European Union · Record · CJ
CELEX 62020CJ0171
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 3 March 2022.#WV v European External Action Service (EEAS).#Appeal – Civil Service – Request for assistance – Claim for damages – Staff Regulations of Officials of the European Union – Article 24, paragraphs 1 and 2 – Article 90(1) and (2) – Review of an administrative measure which has become final.#Case C-171/20 P.
Introduced
3 March 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 March 2022
Records
Official record CELEX 62020CJ0171 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 March 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 3 March 2022.#WV v European External Action Service (EEAS).#Appeal – Civil Service – Request for assistance – Claim for damages – Staff Regulations of Officials of the European Union – Article 24, paragraphs 1 and 2 – Article 90(1) and (2) – Review of an administrative measure which has become final.#Case C-171/20 P.
judgment · EN · 3 March 2022
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 3 mars 2022.#WV mot Europeiska utrikestjänsten.#Överklagande – Personalmål – Begäran om bistånd – Begäran om ersättning – Tjänsteföreskrifter för tjänstemän vid Europeiska unionen – Artikel 24.1 och 24.2 – Artikel 90.1 och 90.2 – Omprövning av en administrativ akt som har vunnit laga kraft.#Mål C-171/20 P.
judgment · SV · 3 March 2022
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 3. marca 2022.#WV proti Evropski službi za zunanje delovanje (ESZD).#Pritožba – Javni uslužbenci – Prošnja za pomoč – Odškodninski zahtevek – Kadrovski predpisi za uradnike Evropske unije – Člen 24(1) in (2) – Člen 90(1) in (2) – Ponovna preučitev pravnomočnega upravnega akta.#Zadeva C-171/20 P.
judgment · SL · 3 March 2022
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 3. marca 2022.#WV proti Európskemu útvaru pre vonkajšiu činnosť (ESVČ).#Odvolanie – Verejná služba – Žiadosť o pomoc – Návrh na náhradu škody – Služobný poriadok úradníkov Európskej únie – Článok 24 ods. 1 a 2 – Článok 90 ods. 1 a 2 – Preskúmanie správneho aktu, ktorý nadobudol právoplatnosť.#Vec C-171/20 P.
judgment · SK · 3 March 2022
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 3 martie 2022.#WV împotriva Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE).#Cauza C-171/20 P.
judgment · RO · 3 March 2022
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 3 de março de 2022.#WV contra Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE).#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Função pública — Pedido de assistência — Pedido de indemnização — Estatuto dos Funcionários da União Europeia — Artigo 24.°, primeiro e segundo parágrafos — Artigo 90.°, n.os 1 e 2 — Reapreciação de um ato administrativo que se tornou definitivo.#Processo C-171/20 P.
judgment · PT · 3 March 2022
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 3 marca 2022 r.#WV przeciwko Europejskiej Służbie Działań Zewnętrznych (ESDZ).#Odwołanie – Służba publiczna – Wniosek o udzielenie wsparcia – Żądanie odszkodowawcze – Regulamin pracowniczy urzędników Unii Europejskiej – Artykuł 24 ust. 1 i 2 – Artykuł 90 ust. 1 i 2 – Kontrola prawomocnego aktu administracyjnego.#Sprawa C-171/20 P.
judgment · PL · 3 March 2022
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 3 maart 2022.#WV tegen Europese dienst voor extern optreden (EDEO).#Hogere voorziening – Openbare dienst – Verzoek om bijstand – Verzoek tot schadevergoeding – Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie – Artikel 24, leden 1 en 2 – Artikel 90, leden 1 en 2 – Heronderzoek van een definitief geworden administratieve handeling.#Zaak C-171/20 P.
judgment · NL · 3 March 2022
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tat-3 ta’ Marzu 2022.#WV vs Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE).#Appell – Servizz pubbliku – Talba għal assistenza – Talba għal kumpens – Regolamenti tal-Persunal tal-Unjoni Ewropea – Artikolu 24(1) u (2) – Artikolu 90(1) u (2) – Eżami mill-ġdid ta’ att amministrattiv li sar definittiv.#Kawża C-171/20 P.
judgment · MT · 3 March 2022
Tiesas spriedums (septītā palāta), 2022. gada 3. marts.#WV pret Eiropas Ārējās darbības dienestu (EĀDD).#Apelācija – Civildienests – Lūgums sniegt palīdzību – Pieteikums par kompensāciju – Eiropas Savienības Civildienesta noteikumi – 24. panta 1. un 2. punkts – 90. panta 1. un 2. punkts – Administratīva akta, kas ir kļuvis galīgs, pārskatīšana.#Lieta C-171/20 P.
judgment · LV · 3 March 2022
2022 m. kovo 3 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#WV prieš Europos išorės veiksmų tarnybą (EIVT).#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pagalbos prašymas – Prašymas atlyginti žalą – Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatai – 24 straipsnio 1 ir 2 dalys – 90 straipsnio 1 ir 2 dalys – Galutiniu tapusio administracinio akto peržiūra.#Byla C-171/20 P.
