European Union · Record · TO
CELEX 62019TO0885
Order of the President of the General Court of 22 April 2020.#Aquind Ltd and Others v European Commission.#Application for interim relief — Energy — Trans-European energy infrastructure — Regulation (EU) No 347/2013 — Commission Delegated Regulation amending Regulation No 347/2013 — Application for suspension of operation — No urgency.#Case T-885/19 R.
Introduced
22 April 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 April 2020
Records
Official record CELEX 62019TO0885 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 April 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the General Court of 22 April 2020.#Aquind Ltd and Others v European Commission.#Application for interim relief — Energy — Trans-European energy infrastructure — Regulation (EU) No 347/2013 — Commission Delegated Regulation amending Regulation No 347/2013 — Application for suspension of operation — No urgency.#Case T-885/19 R.
judgment · EN · 22 April 2020
Beslut meddelat av tribunalens ordförande av den 22 april 2020.#Aquind Ltd m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Interimistiskt förfarande – Energi – Transeuropeiska energiinfrastrukturer – Förordning (EU) nr 347/2013 – Kommissionens delegerade förordning om ändring av förordning nr 347/2013 – Ansökan om uppskov med verkställighet – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.#Mål T-885/19 R.
judgment · SV · 22 April 2020
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 22. aprila 2020.#Aquind Ltd in drugi proti Evropski komisiji.#Začasna odredba – Energija – Vseevropska energetska infrastruktura – Uredba (EU) št. 347/2013 – Delegirana uredba Komisije o spremembi Uredbe (EU) št. 347/2013 – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti.#Zadeva T-885/19 R.
judgment · SL · 22 April 2020
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 22. apríla 2020.#Aquind Ltd a i. proti Európskej komisii.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Energetika – Transeurópske energetické infraštruktúry – Nariadenie (EÚ) č. 347/2013 – Delegované nariadenie Komisie, ktorým sa mení nariadenie č. 347/2013 – Návrh na odklad výkonu – Neexistencia naliehavosti.#Vec T-885/19 R.
judgment · SK · 22 April 2020
Ordonanța președintelui Tribunalului din 22 aprilie 2020.#Aquind Ltd și alții împotriva Comisiei Europene.#Măsuri provizorii – Energie – Infrastructuri energetice transeuropene – Regulamentul (UE) nr. 347/2013 – Regulament delegat al Comisiei de modificare a Regulamentului nr. 347/2013 – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței.#Cauza T-885/19 R.
judgment · RO · 22 April 2020
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 22 de abril de 2020.#Aquind Ltd e o. contra Comissão Europeia.#Processo de medidas provisórias — Energia — Infraestruturas energéticas transeuropeias — Regulamento (UE) n.° 347/2013 — Regulamento Delegado da Comissão que altera o Regulamento n.° 347/2013 — Pedido de suspensão da execução — Inexistência de urgência.#Processo T-885/19 R.
judgment · PT · 22 April 2020
Postanowienie prezesa Sądu z dnia 22 kwietnia 2020 r.#Aquind Ltd i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Energia – Transeuropejska infrastruktura energetyczna – Rozporządzenie (UE) nr 347/2013 – Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie nr 347/2013 – Wniosek o zawieszenie wykonania – Brak pilnego charakteru.#Sprawa T-885/19 R.
judgment · PL · 22 April 2020
Beschikking van de president van het Gerecht van 22 april 2020.#Aquind Ltd e.a. tegen Europese Commissie.#Kort geding – Energie – Trans-Europese energie-infrastructuur – Verordening (EU) nr. 347/2013 – Gedelegeerde verordening van de Commissie tot wijziging van verordening nr. 347/2013 – Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging – Geen spoedeisendheid.#Zaak T-885/19 R.
judgment · NL · 22 April 2020
Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-22 ta’ April 2020.#Aquind Ltd et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Proċeduri għal miżuri provviżorji – Enerġija – Infrastrutturi tal-enerġija trans-Ewropej – Regolament (UE) Nru 347/2013 – Regolament Delegat tal-Kummissjoni li jemenda r-Regolament Nru 347/2013 – Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Nuqqas ta’ urġenza.#Kawża T-885/19 R.
judgment · MT · 22 April 2020
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja rīkojums, 2020. gada 22. aprīlis.#Aquind Ltd u.c. pret Eiropas Komisiju.#Pagaidu noregulējums – Enerģētika – Transeiropas enerģētikas infrastruktūras – Regula (ES) Nr. 347/2013 – Komisijas Deleģētā regula, ar ko groza Regulu Nr. 347/2013 – Pieteikums par izpildes apturēšanu – Steidzamības neesamība.#Lieta T-885/19 R.
judgment · LV · 22 April 2020
2020 m. balandžio 22 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis.#Aquind Ltd ir kt. prieš Europos Komisiją.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Energija – Transeuropinė energetikos infrastruktūra – Reglamentas (ES) Nr. 347/2013 – Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas Nr. 347/2013 – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas.#Byla T-885/19 R.
