European Union · Record · TJ
CELEX 62019TJ0584
Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 22 June 2022.#thyssenkrupp AG v European Commission.#Competition – Concentrations – Market for the production and distribution of flat carbon steel – Decision declaring the concentration incompatible with the internal market and the EEA Agreement – Relevant market – Assessment of the effects of the transaction on competition – Commitments – Obligation to state reasons.#Case T-584/19.
Introduced
22 June 2022
Last action
22 June 2022 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 June 2022
Records
Official record CELEX 62019TJ0584 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 June 2022. Status: decided.
Timeline
22 June 2022
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 22 June 2022.#thyssenkrupp AG v European Commission.#Competition – Concentrations – Market for the production and distribution of flat carbon steel – Decision declaring the concentration incompatible with the internal market and the EEA Agreement – Relevant market – Assessment of the effects of the transaction on competition – Commitments – Obligation to state reasons.#Case T-584/19.
Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 22 June 2022.#thyssenkrupp AG v European Commission.#Competition – Concentrations – Market for the production and distribution of flat carbon steel – Decision declaring the concentration incompatible with the internal market and the EEA Agreement – Relevant market – Assessment of the effects of the transaction on competition – Commitments – Obligation to state reasons.#Case T-584/19.
judgment · EN · 22 June 2022
Tribunalens dom (nionde avdelningen) av den 22 juni 2022.#thyssenkrupp AG mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens – Koncentrationer – Marknaden för tillverkning och försäljning av platt kolstål – Beslut i vilket koncentrationen förklaras oförenlig med den inre marknaden och EES-avtalet – Relevant marknad – Bedömning av transaktionens påverkan på konkurrensen – Åtaganden – Motiveringsskyldighet.#Mål T-584/19.
judgment · SV · 22 June 2022
Sodba Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 22. junija 2022.#thyssenkrupp AG proti Evropski komisiji.#Konkurenca – Koncentracije – Trg proizvodnje in distribucije ploščatih izdelkov iz ogljikovega jekla – Sklep, s katerim je bila koncentracija razglašena za nezdružljivo z notranjim trgom in Sporazumom EGP – Zadevni trg – Presoja učinkov koncentracije na konkurenco – Zaveze – Obveznost obrazložitve.#Zadeva T-584/19.
judgment · SL · 22 June 2022
Rozsudok Všeobecného súdu (deviata komora) z 22. júna 2022.#thyssenkrupp AG v. Európska komisia.#Hospodárska súťaž – Koncentrácie – Trh výroby a distribúcie plochej uhlíkovej ocele – Rozhodnutie vyhlasujúce koncentráciu za nezlučiteľnú s vnútorným trhom Dohodou o EHP – Relevantný trh – Posúdenie účinkov koncentrácie na hospodársku súťaž – Záväzky – Povinnosť odôvodnenia.#Vec T-584/19.
judgment · SK · 22 June 2022
Hotărârea Tribunalului (Camera a noua) din 22 iunie 2022.#thyssenkrupp AG împotriva Comisiei Europene.#Concurență – Concentrări – Piața de producție și de distribuție de produse plate din oțel carbon – Decizie privind declararea concentrării ca fiind incompatibilă cu piața internă și cu Acordul privind SEE – Piață relevantă – Evaluarea efectelor operațiunii asupra concurenței – Angajamente – Obligația de motivare.#Cauza T-584/19.
judgment · RO · 22 June 2022
Acórdão do Tribunal Geral (Nona Secção) de 22 de junho de 2022.#thyssenkrupp AG contra Comissão Europeia.#Concorrência — Concentrações — Mercado de produção e de distribuição de aço de carbono plano — Decisão que declara a concentração incompatível com o mercado interno e com o Acordo EEE — Mercado relevante — Apreciação dos efeitos da operação sobre a concorrência — Compromissos — Dever de fundamentação.#Processo T-584/19.
judgment · PT · 22 June 2022
Wyrok Sądu (dziewiąta izba) z dnia 22 czerwca 2022 r.#thyssenkrupp AG przeciwko Komisji Europejskiej.#Konkurencja – Koncentracje – Rynek produkcji i dystrybucji płaskiej stali węglowej – Decyzja uznająca koncentrację za niezgodną z rynkiem wewnętrznym i z porozumieniem EOG – Rynek właściwy – Ocena wpływu koncentracji na konkurencję – Zobowiązania – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa T-584/19.
