European Union · Record · CJ
CELEX 62020CJ0361
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 13 January 2022.#YG v European Commission.#Appeal – Civil service – Official – Promotion – 2017 promotion procedure – Decision not to promote the appellant – Article 45(1) of the Staff Regulations of Officials of the European Union – Comparison of the merits – Principle of equal treatment – Duty to state reasons.#Case C-361/20 P.
Introduced
13 January 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 January 2022
Records
Official record CELEX 62020CJ0361 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 January 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 13 January 2022.#YG v European Commission.#Appeal – Civil service – Official – Promotion – 2017 promotion procedure – Decision not to promote the appellant – Article 45(1) of the Staff Regulations of Officials of the European Union – Comparison of the merits – Principle of equal treatment – Duty to state reasons.#Case C-361/20 P.
judgment · EN · 13 January 2022
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 13 janvier 2022.#YG contre Commission européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaire – Promotion – Exercice de promotion 2017 – Décision de ne pas promouvoir le requérant – Article 45, paragraphe 1, du statut des fonctionnaires de l’Union européenne – Comparaison des mérites – Principe d’égalité de traitement – Obligation de motivation.#Affaire C-361/20 P.
judgment · FR · 13 January 2022
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 13 januari 2022.#YG mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Personalmål – Tjänsteman – Befordran – Befordringsförfarandet för år 2017 – Beslut om att inte befordra klaganden – Artikel 45.1 för tjänstemän i Europeiska unionen – Jämförelse av kvalifikationer – Principen om likabehandling – Motiveringsskyldighet.#Mål C-361/20 P.
judgment · SV · 13 January 2022
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 13. januarja 2022.#YG proti Evropski komisiji.#Pritožba – Javni uslužbenci – Uradnik – Napredovanje – Napredovalno obdobje 2017 – Odločba o nenapredovanju pritožnika – Člen 45(1) Kadrovskih predpisov za uradnike Evropske unije – Primerjava uspešnosti – Načelo enakega obravnavanja – Obveznost obrazložitve.#Zadeva C-361/20 P.
judgment · SL · 13 January 2022
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 13. januára 2022.#YG proti Európskej komisii.#Odvolanie – Verejná služba – Úradník – Povýšenie – Povyšovanie v roku 2017 – Rozhodnutie nepovýšiť žalobcu – Článok 45 ods. 1 Služobného poriadku úradníkov Európskej únie – Porovnanie zásluh – Zásada rovnosti zaobchádzania – Povinnosť odôvodnenia.#Vec C-361/20 P.
judgment · SK · 13 January 2022
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 13 ianuarie 2022.#YG împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Funcție publică – Funcționar – Promovare – Exercițiul de promovare 2017 – Decizie de a nu îl promova pe recurent – Articolul 45 alineatul (1) din Statutul funcționarilor Uniunii Europene – Compararea meritelor – Principiul egalității de tratament – Obligația de motivare.#Cauza C-361/20 P.
judgment · RO · 13 January 2022
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 13 de janeiro de 2022.#YG contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Função pública — Funcionário — Promoção — Exercício de promoção de 2017 — Decisão de não promover o recorrente — Artigo 45.°, n.° 1, do Estatuto dos Funcionários da União Europeia ‑ Comparação de méritos — Princípio da igualdade de tratamento — Dever de fundamentação.#Processo C-361/20 P.
judgment · PT · 13 January 2022
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 13 stycznia 2022 r.#YG przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnik – Awans – Postępowanie w sprawie awansu (2017) – Decyzja o nieawansowaniu skarżącego – Artykuł 45 ust. 1 regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej – Porównanie osiągnięć – Zasada równego traktowania – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa C-361/20 P.
judgment · PL · 13 January 2022
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 13 januari 2022.#YG tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaar – Bevordering – Bevorderingsronde 2017 – Besluit om verzoeker niet te bevorderen – Artikel 45, lid 1, van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie – Vergelijking van de verdiensten – Beginsel van gelijke behandeling – Motiveringsplicht.#Zaak C-361/20 P.
judgment · NL · 13 January 2022
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tat-13 ta’ Jannar 2022.#YG vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Servizz pubbliku – Uffiċjali – Promozzjoni – Eżerċizzju ta’ promozzjoni 2017 – Deċiżjoni li r-rikorrent ma jiġix promoss – Artikolu 45(1) tar-Regolamenti tal-Persunal tal-Unjoni Ewropea – Paragun tal-merti – Prinċipju ta’ ugwaljanza fit-trattament – Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża C-361/20 P.
