European Union · Record · TJ
CELEX 62019TJ0508
Judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) of 6 April 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd and Others v European Commission.#State aid – Aid scheme implemented by the Government of Gibraltar concerning corporation tax – Tax exemption for interest income and royalties – Advance tax rulings benefiting multinationals – Commission decision declaring the aid incompatible with the internal market – Obligation to state reasons – Manifest error of assessment – Selective advantage – Right to submit comments.#Case T-508/19.
Introduced
6 April 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 April 2022
Records
Official record CELEX 62019TJ0508 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 April 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) of 6 April 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd and Others v European Commission.#State aid – Aid scheme implemented by the Government of Gibraltar concerning corporation tax – Tax exemption for interest income and royalties – Advance tax rulings benefiting multinationals – Commission decision declaring the aid incompatible with the internal market – Obligation to state reasons – Manifest error of assessment – Selective advantage – Right to submit comments.#Case T-508/19.
Judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) of 6 April 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd and Others v European Commission.#State aid – Aid scheme implemented by the Government of Gibraltar concerning corporation tax – Tax exemption for interest income and royalties – Advance tax rulings benefiting multinationals – Commission decision declaring the aid incompatible with the internal market – Obligation to state reasons – Manifest error of assessment – Selective advantage – Right to submit comments.#Case T-508/19.
judgment · EN · 6 April 2022
Tribunalens dom (andra avdelningen i utökad sammansättning) av den 6 april 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Statligt stöd – Stödordning som genomförts av Gibraltars regering avseende bolagsskatt – Skattebefrielse för inkomster från passiv ränta och royalty – Förhandsbesked i skattefrågor till förmån för multinationella företag – Kommissionens beslut om att stödet är oförenligt med den inre marknaden – Motiveringsskyldighet – Uppenbart oriktig bedömning – Selektiv fördel – Rätt att yttra sig.#Mål T-508/19.
judgment · SV · 6 April 2022
Sodba Splošnega sodišča (drugi razširjeni senat) z dne 6. aprila 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd in drugi proti Evropski komisiji.#Državne pomoči – Shema pomoči vlade Gibraltarja, ki se nanaša na davek od dohodkov pravnih oseb – Davčna oprostitev za dohodke od obresti in licenčnin – Vnaprejšnja davčna stališča v korist multinacionalnih podjetij – Sklep Komisije, s katerim so pomoči razglašene za nezdružljive z notranjim trgom – Obveznost obrazložitve – Očitna napaka pri presoji – Selektivna prednost – Pravica do predložitve pripomb.#Zadeva T-508/19.
judgment · SL · 6 April 2022
Hotărârea Tribunalului (Camera a doua extinsă) din 6 aprilie 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd ș.a. împotriva Comisiei Europene.#Ajutoare de stat – Schemă de ajutor pusă în aplicare de guvernul Gibraltarului privind impozitul pe profit – Scutire fiscală pentru veniturile din dobânzi și din redevențe – Soluții fiscale anticipate în favoarea unor societăți multinaționale – Decizie a Comisiei prin care ajutoarele sunt declarate incompatibile cu piața internă – Obligația de motivare – Eroare vădită de apreciere – Avantaj selectiv – Dreptul de a prezenta observații.#Cauza T-508/19.
judgment · RO · 6 April 2022
Arrest van het Gerecht (Tweede kamer – uitgebreid) van 6 april 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd e.a. tegen Europese Commissie.#Staatssteun – Steunregeling die door de regering van Gibraltar ten uitvoer is gelegd met betrekking tot de vennootschapsbelasting – Belastingvrijstelling voor inkomsten uit rente en royalty’s – Fiscale rulings ten gunste van multinationale ondernemingen – Besluit van de Commissie waarbij de steun onverenigbaar met de interne markt wordt verklaard – Motiveringsplicht – Kennelijk onjuiste beoordeling – Selectief voordeel – Recht om opmerkingen te maken.#Zaak T-508/19.
