European Union · Record · TJ
CELEX 62020TJ0041
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 10 November 2021.#Danilo Di Bernardo v European Commission.#Civil Service – Officials – Recruitment – Notice of competition – Open competition – Conditions of admission – Non-inclusion on the reserve list – Insufficient professional experience – Article 266 TFEU – Decision adopted to give effect to a judgment of the General Court – Measures necessary to give effect to a judgment delivered in an action for annulment – Article 2 of Annex III to the Statute – Equal treatment – Manifest error of assessment – Liability.#Case T-41/20.
Introduced
10 November 2021
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 November 2021
Records
Official record CELEX 62020TJ0041 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 November 2021. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 10 November 2021.#Danilo Di Bernardo v European Commission.#Civil Service – Officials – Recruitment – Notice of competition – Open competition – Conditions of admission – Non-inclusion on the reserve list – Insufficient professional experience – Article 266 TFEU – Decision adopted to give effect to a judgment of the General Court – Measures necessary to give effect to a judgment delivered in an action for annulment – Article 2 of Annex III to the Statute – Equal treatment – Manifest error of assessment – Liability.#Case T-41/20.
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 10 November 2021.#Danilo Di Bernardo v European Commission.#Civil Service – Officials – Recruitment – Notice of competition – Open competition – Conditions of admission – Non-inclusion on the reserve list – Insufficient professional experience – Article 266 TFEU – Decision adopted to give effect to a judgment of the General Court – Measures necessary to give effect to a judgment delivered in an action for annulment – Article 2 of Annex III to the Statute – Equal treatment – Manifest error of assessment – Liability.#Case T-41/20.
judgment · EN · 10 November 2021
Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 10 november 2021.#Danilo Di Bernardo mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tjänstemän – Rekrytering – Meddelande om uttagningsprov – Allmänt uttagningsprov – Behörighetskrav – Beslut att inte uppta sökanden i reservlistan – Otillräcklig yrkeserfarenhet – Artikel 266 FEUF – Beslut som antagits för att följa en dom av tribunalen – Åtgärder som krävs för att följa en dom om ogiltigförklaring – Artikel 2 i bilaga III till tjänsteföreskrifterna – Likabehandling – Uppenbart oriktig bedömning – Ansvar.#Mål T-41/20.
judgment · SV · 10 November 2021
Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 10. novembra 2021.#Danilo Di Bernardo proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Uradniki – Zaposlovanje – Razpis natečaja – Javni natečaj – Pogoji za pripustitev – Nevpis na rezervni seznam – Nezadostne poklicne izkušnje – Člen 266 PDEU – Odločba, sprejeta ob izvršitvi sodbe Splošnega sodišča – Ukrepi, potrebni za izvršitev ničnostne sodbe – Člen 2 Priloge III h Kadrovskim predpisom – Enako obravnavanje – Očitna napaka pri presoji – Odgovornost.#Zadeva T-41/20.
judgment · SL · 10 November 2021
Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) z 10. novembra 2021.#Danilo Di Bernardo v. Európska komisia.#Verejná služba – Úradníci – Prijímanie do zamestnania – Oznámenie o výberovom konaní – Verejné výberové konanie – Podmienky pripustenia – Nezapísanie do rezervného zoznamu – Nedostatočná odborná prax – Článok 266 ZFEÚ – Rozhodnutie prijaté v rámci výkonu rozsudku Všeobecného súdu – Opatrenia na vykonanie zrušujúceho rozsudku – Článok 2 prílohy III k služobnému poriadku – Rovnosť zaobchádzania – Zjavne nesprávne posúdenie – Zodpovednosť.#Vec T-41/20.
judgment · SK · 10 November 2021
Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 10 noiembrie 2021.#Danilo Di Bernardo împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Funcționari – Recrutare – Anunț de concurs – Concurs general – Condiții de admitere – Neînscriere pe lista de rezervă – Experiență profesională insuficientă – Articolul 266 TFUE – Decizie adoptată în executarea unei hotărâri a Tribunalului – Măsuri pe care le presupune executarea unei hotărâri de anulare – Articolul 2 din anexa III la Statut – Egalitate de tratament – Eroare vădită de apreciere – Răspundere.#Cauza T-41/20.
judgment · RO · 10 November 2021
Acórdão do Tribunal Geral (Sétima Secção) de 10 de novembro de 2021.#Danilo Di Bernardo contra Comissão Europeia.#Função pública — Funcionários — Recrutamento — Anúncio de concurso — Concurso geral — Requisitos de admissão — Não inscrição na lista de reserva — Experiência profissional insuficiente — Artigo 266.° TFUE — Decisão adotada em execução de um acórdão do Tribunal — Medidas que a execução de um acórdão de anulação implica — Artigo 2.° do anexo III do Estatuto — Igualdade de tratamento — Erro manifesto de apreciação — Responsabilidade.#Processo T-41/20.
