European Union · Record · CO
CELEX 62020CO0503(01)
Order of the Court (Sixth Chamber) of 25 March 2021.#Banco Santander, SA v YC.#Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) and Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Consumer protection – Consumer credit – Directives 87/102/EEC and 2008/48/EC – Scope – National legislation intended to combat usury – Freedom to provide services.#Case C-503/20.
Introduced
25 March 2021
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 March 2021
Records
Official record CELEX 62020CO0503(01) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 March 2021. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 25 March 2021.#Banco Santander, SA v YC.#Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) and Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Consumer protection – Consumer credit – Directives 87/102/EEC and 2008/48/EC – Scope – National legislation intended to combat usury – Freedom to provide services.#Case C-503/20.
Order of the Court (Sixth Chamber) of 25 March 2021.#Banco Santander, SA v YC.#Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) and Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Consumer protection – Consumer credit – Directives 87/102/EEC and 2008/48/EC – Scope – National legislation intended to combat usury – Freedom to provide services.#Case C-503/20.
judgment · EN · 25 March 2021
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 25 mars 2021.#Banco Santander SA contre YC.#Demande de décision préjudicielle, introduite par l'Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Renvoi préjudiciel – Article 53, paragraphe 2, et article 99 du règlement de procédure de la Cour – Protection des consommateurs – Crédit à la consommation – Directives 87/102/CEE et 2008/48/CE – Champ d’application – Réglementation nationale visant la lutte contre l’usure – Libre prestation des services.#Affaire C-503/20.
judgment · FR · 25 March 2021
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 25 de marzo de 2021.#Banco Santander, S. A., contra YC.#Petición de decisión prejudicial planteada por la Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Procedimiento prejudicial — Artículos 53, apartado 2, y 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Protección de los consumidores — Crédito al consumo — Directivas 87/102/CEE y 2008/48/CE — Ámbito de aplicación — Normativa nacional de lucha contra la usura — Libre prestación de servicios.#Asunto C-503/20.
judgment · ES · 25 March 2021
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 25 mars 2021.#Banco Santander SA mot YC.#Begäran om förhandsavgörande från Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Begäran om förhandsavgörande – Artikel 53.2 och artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Konsumentskydd – Konsumentkrediter – Direktiven 87/102/EEG och 2008/48/EG – Tillämpningsområde – Nationella bestämmelser som syftar till att bekämpa ocker – Frihet att tillhandahålla tjänster.#Mål C-503/20.
judgment · SV · 25 March 2021
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 25. marca 2021.#Banco Santander, SA proti YC.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Predhodno odločanje – Člen 53(2) in člen 99 Poslovnika Sodišča – Varstvo potrošnikov – Potrošniški kredit – Direktivi 87/102/EGS in 2008/48/ES – Področje uporabe – Nacionalna ureditev, katere namen je boj proti oderuštvu – Svoboda opravljanja storitev.#Zadeva C-503/20.
judgment · SL · 25 March 2021
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 25. marca 2021.#Banco Santander SA proti YC.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 53 ods. 2 a článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Ochrana spotrebiteľa – Spotrebiteľský úver – Smernice 87/102/EHS a 2008/48/ES – Pôsobnosť – Vnútroštátna právna úprava týkajúca sa boja proti úžere – Slobodné poskytovanie služieb.#Vec C-503/20.
judgment · SK · 25 March 2021
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 25 martie 2021.#Banco Santander SA împotriva lui YC.#Cerere de decizie preliminară formulată de Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) și articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții – Protecția consumatorilor – Credit de consum – Directivele 87/102/CEE și 2008/48/CE – Domeniu de aplicare – Reglementare națională care vizează combaterea cămătăriei – Libera prestare a serviciilor.#Cauza C-503/20.
judgment · RO · 25 March 2021
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 25 de março de 2021.#Banco Santander SA contra YC.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pela Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Reenvio prejudicial — Artigo 53.°, n.° 2, e artigo 99.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Proteção dos consumidores — Crédito ao consumo — Diretivas 87/102/CEE e 2008/48/CE — Âmbito de aplicação — Legislação nacional que se destina a combater a usura — Livre prestação de serviços.#Processo C-503/20.
judgment · PT · 25 March 2021
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 25 marca 2021 r.#Banco Santander SA przeciwko YC.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 ust. 2 i art. 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Ochrona konsumentów – Kredyt konsumencki – Dyrektywy 87/102/EWG i 2008/48/WE – Zakres stosowania – Uregulowanie krajowe dotyczące zwalczania lichwy – Swoboda świadczenia usług.#Sprawa C-503/20.
judgment · PL · 25 March 2021
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 25 maart 2021.#Banco Santander SA tegen YC.#Verzoek van de Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 53, lid 2, en artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Bescherming van de consument – Consumentenkrediet – Richtlijnen 87/102/EEG en 2008/48/EG – Werkingssfeer – Nationale regeling ter bestrijding van woeker – Vrij verrichten van diensten.#Zaak C-503/20.
judgment · NL · 25 March 2021
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-25 ta’ Marzu 2021.#Banco Santander SA vs YC.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 53(2) u Artikolu 99 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali – Protezzjoni tal-konsumaturi – Kreditu lill-konsumaturi – Direttivi 87/102/KEE u 2008/48/KE – Kamp ta’ applikazzjoni – Leġiżlazzjoni nazzjonali intiża għall-ġlieda kontra l-użura – Provvista libera ta’ servizzi.#Kawża C-503/20.
