European Union · Record · CJ
CELEX 62020CJ0047_SUM
Judgment of the European Court of Justice (First Chamber) 29 April 2021. #F. v Stadt Karlsruhe.#Request for a preliminary ruling - Traffic - Driving license - Revocation of a driving license in a territory other than that of the issuing Member State - Renewal of a driving license in the issuing Member State after a decision to revoke it - No automatic mutual recognition.#Case C-47/20.
Introduced
29 April 2021
Last action
29 April 2021 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 April 2021
Records
Official record CELEX 62020CJ0047_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 April 2021. Status: decided.
Timeline
29 April 2021
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 29. aprila 2021.#F. proti Stadt Karlsruhe.#Predhodno odločanje – Promet – Vozniško dovoljenje – Odvzem dovoljenja na ozemlju države članice, ki ni država članica izdajateljica – Podaljšanje dovoljenja s strani države članice izdajateljice po izdaji odločbe o odvzemu – Neobstoj samodejnosti vzajemnega priznavanja.#Zadeva C-47/20.
judgment · SL · 29 April 2021
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 29. apríla 2021.#F. proti Stadt Karlsruhe.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Doprava – Vodičský preukaz – Odobratie vodičského preukazu na území iného členského štátu, ako je členský štát vydania – Obnovenie vodičského preukazu členským štátom vydania po prijatí rozhodnutia o jeho odobratí – Neexistencia automatickej povahy vzájomného uznávania.#Vec C-47/20.
judgment · SK · 29 April 2021
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 29 aprilie 2021.#F. împotriva Stadt Karlsruhe.#Trimitere preliminară – Transporturi – Permis de conducere – Retragere a permisului pe teritoriul unui alt stat membru decât statul membru emitent – Reînnoirea permisului de către statul membru emitent ulterior deciziei de retragere – Lipsa caracterului automat al recunoașterii reciproce.#Cauza C-47/20.
judgment · RO · 29 April 2021
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 29 de abril de 2021.#F. contra Stadt Karlsruhe.#Reenvio prejudicial — Transportes — Carta de condução — Retirada da carta de condução no território de um Estado‑Membro diferente do Estado‑Membro de emissão — Renovação da carta de condução pelo Estado‑Membro de emissão depois da decisão de retirada — Falta de automaticidade do reconhecimento mútuo.#Processo C-47/20.
judgment · PT · 29 April 2021
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 29 april 2021.#F. tegen Stadt Karlsruhe.#Prejudiciële verwijzing – Vervoer – Rijbewijs – Intrekking van het rijbewijs op het grondgebied van een andere lidstaat dan die van afgifte ervan – Verlenging van het rijbewijs door de lidstaat van afgifte na de beslissing tot intrekking – Geen automatische onderlinge erkenning.#Zaak C-47/20.
judgment · NL · 29 April 2021
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tad-29 ta’ April 2021.#F. vs Stadt Karlsruhe.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Trasport – Liċenzja tas-sewqan – Irtirar tal-liċenzja fit-territorju ta’ Stat Membru differenti mill-Istat Membru li joħroġ il-liċenzja – Tiġdid tal-liċenzja mill-Istat Membru li joħroġ il-liċenzja wara d-deċiżjoni ta’ rtirar – Assenza ta’ awtomatiċità tar-rikonoxximent reċiproku.#Kawża C-47/20.
judgment · MT · 29 April 2021
Tiesas spriedums (pirmā palāta), 2021. gada 29. aprīlis.#F.C. pret Stadt Karlsruhe.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Transports – Vadītāja apliecība – Vadītāja apliecības atņemšana tādas citas dalībvalsts teritorijā, kas nav izdevēja dalībvalsts – Izdevējas dalībvalsts izsniegtas apliecības atjaunošana pēc lēmuma par atņemšanu – Savstarpējas atzīšanas automātiskuma neesamība.#Lieta C-47/20.
judgment · LV · 29 April 2021
2021 m. balandžio 29 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#F. prieš Stadt Karlsruhe.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Transportas – Vairuotojo pažymėjimas – Pažymėjimo atėmimas kitos valstybės narės nei ta, kuri jį išdavė, teritorijoje – Pažymėjimą išdavusios valstybės narės atliekamas pažymėjimo atnaujinimas po to, kai buvo priimtas sprendimas dėl atėmimo – Tarpusavio pripažinimo automatiškumo nebuvimas.#Byla C-47/20.
judgment · LT · 29 April 2021
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 29 aprile 2021.#F. contro Stadt Karlsruhe.#Rinvio pregiudiziale – Trasporti – Patente di guida – Ritiro della patente nel territorio di uno Stato membro diverso dallo Stato membro di rilascio – Rinnovo della patente da parte dello Stato membro di rilascio successivamente alla decisione di ritiro – Assenza di automaticità del riconoscimento reciproco.#Causa C-47/20.
judgment · IT · 29 April 2021
Presuda Suda (prvo vijeće) od 29. travnja 2021.#F. protiv Stadt Karlsruhe.#Zahtjev za prethodnu odluku – Promet – Vozačka dozvola – Oduzimanje dozvole na području države članice različite od države članice koja je izdala dozvolu – Obnavljanje dozvole od strane države članice koja je izdala dozvolu nakon odluke o oduzimanju – Nepostojanje automatizma uzajamnog priznavanja.#Predmet C-47/20.
