European Union · Record · CJ
CELEX 62020CJ0590_SUM
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 3 March 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri and Others v UK and Others.#Reference for a preliminary ruling – Coordination of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of activities of doctors – Directives 75/363/EEC and 82/76/EEC – Specialist medical training – Appropriate remuneration – Application of Directive 82/76/EEC to training begun before its entry into force and continuing after the date of expiry of the period prescribed for its transposition.#Case C-590/20.
Introduced
3 March 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 March 2022
Records
Official record CELEX 62020CJ0590_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 March 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 3 March 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri and Others v UK and Others.#Reference for a preliminary ruling – Coordination of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of activities of doctors – Directives 75/363/EEC and 82/76/EEC – Specialist medical training – Appropriate remuneration – Application of Directive 82/76/EEC to training begun before its entry into force and continuing after the date of expiry of the period prescribed for its transposition.#Case C-590/20.
judgment · EN · 3 March 2022
Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 3. März 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri u. a. gegen UK u. a.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für die Tätigkeiten des Arztes – Richtlinien 75/363/EWG und 82/76/EWG – Weiterbildung zum Facharzt – Angemessene Vergütung – Anwendung der Richtlinie 82/76/EWG auf Weiterbildungen, die vor ihrem Inkrafttreten begonnen und nach Ablauf der Umsetzungsfrist fortgesetzt wurden.#Rechtssache C-590/20.
judgment · DE · 3 March 2022
Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 3 mars 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri e.a. contre UK e.a.#Renvoi préjudiciel – Coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant les activités du médecin – Directives 75/363/CEE et 82/76/CEE – Formation de médecin spécialiste – Rémunération appropriée – Application de la directive 82/76/CEE aux formations commencées avant la date de son entrée en vigueur et se poursuivant après la date d’expiration du délai de transposition.#Affaire C-590/20.
judgment · FR · 3 March 2022
Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 3 mars 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri m.fl. mot UK m.fl.#Begäran om förhandsavgörande – Samordning av bestämmelserna i lagar och andra författningar om verksamhet som läkare – Direktiven 75/363/EEG och 82/76/EEG – Specialistläkarutbildning – Skälig ersättning – Tillämpning av direktiv 82/76/EEG på utbildningar som påbörjats före direktivets ikraftträdande och som fortlöper efter utgången av fristen för införlivande av detsamma.#Mål C-590/20.
judgment · SV · 3 March 2022
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 3. marca 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri a i. proti UK a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Koordinácia zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení týkajúcich sa činností lekárov – Smernice 75/363/EHS a 82/76/EHS – Odborná príprava lekárov špecialistov – Primeraná odmena – Uplatnenie smernice 82/76/EHS na odborné prípravy, ktoré začali pred nadobudnutím jej účinnosti a pokračovali po dátume uplynutia lehoty na jej prebratie.#Vec C-590/20.
judgment · SK · 3 March 2022
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 3 marca 2022 r.#Presidenza del Consiglio dei Ministri i in. przeciwko UK i in.#Odesłanie prejudycjalne – Koordynacja przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych dotyczących zawodu lekarza – Dyrektywy 75/363/EWG i 82/76/EWG – Szkolenie specjalizacyjne lekarzy – Odpowiednie wynagrodzenie – Zastosowanie dyrektywy 82/76/EWG do szkoleń rozpoczętych przed datą jej wejścia w życie i kontynuowanych po dacie upływu terminu transpozycji.#Sprawa C-590/20.
judgment · PL · 3 March 2022
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 3 maart 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri e.a. tegen UK e.a.#Prejudiciële verwijzing – Coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende de werkzaamheden van de arts – Richtlijnen 75/363/EEG en 82/76/EEG – Opleiding tot medisch specialist – Passende bezoldiging – Toepassing van richtlijn 82/76/EEG op opleidingen begonnen vóór de datum van inwerkingtreding ervan en voortgezet na het verstrijken van de omzettingstermijn.#Zaak C-590/20.
