PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CO

CELEX 62019CO0939

Order of the Court (Eighth Chamber) of 30 April 2020.#Flightright GmbH v Eurowings GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Düsseldorf.#Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Air transport — Regulation (EC) No 261/2004 — Compensation for flight passengers in the event of cancellation of a flight — Long delay — Right to compensation — Distance to be taken into account — Flight with a stopover — Connecting flight — Taking into account of the total flight distance or the cancelled leg of the journey only.#Case C-939/19.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

30 April 2020

Last action

30 April 2020 · Decided

Status

decided

Sponsors

Subjects

Transport

Source updated

30 April 2020

Transport

Records

Official record CELEX 62019CO0939 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 April 2020. Status: decided.

Timeline

  1. 30 April 2020

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Order of the Court (Eighth Chamber) of 30 April 2020.#Flightright GmbH v Eurowings GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Düsseldorf.#Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Air transport — Regulation (EC) No 261/2004 — Compensation for flight passengers in the event of cancellation of a flight — Long delay — Right to compensation — Distance to be taken into account — Flight with a stopover — Connecting flight — Taking into account of the total flight distance or the cancelled leg of the journey only.#Case C-939/19.

View fileDownload file

  • Order of the Court (Eighth Chamber) of 30 April 2020.#Flightright GmbH v Eurowings GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Düsseldorf.#Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Air transport — Regulation (EC) No 261/2004 — Compensation for flight passengers in the event of cancellation of a flight — Long delay — Right to compensation — Distance to be taken into account — Flight with a stopover — Connecting flight — Taking into account of the total flight distance or the cancelled leg of the journey only.#Case C-939/19.

    judgment · EN · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Beschluss des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 30. April 2020.#Flightright GmbH gegen Eurowings GmbH.#Vorabentscheidungsersuchen des Amtsgerichts Düsseldorf.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 99 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Luftverkehr – Verordnung (EG) Nr. 261/2004 – Ausgleichszahlung für Fluggäste bei Annullierung eines Fluges – Große Verspätung – Ausgleichsanspruch – Maßgebliche Entfernung – Flug mit Zwischenlandung – Direkte Anschlussflüge – Berücksichtigung der Gesamtentfernung des Fluges oder nur der annullierten Teilstrecke.#Rechtssache C-939/19.

    judgment · DE · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 30 avril 2020.#Flightright GmbH contre Eurowings GmbH.#Demande de décision préjudicielle, introduite par l'Amtsgericht Düsseldorf.#Renvoi préjudiciel – Article 99 du règlement de procédure de la Cour – Transports aériens – Règlement (CE) no 261/2004 – Indemnisation des passagers aériens en cas d’annulation d’un vol – Retard important – Droit à indemnisation – Distance à prendre en considération – Vol comportant une escale – Vol avec correspondances – Prise en compte de la distance totale du vol ou uniquement du segment annulé.#Affaire C-939/19.

    judgment · FR · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 30 april 2020.#Flightright GmbH mot Eurowings GmbH.#Begäran om förhandsavgörande från Amtsgericht Düsseldorf.#Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Luftfart – Förordning (EG) nr 261/2004 – Kompensation till passagerare vid inställd flygning – Kraftig försening – Rätt till kompensation – Avstånd att ta i beaktande – Flygning med mellanlandning – Flygning med anslutningsflyg – Beaktande av den sammanlagda sträckan för flygningen eller enbart den inställda sträckan.#Mål C-939/19.

    judgment · SV · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 30. aprila 2020.#Flightright GmbH proti Eurowings GmbH.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Amtsgericht Düsseldorf.#Predhodno odločanje – Člen 99 Poslovnika Sodišča – Zračni promet – Uredba (ES) št. 261/2004 – Odškodnina za potnike v primeru odpovedi leta – Velika zamuda – Pravica do odškodnine – Razdalja, ki jo je treba upoštevati – Let z vmesnim postankom – Vmesni let za zvezo – Upoštevanje celotne razdalje leta ali zgolj odpovedanega segmenta.#Zadeva C-939/19.

    judgment · SL · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 30. apríla 2020.#Flightright GmbH proti Eurowings GmbH.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht Düsseldorf.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Letecká doprava – Nariadenie (ES) č. 261/2004 – Náhrada cestujúcim lietadlom v prípade zrušenia letu – Veľké meškanie – Právo na náhradu škody – Vzdialenosť, ktorú treba zohľadniť – Let s medzipristátím – Let s priamymi prípojmi – Zohľadnenie celkovej trasy letu alebo len zrušeného úseku.#Vec C-939/19.

    judgment · SK · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ordonanța Curții (Camera a opta) din 30 aprilie 2020.#Flightright GmbH împotriva Eurowings GmbH.#Cerere de decizie preliminară formulată de Amtsgericht Düsseldorf.#Trimitere preliminară – Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții – Transporturi aeriene – Regulamentul (CE) nr. 261/2004 – Compensare a pasagerilor aerieni în cazul anulării unui zbor – Întârziere prelungită – Dreptul la compensație – Distanță care trebuie luată în considerare – Zbor care include o escală – Zbor cu legătură directă – Luare în considerare a distanței totale a zborului sau doar a segmentului anulat.#Cauza C-939/19.

