Order of the General Court (Ninth Chamber) of 2 July 2020.#Christoph Klein v European Commission.#Action for failure to act – Medical devices – Article 8(1) and (2) of Directive 93/42/EEC – Safeguard clause procedure – Notification by a Member State of a decision prohibiting the placing on the market of a medical device – Absence of a decision by the Commission – Out of time – Inadmissibility.#Case T-562/19.

Records

Official record CELEX 62019TO0562 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 July 2020. Status: decided.

Timeline

1. 2 July 2020

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the General Court (Ninth Chamber) of 2 July 2020.#Christoph Klein v European Commission.#Action for failure to act – Medical devices – Article 8(1) and (2) of Directive 93/42/EEC – Safeguard clause procedure – Notification by a Member State of a decision prohibiting the placing on the market of a medical device – Absence of a decision by the Commission – Out of time – Inadmissibility.#Case T-562/19.

  judgment · EN · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens beslut (nionde avdelningen) av den 2 juli 2020.#Christoph Klein mot Europeiska kommissionen.#Passivitetstalan – Medicintekniska produkter – Artikel 8.1 och 8.2 i direktiv 93/42/EEG – Skyddsklausulsförfarande – En medlemsstats underrättelse om ett beslut om förbud mot utsläppande på marknaden av en medicinteknisk produkt – Kommissionens underlåtenhet att fatta ett beslut – Frist för talans väckande – Avvisning.#Mål T-562/19.

  judgment · SV · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 2. julija 2020.#Christoph Klein proti Evropski komisiji.#Tožba zaradi nedelovanja – Medicinski pripomočki – Člen 8(1) in (2) Direktive 93/42/EGS – Postopek na podlagi zaščitne klavzule – Obvestilo države članice o sprejetju odločbe o prepovedi dajanja medicinskega pripomočka na trg – Nesprejetje sklepa Komisije – Rok za vložitev tožbe – Nedopustnost.#Zadeva T-562/19.

  judgment · SL · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Všeobecného súdu (deviata komora) z 2. júla 2020.#Christoph Klein proti Európskej komisii.#Žaloba na nečinnosť – Zdravotnícke pomôcky – Článok 8 ods. 1 a 2 smernice 93/42/EHS – Konanie podľa ochrannej doložky – Oznámenie členského štátu o rozhodnutí zakázať uvádzanie zdravotníckej pomôcky na trh – Neexistencia rozhodnutia Komisie – Lehota na podanie žaloby – Neprípustnosť.#Vec T-562/19.

  judgment · SK · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Tribunalului (Camera a noua) din 2 iulie 2020.#Christoph Klein împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Dispozitive medicale – Articolul 8 alineatele (1) și (2) din Directiva 93/42/CEE – Procedura clauzei de salvgardare – Notificare de către un stat membru a unei decizii de interzicere a introducerii pe piață a unui dispozitiv medical – Absența unei decizii a Comisiei – Termen de introducere a acțiunii – Inadmisibilitate.#Cauza T-562/19.

  judgment · RO · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal Geral (Nona Secção) de 2 de julho de 2020.#Christoph Klein contra Comissão Europeia.#Ação por omissão — Dispositivos médicos — Artigo 8.°, n.os 1 e 2, da Diretiva 93/42/CEE — Procedimento de salvaguarda — Notificação por um Estado‑Membro de uma decisão de proibição de colocação no mercado de um dispositivo médico — Inexistência de decisão da Comissão — Prazo para intentar a ação — Inadmissibilidade.#Processo T-562/19.

  judgment · PT · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Sądu (dziewiąta izba) z dnia 2 lipca 2020 r.#Christoph Klein przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga na bezczynność – Wyroby medyczne – Artykuł 8 ust. 1 i 2 dyrektywy 93/42/EWG – Postępowanie w sprawie klauzuli ochronnej – Zgłoszenie przez państwo członkowskie decyzji o zakazie wprowadzania do obrotu wyrobu medycznego – Brak decyzji Komisji – Termin do wniesienia skargi – Niedopuszczalność.#Sprawa T-562/19.