judgment · PL · 22 June 2022
Arrest van het Gerecht (Negende kamer) van 22 juni 2022.#thyssenkrupp AG tegen Europese Commissie.#Mededinging – Concentraties – Markt voor de productie en de distributie van plat koolstofstaal – Besluit waarbij de concentratie onverenigbaar met de interne markt en de EER-Overeenkomst wordt verklaard – Relevante markt – Beoordeling van de gevolgen van de transactie voor de mededinging – Verbintenissen – Motiveringsplicht.#Zaak T-584/19.
judgment · NL · 22 June 2022
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Id-Disa’ Awla) tat-22 ta’ Ġunju 2022.#thyssenkrupp AG vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Kompetizzjoni – Konċentrazzjonijiet – Suq ta’ produzzjoni u ta’ distribuzzjoni tal-azzar tal-karbonju ċatt – Deċiżjoni li tiddikjara l-konċentrazzjoni inkompatibbli mas-suq intern u mal-Ftehim ŻEE – Suq inkwistjoni – Evalwazzjoni tal-effetti tat-tranżazzjoni fuq il-kompetizzjoni – Impenji – Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża T-584/19.
judgment · MT · 22 June 2022
Vispārējās tiesas spriedums (devītā palāta), 2022. gada 22. jūnijs.#thyssenkrupp AG pret Eiropas Komisiju.#Konkurence – Koncentrācija – Plakanā oglekļa tērauda ražošanas un izplatīšanas tirgus – Lēmums, ar kuru koncentrācija atzīta par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un EEZ līgumu – Konkrētais tirgus – Vērtējums par darījuma ietekmi uz konkurenci – Saistības – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta T-584/19.
judgment · LV · 22 June 2022
2022 m. birželio 22 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#thyssenkrupp AG prieš Europos Komisiją.#Konkurencija – Koncentracija – Plokščio anglinio plieno gamybos ir paskirstymo rinka – Sprendimas, kuriuo koncentracija pripažįstama nesuderinama su vidaus rinka ir EEE susitarimu – Atitinkama rinka – Koncentracijos poveikio konkurencijai vertinimas – Įsipareigojimai – Pareiga motyvuoti.#Byla T-584/19.
judgment · LT · 22 June 2022
Sentenza del Tribunale (Nona Sezione) del 22 giugno 2022.#thyssenkrupp AG contro Commissione europea.#Concorrenza – Concentrazioni – Mercato della produzione e distribuzione di acciaio piatto al carbonio – Decisione che dichiara la concentrazione incompatibile con il mercato interno e con l’accordo SEE – Mercato rilevante – Valutazione degli effetti dell’operazione sulla concorrenza – Impegni – Obbligo di motivazione.#Causa T-584/19.
judgment · IT · 22 June 2022
A Törvényszék ítélete (kilencedik tanács), 2022. június 22.#thyssenkrupp AG kontra Európai Bizottság.#Verseny – Összefonódások – A síkhengerelt szénacél gyártásának és forgalmazásának piaca – Az összefonódást a belső piaccal és az EGT‑Megállapodással összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat – Az érintett piac – Az ügylet versenyre gyakorolt hatásainak értékelése – Kötelezettségvállalások – Indokolási kötelezettség.#T-584/19. sz. ügy.
judgment · HU · 22 June 2022
Presuda Općeg suda (deveto vijeće) od 22. lipnja 2022.#thyssenkrupp AG protiv Europske komisije.#Tržišno natjecanje – Koncentracije – Tržište proizvodnje i distribucije plosnatih proizvoda od ugljičnog čelika – Odluka kojom se koncentracija proglašava nespojivom s unutarnjim tržištem i Sporazumom o EGP-u – Mjerodavno tržište – Ocjena učinaka koncentracije na tržišno natjecanje – Obveze – Obveza obrazlaganja.#Predmet T-584/19.
judgment · HR · 22 June 2022
Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 22 juin 2022.#thyssenkrupp AG contre Commission européenne.#Concurrence – Concentrations – Marché de production et de distribution de l’acier au carbone plat – Décision déclarant la concentration incompatible avec le marché intérieur et l’accord EEE – Marché en cause – Appréciation des effets de l’opération sur la concurrence – Engagements – Obligation de motivation.#Affaire T-584/19.
