European Union · Record · CO
CELEX 62020CO0399
Order of the Court (Seventh Chamber) of 16 March 2021.#XH v European Commission.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court – Civil service – Officials – Appraisal – Promotion – 2017 promotion exercise – List of officials promoted – Decision not to include an official on that list – Action for annulment and for damages – Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded.#Case C-399/20 P.
Introduced
16 March 2021
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 March 2021
Records
Official record CELEX 62020CO0399 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 March 2021. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Seventh Chamber) of 16 March 2021.#XH v European Commission.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court – Civil service – Officials – Appraisal – Promotion – 2017 promotion exercise – List of officials promoted – Decision not to include an official on that list – Action for annulment and for damages – Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded.#Case C-399/20 P.
judgment · EN · 16 March 2021
Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 16 mars 2021.#XH mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Personalmål – Tjänstemän – Bedömning – Befordran – Befordringsförfarandet 2017 – Förteckning över befordrade tjänstemän – Beslut att inte uppta en tjänsteman i denna förteckning – Talan om ogiltigförklaring och skadestånd – Uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till prövning och delvis är ogrundat.#Mål C-399/20 P.
judgment · SV · 16 March 2021
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 16. marca 2021.#XH proti Evropski komisiji.#Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Javni uslužbenci – Uradniki – Ocenjevanje – Napredovanje – Napredovalno obdobje 2017 – Seznam uradnikov, ki so napredovali – Odločitev, da se uradnika ne uvrsti na ta seznam – Ničnostna in odškodninska tožba – Pritožba, ki je deloma očitno nedopustna in deloma očitno neutemeljena.#Zadeva C-399/20 P.
judgment · SL · 16 March 2021
Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) zo 16. marca 2021.#XH proti Európskej komisii.#Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Verejná služba – Úradníci – Hodnotenie – Povýšenie – Povyšovanie za rok 2017 – Zoznam povýšených úradníkov – Rozhodnutie o nezapísaní úradníka na tento zoznam – Žaloba o neplatnosť a o náhradu škody – Odvolanie, ktoré je čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné.#Vec C-399/20 P.
judgment · SK · 16 March 2021
Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 16 martie 2021.#XH împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Funcţie publică – Funcționari – Evaluare – Promovare – Exercițiul de promovare 2017 – Lista funcționarilor promovați – Decizie de a nu înscrie un funcționar pe această listă – Acțiune în anulare și în despăgubire – Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat.#Cauza C-399/20 P.
judgment · RO · 16 March 2021
Despacho do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 16 de março de 2021.#XH contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Função pública — Funcionários — Avaliação — Promoção — Exercício de promoção de 2017 — Lista dos funcionários promovidos — Decisão de não inscrever um funcionário na referida lista — Recurso de anulação e pedido de indemnização — Recurso em parte manifestamente inadmissível e em parte manifestamente improcedente.#Processo C-399/20 P.
judgment · PT · 16 March 2021
Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 16 marca 2021 r.#XH przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Służba publiczna – Urzędnicy – Ocena – Awans – Postępowanie w sprawie awansu za 2017 r. – Lista urzędników awansowanych – Decyzja o nieumieszczeniu urzędnika na tej liście – Skarga o stwierdzenie nieważności i o odszkodowanie – Odwołanie w części oczywiście niedopuszczalne, a w części oczywiście bezzasadne.#Sprawa C-399/20 P.
judgment · PL · 16 March 2021
Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 16 maart 2021.#XH tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Openbare dienst – Ambtenaren – Beoordeling – Bevordering – Bevorderingsronde 2017 – Lijst van bevorderde ambtenaren – Besluit om een ambtenaar niet op die lijst te plaatsen – Beroep tot nietigverklaring en tot schadevergoeding – Hogere voorziening deels kennelijk niet-ontvankelijk en deels kennelijk ongegrond.#Zaak C-399/20 P.
judgment · NL · 16 March 2021
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tas-16 ta’ Marzu 2021.#XH vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Servizz pubbliku – Uffiċjali – Evalwazzjoni – Promozzjoni – Proċedura ta’ promozzjoni 2017 – Lista tal-uffiċjali promossi – Deċiżjoni li uffiċjal ma jiġix inkluż f’din il-lista – Rikors għal annullament u għad-danni – Appell parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment manifestament infondat.#Kawża C-399/20 P.
judgment · MT · 16 March 2021
Tiesas (septītā palāta) rīkojums, 2021. gada 16. marts.#XH pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Civildienests – Ierēdņi – Novērtēšana – Paaugstināšana amatā – 2017. gada paaugstināšana amatā – Amatā paaugstināto ierēdņu saraksts – Lēmums neiekļaut ierēdni šajā sarakstā – Prasība atcelt tiesību aktu un prasība atlīdzināt zaudējumus – Daļēji acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība.#Lieta C-399/20 P.
judgment · LV · 16 March 2021
2021 m. kovo 16 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) nutartis.#XH prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Vertinimas – Paaukštinimas – 2017 m. paaukštinimo procedūra – Paaukštintų pareigūnų sąrašas – Sprendimas neįrašyti į šį sąrašą – Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo – Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas.#Byla C-399/20 P.
