European Union · Record · TO
CELEX 62019TO0319
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 10 December 2019.#Bruno Gollnisch v European Parliament.#Action for annulment — Institutional law — Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament — Amendment of the voluntary additional pension scheme — Regulatory act — Deadline for bringing an action — Out of time — Act not open to challenge — Disregard of the procedural requirements — Inadmissibility.#Case T-319/19.
Introduced
10 December 2019
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 December 2019
Records
Official record CELEX 62019TO0319 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 December 2019. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 10 December 2019.#Bruno Gollnisch v European Parliament.#Action for annulment — Institutional law — Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament — Amendment of the voluntary additional pension scheme — Regulatory act — Deadline for bringing an action — Out of time — Act not open to challenge — Disregard of the procedural requirements — Inadmissibility.#Case T-319/19.
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 10 December 2019.#Bruno Gollnisch v European Parliament.#Action for annulment — Institutional law — Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament — Amendment of the voluntary additional pension scheme — Regulatory act — Deadline for bringing an action — Out of time — Act not open to challenge — Disregard of the procedural requirements — Inadmissibility.#Case T-319/19.
judgment · EN · 10 December 2019
Tribunalens beslut (femte avdelningen) av den 11 december 2019.#Bruno Gollnisch mot Europaparlamentet.#Talan om ogiltigförklaring – Institutionell rätt – Bestämmelser för kostnadsersättning och andra ersättningar till Europaparlamentets ledamöter – Ändring av bestämmelserna om frivillig tilläggspension – Regleringsakt – Frist för att väcka talan – Dröjsmål – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Åsidosättande av formkrav – Avvisning.#Mål T-319/19.
judgment · SV · 10 December 2019
Sklep Splošnega sodišča (peti senat) z dne 11. decembra 2019.#Bruno Gollnisch proti Evropskemu parlamentu.#Ničnostna tožba – Pravo institucij – Pravilnik o povračilu in nadomestilu stroškov poslancem Evropskega parlamenta – Sprememba dodatnega prostovoljnega pokojninskega sistema – Regulativni akt – Rok za vložitev pritožbe – Prepozna vložitev – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Neupoštevanje obličnostnih zahtev – Nedopustnost.#Zadeva T-319/19.
judgment · SL · 10 December 2019
Uznesenie Všeobecného súdu (piata komora) z 10. decembra 2019.#Bruno Gollnisch proti Európskemu parlamentu.#Žaloba o neplatnosť – Inštitucionálne právo – Pravidlá o úhrade výdavkov a príspevkov poslancov Európskeho parlamentu – Zmena systému dobrovoľného doplnkového dôchodkového zabezpečenia – Regulačný akt – Lehota na podanie žaloby – Oneskorené podanie – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Nedodržanie formálnych náležitostí – Neprípustnosť“.#Vec T-319/19.
judgment · SK · 10 December 2019
Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 10 decembrie 2019.#Bruno Gollnisch împotriva Parlamentului European.#Acțiune în anulare – Drept instituțional – Normele privind cheltuielile și indemnizațiile deputaților în Parlamentul European – Modificarea sistemului de pensie suplimentară voluntară – Act normativ – Termen de introducere a acțiunii – Tardivitate – Act care nu este supus căilor de atac – Încălcarea cerințelor de formă – Inadmisibilitate.#Cauza T-319/19.
judgment · RO · 10 December 2019
Despacho do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 11 de dezembro de 2019.#Bruno Gollnisch contra Parlamento Europeu.#Recurso de anulação — Direito institucional — Regulamentação referente às despesas e subsídios dos deputados ao Parlamento Europeu — Alteração do regime de pensão complementar voluntário — Ato regulamentar — Prazo de recurso — Extemporaneidade — Ato irrecorrível — Inobservância dos requisitos de forma — Inadmissibilidade.#Processo T-319/19.
judgment · PT · 10 December 2019
Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 10 grudnia 2019 r.#Bruno Gollnisch przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Prawo instytucjonalne – Przepisy dotyczące zwrotu kosztów i diet posłów do Parlamentu Europejskiego – Zmiana uzupełniającego dobrowolnego systemu emerytalnego – Akt regulacyjny – Termin do wniesienia skargi – Przekroczenie terminu – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Uchybienie wymogom formalnym – Niedopuszczalność.#Sprawa T-319/19.