judgment · NL · 3 March 2022
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-3 ta’ Marzu 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri et vs UK et.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Koordinazzjoni tal-liġijiet, tar-regolamenti u tad-dispożizzjonijiet amministrattivi relatati mal-attivitajiet tat-tobba – Direttivi 75/363/KEE u 82/76/KEE – Taħriġ ta’ tabib speċjalista – Remunerazzjoni xierqa – Applikazzjoni tad-Direttiva 82/76/KEE għat-taħriġ li nbeda qabel id-data tad-dħul fis-seħħ tagħha u li tkompla wara d-data ta’ skadenza tat-terminu ta’ traspożizzjoni.#Kawża C-590/20.
judgment · MT · 3 March 2022
Tiesas spriedums (astotā palāta), 2022. gada 3. marts.#Presidenza del Consiglio dei Ministri u.c. pret UK u.c.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Normatīvo un administratīvo aktu noteikumu koordinēšana attiecībā uz ārstu darbību – Direktīvas 75/363/EEK un 82/76/EEK – Ārsta speciālista apmācība – Pienācīgs atalgojums – Direktīvas 82/76/EEK piemērošana apmācībai, kas sākta pirms tās stāšanās spēkā un turpinās pēc transponēšanas termiņa beigām.#Lieta C-590/20.
judgment · LV · 3 March 2022
Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 3.3.2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri jt versus UK jt.#Eelotsusetaotlus – Arsti tegevust puudutavate õigus- ja haldusnormide ühtlustamine – Direktiivid 75/363/EMÜ ja 82/76/EMÜ – Eriarsti koolitus – Asjakohane tasu – Direktiivi 82/76/EMÜ kohaldamine koolitustele, mis algasid enne selle jõustumist ja jätkusid pärast ülevõtmise tähtaega.#Kohtuasi C-590/20.
judgment · ET · 3 March 2022
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 3 martie 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri ș.a. împotriva UK ș.a.#Trimitere preliminară – Coordonarea actelor cu putere de lege și a actelor administrative privind activitățile medicilor – Directivele 75/363/CEE și 82/76/CEE – Formare profesională de medic specialist – Remunerație corespunzătoare – Aplicarea Directivei 82/76/CEE formărilor profesionale începute înainte de data intrării sale în vigoare și care continuă după data expirării termenului de transpunere.#Cauza C-590/20.
judgment · RO · 3 March 2022
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 3 de marzo de 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri y otros contra UK y otros.#Procedimiento prejudicial — Coordinación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas relativas a las actividades de los médicos — Directivas 75/363/CEE y 82/76/CEE — Formación de médico especialista — Remuneración apropiada — Aplicación de la Directiva 82/76 a las formaciones iniciadas antes de la fecha de su entrada en vigor y que se continúan después de la fecha de expiración del plazo de transposición.#Asunto C-590/20.
judgment · ES · 3 March 2022
2022 m. kovo 3 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Presidenza del Consiglio dei Ministri ir kt. prieš UK ir kt.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Su gydytojo veikla susijusių įstatymų ir kitų teisės aktų koordinavimas – Direktyvos 75/363/EEB ir 82/76/EEB – Specializuotos medicinos studijos – Tinkamas atlygis – Direktyvos 82/76/EEB taikymas studijoms, kurios buvo pradėtos prieš jai įsigaliojant ir tęsiamos pasibaigus jos perkėlimo į nacionalinę teisę laikotarpiui.#Byla C-590/20.
judgment · LT · 3 March 2022
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 3 marzo 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri e a. contro UK e a.#Rinvio pregiudiziale – Coordinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative riguardanti le attività di medico – Direttive 75/363/CEE e 82/76/CEE – Formazione come medico specialista – Remunerazione adeguata – Applicazione della direttiva 82/76/CEE alle formazioni iniziate prima della data della sua entrata in vigore e proseguite dopo la data di scadenza del termine di trasposizione.#Causa C-590/20.
judgment · IT · 3 March 2022
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 3. marca 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri in drugi proti UK in drugim.#Predhodno odločanje – Usklajevanje zakonov in drugih predpisov o dejavnostih zdravnikov – Direktivi 75/363/EGS in 82/76/EGS – Specialistično usposabljanje zdravnikov – Ustrezno plačilo – Uporaba Direktive 82/76/EGS za izobraževanja, ki so se začela pred začetkom njene veljavnosti in so se nadaljevala po datumu izteka roka za njen prenos.#Zadeva C-590/20.