judgment · LT · 16 March 2021
Ordinanza della Corte (Settima Sezione) del 16 marzo 2021.#XH contro Commissione europea.#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Funzione pubblica – Funzionari – Valutazione – Promozione – Esercizio di promozione 2017 – Elenco dei funzionari promossi – Decisione di non includere un funzionario in questo elenco – Ricorsi di annullamento e per risarcimento danni – Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata.#Causa C-399/20 P.
judgment · IT · 16 March 2021
A Bíróság végzése (hetedik tanács), 2021. március 16.#XH kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Közszolgálat – Tisztviselők – Értékelés – Előléptetés – 2017. évi előléptetési időszak – Az előléptetett tisztviselők listája – Adott tisztviselő e listára való felvételét mellőző határozat – Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset – Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés.#C-399/20. P. sz. ügy.
judgment · HU · 16 March 2021
Rješenje Suda (sedmo vijeće) od 16. ožujka 2021.#XH protiv Europske komisije.#Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Javna služba – Dužnosnici – Ocjenjivanje – Promaknuće – Promaknuće za 2017. – Popis promaknutih dužnosnika – Odluka o neuvrštenju dužnosnika na taj popis – Tužba za poništenje i naknadu štete – Žalba koja je djelomično očito nedopuštena i djelomično očito neosnovana.#Predmet C-399/20 P.
judgment · HR · 16 March 2021
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 16.3.2021.#XH vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Henkilöstö – Virkamiehet – Arviointi – Ylennys – Vuoden 2017 ylennyskierros – Ylennettyjen virkamiesten luettelo – Päätös olla merkitsemättä virkamiehen nimeä tähän luetteloon – Kumoamiskanne ja vahingonkorvauskanne – Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton.#Asia C-399/20 P.
judgment · FI · 16 March 2021
Euroopa Kohtu määrus (seitsmes koda), 16.3.2021.#XH versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Avalik teenistus – Ametnikud – Hindamine – Edutamine – 2017. aasta edutamine – Edutatud ametnike nimekiri – Otsus jätta ametnik sellesse nimekirja kandmata – Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus.#Kohtuasi C-399/20 P.
judgment · ET · 16 March 2021
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 16 de marzo de 2021.#XH contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Función pública — Funcionarios — Evaluación — Promoción — Ejercicio de promoción 2017 — Lista de los funcionarios promovidos — Decisión de no incluir a un funcionario en dicha lista — Recurso de anulación y de indemnización — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado.#Asunto C-399/20 P.
judgment · ES · 16 March 2021
Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 16ης Μαρτίου 2021.#XH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Αξιολόγηση – Προαγωγή – Περίοδος προαγωγών 2017 – Κατάλογος των προαχθέντων υπαλλήλων – Απόφαση περί μη εγγραφής υπαλλήλου στον κατάλογο αυτόν – Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως – Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη.#Υπόθεση C-399/20 P.
judgment · EL · 16 March 2021
Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 16. März 2021.#XH gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Öffentlicher Dienst – Beamte – Beurteilung – Beförderung – Beförderungsverfahren 2017 – Liste der beförderten Beamten – Entscheidung, einen Beamten nicht in diese Liste aufzunehmen – Nichtigkeits- und Schadensersatzklage – Teils offensichtlich unzulässiges und teils offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel.#Rechtssache C-399/20 P.
judgment · DE · 16 March 2021
Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 16. marts 2021.#XH mod Europa-Kommissionen.#Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – personalesag – tjenestemænd – bedømmelse – forfremmelse – forfremmelsesåret 2017 – liste over forfremmede tjenestemænd – afgørelse om ikke at opføre en tjenestemand på denne liste – annullations- og erstatningssøgsmål – åbenbart, at appellen delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet.#Sag C-399/20 P.
judgment · DA · 16 March 2021
Usnesení Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 16. března 2021.#XH v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Veřejná služba – Úředníci – Hodnocení – Povýšení – Povyšovací řízení 2017 – Seznam povýšených úředníků – Rozhodnutí nezařadit úředníka na tento seznam – Žaloba na neplatnost a žaloba na náhradu škody – Zčásti zjevně nepřípustný a zčásti zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek.#Věc C-399/20 P.
judgment · CS · 16 March 2021
Определение на Съда (седми състав) от 16 март 2021 г.#XH срещу Европейска комисия.#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Публична служба — Длъжностни лица — Оценяване — Повишаване — Процедура по повишаване за 2017 г. — Списък на повишените длъжностни лица — Решение дадено длъжностно лице да не бъде включено в списъка — Жалба за отмяна и искане за обезщетение — Частично явно недопустима и частично явно неоснователна жалба.#Дело C-399/20 P.
judgment · BG · 16 March 2021
Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 16 mars 2021.#XH contre Commission européenne.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Fonction publique – Fonctionnaires – Évaluation – Promotion – Exercice de promotion 2017 – Liste des fonctionnaires promus – Décision de ne pas inscrire un fonctionnaire sur cette liste – Recours en annulation et en indemnité – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé.#Affaire C-399/20 P.
judgment · FR · 16 March 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.