judgment · PL · 10 December 2019
Beschikking van het Gerecht (Vijfde kamer) van 10 december 2019.#Bruno Gollnisch tegen Europees Parlement.#Beroep tot nietigverklaring – Institutioneel recht – Regeling inzake de kosten en vergoedingen van de leden van het Europees Parlement – Wijziging van de vrijwillige aanvullende pensioenregeling – Regelgevingshandeling – Beroepstermijn – Tardiviteit – Handeling waartegen beroep kan worden ingesteld – Niet-inachtneming van de vormvereisten – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-319/19.
judgment · NL · 10 December 2019
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-11 ta’ Diċembru 2019.#Bruno Gollnisch vs Il-Parlament Ewropew.#Rikors għal annullament – Dritt istituzzjonali – Regolamenti dwar l-ispejjeż u l-allowances tal-Membri tal-Parlament Ewropew – Modifika tal-iskema ta’ pensjoni komplementari volontarja – Att regolatorju – Terminu għall-preżentata ta’ rikors – Tardività – Att mhux suġġett għal rikors – Nuqqas ta’ konformità mar-rekwiżiti formali – Inammissibbiltà.#Kawża T-319/19.
judgment · MT · 10 December 2019
Vispārējās tiesas (piektā palāta) rīkojums, 2019. gada 11. decembris.#Bruno Gollnisch pret Eiropas Parlamentu.#Prasība atcelt tiesību aktu – Institucionālās tiesības – Noteikumi par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām – Grozījumi papildu brīvprātīgo pensiju shēmā – Reglamentējošs akts – Termiņš prasības celšanai – Nokavējums – Nepārsūdzams akts – Formas prasību neievērošana – Nepieņemamība.#Lieta T-319/19.
judgment · LV · 10 December 2019
2019 m. gruodžio 11 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Bruno Gollnisch prieš Europos Parlamentą.#Ieškinys dėl panaikinimo – Institucinė teisė – Europos Parlamento narių išlaidų kompensavimo ir išmokų mokėjimo nuostatai – Papildomo savanoriško pensijų kaupimo sistemos pakeitimas – Reglamentuojamojo pobūdžio teisės aktas – Ieškinio pareiškimo terminas – Vėlavimas – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Formos reikalavimų nesilaikymas – Nepriimtinumas.#Byla T-319/19.
judgment · LT · 10 December 2019
Ordinanza del Tribunale (Quinta Sezione) dell'11 dicembre 2019.#Bruno Gollnisch contro Parlamento europeo.#Ricorso di annullamento – Diritto delle istituzioni – Regolamentazione riguardante le spese e le indennità dei deputati al Parlamento europeo – Modifica del regime di vitalizio integrativo volontario – Atto regolamentare – Termine di ricorso – Tardività – Atto non impugnabile – Inosservanza dei requisiti di forma – Irricevibilità.#Causa T-319/19.
judgment · IT · 10 December 2019
A Törvényszék végzése (ötödik tanács), 2019. december 11.#Bruno Gollnisch kontra Európai Parlament.#Megsemmisítés iránti kereset – Intézményi jog – Az Európai Parlament képviselőinek költségeiről és juttatásairól szóló szabályzat – Önkéntes kiegészítő nyugdíjrendszer módosítása – Szabályozási aktus – Keresetindítási határidő – Elkésettség – Keresettel nem megtámadható jogi aktus – Alaki követelmények megsértése – Elfogadhatatlanság.#T-319/19. sz. ügy.
judgment · HU · 10 December 2019
Rješenje Općeg suda (peto vijeće) od 11. prosinca 2019.#Bruno Gollnisch protiv Europskog parlamenta.#Tužba za poništenje – Institucionalno pravo – Pravilnik o isplati troškova i naknada zastupnicima Europskog parlamenta – Izmjena dodatnog (dobrovoljnog) mirovinskog sustava – Regulatorni akt – Rok za tužbu – Nepravodobnost – Akt protiv kojeg nije dopušten pravni lijek – Povreda formalnih zahtjeva – Nedopuštenost.#Predmet T-319/19.
judgment · HR · 10 December 2019
Ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) du 11 décembre 2019.#Bruno Gollnisch contre Parlement européen.#Recours en annulation – Droit institutionnel – Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement européen – Modification du régime de pension complémentaire volontaire – Acte réglementaire – Délai de recours – Tardiveté – Acte non susceptible de recours – Méconnaissance des exigences de forme – Irrecevabilité.#Affaire T-319/19.
