European Union · Record · TJ
CELEX 62019TJ0131
Judgment of the General Court (First Chamber) of 10 June 2020.#Marc Oosterbosch v European Parliament.#Civil service – Contract staff – Remuneration – Shiftwork allowance – Article 56a of the Staff Regulations – Legal certainty – Principle of legality – Concept of night work.#Case T-131/19.
Introduced
10 June 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 June 2020
Records
Official record CELEX 62019TJ0131 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 June 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (First Chamber) of 10 June 2020.#Marc Oosterbosch v European Parliament.#Civil service – Contract staff – Remuneration – Shiftwork allowance – Article 56a of the Staff Regulations – Legal certainty – Principle of legality – Concept of night work.#Case T-131/19.
Judgment of the General Court (First Chamber) of 10 June 2020.#Marc Oosterbosch v European Parliament.#Civil service – Contract staff – Remuneration – Shiftwork allowance – Article 56a of the Staff Regulations – Legal certainty – Principle of legality – Concept of night work.#Case T-131/19.
judgment · EN · 10 June 2020
Tribunalens dom (första avdelningen) av den 10 juni 2020.#Marc Oosterbosch mot Europaparlamentet.#Personalmål – Kontraktsanställda – Lön - Ersättning för skiftarbete – Artikel 56a i tjänsteföreskrifterna – Rättssäkerhet – Legalitetsprincipen – Begreppet nattarbete.#Mål T-131/19.
judgment · SV · 10 June 2020
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 10. junija 2020.#Marc Oosterbosch proti Evropskemu parlamentu.#Javni uslužbenci – Pogodbeni uslužbenci – Osebni prejemki – Dodatek za izmensko delo – Člen 56a Kadrovskih predpisov – Pravna varnost – Načelo zakonitosti – Pojem nočno delo.#Zadeva T-131/19.
judgment · SL · 10 June 2020
Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 10. júna 2020.#Marc Oosterbosch proti Európskemu parlamentu.#Verejná služba – Zmluvní zamestnanci – Odmeňovanie – Odmena za nepretržitú službu alebo službu v smenách – Článok 56a Služobného poriadku – Právna istota – Zásada zákonnosti – Pojem nočná práca.#Vec T-131/19.
judgment · SK · 10 June 2020
Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 10 iunie 2020.#Marc Oosterbosch împotriva Parlamentului European.#Funcție publică – Agenți contractuali – Remunerare – Indemnizație pentru program continuu sau în schimburi – Articolul 56 a din statut – Securitate juridică – Principiul legalității – Noțiunea de muncă de noapte.#Cauza T-131/19.
judgment · RO · 10 June 2020
Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 10 de junho de 2020.#Marc Oosterbosch contra Parlamento Europeu.#Função Pública — Agentes contratuais — Remuneração — Subsídio por serviço contínuo ou por turnos — Artigo 56.°‑A do Estatuto — Segurança jurídica — Princípio da legalidade — Conceito de trabalho noturno.#Processo T-131/19.
judgment · PT · 10 June 2020
Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 10 czerwca 2020 r.#Marc Oosterbosch przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Służba publiczna – Personel kontraktowy – Wynagrodzenie – Dodatek za pracę zmianową – Artykuł 56a regulaminu pracowniczego – Pewność prawna – Zasada legalności – Pojęcie pracy nocnej.#Sprawa T-131/19.
judgment · PL · 10 June 2020
Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 10 juni 2020.#Marc Oosterbosch tegen Europees Parlement.#Openbare dienst – Arbeidscontractanten – Bezoldiging – Vergoeding voor continu- of ploegendienst – Artikel 56 bis van het Statuut – Rechtszekerheid – Legaliteitsbeginsel – Begrip nachtdienst.#Zaak T-131/19.
judgment · NL · 10 June 2020
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tal-10 ta’ Ġunju 2020.#Marc Oosterbosch vs Il-Parlament Ewropew.#Servizz pubbliku – Membri tal-persunal bil-kuntratt – Remunerazzjoni – Kumpens għal servizz kontinwat jew bix-shift – Artikolu 56a tar-Regolamenti tal-Persunal – Ċertezza legali – Prinċipju ta’ legalità – Kunċett ta’ xogħol ta’ bil-lejl.#Kawża T-131/19.
judgment · MT · 10 June 2020
Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta), 2020. gada 10. jūnijs.#Marc Oosterbosch pret Eiropas Parlamentu.#Civildienests – Līgumdarbinieki – Atalgojums – Pabalsts par nepārtrauktu dienestu vai darbu maiņās – Civildienesta noteikumu 56.a pants – Tiesiskā noteiktība – Tiesiskuma princips – Nakts darba jēdziens.#Lieta T-131/19.
judgment · LV · 10 June 2020
2020 m. birželio 10 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Marc Oosterbosch prieš Europos Parlamentą.#Viešoji tarnyba – Sutartininkai – Darbo užmokestis – Priemoka už nepertraukiamą arba pamaininį darbą – Pareigūnų tarnybos nuostatų 56a straipsnis – Teisinis saugumas – Teisėtumo principas – Naktinio darbo sąvoka.#Byla T-131/19.