    judgment · RO · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Despacho do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 30 de abril de 2020.#Flightright GmbH contra Eurowings GmbH.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Amtsgericht Düsseldorf.#Reenvio prejudicial — Artigo 99.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Transportes aéreos — Regulamento (CE) n.º 261/2004 — Indemnização aos passageiros aéreos em caso de cancelamento dos voos — Atraso considerável — Direito a indemnização — Distância a considerar — Voo com escala — Voo sucessivo — Tomada em consideração da distância total do voo ou apenas do segmento cancelado.#Processo C-939/19.

    judgment · PT · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 30 kwietnia 2020 r.#Flightright GmbH przeciwko Eurowings GmbH.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Amtsgericht Düsseldorf.#Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Transport lotniczy – Rozporządzenie (WE) nr 261/2004 – Odszkodowanie dla pasażerów lotniczych w przypadku odwołania lotu – Duże opóźnienie – Prawo do odszkodowania – Odległość, którą należy uwzględnić – Lot z międzylądowaniem – Lot łączony – Uwzględnienie całkowitej odległości lotu lub jedynie odwołanego segmentu.#Sprawa C-939/19.

    judgment · PL · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 30 april 2020.#Flightright GmbH tegen Eurowings GmbH.#Verzoek van het Amtsgericht Düsseldorf om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Luchtvervoer – Verordening (EG) nr. 261/2004 – Compensatie voor luchtreizigers bij annulering van een vlucht – Langdurige vertraging – Recht op compensatie – In aanmerking te nemen afstand – Vlucht met een tussenlanding – Rechtstreeks aansluitende vluchten – Inaanmerkingneming van de volledige afstand van de vluchten of van alleen het geannuleerde deel.#Zaak C-939/19.

    judgment · NL · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-30 ta’ April 2020.#Flightright GmbH vs Eurowings GmbH.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Amtsgericht Düsseldorf.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 99 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Trasport bl-ajru – Regolament (KE) Nru 261/2004 – Kumpens lill-passiġġieri tal-ajru fil-każ ta’ tħassir ta’ titjira – Dewmien twil – Dritt għal kumpens – Distanza li għandha tittieħed inkunsiderazzjoni – Titjira b’waqfa – Titjira b’konnessjonijiet – Teħid inkunsiderazzjoni tad-distanza totali tat-titjira jew biss tal-parti mħassra.#Kawża C-939/19.

    judgment · MT · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tiesas (astotā palāta) rīkojums, 2020. gada 30. aprīlis.#Flightright GmbH pret Eurowings GmbH.#Amtsgericht Düsseldorf lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Gaisa transports – Regula (EK) Nr. 261/2004 – Kompensācijas izmaksa aviopasažieriem lidojuma atcelšanas gadījumā – Ilga kavēšanās – Tiesības uz kompensāciju – Vērā ņemamais attālums – Lidojums ar pārsēšanos – Savienotais reiss – Lidojuma kopējā attāluma vai tikai atceltā posma ņemšana vērā.#Lieta C-939/19.

    judgment · LV · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • 2020 m. balandžio 30 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis.#Flightright GmbH prieš Eurowings GmbH.#Amtsgericht Düsseldorf prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 99 straipsnis – Oro transportas – Reglamentas (EB) Nr. 261/2004 – Kompensacija oro transporto keleiviams dėl skrydžio atšaukimo – Atidėjimas ilgam laikui – Teisė į kompensaciją – Atstumas, į kurį reikia atsižvelgti – Skrydis su tarpiniu nutūpimu – Jungiamasis skrydis – Atsižvelgimas į visą skrydžio atstumą ar tik į atšauktą jo atkarpą.#Byla C-939/19.

    judgment · LT · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 30 aprile 2020.#Flightright GmbH contro Eurowings GmbH.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Amtsgericht Düsseldorf.#Rinvio pregiudiziale – Articolo 99 del regolamento di procedura della Corte – Trasporti aerei – Regolamento (CE) n. 261/2004 – Compensazione per i passeggeri aerei in caso di cancellazione del volo – Ritardo prolungato – Diritto all’indennizzo – Distanza da prendere in considerazione – Volo per il quale è previsto uno scalo – Volo in coincidenza – Presa in considerazione della distanza totale del volo o solo del segmento annullato.#Causa C-939/19.

    judgment · IT · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Bíróság végzése (nyolcadik tanács), 2020. április 30.#Flightright GmbH kontra Eurowings GmbH.#Az Amtsgericht Düsseldorf (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzatának 99. cikke – Légi közlekedés – 261/2004/EK rendelet – Légi járat törlése esetén az utasoknak nyújtandó kártalanítás – Jelentős késés – Kártalanításhoz való jog – Figyelembe veendő távolság – Közbenső leszállással megvalósított légi járat – Csatlakozó járat – A repülőút teljes távolságának vagy csupán a törölt szakasz távolságának figyelembevétele.#C-939/19. sz. ügy.

