).#Vec C-791/19 R.
judgment · SK · 8 April 2020
A Bíróság végzése (nagytanács), 2020. április 8.#Európai Bizottság kontra Lengyel Köztársaság.#Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – EUMSZ 279. cikk – Ideiglenes intézkedések iránti kérelem – Az EUSZ 19. cikk (1) bekezdésének második albekezdése – A Sąd Najwyższy (legfelsőbb bíróság, Lengyelország) Izba Dyscyplinarnájának (fegyelmi tanács) függetlensége.#C-791/19. R. sz. ügy.
judgment · HU · 8 April 2020
Beschluss des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 8. April 2020.#Europäische Kommission gegen Republik Polen.#Vorläufiger Rechtsschutz – Art. 279 AEUV – Antrag auf einstweilige Anordnungen – Art. 19 Abs. 1 Unterabs. 2 EUV – Unabhängigkeit der Izba Dyscyplinarna (Disziplinarkammer) des Sąd Najwyższy (Oberstes Gericht, Polen).#Rechtssache C-791/19 R.
judgment · DE · 8 April 2020
Διάταξη του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 8ης Απριλίου 2020.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Πολωνίας.#Ασφαλιστικά μέτρα – Άρθρο 279 ΣΛΕΕ – Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων – Άρθρο 19, παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο, ΣΕΕ – Ανεξαρτησία του Izba Dyscyplinarna (πειθαρχικού τμήματος) του Sąd Najwyższy (Ανωτάτου Δικαστηρίου, Πολωνία).#Υπόθεση C-791/19 R.
judgment · EL · 8 April 2020
Ordinanza della Corte (Grande Sezione) dell' 8 aprile 2020.#Commissione europea contro Repubblica di Polonia.#Procedimento sommario – Articolo 279 TFUE – Domanda di provvedimenti provvisori – Articolo19, paragrafo 1, secondo comma, TUE – Indipendenza dell’Izba Dyscyplinarna (Sezione disciplinare) del Sąd Najwyższy (Corte suprema, Polonia).#Causa C-791/19 R.
judgment · IT · 8 April 2020
Rješenje Suda (veliko vijeće) od 8. travnja 2020.#Europska komisija protiv Republike Poljske.#Privremena pravna zaštita – Članak 279. UFEU-a – Zahtjev za određivanje privremenih mjera – Članak 19. stavak 1. drugi podstavak UEU-a – Neovisnost Izbe Dyscyplinarne (Disciplinsko vijeće) Sąda Najwyższyjeg (Vrhovni sud, Poljska).#Predmet C-791/19 R.
judgment · HR · 8 April 2020
Ordonanța Curții (Marea Cameră) din 8 aprilie 2020.#Comisia Europeană împotriva Republicii Polone.#Procedură de măsuri provizorii – Articolul 279 TFUE – Cerere de măsuri provizorii – Articolul 19 alineatul (1) al doilea paragraf TUE – Independența Izba Dyscyplinarna (Camera Disciplinară) a Sąd Najwyższy (Curtea Supremă, Polonia).#Cauza C-791/19 R.
judgment · RO · 8 April 2020
Domstolens kendelse (Store Afdeling) af 8. april 2020.#Europa-Kommissionen mod Republikken Polen.#Særlige rettergangsformer – artikel 279 TEUF – anmodning om foreløbige forholdsregler – artikel 19, stk. 1, andet afsnit, TEU – uafhængigheden for Izba Dyscyplinarna (disciplinærafdelingen) ved Sąd Najwyższy (øverste domstol, Polen).#Sag C-791/19 R.
judgment · DA · 8 April 2020
Tiesas (virspalāta) rīkojums, 2020. gada 8. aprīlis.#Eiropas Komisija pret Polijas Republiku.#Pagaidu noregulējums – LESD 279. pants – Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – LES 19. panta 1. punkta otrā daļa – Sąd Najwyższy, Izba Dyscyplinarna (Augstākās tiesas Disciplinārlietu palāta, Polija) neatkarība.#Lieta C-791/19 R.
judgment · LV · 8 April 2020
Usnesení Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 8. dubna 2020.#Evropská komise v. Polská republika.#Řízení o předběžných opatřeních – Článek 279 SFEU – Návrh na předběžná opatření – Článek 19 odst. 1 druhý pododstavec SEU – Nezávislost Izby Dyscyplinarne (kárné kolegium) Sądu Najwyższego (Nejvyšší soud, Polsko).#Věc C-791/19 R.
judgment · CS · 8 April 2020
Despacho do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 8 de abril de 2020.#Comissão Europeia contra República da Polónia.#Processo de medidas provisórias — Artigo 279.° TFUE — Pedido de medidas provisórias — Artigo 19.°, n.° 1, segundo parágrafo, TUE — Independência da Izba Dyscyplinarna (Secção Disciplinar) do Sąd Najwyższy (Supremo Tribunal, Polónia).#Processo C-791/19 R.
judgment · PT · 8 April 2020
Sklep Sodišča (veliki senat) z dne 8. aprila 2020.#Evropska komisija proti Republiki Poljski.#Začasna odredba – Člen 279 PDEU – Predlog za izdajo začasne odredbe – Člen 19(1), drugi pododstavek, PEU – Neodvisnost Izba Dyscyplinarna (disciplinski senat) Sąd Najwyższy (vrhovno sodišče, Poljska).#Zadeva C-791/19 R.
judgment · SL · 8 April 2020
Postanowienie Trybunału (wielka izba) z dnia 8 kwietnia 2020 r.#Komisja Europejska przeciwko Rzeczypospolitej Polskiej.#Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Artykuł 279 TFUE – Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych – Artykuł 19 ust. 1 akapit drugi TUE – Niezależność Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego (Polska).#Sprawa C-791/19 R.
judgment · PL · 8 April 2020
Ordonnance de la Cour (grande chambre) du 8 avril 2020.#Commission européenne contre République de Pologne.#Référé – Article 279 TFUE – Demande de mesures provisoires – Article 19, paragraphe 1, second alinéa, TUE – Indépendance de l’Izba Dyscyplinarna (chambre disciplinaire) du Sąd Najwyższy (Cour suprême, Pologne).#Affaire C-791/19 R.
judgment · FR · 8 April 2020
Определение на Съда (голям състав) от 8 април 2020 г.#Европейска комисия срещу Република Полша.#Обезпечително производство — Член 279 ДФЕС — Молба за постановяване на временни мерки — Член 19, параграф 1, втора алинея ДЕС — Независимост на Izba Dyscyplinarna (дисциплинарна колегия) на Sąd Najwyższy (Върховен съд, Полша).#Дело C-791/19 R.
judgment · BG · 8 April 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.