Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 9 February 2022.#GEA Group AG v European Commission.#Competition – Agreements, decisions and concerted practices – European markets in tin stabilisers and in ESBO/esters heat stabilisers – Decision establishing an infringement of Article 81 EC – Decision amending the initial decision annulled – Decision rejecting a request for repayment of the fine – Action for annulment – Actionable measure – Interest in bringing proceedings – Admissibility – Article 266(1) TFEU.#Case T-195/19.

Records

Official record CELEX 62019TJ0195 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 February 2022. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 9 February 2022.#GEA Group AG v European Commission.#Competition – Agreements, decisions and concerted practices – European markets in tin stabilisers and in ESBO/esters heat stabilisers – Decision establishing an infringement of Article 81 EC – Decision amending the initial decision annulled – Decision rejecting a request for repayment of the fine – Action for annulment – Actionable measure – Interest in bringing proceedings – Admissibility – Article 266(1) TFEU.#Case T-195/19.

  judgment · EN · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 9. februarja 2022.#GEA Group AG proti Evropski komisiji.#Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Evropski trgi kositrnih stabilizatorjev in toplotnih stabilizatorjev ESBO/estri – Sklep o ugotovitvi kršitve člena 81 ES – Razglasitev ničnosti sklepa, s katerim se spreminja prvotni sklep – Sklep o zavrnitvi predloga za vračilo globe – Ničnostna tožba – Izpodbojni akt – Pravni interes – Dopustnost – Člen 266(1) PDEU.#Zadeva T-195/19.

  judgment · SL · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (nionde avdelningen) av den 9 februari 2022.#GEA Group AG mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Unionsmarknader för tennstabilisatorer och värmestabilisatorer ESBO/estrar – Beslut varigenom fastställs en överträdelse av artikel 81 EG – Ogiltigförklaring av beslutet att ändra det ursprungliga beslutet – Beslut att avslå en begäran om återbetalning av böterna – Talan om ogiltigförklaring – Rättsakt mot vilken talan kan väckas – Berättigat intresse att få saken prövad – Upptagande till sakprövning – Artikel 266.1 FEUF.#Mål T-195/19.

  judgment · SV · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (deviata komora) z 9. februára 2022.#GEA Group AG v. Európska komisia.#Hospodárska súťaž – Kartely – Európske trhy s cínovými stabilizátormi a s tepelnými stabilizátormi ESBO/estery – Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje porušenie článku 81 ES – Zrušenie rozhodnutia, ktorým sa mení pôvodné rozhodnutie – Rozhodnutie o zamietnutí žiadosti o vrátenie pokuty – Žaloba o neplatnosť – Akt, ktorý možno napadnúť žalobou – Záujem na konaní – Prípustnosť – Článok 266 ods. 1 ZFEÚ.#Vec T-195/19.

  judgment · SK · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a noua) din 9 februarie 2022.#GEA Group AG împotriva Comisiei Europene.#Concurență – Înțelegeri – Piețele europene ale stabilizatorilor din staniu și ale stabilizatorilor termici ESBO/esteri – Decizie de constatare a unei încălcări a articolului 81 CE – Anularea deciziei de modificare a deciziei inițiale – Decizie de respingere a unei cereri de rambursare a unei amenzi – Acțiune în anulare – Act supus căilor de atac – Interesul de a exercita acțiunea – Admisibilitate – Articolul 266 alineatul (1) din TFUE.#Cauza T-195/19.

  judgment · RO · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Nona Secção) de 9 de fevereiro de 2022.#GEA Group AG contra Comissão Europeia.#Concorrência – Acordos, decisões e práticas concertadas – Mercados europeus dos estabilizadores de estanho e dos estabilizadores térmicos ESBO/ésteres – Decisão que declara uma infração ao artigo 81.° CE – Anulação da decisão que altera a decisão inicial – Decisão que indefere um pedido de reembolso da coima – Recurso de anulação – Ato recorrível – Interesse em agir – Admissibilidade – Artigo 266.°, primeiro parágrafo, TFUE.#Processo T-195/19.

  judgment · PT · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (dziewiąta izba) z dnia 9 lutego 2022 r.#GEA Group AG przeciwko Komisji Europejskiej.#Konkurencja – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Europejskie rynki stabilizatorów cynowych i stabilizatorów termicznych na bazie ESBO/estrów – Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE – Stwierdzenie nieważności decyzji zmieniającej pierwotną decyzję – Decyzja oddalająca wniosek o zwrot grzywny – Skarga o stwierdzenie nieważności – Akt podlegający zaskarżeniu – Interes prawny – Dopuszczalność – Artykuł 266 ust. 1 TFUE.#Sprawa T-195/19.

  judgment · PL · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Negende kamer) van 9 februari 2022.#GEA Group AG tegen Europese Commissie.#Mededinging – Mededingingsregelingen – Europese markten voor tinstabilisatoren en hittestabilisatoren ESBO/ester – Besluit waarbij een inbreuk op artikel 81 EG wordt vastgesteld – Nietigverklaring van het besluit tot wijziging van het initiële besluit – Besluit tot afwijzing van een verzoek tot terugbetaling van een geldboete – Beroep tot nietigverklaring – Handeling waartegen beroep kan worden ingesteld – Procesbelang – Ontvankelijkheid – Artikel 266, lid 1, VWEU.#Zaak T-195/19.