judgment · FR · 22 June 2022
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 22.6.2022.#thyssenkrupp AG vastaan Euroopan komissio.#Kilpailu – Yrityskeskittymät – Hiiliteräslevyjen tuotannon ja jakelun markkina – Päätös, jolla yrityskeskittymä todetaan soveltumattomaksi sisämarkkinoille ja ETA-sopimuksen toimintaan – Merkitykselliset markkinat – Keskittymän kilpailuun kohdistuvien vaikutusten arviointi – Sitoumukset – Perusteluvelvollisuus.#Asia T-584/19.
judgment · FI · 22 June 2022
Üldkohtu otsus (üheksas koda), 22.6.2022.#thyssenkrupp AG versus Euroopa Komisjon.#Konkurents – Koondumised – Süsiniklehtterase tootmise ja turustamise turg – Otsus, millega tunnistatakse koondumine siseturuga ja EMP lepinguga kokkusobimatuks – Asjaomane turg – Koondumise konkurentsimõju hindamine – Kohustused – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi T-584/19.
judgment · ET · 22 June 2022
Sentencia del Tribunal General (Sala Novena) de 22 de junio de 2022.#thyssenkrupp AG contra Comisión Europea.#Competencia — Concentraciones — Mercado de producción y suministro de acero plano al carbono — Decisión por la que se declara la concentración incompatible con el mercado interior y el Acuerdo EEE — Mercado de referencia — Apreciación de los efectos de la operación sobre la competencia — Compromisos — Obligación de motivación.#Asunto T-584/19.
judgment · ES · 22 June 2022
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2022.#thyssenkrupp AG κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ανταγωνισμός – Συγκεντρώσεις – Αγορά παραγωγής και διανομής πλατέος ανθρακούχου χάλυβα – Απόφαση με την οποία η συγκέντρωση κρίνεται μη συμβατή με την κοινή αγορά και τη Συμφωνία ΕΟΧ – Οικεία αγορά – Εκτίμηση των αποτελεσμάτων της συγκεντρώσεως επί του ανταγωνισμού – Δεσμεύσεις – Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υπόθεση T-584/19.
judgment · EL · 22 June 2022
Urteil des Gerichts (Neunte Kammer) vom 22. Juni 2022.#thyssenkrupp AG gegen Europäische Kommission.#Wettbewerb – Zusammenschlüsse – Markt für die Herstellung und Vertrieb von Kohlenstoff-Flachstahl – Beschluss, mit dem der Zusammenschluss für mit dem Binnenmarkt und dem EWR-Abkommen unvereinbar erklärt wird – Relevanter Markt – Beurteilung der Auswirkungen des Zusammenschlusses auf den Wettbewerb – Verpflichtungszusagen – Begründungspflicht.#Rechtssache T-584/19.
judgment · DE · 22 June 2022
Rettens dom (Niende Afdeling) af 22. juni 2022.#thyssenkrupp AG mod Europa-Kommissionen.#Konkurrence – fusioner – markedet for produktion og distribution af fladt kulstofstål – afgørelse, der erklærer fusionen uforenelig med det indre marked og EØS-aftalen – relevant marked – bedømmelse af transaktionens konkurrencemæssige virkninger – tilsagn – begrundelsespligt.#Sag T-584/19.
judgment · DA · 22 June 2022
Rozsudek Tribunálu (devátého senátu) ze dne 22. června 2022.#thyssenkrupp AG v. Evropská komise.#Hospodářská soutěž – Spojování podniků – Trh výroby a distribuce ploché uhlíkové oceli – Rozhodnutí, kterým se spojení prohlašuje za neslučitelné s vnitřním trhem a Dohodou o EHP – Relevantní trh – Posouzení dopadu spojení na hospodářskou soutěž – Závazky – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc T-584/19.
judgment · CS · 22 June 2022
Решение на Общия съд (девети състав) от 22 юни 2022 г.#thyssenkrupp AG срещу Европейска комисия.#Конкуренция — Концентрации — Пазар на производството и разпространението на плоско валцувана въглеродна стомана — Решение, с което концентрацията се обявява за несъвместима с вътрешния пазар и Споразумението за ЕИП — Съответен пазар — Преценка на последиците от концентрацията за конкуренцията — Ангажименти — Задължение за мотивиране.#Дело T-584/19.
judgment · BG · 22 June 2022
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62019TJ0584
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/bf2079ac-1983-11ed-8fa0-01aa75ed71a1
- eurlex · 62019TJ0584 · source updated 22 June 2022