judgment · FR · 10 December 2019
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 11.12.2019.#Bruno Gollnisch vastaan Euroopan parlamentti.#Kumoamiskanne – Toimielimiä koskeva oikeus – Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevat säännöt – Vapaaehtoisen lisäeläkejärjestelmän muuttaminen – Säädös – Kanteen nostamisen määräaika – Viivästyminen – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-319/19.
judgment · FI · 10 December 2019
Üldkohtu (viies koda) 10. detsembri 2019. aasta määrus.#Bruno Gollnisch versus Euroopa Parlament.#Tühistamishagi – Institutsiooniline õigus – Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri – Täiendava vabatahtliku pensioniskeemi muutmine – Halduse üldakt – Hagi esitamise tähtaeg – Hilinemine – Vaidlustamatu akt – Vorminõuete rikkumine – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-319/19.
judgment · ET · 10 December 2019
Auto del Tribunal General (Sala Quinta) de 11 de diciembre de 2019.#Bruno Gollnisch contra Parlamento Europeo.#Recurso de anulación — Derecho institucional — Reglamentación relativa a los gastos y las dietas de los diputados al Parlamento Europeo — Modificación de régimen de pensión complementaria voluntaria — Acto reglamentario — Plazo para recurrir — Extemporaneidad — Acto no recurrible — Incumplimiento de los requisitos de forma — Inadmisibilidad.#Asunto T-319/19.
judgment · ES · 10 December 2019
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Δεκεμβρίου 2019.#Bruno Gollnisch κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Προσφυγή ακυρώσεως – Θεσμικό δίκαιο – Διατάξεις που αφορούν τα έξοδα και τις αποζημιώσεις των βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου – Τροποποίηση του καθεστώτος προαιρετικής επικουρικής συντάξεως – Κανονιστική πράξη – Προθεσμία για την άσκηση προσφυγής – Εκπρόθεσμο – Πράξη μη δεκτική προσφυγής – Μη τήρηση των τυπικών προϋποθέσεων – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-319/19.
judgment · EL · 10 December 2019
Beschluss des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 10. Dezember 2019.#Bruno Gollnisch gegen Europäisches Parlament.#Nichtigkeitsklage – Institutionelles Recht – Kostenerstattungs- und Vergütungsregelung für die Mitglieder des Europäischen Parlaments – Änderung der zusätzlichen freiwilligen Ruhegehaltsregelung – Rechtsakt mit Verordnungscharakter – Klagefrist – Verspätung – Nicht anfechtbare Handlung – Verstoß gegen Formerfordernisse – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-319/19.
judgment · DE · 10 December 2019
Rettens kendelse (Femte Afdeling) af 11. december 2019.#Bruno Gollnisch mod Europa-Parlamentet.#Annullationssøgsmål – regler for institutionerne – regulativ om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer – ændring af den frivillige supplerende pensionsordning – retsakt – søgsmålsfrist – for sent anlagt – administrativ retsakt, der ikke kan gøres til genstand for et søgsmål – tilsidesættelse af formkrav – afvisning.#Sag T-319/19.
judgment · DA · 10 December 2019
Usnesení Tribunálu (pátého senátu) ze dne 11. prosince 2019.#Bruno Gollnisch v. Evropský parlament.#Žaloba na neplatnost – Institucionální právo – Právní úprava týkající se poskytování náhrad a příspěvků poslancům Evropského parlamentu – Změna dobrovolného doplňkového systému důchodového pojištění – Regulační akt – Lhůta k podání žaloby – Opožděnost – Akt, který nelze napadnout žalobou – Nedodržení formálních náležitostí – Nepřípustnost.#Věc T-319/19.
judgment · CS · 10 December 2019
Определение на Общия съд (пети състав) от 11 декември 2019 г.#Bruno Gollnisch срещу Европейски парламент.#Жалба за отмяна — Институционално право — Правна уредба, свързана с разноските и надбавките на членовете на Европейския парламент — Изменение на схемата за допълнително доброволно пенсионно осигуряване — Подзаконов акт — Срок за обжалване — Просрочие — Акт, неподлежащ на обжалване — Неспазване на изискванията за форма — Недопустимост.#Дело T-319/19.
judgment · BG · 10 December 2019
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.