judgment · HR · 29 April 2021
Arrêt de la Cour (première chambre) du 29 avril 2021.#F. contre Stadt Karlsruhe.#Renvoi préjudiciel – Transports – Permis de conduire – Retrait du permis sur le territoire d’un État membre autre que l’État membre de délivrance – Renouvellement du permis par l’État membre de délivrance postérieurement à la décision de retrait – Absence d’automaticité de la reconnaissance mutuelle.#Affaire C-47/20.
judgment · FR · 29 April 2021
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 29.4.2021.#F. versus Stadt Karlsruhe.#Eelotsusetaotlus – Transport – Juhiluba – Juhtimisõiguse äravõtmine muu liikmesriigi territooriumil kui juhiloa väljastanud liikmesriik – Juhiloa uuendamine juhiloa väljastanud liikmesriigi poolt pärast äravõtmise otsust – Automaatse vastastikuse tunnustamise puudumine.#Kohtuasi C-47/20.
judgment · ET · 29 April 2021
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 29 de abril de 2021.#F. contra Stadt Karlsruhe.#Procedimiento prejudicial — Transportes — Permiso de conducción — Retirada del permiso en el territorio de un Estado miembro distinto del Estado miembro de expedición — Renovación del permiso por el Estado miembro de expedición con posterioridad a la decisión de retirada — Falta de carácter automático del reconocimiento mutuo.#Asunto C-47/20.
judgment · ES · 29 April 2021
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 29ης Απριλίου 2021.#F. κατά Stadt Karlsruhe.#Προδικαστική παραπομπή – Μεταφορές – Άδεια οδήγησης – Αφαίρεση της άδειας οδήγησης εντός κράτους μέλους διαφορετικού από εκείνο που την εξέδωσε – Ανανέωση της άδειας οδήγησης από το κράτος μέλος που την εξέδωσε, μετά την απόφαση για την αφαίρεσή της – Αμοιβαία αναγνώριση που δεν χωρεί αυτομάτως.#Υπόθεση C-47/20.
judgment · EL · 29 April 2021
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 29. April 2021.#F. gegen Stadt Karlsruhe.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Verkehr – Führerschein – Entziehung der Fahrerlaubnis in einem anderen als dem Ausstellermitgliedstaat – Erneuerung des Führerscheins durch den Ausstellermitgliedstaat nach der Entscheidung über die Entziehung – Keine automatische gegenseitige Anerkennung.#Rechtssache C-47/20.
judgment · DE · 29 April 2021
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 29. dubna 2021.#F. v. Stadt Karlsruhe.#Řízení o předběžné otázce – Doprava – Řidičské průkazy – Odnětí řidičského průkazu na území jiného členského státu než členského státu vydání – Prodloužení doby platnosti průkazu členským státem vydání po rozhodnutí o odnětí – Neexistence automatičnosti vzájemného uznávání.#Věc C-47/20.
judgment · CS · 29 April 2021
Решение на Съда (първи състав) от 29 април 2021 г.#F. срещу Stadt Karlsruhe.#Преюдициално запитване — Транспорт — Свидетелство за управление на превозно средство — Отнемане на свидетелството за управление на територията на държава членка, различна от държавата членка, която го е издала — Подновяване на свидетелството за управление от издалата го държава членка след решението за отнемане — Липса на автоматично взаимно признаване.#Дело C-47/20.
judgment · BG · 29 April 2021
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 29 kwietnia 2021 r.#F. przeciwko Stadt Karlsruhe.#Odesłanie prejudycjalne – Transport – Prawa jazdy – Cofnięcie prawa jazdy na terytorium innego państwa członkowskiego niż wydające państwo członkowskie – Przedłużenie ważności prawa jazdy przez wydające państwo członkowskie po zapadnięciu decyzji o cofnięciu – Brak automatycznego wzajemnego uznawania.#Sprawa C-47/20.
judgment · PL · 29 April 2021
Domstolens dom (Første Afdeling) af 29. april 2021.#F. mod Stadt Karlsruhe.#Præjudiciel forelæggelse – transport – kørekort – inddragelse af kørekortet i en anden medlemsstat end den medlemsstat, der har udstedt kørekortet – fornyelse af kørekortet i den medlemsstat, der har udstedt kørekortet, efter afgørelsen om inddragelse – ingen automatisk gensidig anerkendelse.#Sag C-47/20.
judgment · DA · 29 April 2021
A Bíróság ítélete (első tanács), 2021. április 29.#F. kontra Stadt Karlsruhe.#Előzetes döntéshozatal – Közlekedés – Vezetői engedély – Az engedélynek a kiállító tagállamtól eltérő tagállam területén történő visszavonása – Az engedélynek a kiállító tagállam által a visszavonásról szóló határozatot követően történő megújítása – A kölcsönös elismerés automatikus jellegének hiánya.#C-47/20. sz. ügy.
judgment · HU · 29 April 2021
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 29.4.2021.#F. vastaan Stadt Karlsruhe.#Ennakkoratkaisupyyntö – Liikenne – Ajokortti – Ajokortin peruuttaminen muun kuin sen myöntäneen jäsenvaltion alueella – Ajokortin uusiminen sen myöntäneessä jäsenvaltiossa peruuttamispäätöksen jälkeen – Ei automaattista vastavuoroista tunnustamista.#Asia C-47/20.
judgment · FI · 29 April 2021
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/?uri=CELEX:62020CJ0047_SUM
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a126f88e-2b4c-11f0-8a44-01aa75ed71a1
- eurlex · 62020CJ0047_SUM · source updated 29 April 2021