judgment · LT · 22 April 2020
Ordinanza del presidente del Tribunale del 22 aprile 2020.#Aquind Ltd e altri contro Commissione europea.#Procedimento sommario – Energia – Infrastrutture energetiche transeuropee – Regolamento (UE) n. 347/2013 – Regolamento delegato della Commissione che modifica il regolamento n. 347/2013 – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Insussistenza dell’urgenza.#Causa T-885/19 R.
judgment · IT · 22 April 2020
A Törvényszék elnökének végzése, 2020. április 22.#Aquind Ltd és társai kontra Európai Bizottság.#Ideiglenes intézkedés iránti eljárás – Energia – Transzeurópai energiaipari infrastruktúra – 347/2013/EU rendelet – A 347/2013 rendelet módosításáról szóló felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A sürgősség hiánya.#T-885/19. R. sz. ügy.
judgment · HU · 22 April 2020
Rješenje predsjednika Općeg suda od 22. travnja 2020.#Aquind Ltd i dr. protiv Europske komisije.#Privremena pravna zaštita – Energija – Transeuropska energetska infrastruktura – Uredba (EU) br. 347/2013 – Delegirana uredba Komisije o izmjeni Uredbe br. 347/2013 – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti.#Predmet T-885/19 R.
judgment · HR · 22 April 2020
Ordonnance du président du Tribunal du 22 avril 2020.#Aquind Ltd e.a. contre Commission européenne.#Référé – Énergie – Infrastructures énergétiques transeuropéennes – Règlement (UE) no 347/2013 – Règlement délégué de la Commission modifiant le règlement no 347/2013 – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence.#Affaire T-885/19 R.
judgment · FR · 22 April 2020
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 22.4.2020.#Aquind Ltd ym. vastaan Euroopan komissio.#Väliaikainen oikeussuoja – Energia – Euroopan laajuiset energiainfrastruktuurit – Asetus (EU) N:o 347/2013 – Komission delegoitu asetus asetuksen N:o 347/2013 muuttamisesta – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia T-885/19 R.
judgment · FI · 22 April 2020
Üldkohtu presidendi määrus, 22.4.2020.#Aquind Ltd jt versus Euroopa Komisjon.#Ajutiste meetmete kohaldamine – Energia – Üleeuroopaline energiataristu – Määrus (EL) nr 347/2013 – Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse määrust nr 347/2013 – Kohaldamise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine.#Kohtuasi T-885/19 R.
judgment · ET · 22 April 2020
Auto del Presidente del Tribunal General de 22 de abril de 2020.#Aquind Ltd y otros contra Comisión Europea.#Procedimiento sobre medidas provisionales — Energía — Infraestructuras energéticas transeuropeas — Reglamento (UE) n.º 347/2013 — Reglamento Delegado de la Comisión por el que se modifica el Reglamento n.º 347/2013 — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia.#Asunto T-885/19 R.
judgment · ES · 22 April 2020
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Απριλίου 2020.#Aquind Ltd κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ασφαλιστικά μέτρα – Ενέργεια – Διευρωπαϊκές ενεργειακές υποδομές – Κανονισμός (ΕΕ) 347/2013 – Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός της Επιτροπής για την τροποποίηση του κανονισμού 347/2013 – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος.#Υπόθεση T-885/19 R.
judgment · EL · 22 April 2020
Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 22. April 2020.#Aquind Ltd u. a. gegen Europäische Kommission.#Vorläufiger Rechtsschutz – Energie – Transeuropäische Energieinfrastruktur – Verordnung (EU) Nr. 347/2013 – Delegierte Verordnung der Kommission zur Änderung der Verordnung Nr. 347/2013 – Antrag auf Aussetzung der Durchführung – Fehlende Dringlichkeit.#Rechtssache T-885/19 R.
judgment · DE · 22 April 2020
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 22. april 2020.#Aquind Ltd m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Særlige rettergangsformer – energi – den transeuropæiske energiinfrastruktur – forordning (EU) nr. 347/2013 – Kommissionens delegerede forordning om ændring af forordning nr. 347/2013 – begæring om udsættelse af gennemførelse – ingen uopsættelighed.#Sag T-885/19 R.
judgment · DA · 22 April 2020
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 22. dubna 2020.#Aquind Ltd a další v. Evropská komise.#Řízení o předběžných opatřeních – Energetika – Transevropské energetické sítě – Nařízení (EU) č. 347/2013 – Nařízení Komise v přenesené pravomoci, kterým se mění nařízení č. 347/2013 – Návrh na odklad vykonatelnosti – Neexistence naléhavosti.#Věc T-885/19 R.
judgment · CS · 22 April 2020
Определение на председателя на Общия съд от 22 април 2020 г.#Aquind Ltd и др. срещу Европейска комисия.#Обезпечително производство — Енергетика — Трансевропейска енергийна инфраструктура — Регламент (ЕС) № 347/2013 — Делегиран регламент на Комисията за изменение на Регламент № 347/2013 — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност.#Дело T-885/19 R.
judgment · BG · 22 April 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.