  judgment · NL · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Id-Disa’ Awla) tad-9 ta’ Frar 2022.#GEA Group AG vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Kompetizzjoni – Akkordji – Swieq Ewropej tal-istabilizzaturi tal-landa u tal-istabilizzaturi tas-sħana ESBO/esters – Deċiżjoni li tikkonstata ksur tal-Artikolu 81 KE – Annullament tad-deċiżjoni li temenda d-deċiżjoni inizjali – Deċiżjoni li tiċħad talba intiża għar-rimbors tal-multa – Rikors għal annullament – Att li jista’ jiġi kkontestat – Interess ġuridiku – Ammissibbiltà – Artikolu 266(1) TFUE.#Kawża T-195/19.

  judgment · MT · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (devītā palāta), 2022. gada 9. februāris.#GEA Group AG pret Eiropas Komisiju.#Konkurence – Aizliegtas vienošanās – Eiropas alvas savienojumu un ESBO/esteru termisko stabilizatoru tirgi – Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta pārkāpums – Lēmuma, ar kuru ir grozīts sākotnējais lēmums, atcelšana – Lēmums, ar kuru ir noraidīts pieteikums par naudas soda atmaksāšanu – Atcelšanas prasība – Pārsūdzams tiesību akts – Locus standi – Pieņemamība – LESD 266. panta 1. punkts.#Lieta T-195/19.

  judgment · LV · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• 2022 m. vasario 9 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#GEA Group AG prieš Europos Komisiją.#Konkurencija – Karteliai – Europos alavo stabilizatorių ir ESPA/esterių šilumos stabilizatorių rinkos – Sprendimas, kuriuo konstatuojamas EB 81 straipsnio pažeidimas – Sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamas pirminis sprendimas, panaikinimas – Sprendimas, kuriuo atmetamas prašymas grąžinti sumokėtą baudą – Ieškinys dėl panaikinimo – Aktas, dėl kurio galima pareikšti ieškinį – Suinteresuotumas pareikšti ieškinį – Priimtinumas – SESV 266 straipsnio 1 dalis.#Byla T-195/19.

  judgment · LT · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Nona Sezione) del 9 febbraio 2022.#GEA Group AG contro Commissione europea.#Concorrenza – Intese – Mercati europei degli stabilizzatori a base di stagno e degli stabilizzatori termici ESBO/esteri – Decisione che constata una violazione dell’articolo 81 CE – Annullamento della decisione che modifica la decisione iniziale – Decisione che respinge una domanda diretta al rimborso dell’ammenda – Ricorso di annullamento – Atto impugnabile – Interesse ad agire – Ricevibilità – Articolo 266, paragrafo 1, TFUE.#Causa T-195/19.

  judgment · IT · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (kilencedik tanács), 2022. február 9.#GEA Group AG kontra Európai Bizottság.#Verseny – Kartellek – Ónstabilizátorok és ESBO/észter hőstabilizátorok európai piacai – Az EK 81. cikk megsértését megállapító határozat – Az eredeti határozatot módosító határozat megsemmisítése – A bírság visszatérítése iránti kérelmet elutasító határozat – Megsemmisítés iránti kereset – Keresettel megtámadható jogi aktus – Az eljáráshoz fűződő érdek – Elfogadhatóság – Az EUMSZ 266. cikk (1) bekezdése.#T-195/19. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (deveto vijeće) od 9. veljače 2022.#GEA Group AG protiv Europske komisije.#Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Europska tržišta kositrenih stabilizatora i toplinskih stabilizatora ESBO/esteri – Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 81. UEZ-a – Poništenje odluke kojom se izmjenjuje prvotna odluka – Odluka kojom se odbija zahtjev za povrat novčane kazne – Tužba za poništenje – Akt koji se može pobijati – Pravni interes – Dopuštenost – Članak 266. stavak 1. UFEU-a.#Predmet T-195/19.

  judgment · HR · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 9 février 2022.#GEA Group AG contre Commission européenne.#Concurrence – Ententes – Marchés européens des stabilisants étain et des stabilisants thermiques ESBO/esters – Décision constatant une infraction à l’article 81 CE – Annulation de la décision modifiant la décision initiale – Décision rejetant une demande visant au remboursement de l’amende – Recours en annulation – Acte susceptible de recours – Intérêt à agir – Recevabilité – Article 266, paragraphe 1, TFUE.#Affaire T-195/19.