    judgment · HU · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rješenje Suda (osmo vijeće) od 30. travnja 2020.#Flightright GmbH protiv Eurowings GmbH.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Amtsgericht Düsseldorf.#Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 99. Poslovnika Suda – Zračni prijevoz – Uredba (EZ) br. 261/2004 – Odšteta putnicima u zračnom prometu u slučaju otkazivanja leta – Dugo kašnjenje – Pravo na naknadu štete – Udaljenost koju treba uzeti u obzir – Let s presjedanjem – Izravno povezani letovi – Uzimanje u obzir ukupne udaljenosti leta ili samo otkazanog dijela.#Predmet C-939/19.

    judgment · HR · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Unionin tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 30.4.2020.#Flightright GmbH vastaan Eurowings GmbH.#Amtsgericht Düsseldorfin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla – Lentoliikenne – Asetus (EY) N:o 261/2004 – Matkustajille lennon peruuttamisen johdosta annettava korvaus – Pitkäaikainen viivästyminen – Oikeus korvaukseen – Huomioon otettava etäisyys – Välilaskun sisältävä lento – Suoraan toisiinsa liittyvät lennot – Lennon kokonaisetäisyyden vai yksinomaan peruutetun osuuden huomioon ottaminen.#Asia C-939/19.

    judgment · FI · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Euroopa Kohtu määrus (kaheksas koda), 30.4.2020.#Flightright GmbH versus Eurowings GmbH.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Amtsgericht Düsseldorf.#Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 99 – Õhutransport – Määrus (EÜ) nr 261/2004 – Lennureisijatele lennu tühistamise korral makstav hüvitis – Pikaajaline hilinemine – Õigus hüvitisele – Arvessevõetav vahemaa – Vahemaandumisega lend – Ümberistumistega lend – Kogu lennuteekonna või vaid tühistatud lennu arvessevõtmine.#Kohtuasi C-939/19.

    judgment · ET · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 30 de abril de 2020.#Flightright GmbH contra Eurowings GmbH.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Amtsgericht Düsseldorf.#Procedimiento prejudicial — Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Transportes aéreos — Reglamento (CE) n.º 261/2004 — Compensación a los pasajeros aéreos en caso de cancelación de un vuelo — Gran retraso — Derecho a compensación — Distancia que debe tomarse en consideración — Vuelo que incluye una escala — Vuelo con conexión directa — Consideración de la distancia total del vuelo o únicamente del trayecto anulado.#Asunto C-939/19.

    judgment · ES · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 30ής Απριλίου 2020.#Flightright GmbH κατά Eurowings GmbH.#Αίτηση του Amtsgericht Düsseldorf για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Αεροπορικές μεταφορές – Κανονισμός (ΕΚ) 261/2004 – Aποζημίωση των επιβατών αεροπορικών μεταφορών σε περίπτωση ματαίωσης της πτήσης – Mεγάλη καθυστέρηση – Δικαίωμα αποζημίωσης – Σχετική απόσταση – Πτήση με ενδιάμεση στάση – Πτήση με άμεση ανταπόκριση – Λήψη υπόψη της συνολικής απόστασης της πτήσης ή μόνο του ματαιωθέντος σκέλους.#Υπόθεση C-939/19.

    judgment · EL · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 30. april 2020.#Flightright GmbH mod Eurowings GmbH.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Amtsgericht Düsseldorf.#Præjudiciel forelæggelse – artikel 99 i Domstolens procesreglement – luftfart – forordning (EF) nr. 261/2004 – lang forsinkelse – ret til erstatning – afstand, der skal tages i betragtning – flyrejse med mellemlanding – direkte tilsluttede flyforbindelser – hensyntagen til den samlede distance eller kun det annullerede segment.#Sag C-939/19.

    judgment · DA · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 30. dubna 2020.#Flightright GmbH v. Eurowings GmbH.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Amtsgericht Düsseldorf.#Řízení o předběžné otázce – Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora – Letecká doprava – Nařízení (ES) č. 261/2004 – Náhrada škody pro cestující v letecké dopravě v případě zrušení letu – Významné zpoždění – Právo na náhradu škody – Vzdálenost – Let s mezipřistáním – Přímo navazující let – Zohlednění celkové trasy letu nebo pouze zrušeného úseku.#Věc C-939/19.

    judgment · CS · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Определение на Съда (осми състав) от 30 април 2020 г.#Flightright GmbH срещу Eurowings GmbH.#Преюдициално запитване, отправено от Amtsgericht Düsseldorf.#Преюдициално запитване — Член 99 от Процедурния правилник на Съда — Въздушен транспорт — Регламент (ЕО) № 261/2004 — Обезщетяване на пътниците при отмяна на полет — Голямо закъснение — Право на обезщетение — Разстояние, което следва да се взема предвид — Полет с междинно спиране — Свързани полети — Отчитане на общото разстояние на полета или само на отсечката, в която е отменен.#Дело C-939/19.

    judgment · BG · 30 April 2020

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.