judgment · SL · 3 March 2022
Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 3 de março de 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri e o. contra UK e o.#Reenvio prejudicial – Coordenação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas relativas às atividades dos médicos – Diretivas 75/363/CEE e 82/76/CEE – Formação de médico especialista – Remuneração adequada – Aplicação da Diretiva 82/76/CEE às formações iniciadas antes da data da sua entrada em vigor e que prosseguem após o termo do prazo de transposição.#Processo C-590/20.
judgment · PT · 3 March 2022
A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2022. március 3.#Presidenza del Consiglio dei Ministri és Ministero dell'Economia e delle Finanze kontra UK és társai.#Előzetes döntéshozatal – Az orvosi tevékenységre vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések összehangolása – 75/363/EGK és 82/76/EGK irányelv – Szakorvosi képzés – Megfelelő díjazás – A 82/76/EGK irányelv alkalmazása a hatálybalépése előtt megkezdett és az átültetési határidő lejárta után is folytatódó képzésekre.#C-590/20. sz. ügy.
judgment · HU · 3 March 2022
Presuda Suda (osmo vijeće) od 3. ožujka 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri i dr. protiv UK i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku – Usklađivanje odredbi utvrđenih zakonima i drugim propisima u vezi s liječničkom djelatnošću – Direktive 75/363/EZ i 82/76/EZ – Specijalističko usavršavanje liječnika – Odgovarajuća naknada – Primjena Direktive 82/76/EEZ na usavršavanja koja su započela prije datuma njezina stupanja na snagu i koja su se nastavila nakon isteka roka za prenošenje.#Predmet C-590/20.
judgment · HR · 3 March 2022
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 3.3.2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri ym. vastaan UK ym.#Ennakkoratkaisupyyntö – Lääkärintointa koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittaminen – Direktiivit 75/363/ETY ja 82/76/ETY – Erikoislääkärinkoulutus – Asianmukainen palkka – Direktiivin 82/76/ETY soveltaminen koulutukseen, joka aloitettiin ennen kyseisen direktiivin voimaantuloajankohtaa ja joka jatkuu sen täytäntöönpanolle varatun määräajan päättymisajankohdan jälkeen.#Asia C-590/20.
judgment · FI · 3 March 2022
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 3ης Μαρτίου 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri και Ministero dell'Economia e delle Finanze κατά UK κ.λπ.#Προδικαστική παραπομπή – Συντονισμός των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν τις δραστηριότητες των ιατρών – Οδηγίες 75/363/ΕΟΚ και 82/76/ΕΟΚ – Εκπαίδευση για την απόκτηση ιατρικής ειδικότητας – Προσήκουσα αμοιβή – Εφαρμογή της οδηγίας 82/76/ΕΟΚ στην περίπτωση εκπαίδευσης που άρχισε πριν από την ημερομηνία έναρξης ισχύος της οδηγίας και συνεχίσθηκε μετά την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας μεταφοράς της στην εσωτερική έννομη τάξη.#Υπόθεση C-590/20.
judgment · EL · 3 March 2022
Решение на Съда (осми състав) от 3 март 2022 г.#Presidenza del Consiglio dei Ministri и др. срещу UK и др.#Преюдициално запитване — Координиране на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно лекарските дейности — Директиви 75/363/ЕИО и 82/76/ЕИО — Обучение за лекар специалист — Подходящо възнаграждение — Прилагане на Директива 82/76/ЕИО към обученията, започнали преди датата на влизането ѝ в сила и продължили след датата на изтичане на срока за транспониране.#Дело C-590/20.
judgment · BG · 3 March 2022
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 3. března 2022.#Presidenza del Consiglio dei Ministri a další v. UK a další.#Řízení o předběžné otázce – Koordinace právních a správních předpisů týkajících se činnosti lékařů – Směrnice 75/363/EHS a 82/76/EHS – Odborná příprava lékaře specialisty – Přiměřená odměna – Použití směrnice 82/76/EHS na odbornou přípravu, která započala přede dnem jejího vstupu v platnost a pokračuje i po uplynutí lhůty pro její provedení.#Věc C-590/20.
judgment · CS · 3 March 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.