judgment · MT · 25 March 2021
Tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2021. gada 25. marts.#Banco Santander SA pret YC.#Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 53. panta 2. punkts un 99. pants – Patērētāju aizsardzība – Patēriņa kredīts – Direktīvas 87/102/EEK un 2008/48/EK – Piemērošanas joma – Valsts tiesiskais regulējums augļošanas apkarošanai – Pakalpojumu sniegšanas brīvība.#Lieta C-503/20.
judgment · LV · 25 March 2021
2021 m. kovo 25 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Banco Santander SA prieš YC.#Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 53 straipsnio 2 dalis ir 99 straipsnis – Vartotojų apsauga – Vartojimo kreditas – Direktyvos 87/102/EEB ir 2008/48/EB – Taikymo sritis – Nacionalinės teisės nuostatos, kuriomis siekiama kovoti su piktnaudžiavimu aukštomis palūkanų normomis – Laisvė teikti paslaugas.#Byla C-503/20.
judgment · LT · 25 March 2021
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 25 marzo 2021.#Banco Santander SA contro YC.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Rinvio pregiudiziale – Articolo 53, paragrafo 2, e articolo 99 del regolamento di procedura della Corte – Tutela dei consumatori – Credito al consumo – Direttive 87/102/CEE e 2008/48/CE – Ambito di applicazione – Normativa nazionale diretta alla lotta contro l’usura – Libera prestazione dei servizi.#Causa C-503/20.
judgment · IT · 25 March 2021
A Bíróság végzése (hatodik tanács), 2021. március 25.#Banco Santander, SA kontra YC.#Az Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria (Spanyolország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése és 99. cikke – Fogyasztóvédelem – Fogyasztói hitel – 87/102/EGK irányelv és 2008/48/EK irányelv – Hatály – Az uzsora elleni küzdelemre irányuló nemzeti szabályozás – Szolgáltatásnyújtás szabadsága.#C-503/20. sz. ügy.
judgment · HU · 25 March 2021
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 25. ožujka 2021.#Banco Santander SA protiv YC.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputila Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 53. stavak 2. i članak 99. Poslovnika Suda – Zaštita potrošača – Potrošački kredit – Direktive 87/102/EEZ i 2008/48/EZ – Područje primjene – Nacionalni propis za borbu protiv lihvarstva – Slobodno pružanje usluga.#Predmet C-503/20.
judgment · HR · 25 March 2021
Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 25.3.2021.#Banco Santander, SA vastaan YC.#Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canarian esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 99 artikla – Kuluttajansuoja – Kulutusluotto – Direktiivit 87/102/CEE ja 2008/48/CE – Soveltamisala – Kansallinen lainsäädäntö, jolla pyritään torjumaan luottokiskontaa – Palvelujen tarjoamisen vapaus.#Asia C-503/20.
judgment · FI · 25 March 2021
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 25.3.2021.#Banco Santander SA versus YC.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikli 53 lõige 2 ja artikkel 99 – Tarbijakaitse – Tarbijakrediit – Direktiivid 87/102/EMÜ ja 2008/48/EÜ – Kohaldamisala – Liikmesriigi õigusnormid, mille eesmärk on võidelda liigkasuvõtmise vastu – Teenuste osutamise vabadus.#Kohtuasi C-503/20.
judgment · ET · 25 March 2021
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 25ης Μαρτίου 2021.#Banco Santander, SA κατά YC.#Αίτηση του Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 53, παράγραφος 2, και άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Προστασία των καταναλωτών – Καταναλωτική πίστη – Οδηγίες 87/102/ΕΟΚ και 2008/48/ΕΚ – Πεδίο εφαρμογής – Εθνική νομοθεσία για την αντιμετώπιση της τοκογλυφίας – Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών.#Υπόθεση C-503/20.
judgment · EL · 25 March 2021
Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 25. März 2021.#Banco Santander SA gegen YC.#Vorabentscheidungsersuchen der Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 53 Abs. 2 und Art. 99 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Verbraucherschutz – Verbraucherkredit – Richtlinien 87/102/EWG und 2008/48/EG – Anwendungsbereich – Nationale Regelung zur Bekämpfung von Wucher – Freier Dienstleistungsverkehr.#Rechtssache C-503/20.
judgment · DE · 25 March 2021
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 25. marts 2021.#Banco Santander, SA mod YC.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Præjudiciel forelæggelse – artikel 53, stk. 2, og artikel 99 i Domstolens procesreglement – forbrugerbeskyttelse – forbrugerkreditaftaler – direktiv 87/102/EØF og 2008/48/EØF – anvendelsesområde – national lovgivning med henblik på at bekæmpe åger – fri udveksling af tjenesteydelser.#Sag C-503/20.
judgment · DA · 25 March 2021
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 25. března 2021.#Banco Santander SA v. YC.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Řízení o předběžné otázce – Článek 53 odst. 2 a článek 99 jednacího řádu Soudního dvora – Ochrana spotřebitelů – Spotřebitelský úvěr – Směrnice 87/102/EHS a 2008/48/ES – Působnost – Vnitrostátní právní úprava bojující proti lichvě – Volný pohyb služeb.#Věc C-503/20.
judgment · CS · 25 March 2021
Определение на Съда (шести състав) от 25 март 2021 г.#Banco Santander, SA срещу YC.#Преюдициално запитване, отправено от Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria.#Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 и член 99 от Процедурния правилник на Съда — Защита на потребителите — Потребителски кредит — Директиви 87/102/ЕИО и 2008/48/ЕО — Приложно поле — Национална правна уредба за борба с лихварството — Свободно предоставяне на услуги.#Дело C-503/20.
judgment · BG · 25 March 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.