European Union · Record · TJ
CELEX 62019TJ0038
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 8 July 2020.#Portuguese Republic v European Commission.#EAGF and EAFRD – Expenditure excluded from financing – Non-compliance with cross-compliance rules – Tolerance and leniency in sanctions – Flat-rate financial correction – Assessment of financial damage to the EU – Proportionality – Legitimate expectations.#Case T-38/19.
Introduced
8 July 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 July 2020
Records
Official record CELEX 62019TJ0038 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 July 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 8 July 2020.#Portuguese Republic v European Commission.#EAGF and EAFRD – Expenditure excluded from financing – Non-compliance with cross-compliance rules – Tolerance and leniency in sanctions – Flat-rate financial correction – Assessment of financial damage to the EU – Proportionality – Legitimate expectations.#Case T-38/19.
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 8 July 2020.#Portuguese Republic v European Commission.#EAGF and EAFRD – Expenditure excluded from financing – Non-compliance with cross-compliance rules – Tolerance and leniency in sanctions – Flat-rate financial correction – Assessment of financial damage to the EU – Proportionality – Legitimate expectations.#Case T-38/19.
judgment · EN · 8 July 2020
Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 8 juli 2020.#Republiken Portugal mot Europeiska kommissionen.#EGFJ och Ejflu – Betalningar som undantagits från unionsfinansiering – Överträdelser av bestämmelserna om tvärvillkor – Tolerans och förmånlig behandling vid fastställande av sanktioner – Finansiell schablonkorrigering – Bedömning av den ekonomiska skada som unionen har lidit – Proportionalitet – Berättigade förväntningar.#Mål T-38/19.
judgment · SV · 8 July 2020
Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 8. julija 2020.#Portugalska republika proti Evropski komisiji.#EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Neupoštevanje pravil o navzkrižni skladnosti – Odstopanja in prizanesljivost na področju sankcij – Pavšalni finančni popravek – Ocena finančne škode Unije – Sorazmernost – Legitimno pričakovanje.#Zadeva T-38/19.
judgment · SL · 8 July 2020
Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) z 8. júla 2020.#Portugalská republika proti Európskej komisii.#EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Nedodržanie pravidiel podmienenosti – Tolerancia a zhovievavosť v oblasti sankcií – Paušálna finančná oprava – Posúdenie finančnej ujmy Únie – Proporcionalita – Legitímna dôvera.#Vec T-38/19.
judgment · SK · 8 July 2020
Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 8 iulie 2020.#Republica Portugheză împotriva Comisiei Europene.#FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Nerespectarea normelor de ecocondiționalitate – Toleranță și clemență în materie de sancțiuni – Corecție financiară forfetară – Evaluarea prejudiciului financiar pentru Uniune – Proporționalitate – Încredere legitimă.#Cauza T-38/19.
judgment · RO · 8 July 2020
Acórdão do Tribunal Geral (Sétima Secção) de 8 de julho de 2020.#República Portuguesa contra Comissão Europeia.#FEAGA e FEADER — Despesas excluídas do financiamento — Incumprimento das regras da condicionalidade — Tolerância e clemência em matéria de sanções — Correção financeira fixa — Avaliação do prejuízo financeiro para a União — Proporcionalidade — Confiança legítima.#Processo T-38/19.
judgment · PT · 8 July 2020
Wyrok Sądu (siódma izba) z dnia 8 lipca 2020 r.#Republika Portugalska przeciwko Komisji Europejskiej.#EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Nieprzestrzeganie przepisów dotyczących zasady wzajemnej zgodności – Tolerancja i łagodzenie w dziedzinie sankcji – Ryczałtowa korekta finansowa – Ocena szkody finansowej dla Unii – Proporcjonalność – Uzasadnione oczekiwania.#Sprawa T-38/19.
judgment · PL · 8 July 2020
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 8 juli 2020.#Portugese Republiek tegen Europese Commissie.#ELGF en Elfpo – Uitgaven die van financiering zijn uitgesloten – Niet-naleving van de regels betreffende de randvoorwaarden – Tolerantie en mildheid met betrekking tot de sancties – Forfaitaire financiële correctie – Beoordeling van de financiële schade voor de Unie – Evenredigheid – Gewettigd vertrouwen.#Zaak T-38/19.
judgment · NL · 8 July 2020
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tat-8 ta’ Lulju 2020.#Ir-Repubblika Portugiża vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FAEG u FAEŻR – Infiq eskluż mill-finanzjament – Nuqqas ta’ osservanza tar-regoli tal-kundizzjonalità – Tolleranza u klemenza fil-qasam tas-sanzjonijiet – Korrezzjoni finanzjarja b’rata fissa – Evalwazzjoni tad-dannu finanzjarju għall-Unjoni – Proporzjonalità – Aspettattivi leġittimi.#Kawża T-38/19.
judgment · MT · 8 July 2020
Vispārējās tiesas spriedums (septītā palāta), 2020. gada 8. jūlijs.#Portugāles Republika pret Eiropas Komisiju.#ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Savstarpējās atbilstības noteikumu neievērošana – Pielaidība un iecietība sodu jautājumā – Vienotas likmes finanšu korekcija – Savienībai nodarītā finansiālā kaitējuma novērtējums – Samērīgums – Tiesiskā paļāvība.#Lieta T-38/19.