judgment · NL · 6 April 2022
Vispārējās tiesas spriedums (otrā palāta paplašinātā sastāvā), 2022. gada 6. aprīlis.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd u.c. pret Eiropas Komisiju.#Valsts atbalsts – Atbalsta shēma, ko attiecībā uz ienākuma nodokli īstenojusi Gibraltāra valdība – Pasīvo procentu un autoratlīdzības ienākumu atbrīvojums no nodokļa – Nodokļu nolēmumi par labu daudznacionāliem uzņēmumiem – Komisijas lēmums, ar ko atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu – Pienākums norādīt pamatojumu – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Selektīva priekšrocība – Tiesības iesniegt apsvērumus.#Lieta T-508/19.
judgment · LV · 6 April 2022
A Törvényszék ítélete (kibővített második tanács), 2022. április 6.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd és társai kontra Európai Bizottság.#Állami támogatások – Gibraltár kormánya által végrehajtott, a társasági adóval kapcsolatos támogatási program – A passzív érdekeltségekből és a jogdíjakból származó bevételek adómentessége – Multinacionális vállalatok javát szolgáló feltételes adómegállapítási határozatok – A támogatásokat a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító bizottsági határozat – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvaló mérlegelési hiba – Szelektív előny – Észrevételek benyújtásához való jog.#T-508/19. sz. ügy.
judgment · HU · 6 April 2022
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu toinen jaosto) 6.4.2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd ym. vastaan Euroopan komissio.#Valtiontuet – Gibraltarin hallituksen yhtiöverojen osalta toteuttama valtiontukijärjestelmä – Passiivista korkoa ja rojaltituloja koskeva verovapautus – Monikansallisten yritysten veropäätökset – Komission päätös, jolla tuet todetaan sisämarkkinoille soveltumattomiksi – Perusteluvelvollisuus – Ilmeinen arviointivirhe – Valikoiva etu – Oikeus esittää huomautuksia.#Asia T-508/19.
judgment · FI · 6 April 2022
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda ampliada) de 6 de abril de 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd y otros contra Comisión Europea.#Ayudas de Estado — Régimen de ayudas ejecutado por el Gobierno de Gibraltar relativo al impuesto sobre sociedades — Exención fiscal para las rentas procedentes de intereses y cánones de propiedad intelectual — Decisiones fiscales anticipadas adoptadas a favor de empresas multinacionales — Decisión de la Comisión por la que se declara la incompatibilidad de las ayudas con el mercado interior — Obligación de motivación — Error manifiesto de apreciación — Ventaja selectiva — Derecho a presentar observaciones.#Asunto T-508/19.
judgment · ES · 6 April 2022
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 6ης Απριλίου 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Κρατικές ενισχύσεις – Καθεστώς ενισχύσεων το οποίο έθεσε σε εφαρμογή η Κυβέρνηση του Γιβραλτάρ σχετικά με τον φόρο εταιριών – Φορολογική απαλλαγή του εισοδήματος από τόκους και από εκμετάλλευση δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας – Φορολογικές προαποφάσεις υπέρ πολυεθνικών επιχειρήσεων – Απόφαση της Επιτροπής με την οποία οι ενισχύσεις κρίνονται ασυμβίβαστες με την εσωτερική αγορά – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως – Επιλεκτικό πλεονέκτημα – Δικαίωμα υποβολής παρατηρήσεων.#Υπόθεση T-508/19.
judgment · EL · 6 April 2022
Rettens dom (Anden Udvidede Afdeling) af 6. april 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Statsstøtte – Gibraltars regerings støtteordning vedrørende selskabsbeskatningen – skattefritagelse i forbindelse med indtægter fra renter og royalties – skatteafgørelser til multinationale virksomheder – afgørelse fra Kommissionen, hvorved støtten erklæres uforenelig med det indre marked – begrundelsespligt – åbenbart urigtigt skøn – selektiv fordel – ret til at fremsætte bemærkninger.#Sag T-508/19.