  judgment · PL · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Gerecht (Negende kamer) van 2 juli 2020.#Christoph Klein tegen Europese Commissie.#Beroep wegens nalaten – Medische hulpmiddelen – Artikel 8, leden 1 en 2, van richtlijn 93/42/EEG – Vrijwaringsprocedure – Kennisgeving door een lidstaat van een besluit houdende verbod op het in de handel brengen van een medisch hulpmiddel – Geen besluit van de Europese Commissie – Beroepstermijn – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-562/19.

  judgment · NL · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti Ġenerali (Id-Disa’ Awla) tat-2 ta’ Lulju 2020.#Christoph Klein vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni – Apparati mediċi – Artikolu 8(1) u (2) tad-Direttiva 93/42/KEE – Proċedura ta’ klawżola tas-sigurtà – Notifika minn Stat Membru ta’ deċiżjoni ta’ projbizzjoni ta’ tqegħid fis-suq ta’ apparat mediku – Assenza ta’ deċiżjoni tal-Kummissjoni – Terminu għall-preżentata ta’ rikors – Inammissibbiltà.#Kawża T-562/19.

  judgment · MT · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas (devītā palāta) rīkojums, 2020. gada 2. jūlijs.#Christoph Klein pret Eiropas Komisiju.#Prasība sakarā ar bezdarbību – Medicīniskas ierīces – Direktīvas 93/42/EEK 8. panta 1. un 2. punkts – Noteikuma par drošību procedūra – Dalībvalsts paziņojums par lēmumu aizliegt laist tirgū medicīnas ierīci – Komisijas lēmuma neesamība – Termiņš prasības celšanai – Nepieņemamība.#Lieta T-562/19.

  judgment · LV · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• 2020 m. liepos 2 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) nutartis.#Christoph Klein prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl neveikimo – Medicinos prietaisai – Direktyvos 93/42/EEB 8 straipsnio 1 ir 2 dalys – Procedūra pagal apsaugos nuostatą – Valstybės narės pranešimas apie sprendimą uždrausti pateikti į rinką medicinos prietaisą – Komisijos sprendimo nebuvimas – Ieškinio pareiškimo terminas – Nepriimtinumas.#Byla T-562/19.

  judgment · LT · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del Tribunale (Nona Sezione) del 2 luglio 2020.#Christoph Klein contro Commissione europea.#Ricorso per carenza – Dispositivi medici – Articolo 8, paragrafi 1 e 2, della direttiva 93/42/CEE – Procedimento di clausola di salvaguardia – Notifica da parte di uno Stato membro di una decisione di divieto d’immissione in commercio di un dispositivo medico – Assenza di decisione da parte della Commissione – Termine di ricorso – Irricevibilità.#Causa T-562/19.

  judgment · IT · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék végzése (kilencedik tanács), 2020. július 2.#Christoph Klein kontra Európai Bizottság.#Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Orvostechnikai eszközök – A 93/42/EGK irányelv 8. cikkének (1) és (2) bekezdése – Védzáradék‑eljárás – Valamely tagállam által küldött, orvostechnikai eszköz forgalomba hozatalának betiltásáról szóló határozatra vonatkozó értesítés – A Bizottság határozatának hiánya – Keresetindítási határidő – Elfogadhatatlanság.#T-562/19. sz. ügy.

  judgment · HU · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Općeg suda (deveto vijeće) od 2. srpnja 2020.#Christoph Klein protiv Europske komisije.#Tužba zbog propusta – Medicinski proizvodi – Članak 8. stavci 1. i 2. Direktive 93/42/EEZ – Postupak zaštitne klauzule – Obavijest države članice o odluci o zabrani stavljanja na tržište medicinskog proizvoda – Nepostojanje odluke Europske komisije – Rok za tužbu – Nedopuštenost.#Predmet T-562/19.

  judgment · HR · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 2 juillet 2020.#Christoph Klein contre Commission européenne.#Recours en carence – Dispositifs médicaux – Article 8, paragraphes 1 et 2, de la directive 93/42/CEE – Procédure de clause de sauvegarde – Notification par un État membre d’une décision d’interdiction de mise sur le marché d’un dispositif médical – Absence de décision de la Commission – Délai de recours – Irrecevabilité.#Affaire T-562/19.