judgment · PT · 10 November 2021
Wyrok Sądu (siódma izba) z dnia 10 listopada 2021 r.#Danilo Di Bernardo przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy – Zatrudnienie – Ogłoszenie o konkursie – Konkurs otwarty – Warunki dopuszczenia – Nieumieszczenie na liście rezerwy kadrowej – Niewystarczające doświadczenie zawodowe – Artykuł 266 TFUE – Decyzja wydana w wykonaniu wyroku Sądu – Środki wymagane przy wykonaniu wyroku stwierdzającego nieważność – Artykuł 2 załącznika III do regulaminu pracowniczego – Równość traktowania – Oczywisty błąd w ocenie – Odpowiedzialność.#Sprawa T-41/20.
judgment · PL · 10 November 2021
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 10 november 2021.#Danilo Di Bernardo tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Ambtenaren – Aanwerving – Aankondiging van een vergelijkend onderzoek – Algemeen vergelijkend onderzoek – Toelatingsvoorwaarden – Niet-plaatsing op de reservelijst – Onvoldoende beroepservaring – Artikel 266 VWEU – Besluit vastgesteld ter uitvoering van een arrest van het Gerecht – Maatregelen die nodig zijn voor de uitvoering van een arrest houdende nietigverklaring – Artikel 2 van bijlage III bij het Statuut – Gelijke behandeling – Kennelijk onjuiste beoordeling – Aansprakelijkheid.#Zaak T-41/20.
judgment · NL · 10 November 2021
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tal-10 ta’ Novembru 2021.#Danilo Di Bernardo vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku – Uffiċjali – Reklutaġġ – Avviż ta’ kompetizzjoni – Kompetizzjoni ġenerali – Kundizzjonijiet għall-ammissjoni – Nuqqas ta’ inklużjoni fil-lista ta’ riżerva – Esperjenza professjonali insuffiċjenti – Artikolu 266 TFUE – Deċiżjoni adottata b’eżekuzzjoni ta’ sentenza tal-Qorti Ġenerali – Miżuri involuti fl-eżekuzzjoni tas-sentenza ta’ annullament – Artikolu 2 tal-Anness III tar-Regolamenti tal-Persunal – Ugwaljanza fit-trattament – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Responsabbiltà.#Kawża T-41/20.
judgment · MT · 10 November 2021
Vispārējās tiesas spriedums (septītā palāta), 2021. gada 10. novembris.#Danilo Di Bernardo pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Ierēdņi – Pieņemšana darbā – Paziņojums par konkursu – Atklāts konkurss – Pielaišanas nosacījumi – Neiekļaušana rezerves sarakstā – Nepietiekama profesionālā pieredze – LESD 266. pants – Izpildot Vispārējās tiesas spriedumu pieņemts lēmums – Pasākumi, ko ietver atceļoša sprieduma izpilde – Civildienesta noteikumu III pielikuma 2. pants – Vienlīdzīga attieksme – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Atbildība.#Lieta T-41/20.
judgment · LV · 10 November 2021
2021 m. lapkričio 10 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Danilo Di Bernardo prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Įdarbinimas – Pranešimas apie konkursą – Viešasis konkursas – Dalyvavimo konkurse reikalavimai – Neįtraukimas į rezervo sąrašą – Nepakankama profesinė patirtis – SESV 266 straipsnis – Sprendimas, priimtas vykdant Bendrojo Teismo sprendimą – Sprendimo dėl panaikinimo vykdymo priemonės – Pareigūnų tarnybos nuostatų III priedo 2 straipsnis – Vienodas požiūris – Akivaizdi vertinimo klaida – Atsakomybė.#Byla T-41/20.
judgment · LT · 10 November 2021
Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 10 novembre 2021.#Danilo Di Bernardo contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Funzionari – Assunzione – Bando di concorso – Concorso generale – Requisiti per l’ammissione – Non iscrizione nell’elenco di riserva – Esperienza professionale insufficiente – Articolo 266 TFUE – Decisione adottata in esecuzione di una sentenza del Tribunale – Provvedimenti che l’esecuzione di una sentenza di annullamento comporta – Articolo 2 dell’allegato III dello Statuto – Parità di trattamento – Errore manifesto di valutazione – Responsabilità.#Causa T-41/20.
judgment · IT · 10 November 2021
A Törvényszék ítélete (hetedik tanács), 2021. november 10.#Danilo Di Bernardo kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Tisztviselők – Felvétel – Versenyvizsga‑felhívás – Nyílt versenyvizsga – Vizsgára bocsátási feltételek – A tartaléklistára való felvétel mellőzése – Nem elegendő szakmai tapasztalat – EUMSZ 266. cikk – A Törvényszék ítéletének végrehajtásaként elfogadott határozat – A megsemmisítést kimondó ítélet végrehajtásához szükséges intézkedések – A személyzeti szabályzat III. mellékletének 2. cikke – Egyenlő bánásmód – Nyilvánvaló értékelési hiba – Felelősség.#T-41/20. sz. ügy.