judgment · DA · 6 April 2022
Rozsudok Všeobecného súdu (druhá rozšírená komora) zo 6. apríla 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd a i. proti Európskej komisii.#Štátna pomoc – Schéma pomoci zavedená vládou Gibraltáru v súvislosti s daňou z príjmov právnických osôb – Oslobodenie od dane v prípade príjmov z úrokov a licenčných poplatkov – Záväzné daňové stanoviská v prospech nadnárodných podnikov – Rozhodnutie Komisie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom – Povinnosť odôvodnenia – Zjavne nesprávne posúdenie – Selektívna výhoda – Právo predložiť pripomienky.#Vec T-508/19.
judgment · SK · 6 April 2022
Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção alargada) de 6 de abril de 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd e o. contra Comissão Europeia.#Auxílios de Estado — Regime de auxílios executado pelo Governo de Gibraltar relativo ao imposto sobre as sociedades — Isenção fiscal para rendimentos gerados por juros e por royalties de propriedade intelectual — Decisões fiscais antecipadas em proveito de empresas multinacionais — Decisão da Comissão que declara o auxílio incompatível com o mercado interno — Dever de fundamentação — Erro manifesto de apreciação — Vantagem seletiva — Direito de apresentar observações.#Processo T-508/19.
judgment · PT · 6 April 2022
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla Estiża) tas-6 ta’ April 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Għajnuna mill-Istat – Skema ta’ għajnuna implimentata mill-Gvern tal-Ġibiltà rigward it-taxxa fuq il-kumpanniji – Eżenzjoni fiskali għal dħul iġġenerat minn interessi u minn royalties ta’ proprjetà intellettwali – Deċiżjonijiet fiskali antiċipati favur impriżi multinazzjonali – Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tiddikjara l-għajnuna inkompatibbli mas-suq intern – Obbligu ta’ motivazzjoni – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Vantaġġ selettiv – Dritt li jiġu ppreżentati osservazzjonijiet.#Kawża T-508/19.
judgment · MT · 6 April 2022
2022 m. balandžio 6 d. Bendrojo Teismo (antroji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd ir kt. prieš Europos Komisiją.#Valstybės pagalba – Gibraltaro vyriausybės įgyvendinta pagalbos schema, susijusi su pelno mokesčiu – Mokesčio netaikymas pajamoms iš palūkanų ir autorinių atlyginimų – Išankstiniai sprendimai dėl mokesčių, skirti tarptautinėms įmonėms – Komisijos sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su vidaus rinka – Pareiga motyvuoti – Akivaizdi vertinimo klaida – Atrankusis pranašumas – Teisė pateikti pastabas.#Byla T-508/19.
judgment · LT · 6 April 2022
Üldkohtu otsus (teine koda laiendatud koosseisus), 6.4.2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd jt versus Euroopa Komisjon.#Riigiabi – Abikava, mida Gibraltari valitsus on rakendanud seoses äriühingu tulumaksuga – Intressitulu ja litsentsitasudest saadud tulu maksuvabastus – Hargmaiste äriühingute kasuks tehtud maksualased eelotsused – Komisjoni otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga kokkusobimatuks – Põhjendamiskohustus – Ilmne hindamisviga – Valikuline eelis – Õigus esitada märkusi.#Kohtuasi T-508/19.
judgment · ET · 6 April 2022
Rozsudek Tribunálu (druhého rozšířeného senátu) ze dne 6. dubna 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd a další v. Evropská komise.#Státní podpory – Režim podpor zavedený vládou Gibraltaru týkající se korporační daně – Osvobození příjmů z úroků a licenčních poplatků od daně – Daňová rozhodnutí ve prospěch nadnárodních podniků – Rozhodnutí Komise, kterým se státní podpory prohlašují za neslučitelné s vnitřním trhem – Povinnost uvést odůvodnění – Zjevně nesprávné posouzení – Selektivní výhoda – Právo předložit vyjádření.#Věc T-508/19.