judgment · LV · 8 July 2020
2020 m. liepos 8 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Portugalijos Respublika prieš Europos Komisiją.#EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Kompleksinio paramos susiejimo taisyklių nesilaikymas – Leistinas nuokrypis ir atleidimas nuo baudos arba jos sumažinimas taikant sankcijas – Fiksuoto dydžio finansinė pataisa – Finansinės žalos Sąjungai nustatymas – Proporcingumas – Teisėti lūkesčiai“.#Byla T-38/19.
judgment · LT · 8 July 2020
Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) dell'8 luglio 2020.#Repubblica portoghese contro Commissione europea.#FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Inosservanza delle regole della condizionalità – Tolleranza e clemenza in materia di sanzioni – Rettifica finanziaria su base forfettaria – Valutazione del danno finanziario per l’Unione – Proporzionalità – Legittimo affidamento.#Causa T-38/19.
judgment · IT · 8 July 2020
A Törvényszék ítélete (hetedik tanács), 2020. július 8.#Portugál Köztársaság kontra Európai Bizottság.#EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – A kölcsönös megfeleltetés szabályainak megsértése – Tolerancia és engedékenység a szankciók területén – Pénzügyi átalánykorrekció – Az Uniónak okozott pénzügyi veszteség megállapítása – Arányosság – Jogos bizalom.#T-38/19. sz. ügy.
judgment · HU · 8 July 2020
Presuda Općeg suda (sedmo vijeće) od 8. srpnja 2020.#Portugalska Republika protiv Europske komisije.#EFJP i EPFRR – Izdaci isključeni iz financiranja – Nesukladnosti s pravilima o višestrukoj sukladnosti – Razlike i oslobođenja u području sankcija – Paušalni financijski ispravak – Ocjena financijske štete za Uniju – Proporcionalnost – Legitimna očekivanja.#Predmet T-38/19.
judgment · HR · 8 July 2020
Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 8 juillet 2020.#République portugaise contre Commission européenne.#FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Non-respect des règles de la conditionnalité – Tolérance et clémence en matière de sanctions – Correction financière forfaitaire – Évaluation du préjudice financier pour l’Union – Proportionnalité – Confiance légitime.#Affaire T-38/19.
judgment · FR · 8 July 2020
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 8.7.2020.#Portugalin tasavalta vastaan Euroopan komissio.#Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätettävät menot – Ehtoja koskevien sääntöjen noudattamatta jättäminen – Suvaitsevaisuus ja armollisuus seuraamusasioissa – Kiinteämääräinen rahoitusoikaisu – Unionille aiheutuneen taloudellisen vahingon arviointi – Oikeasuhteisuus – Luottamuksensuoja.#Asia T-38/19.
judgment · FI · 8 July 2020
Üldkohtu otsus (seitsmes koda), 8.7.2020.#Portugali Vabariik versus Euroopa Komisjon.#EAGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulud – Nõuetele vastavuse eeskirjade rikkumine – Sallivus ja leebem kohtlemine sanktsioonide vallas – Kindlamääraline finantskorrektsioon – Liidu rahalise kahju hindamine – Proportsionaalsus – Õiguspärane ootus.#Kohtuasi T-38/19.
judgment · ET · 8 July 2020
Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 8 de julio de 2020.#República Portuguesa contra Comisión Europea.#FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Incumplimiento de las normas de condicionalidad — Tolerancia y clemencia en materia de sanciones — Corrección financiera a tanto alzado — Evaluación del perjuicio financiero para la Unión — Proporcionalidad — Confianza legítima.#Asunto T-38/19.
judgment · ES · 8 July 2020
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 2020.#Πορτογαλική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση – Μη τήρηση των κανόνων πολλαπλής συμμόρφωσης – Ανεκτικότητα και επιείκεια κατά την επιβολή κυρώσεων – Κατ’ αποκοπήν δημοσιονομική διόρθωση – Εκτίμηση της χρηματοοικονομικής ζημίας για την Ένωση – Αναλογικότητα – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη.#Υπόθεση T-38/19.
judgment · EL · 8 July 2020
Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 8. Juli 2020.#Republik Portugal gegen Europäische Kommission.#EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Nichteinhaltung der anderweitigen Verpflichtungen – Toleranz und Milde bei Sanktionen – Pauschale finanzielle Berichtigung – Bewertung des finanziellen Schadens für die Union – Verhältnismäßigkeit – Berechtigtes Vertrauen.#Rechtssache T-38/19.
judgment · DE · 8 July 2020
Rettens dom (Syvende Afdeling) af 8. juli 2020.#Republikken Portugal mod Europa-Kommissionen.#EGFL og ELFUL – udgifter udelukket fra finansiering – manglende overholdelse af reglerne om krydsoverensstemmelse – lempelse og fritagelse på sanktionsområdet – fast finansiel korrektion – vurdering af den finansielle skade for Unionen – proportionalitet – berettiget forventning.#Sag T-38/19.
judgment · DA · 8 July 2020
Rozsudek Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 8. července 2020.#Portugalská republika v. Evropská komise.#EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Nedodržení pravidel podmíněnosti – Tolerance a shovívavost v oblasti sankcí – Paušální finanční oprava – Ohodnocení finanční újmy pro Unii – Proporcionalita – Legitimní očekávání.#Věc T-38/19.
judgment · CS · 8 July 2020
Решение на Общия съд (седми състав) от 8 юли 2020 г.#Португалска република срещу Европейска комисия.#ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Неизпълнение на изискванията за кръстосано спазване — Толерантност и снизходителност по отношение на санкциите — Фиксирана финансова корекция — Оценка на финансовата щета за Съюза — Пропорционалност — Оправдани правни очаквания.#Дело T-38/19.
judgment · BG · 8 July 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.