judgment · LT · 10 June 2020
Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 10 giugno 2020.#Marc Oosterbosch contro Parlamento europeo.#Funzione pubblica – Agenti contrattuali – Retribuzione – Indennità per servizio continuo o a turni – Articolo 56 bis dello Statuto – Certezza del diritto – Principio di legalità – Nozione di lavoro notturno.#Causa T-131/19.
judgment · IT · 10 June 2020
A Törvényszék ítélete (első tanács), 2020. június 10.#Marc Oosterbosch kontra Európai Parlament.#Közszolgálat – Szerződéses alkalmazottak – Díjazás – Műszakpótlék – A személyzeti szabályzat 56a. cikke – Jogbiztonság – A törvényesség elve – Az éjszakai munka fogalma.#T-131/19. sz. ügy.
judgment · HU · 10 June 2020
Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 10. lipnja 2020.#Marc Oosterbosch protiv Europskog parlamenta.#Javna služba – Ugovorno osoblje – Primici od rada – Naknada za rad u smjenama – Članak 56.a Pravilnika – Pravna sigurnost – Načelo zakonitosti – Pojam noćnog rada.#Predmet T-131/19.
judgment · HR · 10 June 2020
Arrêt du Tribunal (première chambre) du 10 juin 2020.#Marc Oosterbosch contre Parlement européen.#Fonction publique – Agents contractuels – Rémunération – Indemnité pour service continu ou par tours – Article 56 bis du statut – Sécurité juridique – Principe de légalité – Notion de travail de nuit.#Affaire T-131/19.
judgment · FR · 10 June 2020
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 10.6.2020.#Marc Oosterbosch vastaan Euroopan parlamentti.#Henkilöstö – Sopimussuhteiset toimihenkilöt – Palkkaus – Vuorotyökorvaus – Henkilöstösääntöjen 56 a artikla – Oikeusvarmuus – Laillisuusperiaate – Yötyön käsite.#Asia T-131/19.
judgment · FI · 10 June 2020
Üldkohtu otsus (esimene koda), 10.6.2020.#Marc Oosterbosch versus Euroopa Parlament.#Avalik teenistus – Lepingulised töötajad – Töötasu – Hüvitis valveajal ja vahetustega töö eest – Personalieeskirjade artikkel 56a – Õiguskindlus – Seaduslikkuse põhimõte – Mõiste „öötöö“.#Kohtuasi T-131/19.
judgment · ET · 10 June 2020
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 10 de junio de 2020.#Marc Oosterbosch contra Parlamento Europeo.#Función pública — Agentes contractuales — Retribución — Indemnización por servicio continuo o por turnos — Artículo 56 bis del Estatuto — Seguridad jurídica — Principio de legalidad — Concepto de trabajo nocturno.#Asunto T-131/19.
judgment · ES · 10 June 2020
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 2020.#Marc Oosterbosch κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Υπαλληλική υπόθεση – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Αποδοχές – Αποζημίωση για συνεχή ή εκ περιτροπής υπηρεσία – Άρθρο 56α του ΚΥΚ – Ασφάλεια δικαίου – Αρχή της ισότητας – Έννοια της νυκτερινής εργασίας.#Υπόθεση T-131/19.
judgment · EL · 10 June 2020
Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 10. Juni 2020.#Marc Oosterbosch gegen Europäisches Parlament.#Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Dienstbezüge – Vergütung für Schichtdienst – Art. 56a des Statuts – Rechtssicherheit – Grundsatz der Gesetzmäßigkeit – Begriff der Nachtarbeit.#Rechtssache T-131/19.
judgment · DE · 10 June 2020
Rettens dom (Første Afdeling) af 10. juni 2020.#Marc Oosterbosch mod Europa-Parlamentet.#Personalesag – kontraktansatte – løn – tillæg for skifteholds- eller turnustjeneste – vedtægtens artikel 56a – retssikkerhed – legalitetsprincippet – begrebet natarbejde.#Sag T-131/19.
judgment · DA · 10 June 2020
Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 10. června 2020.#Marc Oosterbosch v. Evropský parlament.#Veřejná služba – Smluvní zaměstnanci – Odměňování – Příplatky za práci na směny – Článek 56a služebního řádu – Právní jistota – Zásada legality – Pojem ‚noční práce‘.#Věc T-131/19.
judgment · CS · 10 June 2020
Решение на Общия съд (първи състав) от 10 юни 2020 г.#Marc Oosterbosch срещу Европейски парламент.#Публична служба — Договорно наети служители — Възнаграждение — Надбавка за непрекъсната работа или за работа на смени — Член 56а от Правилника — Правна сигурност — Принцип на законност — Понятие за нощен труд.#Дело T-131/19.
judgment · BG · 10 June 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.