judgment · CS · 6 April 2022
Решение на Общия съд (втори разширен състав) от 6 април 2022 г.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd и др. срещу Европейска комисия.#Държавни помощи — Схема за помощи, въведена от правителството на Гибралтар във връзка с корпоративния данък — Освобождаване от облагане на доходите от лихви и лицензионни възнаграждения за интелектуална собственост — Предварителни данъчни решения в полза на многонационални предприятия — Решение на Комисията, с което помощите се обявяват за несъвместими с вътрешния пазар — Задължение за мотивиране — Явна грешка в преценката — Избирателно предимство — Право на представяне на становища.#Дело T-508/19.
judgment · BG · 6 April 2022
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre élargie) du 6 avril 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd e.a. contre Commission européenne.#Aides d’État – Régime d’aides mis en œuvre par le gouvernement de Gibraltar concernant l’impôt sur les sociétés – Exonération fiscale pour des revenus générés par des intérêts et des redevances de propriété intellectuelle – Décisions fiscales anticipées au profit d’entreprises multinationales – Décision de la Commission déclarant les aides incompatibles avec le marché intérieur – Obligation de motivation – Erreur manifeste d’appréciation – Avantage sélectif – Droit de présenter des observations.#Affaire T-508/19.
judgment · FR · 6 April 2022
Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione ampliata) del 6 aprile 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd e a. contro Commissione europea.#Aiuti di Stato – Regime di aiuti concernente l’imposta sulle società al quale il governo di Gibilterra ha dato esecuzione – Esenzione fiscale degli interessi passivi e del reddito derivante da royalties – Ruling fiscali a favore di imprese multinazionali – Decisione della Commissione che dichiara gli aiuti incompatibili con il mercato interno – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione – Vantaggio selettivo – Diritto di presentare osservazioni.#Causa T-508/19.
judgment · IT · 6 April 2022
Presuda Općeg suda (drugo prošireno vijeće) od 6. travnja 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd i dr. protiv Europske komisije.#Državne potpore – Program potpora koji je vlada Gibraltara provela u vezi s porezom na dobit – Porezno oslobođenje za prihode ostvarene od kamata i naknada u području intelektualnog vlasništva – Porezna mišljenja u korist multinacionalnih društava – Odluka Komisije kojom se potpore proglašavaju nespojivima s unutarnjim tržištem – Obveza obrazlaganja – Očita pogreška u ocjeni – Selektivna prednost – Pravo na podnošenje primjedbi.#Predmet T-508/19.
judgment · HR · 6 April 2022
Urteil des Gerichts (Zweite erweiterte Kammer) vom 6. April 2022.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd u. a. gegen Europäische Kommission.#Staatliche Beihilfen – Beihilferegelung der Regierung von Gibraltar im Bereich der Körperschaftsteuer – Nichtbesteuerung der Einkünfte aus Zinserträgen und Nutzungsentgelten – Steuervorbescheide zugunsten multinationaler Unternehmen – Beschluss der Kommission, mit dem die Beihilfen für mit dem Binnenmarkt unvereinbar erklärt werden – Begründungspflicht – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Selektiver Vorteil – Recht auf Stellungnahme.#Rechtssache T-508/19.
judgment · DE · 6 April 2022
Wyrok Sądu (pierwsza izba w składzie powiększonym) z dnia 6 kwietnia 2022 r.#Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#Pomoc państwa – Wdrożony przez rząd Gibraltaru system pomocy dotyczący podatku dochodowego od osób prawnych – Zwolnienie podatkowe dotyczące dochodów z tytułu odsetek i opłat licencyjnych – Interpretacje indywidualne prawa podatkowego na rzecz przedsiębiorstw wielonarodowych – Decyzja Komisji uznająca pomoc za niezgodną z rynkiem wewnętrznym – Obowiązek uzasadnienia – Oczywisty błąd w ocenie – Selektywna korzyść – Prawo do przedstawienia uwag.#Sprawa T-508/19.
judgment · PL · 6 April 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.