  judgment · FR · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 2.7.2020.#Christoph Klein vastaan Euroopan komissio.#Laiminlyöntikanne – Lääkinnälliset laitteet – Direktiivin 93/42/ETY 8 artiklan 1 ja 2 kohta – Suojalausekkeeseen liittyvä menettely – Jäsenvaltion ilmoitus päätöksestä kieltää lääkinnällisen laitteen markkinoille saattaminen – Komissio ei ole tehnyt päätöstä – Kanteen nostamisen määräaika – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-562/19.

  judgment · FI · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu määrus (üheksas koda), 2.7.2020.#Christoph Klein versus Euroopa Komisjon.#Tegevusetushagi – Meditsiiniseadmed – Nõukogu direktiiv 93/42/EMÜ artikli 8 lõiked 1 ja 2 – Kaitseklausli menetlus – Liikmesriigi teade meditsiiniseadme turuleviimist keelava otsuse kohta – Euroopa Komisjoni otsuse puudumine – Vastuse esitamise tähtaeg – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-562/19.

  judgment · ET · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal General (Sala Novena) de 2 de julio de 2020.#Christoph Klein contra Comisión Europea.#Recurso por omisión — Productos sanitarios — Artículo 8, apartados 1 y 2, de la Directiva 93/42/CEE — Procedimiento de cláusula de salvaguardia — Notificación por un Estado miembro de una decisión de prohibición de comercialización de un producto sanitario — Inexistencia de decisión de la Comisión — Plazo para recurrir — Inadmisibilidad.#Asunto T-562/19.

  judgment · ES · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 2ας Ιουλίου 2020.#Christoph Klein κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή επί παραλείψει – Ιατροτεχνολογικά προϊόντα – Άρθρο 8, παράγραφοι 1 και 2, της οδηγίας 93/42/ΕΟΚ – Διαδικασία ρήτρας διασφαλίσεως – Κοινοποίηση, από κράτος μέλος, αποφάσεως σχετικά με απαγόρευση της διαθέσεως ιατροτεχνολογικού προϊόντος στην αγορά – Μη έκδοση αποφάσεως από την Επιτροπή – Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-562/19.

  judgment · EL · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichts (Neunte Kammer) vom 2. Juli 2020.#Christoph Klein gegen Europäische Kommission.#Untätigkeitsklage – Medizinprodukte – Art. 8 Abs. 1 und 2 der Richtlinie 93/42/EWG – Schutzklauselverfahren – Mitteilung eines Mitgliedstaats über das Verbot des Inverkehrbringens eines Medizinprodukts – Unterbleiben einer Entscheidung der Kommission – Klagefrist – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-562/19.

  judgment · DE · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens kendelse (Niende Afdeling) af 2. juli 2020.#Christoph Klein mod Europa-Kommissionen.#Passivitetssøgsmål – medicinsk udstyr – artikel 8, stk. 1 og 2, i direktiv 93/42/EØF – beskyttelsesklausulprocedure – en medlemsstats underretning om en afgørelse om forbud mod markedsføring af et medicinsk udstyr – Kommissionens manglende afgørelse – søgsmålsfrist – afvisning.#Sag T-562/19.

  judgment · DA · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Tribunálu (devátého senátu) ze dne 2. července 2020.#Christoph Klein v. Evropská komise.#Žaloba pro nečinnost – Zdravotnické prostředky – Článek 8 odst. 1 a 2 směrnice 93/42/EHS – Řízení podle ochranné doložky – Oznámení členského státu o rozhodnutí zakázat uvádění zdravotnického prostředku na trh – Neexistence rozhodnutí Komise – Lhůta k podání žaloby – Nepřípustnost.#Věc T-562/19.

  judgment · CS · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Общия съд (девети състав) от 2 юли 2020 г.#Christoph Klein срещу Европейска комисия.#Иск за установяване на неправомерно бездействие — Медицински изделия — Член 8, параграфи 1 и 2 от Директива 93/42/ЕИО — Процедура съгласно защитни разпоредби — Нотификация от държава членка за решение да се забрани пускането на определено медицинско изделие на пазара — Липса на решение на Комисията — Срок за обжалване — Недопустимост.#Дело T-562/19.

  judgment · BG · 2 July 2020

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.