European Union · Record · TO
CELEX 62019TO0827
Order of the General Court (Seventh Chamber) of 30 October 2020.#Norbert Gáspár v European Commission.#Action for annulment – Civil service – Transfer of national pension rights – Complaint brought after the expiry of the three-month period laid down in Article 90(2) of the Staff Regulations – No excusable error – Manifest inadmissibility.#Case T-827/19.
Introduced
30 October 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 October 2020
Records
Official record CELEX 62019TO0827 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 October 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Seventh Chamber) of 30 October 2020.#Norbert Gáspár v European Commission.#Action for annulment – Civil service – Transfer of national pension rights – Complaint brought after the expiry of the three-month period laid down in Article 90(2) of the Staff Regulations – No excusable error – Manifest inadmissibility.#Case T-827/19.
Order of the General Court (Seventh Chamber) of 30 October 2020.#Norbert Gáspár v European Commission.#Action for annulment – Civil service – Transfer of national pension rights – Complaint brought after the expiry of the three-month period laid down in Article 90(2) of the Staff Regulations – No excusable error – Manifest inadmissibility.#Case T-827/19.
judgment · EN · 30 October 2020
Tribunalens beslut (sjunde avdelningen) av den 30 oktober 2020.#Norbert Gáspár mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Personalmål – Överföring av nationella pensionsrättigheter – Klagomål framfört efter det att den tremånadersfrist som stadgas i artikel 90.2 i tjänsteföreskrifterna löpt ut – Ursäktligt misstag föreligger inte – Uppenbart att talan ska avvisas.#Mål T-827/19.
judgment · SV · 30 October 2020
Sklep Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 30. oktobra 2020.#Norbert Gáspár proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Javni uslužbenci – Prenos nacionalnih pokojninskih pravic – Pritožba, vložena po izteku trimesečnega roka iz člena 90(2) Kadrovskih predpisov – Neobstoj opravičljive zmote – Očitna nedopustnost.#Zadeva T-827/19.
judgment · SL · 30 October 2020
Uznesenie Všeobecného súdu (siedma komora) z 30. októbra 2020.#Norbert Gáspár proti Európskej komisii.#Žaloba o neplatnosť – Verejná služba – Prevod vnútroštátnych práv na dôchodok – Sťažnosť podaná po uplynutí lehoty troch mesiacov uvedenej v článku 90 ods. 2 Služobného poriadku – Neexistencia ospravedlniteľného omylu – Zjavná neprípustnosť.#Vec T-827/19.
judgment · SK · 30 October 2020
Ordonanța Tribunalului (Camera a șaptea) din 30 octombrie 2020.#Norbert Gáspár împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Funcție publică – Transferul drepturilor de pensie naționale – Reclamație introdusă după expirarea termenului de trei luni prevăzut la articolul 90 alineatul (2) din statut – Inexistența unei erori scuzabile – Inadmisibilitate vădită.#Cauza T-827/19.
judgment · RO · 30 October 2020
Despacho do Tribunal Geral (Sétima Secção) de 30 de outubro de 2020.#Norbert Gáspár contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação — Função pública — Transferência dos direitos à pensão nacionais — Reclamação apresentada depois de ter terminado o prazo de três meses previsto no artigo 90.°, n.° 2, do Estatuto — Inexistência de erro desculpável — Inadmissibilidade manifesta.#Processo T-827/19.
judgment · PT · 30 October 2020
Postanowienie Sądu (siódma izba) z dnia 30 października 2020 r.#Norbert Gáspár przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Służba publiczna – Przeniesienie krajowych uprawnień emerytalnych – Zażalenie złożone po upływie trzymiesięcznego terminu przewidzianego w art. 90 ust. 2 regulaminu pracowniczego – Brak usprawiedliwionego błędu – Oczywista niedopuszczalność.#Sprawa T-827/19.
judgment · PL · 30 October 2020
Beschikking van het Gerecht (Zevende kamer) van 30 oktober 2020.#Norbert Gáspár tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Openbare dienst – Overdracht van nationale pensioenrechten – Klacht ingediend na het verstrijken van de termijn van drie maanden van artikel 90, lid 2, van het Statuut – Geen verschoonbare dwaling – Kennelijke niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-827/19.
judgment · NL · 30 October 2020
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tat-30 ta’ Ottubru 2020.#Norbert Gáspár vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Servizz pubbliku – Trasferiment tad-drittijiet għall-pensjoni nazzjonali – Ilment imressaq wara l-iskadenza tat-terminu ta’ tliet xhur previsti fl-Artikolu 90(2) tar-Regolamenti tal-Persunal – Assenza ta’ żball skużabbli – Inammissibbiltà manifesta.#Kawża T-827/19.
judgment · MT · 30 October 2020
Vispārējās tiesas (septītā palāta) rīkojums, 2020. gada 30. oktobris.#Norbert Gáspár pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Civildienests – Valstī iegūto pensijas tiesību nodošana – Sūdzība, kas iesniegta pēc Civildienesta noteikumu 90. panta 2. punktā noteiktā trīs mēnešu termiņa beigām – Atvainojamas maldības neesamība – Acīmredzama nepieņemamība.#Lieta T-827/19.
judgment · LV · 30 October 2020
2020 m. spalio 30 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) nutartis.#Norbert Gáspár prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Viešoji tarnyba – Nacionalinių teisių į pensiją perkėlimas – Skundas, pateiktas pasibaigus Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 2 dalyje numatytam trijų mėnesių laikotarpiui – Atleistinos klaidos nebuvimas – Akivaizdus nepriimtinumas.#Byla T-827/19.
