European Union · Record · TJ
CELEX 62019TJ0336
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 30 January 2020.#BZ v European Commission.#Civil service — Contract staff — Dismissal for obviously inadequate work — Proportionality — Article 84 of the Conditions of Employment of Other Servants — Liability.#Case T-336/19.
Introduced
30 January 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 January 2020
Records
Official record CELEX 62019TJ0336 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 January 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 30 January 2020.#BZ v European Commission.#Civil service — Contract staff — Dismissal for obviously inadequate work — Proportionality — Article 84 of the Conditions of Employment of Other Servants — Liability.#Case T-336/19.
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 30 January 2020.#BZ v European Commission.#Civil service — Contract staff — Dismissal for obviously inadequate work — Proportionality — Article 84 of the Conditions of Employment of Other Servants — Liability.#Case T-336/19.
judgment · EN · 30 January 2020
Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 30 januari 2020.#BZ mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Kontraktsanställda – Uppsägning på grund av uppenbar oförmåga – Proportionalitet – Artikel 84 i anställningsvillkoren för övriga anställda – Skadeståndsansvar.#Mål T-336/19.
judgment · SV · 30 January 2020
Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 30. januarja 2020.#BZ proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Pogodbeni uslužbenci – Odpoved delovnega razmerja zaradi očitne nesposobnosti – Sorazmernost – Člen 84 PZDU – Odgovornost.#Zadeva T-336/19.
judgment · SL · 30 January 2020
Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) z 30. januára 2020.#BZ proti Európskej komisii.#Verejná služba – Zmluvní zamestnanci – Prepustenie z dôvodu zjavnej neschopnosti – Proporcionalita – Článok 84 PZOZ – Zodpovednosť.#Vec T-336/19.
judgment · SK · 30 January 2020
Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 30 ianuarie 2020.#BZ împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Agenți contractuali – Concediere pentru activitate în mod evident necorespunzătoare – Proporționalitate – Articolul 84 din RAA – Răspundere.#Cauza T-336/19.
judgment · RO · 30 January 2020
Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 30 de janeiro de 2020.#BZ contra Comissão Europeia.#Função pública — Agentes contratuais — Despedimento por inaptidão manifesta — Proporcionalidade — Artigo 84.° do RAA — Responsabilidade.#Processo T-336/19.
judgment · PT · 30 January 2020
Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 30 stycznia 2020 r.#BZ przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Personel kontraktowy – Zwolnienie z powodu oczywistej niezdolności do należytego wypełniania obowiązków – Proporcjonalność – Artykuł 84 WZIP – Odpowiedzialność.#Sprawa T-336/19.
judgment · PL · 30 January 2020
Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 30 januari 2020.#BZ tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Arbeidscontractanten – Ontslag wegens kennelijke ongeschiktheid – Evenredigheid – Artikel 84 RAP – Aansprakelijkheid.#Zaak T-336/19.
judgment · NL · 30 January 2020
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tat-30 ta’ Jannar 2020.#BZ vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku — Membri tal-persunal bil-kuntratt — Tkeċċija minħabba inkapaċità manifesta – Proporzjonalità – Artikolu 84 tal-Kondizzjonijiet tal-Impjieg – Responsabbiltà.#Kawża T-336/19.
judgment · MT · 30 January 2020
Vispārējās tiesas spriedums (piektā palāta), 2020. gada 30. janvāris.#BZ pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Līgumdarbinieki – Atlaišana par acīmredzamu nepiemērotību – Samērīgums – Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 84. pants – Atbildība.#Lieta T-336/19.
judgment · LV · 30 January 2020
2020 m. sausio 30 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#BZ prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Sutartininkai – Atleidimas iš darbo dėl akivaizdaus netinkamumo eiti pareigas – Proporcingumas – KTĮS 84 straipsnis – Atsakomybė.#Byla T-336/19.
judgment · LT · 30 January 2020
Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 30 gennaio 2020.#BZ contro Commissione europea.#Funzione pubblica - Agenti contrattuali - Licenziamento per manifesta inattitudine - Proporzionalità - Articolo 84 del RAA - Responsabilità.#Causa T-336/19.
judgment · IT · 30 January 2020
A Törvényszék ítélete (ötödik tanács), 2020. január 30.#BZ kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Szerződéses alkalmazottak – Nyilvánvaló alkalmatlanság miatti elbocsátás – Arányosság – Az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek 84. cikke – Felelősség.#T-336/19. sz. ügy.
judgment · HU · 30 January 2020
Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 30. siječnja 2020.#BZ protiv Europske komisije.#Javna služba – Ugovorno osoblje – Otkaz zbog očite nesposobnosti – Proporcionalnost – Članak 84. Uvjeta zaposlenja ostalih službenika – Odgovornost.#Predmet T-336/19.
judgment · HR · 30 January 2020
Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 30 janvier 2020.#BZ contre Commission européenne.#Fonction publique ‐ Agents contractuels ‐ Licenciement pour inaptitude manifeste – Proportionnalité – Article 84 du RAA – Responsabilité.#Affaire T-336/19.
judgment · FR · 30 January 2020
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 30.1.2020.#BZ vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Sopimussuhteiset toimihenkilöt – Irtisanominen ilmeisen soveltumattomuuden vuoksi – Oikeasuhteisuus – Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 84 artikla – Vastuu.#Asia T-336/19.
judgment · FI · 30 January 2020
Üldkohtu otsus (viies koda), 30.1.2020.#BZ versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Lepingulised töötajad – Selge mittevastavuse tõttu teenistusest vabastamine – Proportsionaalsus – Muude teenistujate teenistustingimuste artikkel 84 – Vastutus.#Kohtuasi T-336/19.
judgment · ET · 30 January 2020
Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 30 de enero de 2020.#BZ contra Comisión Europea.#Función pública — Agentes contractuales — Separación del servicio por ineptitud manifiesta — Proporcionalidad — Artículo 84 del ROA — Responsabilidad.#Asunto T-336/19.
judgment · ES · 30 January 2020
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 30ής Ιανουαρίου 2020.#BZ κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Απόλυση λόγω πρόδηλης ανικανότητας – Αναλογικότητα – Άρθρο 84 του ΚΛΠ – Ευθύνη.#Υπόθεση T-336/19.
judgment · EL · 30 January 2020
Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 30. Januar 2020.#BZ gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Entlassung wegen eindeutig unzulänglicher Leistungen – Verhältnismäßigkeit – Art. 84 der BSB – Haftung.#Rechtssache T-336/19.
judgment · DE · 30 January 2020
Rettens dom (Femte Afdeling) af 30. januar 2020.#BZ mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – kontraktansatte – afskedigelse som følge af klart utilfredsstillende arbejdsindsats – proportionalitet – artikel 84 i ansættelsesvilkårene – ansvar.#Sag T-336/19.
judgment · DA · 30 January 2020
Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 30. ledna 2020.#BZ v. Evropská komise.#Veřejná služba – Smluvní zaměstnanci – Propuštění kvůli zjevné nedostatečnosti práce – Přiměřenost – Článek 84 pracovního řádu ostatních zaměstnanců – Odpovědnost.#Věc T-336/19.
judgment · CS · 30 January 2020
Решение на Общия съд (пети състав) от 30 януари 2020 г.#BZ срещу Европейска комисия.#Публична служба — Договорно наети служители — Уволнение заради явно несправяне със служебните задължения — Пропорционалност — Член 84 от УРДС — Отговорност.#Дело T-336/19.
judgment · BG · 30 January 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.