  judgment · FR · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 9.2.2022.#GEA Group AG vastaan Euroopan komissio.#Kilpailu – Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Tinastabilisaattorien ja lämpöstabilisaattorien ESBO/esterit eurooppalaiset markkinat – Päätös, jossa todetaan EY 81 artiklan rikkominen – Alkuperäisen päätöksen muuttamisesta tehdyn päätöksen kumoaminen – Päätös, jolla hylätään vaatimus sakon palauttamisesta – Kumoamiskanne – Kannekelpoinen toimi – Oikeussuojan tarve – Tutkittavaksi ottaminen – SEUT 266 artiklan 1 kohta.#Asia T-195/19.

  judgment · FI · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (üheksas koda), 9.2.2022.#GEA Group AG versus Euroopa Komisjon.#Konkurents – Keelatud kokkulepped – Tinastabilisaatorite ning poksiiditud sojaõli ja estrite põhiste termostabilisaatorite Euroopa turud – EÜ artikli 81 rikkumise tuvastamise otsus – Algset otsust muutva otsuse tühistamine – Trahvi tagasimaksmise taotluse rahuldamata jätmise otsus – Tühistamishagi – Vaidlustatav akt – Põhjendatud huvi – Vastuvõetavus – ELTL artikli 266 lõige 1.#Kohtuasi T-195/19.

  judgment · ET · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Novena) de 9 de febrero de 2022.#GEA Group AG contra Comisión Europea.#Competencia — Prácticas colusorias — Mercados europeos de los estabilizadores de estaño y de los estabilizadores térmicos ESBO/ésteres — Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 81 CE — Anulación de la decisión por la que se modifica la decisión inicial — Decisión por la que se deniega una solicitud de reembolso de la multa — Recurso de anulación — Acto recurrible — Interés en ejercitar la acción — Admisibilidad — Artículo 266 TFUE, párrafo primero.#Asunto T-195/19.

  judgment · ES · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 9ης Φεβρουαρίου 2022.#GEA Group AG κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ανταγωνισμός – Συμπράξεις – Ευρωπαϊκές αγορές σταθεροποιητών θερμότητας κασσιτέρου και σταθεροποιητών θερμότητας ESBO/esters – Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται παράβαση του άρθρου 81 ΕΚ – Ακύρωση της αποφάσεως με την οποία τροποποιείται η αρχική απόφαση – Απόφαση περί απορρίψεως αιτήσεως επιστροφής του προστίμου – Προσφυγή ακυρώσεως – Πράξη δεκτική προσφυγής – Έννομο συμφέρον – Παραδεκτό – Άρθρο 266, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ.#Υπόθεση T-195/19.

  judgment · EL · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Neunte Kammer) vom 9. Februar 2022.#GEA Group AG gegen Europäische Kommission.#Wettbewerb – Kartelle – Europäische Märkte für Zinnstabilisatoren und für ESBO/Ester-Wärmestabilisatoren – Beschluss, mit dem ein Verstoß gegen Art. 81 EG festgestellt wird – Nichtigerklärung des Beschlusses, mit dem der ursprüngliche Beschluss geändert wurde – Beschluss, mit dem ein Antrag auf Rückzahlung der Geldbuße abgelehnt wird – Nichtigkeitsklage – Anfechtbare Handlung – Rechtsschutzinteresse – Zulässigkeit – Art. 266 Abs. 1 AEUV.#Rechtssache T-195/19.

  judgment · DE · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Niende Afdeling) af 9. februar 2022.#GEA Group AG mod Europa-Kommissionen.#Konkurrence – karteller – de europæiske markeder for tinstabilisatorer og varmestabilisatorer af typen ESBO/estere – beslutning, der fastslår en overtrædelse af artikel 81 EF – annullation af en afgørelse, der ændrer den oprindelige beslutning – afgørelse om afslag på en anmodning om tilbagebetaling af en bøde – annullationssøgsmål – retsakt, der kan gøres til genstand for søgsmål – søgsmålsinteresse – formaliteten – artikel 266, stk. 1, TEUF.#Sag T-195/19.

  judgment · DA · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (devátého senátu) ze dne 9. února 2022.#GEA Group AG v. Evropská komise.#Hospodářská soutěž – Kartelové dohody – Evropské trhy s tepelnými stabilizátory ESBO/estery – Rozhodnutí, kterým bylo konstatováno porušení článku 81 ES – Zrušení rozhodnutí, kterým se mění původní rozhodnutí – Rozhodnutí, kterým se zamítá žádost o vrácení pokuty – Žaloba na neplatnost – Akt napadnutelný žalobou – Právní zájem na podání žaloby – Přípustnost – Článek 266 odst. 1 SFEU.#Věc T-195/19.

  judgment · CS · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (девети състав) от 9 февруари 2022 г.#GEA Group AG срещу Европейска комисия.#Конкуренция — Картели — Европейски пазари на калаени стабилизатори и топлинни стабилизатори ЕСМ/естери — Решение, с което се установява нарушение на член 81 ЕО — Отмяна на решението, с което се изменя първоначалното решение — Решение, с което се отхвърля искане за възстановяване на глобата — Жалба за отмяна — Акт, подлежащ на обжалване — Правен интерес — Допустимост — Член 266, параграф 1 ДФЕС.#Дело T-195/19.

  judgment · BG · 9 February 2022

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.