judgment · LT · 30 October 2020
Ordinanza del Tribunale (Settima Sezione) del 30 ottobre 2020.#Norbert Gáspár contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Funzione pubblica – Trasferimento dei diritti pensionistici nazionali – Reclamo proposto dopo la scadenza del termine di tre mesi previsto dall’articolo 90, paragrafo 2, dello Statuto – Insussistenza di errore scusabile – Irricevibilità manifesta.#Causa T-827/19.
judgment · IT · 30 October 2020
A Törvényszék végzése (hetedik tanács), 2020. október 30.#Norbert Gáspár kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – Közszolgálat – A nemzeti nyugdíjjogosultság átvitele – A személyzeti szabályzat 90. cikkének (2) bekezdésében előírt három hónapos határidőn túl benyújtott panasz – Menthető tévedés hiánya – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság.#T-827/19. sz. ügy.
judgment · HU · 30 October 2020
Rješenje Općeg suda (sedmo vijeće) od 30. listopada 2020.#Norbert Gáspár protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Javna služba – Prijenos nacionalnih mirovinskih prava – Žalba podnesena nakon isteka tromjesečnog roka predviđenog u članku 90. stavku 2. Pravilnika o osoblju – Nepostojanje ispričive pogreške – Očita nedopuštenost.#Predmet T-827/19.
judgment · HR · 30 October 2020
Ordonnance du Tribunal (septième chambre) du 30 octobre 2020.#Norbert Gáspár contre Commission européenne.#Recours en annulation – Fonction publique – Transfert des droits à pension nationaux – Réclamation introduite après l’expiration du délai de trois mois prévu à l’article 90, paragraphe 2, du statut – Absence d’erreur excusable – Irrecevabilité manifeste.#Affaire T-827/19.
judgment · FR · 30 October 2020
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 30.10.2020.#Norbert Gáspár vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Henkilöstö – Kansallisten eläkeoikeuksien siirtäminen – Valitus, joka on tehty henkilöstösääntöjen 90 artiklan 2 kohdassa säädetyn kolmen kuukauden määräajan päätyttyä – Anteeksiannettavan erehdyksen puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen.#Asia T-827/19.
judgment · FI · 30 October 2020
Üldkohtu määrus (seitsmes koda), 30.10.2020.#Norbert Gáspár versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Avalik teenistus – Siseriiklike pensioniõiguste ülekandmine – Vaie, mis on esitatud pärast personalieeskirjade artikli 90 lõikes 2 ette nähtud kolmekuulise tähtaja möödumist – Vabandatava eksimuse puudumine – Ilmselge vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-827/19.
judgment · ET · 30 October 2020
Auto del Tribunal General (Sala Séptima) de 30 de octubre de 2020.#Norbert Gáspár contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Función pública — Transferencia de los derechos de pensión nacionales — Reclamación presentada una vez finalizado el plazo de tres meses establecido en el artículo 90, apartado 2, del Estatuto — Inexistencia de error excusable — Inadmisibilidad manifiesta.#Asunto T-827/19.
judgment · ES · 30 October 2020
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 30ής Οκτωβρίου 2020.#Norbert Gáspár κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Μεταφορά εθνικών συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων – Αίτημα το οποίο υποβλήθηκε μετά τη λήξη της τρίμηνης προθεσμίας που προβλέπεται στο άρθρο 90, παράγραφος 2, του ΚΥΚ – Απουσία συγγνωστής πλάνης – Προδήλως απαράδεκτο.#Υπόθεση T-827/19.
judgment · EL · 30 October 2020
Beschluss des Gerichts (Siebte Kammer) vom 30. Oktober 2020.#Norbert Gáspár gegen Europäische Kommission.#Anfechtungsklage – Öffentlicher Dienst – Übertragung nationaler Ruhegehaltsansprüche – Nach Ablauf der in Art. 90 Abs. 2 des Statuts vorgesehenen Frist von drei Monaten eingereichte Beschwerde – Kein entschuldbarer Irrtum – Offensichtliche Unzulässigkeit.#Rechtssache T-827/19.
judgment · DE · 30 October 2020
Rettens kendelse (Syvende Afdeling) af 30. oktober 2020.#Norbert Gáspár mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – personalesag – overførsel af nationale pensionsrettigheder – klage indbragt efter udløbet af den frist på tre måneder, der er fastsat i vedtægtens artikel 90, stk. 2 – undskyldelig fejl foreligger ikke – åbenbart afvisningsgrundlag.#Sag T-827/19.
judgment · DA · 30 October 2020
Usnesení Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 30. října 2020.#Norbert Gáspár v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Veřejná služba – Převod vnitrostátních nároků na důchod – Stížnost podaná po uplynutí lhůty tří měsíců uvedené v čl. 90 odst. 2 služebního řádu – Neexistence omluvitelného omylu – Zjevná nepřípustnost.#Věc T-827/19.
judgment · CS · 30 October 2020
Определение на Общия съд (седми състав) от 30 октомври 2020 г.#Norbert Gáspár срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Публична служба — Прехвърляне на национални пенсионни права — Жалба, подадена по административен ред след изтичането на тримесечния срок по член 90, параграф 2 от Правилника — Липса на извинима грешка — Явна недопустимост.#Дело T-827/19.
judgment · BG · 30 October 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.