judgment · MT · 13 January 2022
Tiesas spriedums (septītā palāta), 2022. gada 13. janvāris.#YG pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Civildienests – Ierēdnis – Paaugstināšana amatā – 2017. gada paaugstināšana amatā – Lēmums nepaaugstināt prasītāju amatā – Eiropas Savienības Civildienesta noteikumu 45. panta 1. punkts – Nopelnu salīdzināšana – Vienlīdzīgas attieksmes princips – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta C-361/20 P.
judgment · LV · 13 January 2022
2022 m. sausio 13 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#YG prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnas – Paaukštinimas – 2017 m. paaukštinimo procedūra – Sprendimas nepaaukštinti ieškovo pareigų – Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų 45 straipsnio 1 dalis – Nuopelnų palyginimas – Vienodo požiūrio principas – Pareiga motyvuoti.#Byla C-361/20 P.
judgment · LT · 13 January 2022
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 13 gennaio 2022.#YG contro Commissione europea.#Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionario – Promozione – Esercizio di promozione 2017 – Decisione di non promuovere il ricorrente – Articolo 45, paragrafo 1, dello Statuto dei funzionari dell’Unione europea – Raffronto dei meriti – Principio della parità di trattamento – Obbligo di motivazione.#Causa C-361/20 P.
judgment · IT · 13 January 2022
A Bíróság ítélete (hetedik tanács), 2022. január 13.#YG kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselő – Előléptetés – A 2017. évi előléptetési időszak – A felperes előléptetését mellőző határozat – Az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzata 45. cikkének (1) bekezdése – Érdemek összehasonlítása – Az egyenlő bánásmód elve – Indokolási kötelezettség.#C-361/20 P. sz. ügy.
judgment · HU · 13 January 2022
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 13. siječnja 2022.#YG protiv Europske komisije.#Žalba – Javna služba – Dužnosnik – Promaknuće – Postupak promaknuća za 2017. – Odluka o nepromicanju žalitelja – Članak 45. stavak 1. Pravilnika o osoblju za dužnosnike Europske unije – Usporedba zasluga – Načelo jednakog postupanja – Obveza obrazlaganja.#Predmet C-361/20 P.
judgment · HR · 13 January 2022
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 13.1.2022.#YG vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamies – Ylennys – Vuoden 2017 ylennyskierros – Päätös olla ylentämättä kantajaa – Europan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen 45 artiklan 1 kohta – Ansioiden vertailu – Yhdenvertaisen kohtelun periaate – Perusteluvelvollisuus.#Asia C-361/20 P.
judgment · FI · 13 January 2022
Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 13.1.2022.#YG versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnik – Edutamine – 2017. aasta edutamine – Otsus hagejat mitte edutada – Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjade artikli 45 lõige 1 – Teenete võrdlemine – Võrdse kohtlemise põhimõte – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi C-361/20 P.
judgment · ET · 13 January 2022
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 13 de enero de 2022.#YG contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Función pública — Funcionario — Promoción — Ejercicio de promoción 2017 — Decisión de no promover al demandante — Artículo 45, apartado 1, del Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea — Comparación de méritos — Principio de igualdad de trato — Obligación de motivación.#Asunto C-361/20 P.
judgment · ES · 13 January 2022
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 13ης Ιανουαρίου 2022.#YG κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλος – Προαγωγή – Περίοδος προαγωγών 2017 – Απόφαση περί μη προαγωγής του πρωτοδίκως προσφεύγοντος – Άρθρο 45, παράγραφος 1, του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Σύγκριση των προσόντων – Αρχή της ίσης μεταχείρισης – Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υπόθεση C-361/20 P.
judgment · EL · 13 January 2022
Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 13. Januar 2022.#YG gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamter – Beförderung – Beförderungsverfahren 2017 – Entscheidung, den Kläger nicht zu befördern – Art. 45 Abs. 1 des Statuts der Beamten der Europäischen Union – Abwägung der Verdienste – Grundsatz der Gleichbehandlung – Begründungspflicht.#Rechtssache C-361/20 P.
judgment · DE · 13 January 2022
Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 13. januar 2022.#YG mod Europa-Kommissionen.#Sag C-361/20 P.
judgment · DA · 13 January 2022
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 13. ledna 2022.#YG v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředník – Povýšení – Povyšovací řízení 2017 – Rozhodnutí nepovýšit žalobce – Článek 45 odst. 1 služebního řádu úředníků Evropské unie – Srovnání zásluh – Zásada rovného zacházení – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc C-361/20 P.
judgment · CS · 13 January 2022
Решение на Съда (седми състав) от 13 януари 2022 г.#YG срещу Европейска комисия.#Обжалване — Публична служба — Длъжностно лице — Повишаване — Процедура по повишаване за 2017 г. — Решение жалбоподателят да не бъде повишен — Член 45, параграф 1 от Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз — Съпоставяне на заслугите — Принцип на равно третиране — Задължение за мотивиране.#Дело C-361/20 P.
judgment · BG · 13 January 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.