judgment · LT · 3 March 2022
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 3 marzo 2022.#WV contro Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE).#Impugnazione – Funzione pubblica – Domanda di assistenza – Domanda di risarcimento – Statuto dei funzionari dell’Unione europea – Articolo 24, paragrafi 1 e 2 – Articolo 90, paragrafi 1 e 2 – Riesame di un atto amministrativo divenuto definitivo.#Causa C-171/20 P.
judgment · IT · 3 March 2022
A Bíróság ítélete (hetedik tanács), 2022. március 3.#WV kontra Európai Külügyi Szolgálat.#Fellebbezés – Közszolgálat – Segítségnyújtás iránti kérelem – Kártérítési kérelem – Az Európai Unió tisztviselőinek személyzeti szabályzata – A 24. cikk (1) és (2) bekezdése – A 90. cikk (1) és (2) bekezdése – Jogerőre emelkedett igazgatási intézkedés felülvizsgálata.#C-171/20. P. sz. ügy.
judgment · HU · 3 March 2022
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 3. ožujka 2022.#WV protiv Europske službe za vanjsko djelovanje (ESVD).#Žalba – Javna služba – Zahtjev za pomoć – Zahtjev za naknadu štete – Pravilnik o osoblju za dužnosnike Europske unije – Članak 24. stavci 1. i 2. – Članak 90. stavci 1. i 2. – Preispitivanje pravomoćnog upravnog akta.#Predmet C-171/20 P.
judgment · HR · 3 March 2022
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 3.3.2022.#WV vastaan Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH).#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Avustamispyyntö – Vahingonkorvausvaatimus – Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt – 24 artiklan 1 ja 2 kohta – 90 artiklan 1 ja 2 kohta – Lainvoimaisen hallintotoimen uudelleentarkastelu.#Asia C-171/20 P.
judgment · FI · 3 March 2022
Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 3.3.2022.#WV versus Euroopa välisteenistus.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Abitaotlus – Kahju hüvitamise nõue – Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjad – Artikli 24 lõiked 1 ja 2 – Artikli 90 lõiked 1 ja 2 – Lõplikuks muutunud haldusakti uuesti läbivaatamine.#Kohtuasi C-171/20 P.
judgment · ET · 3 March 2022
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 3 de marzo de 2022.#WV contra Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE).#Recurso de casación — Función pública — Solicitud de asistencia — Petición de indemnización — Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea — Artículo 24 , párrafos primero y segundo — Artículo 90, apartados 1 y 2 — Revisión de un acto administrativo que ha adquirido firmeza.#Asunto C-171/20 P.
judgment · ES · 3 March 2022
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 3ης Μαρτίου 2022.#WV κατά Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Αίτηση αρωγής – Αίτηση αποζημιώσεως – Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Άρθρο 24, παράγραφοι 1 και 2 – Άρθρο 90, παράγραφοι 1 και 2 – Επανεξέταση διοικητικής πράξεως που κατέστη απρόσβλητη.#Υπόθεση C-171/20 P.
judgment · EL · 3 March 2022
Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 3. März 2022.#WV gegen Europäischer Auswärtiger Dienst (EAD).#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Antrag auf Beistand – Antrag auf Schadensersatz – Statut der Beamten der Europäischen Union – Art. 24 Abs. 1 und 2 – Art. 90 Abs. 1 und 2 – Überprüfung eines bestandskräftigen Verwaltungsakts.#Rechtssache C-171/20 P.
judgment · DE · 3 March 2022
Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 3. marts 2022.#WV mod Tjenesten for EU's Optræden Udadtil (EU-Udenrigstjenesten).#Appel – personalesag – ansøgning om bistand – ansøgning om erstatning – vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union – artikel 24, stk. 1 og 2 – artikel 90, stk. 1 og 2 – fornyet prøvelse af en endelig forvaltningsakt.#Sag C-171/20 P.
judgment · DA · 3 March 2022
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 3. března 2022.#WV v. Evropská služba pro vnější činnost.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Žádost o pomoc – Návrh na náhradu škody – Služební řád úředníků Evropské unie – Článek 24 odst. 1 a 2 – Článek 90 odst. 1 a 2 – Přezkum správního aktu, který nabyl právní moci.#Věc C-171/20 P.
judgment · CS · 3 March 2022
Решение на Съда (седми състав) от 3 март 2022 г.#WV срещу Европейска служба за външна дейност.#Обжалване — Публична служба — Искане за съдействие — Искане за обезщетение — Правилник за длъжностните лица на Европейския съюз — Член 24, параграфи 1 и 2 — Член 90, параграфи 1 и 2 — Преразглеждане на влязъл в сила административен акт.#Дело C-171/20 P.
judgment · BG · 3 March 2022
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 3 mars 2022.#WV contre Service européen pour l'action extérieure (SEAE).#Pourvoi – Fonction publique – Demande d’assistance – Demande en indemnisation – Statut des fonctionnaires de l’Union européenne – Article 24, paragraphes 1 et 2 – Article 90, paragraphes 1 et 2 – Réexamen d’un acte administratif devenu définitif.#Affaire C-171/20 P.
judgment · FR · 3 March 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.