judgment · HU · 10 November 2021
Presuda Općeg suda (sedmo vijeće) od 10. studenoga 2021.#Danilo Di Bernardo protiv Europske komisije.#Javna služba – Dužnosnici – Postupak zapošljavanja – Obavijest o natječaju – Otvoreni natječaj – Uvjeti za prijam – Neuvrštavanje na popis uspješnih kandidata – Nedostatno radno iskustvo – Članak 266. UFEU-a – Odluka donesena radi izvršenja presude Općeg suda – Mjere koje obuhvaća izvršenje poništavajuće presude – Članak 2. Priloga III. Pravilniku o osoblju – Jednako postupanje – Očita pogreška u ocjeni – Odgovornost.#Predmet T-41/20.
judgment · HR · 10 November 2021
Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 10 novembre 2021.#Danilo Di Bernardo contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Avis de concours – Concours général – Conditions d’admission – Non-inscription sur la liste de réserve – Expérience professionnelle insuffisante – Article 266 TFUE – Décision adoptée en exécution d’un arrêt du Tribunal – Mesures que comporte l’exécution d’un arrêt d’annulation – Article 2 de l’annexe III du statut – Égalité de traitement – Erreur manifeste d’appréciation – Responsabilité.#Affaire T-41/20.
judgment · FR · 10 November 2021
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 10.11.2021.#Danilo Di Bernardo vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Virkamiehet – Palvelukseen ottaminen – Kilpailuilmoitus – Avoin kilpailu – Hyväksymisedellytykset – Varallaololuetteloon merkitsemättä jättäminen – Riittämätön työkokemus – SEUT 266 artikla – Unionin yleisen tuomioistuimen tuomion täytäntöön panemiseksi tehty päätös – Kumoamistuomion täytäntöönpanossa tarvittavat toimenpiteet – Henkilöstösääntöjen liitteessä III oleva 2 artikla – Yhdenvertainen kohtelu – Ilmeinen arviointivirhe – Vastuu.#Asia T-41/20.
judgment · FI · 10 November 2021
Üldkohtu otsus (seitsmes koda), 10.11.2021.#Danilo Di Bernardo versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ametnikud – Töölevõtmine – Konkursiteade – Avalik konkurss – Konkursile lubamise tingimused – Reservnimekirja kandmata jätmine – Ebapiisav töökogemus – ELTL artikkel 266 – Otsus, mis on vastu võetud Üldkohtu otsuse täitmiseks – Tühistamishagi täitmiseks vajalikud meetmed – Personalieeskirjade III lisa artikkel 2 – Võrdne kohtlemine – Ilmne hindamisviga – Vastutus.#Kohtuasi T-41/20.
judgment · ET · 10 November 2021
Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 10 de noviembre de 2021.#Danilo Di Bernardo contra Comisión Europea.#Función Pública — Funcionarios — Selección — Convocatoria de oposición — Oposición general — Requisitos de admisión — No inclusión en la lista de reserva — Experiencia profesional insuficiente — Artículo 266 TFUE — Decisión adoptada en ejecución de una sentencia del Tribunal General — Medidas que implica la ejecución de una sentencia de anulación — Artículo 2 del Anexo III del Estatuto — Igualdad de trato — Error manifiesto de apreciación — Responsabilidad.#Asunto T-41/20.
judgment · ES · 10 November 2021
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 10ης Νοεμβρίου 2021.#Danilo Di Bernardo κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Πρόσληψη – Προκήρυξη διαγωνισμού – Γενικός διαγωνισμός – Όροι συμμετοχής – Μη εγγραφή στον εφεδρικό πίνακα – Ανεπαρκής επαγγελματική πείρα – Άρθρο 266 ΣΛΕΕ – Απόφαση η οποία ελήφθη προς εκτέλεση αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου – Μέτρα που συνεπάγεται η εκτέλεση ακυρωτικής αποφάσεως – Άρθρο 2 του παραρτήματος III του ΚΥΚ – Ίση μεταχείριση – Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως – Ευθύνη.#Υπόθεση T-41/20.
judgment · EL · 10 November 2021
Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 10. November 2021.#Danilo Di Bernardo gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Einstellung – Bekanntmachung des Auswahlverfahrens – Allgemeines Auswahlverfahren – Zulassungsvoraussetzungen – Nichtaufnahme in die Reserveliste – Unzureichende Berufserfahrung – Art. 266 AEUV – In Durchführung eines Urteils des Gerichts erlassene Entscheidung – Art. 2 des Anhangs III des Statuts – Gleichbehandlung – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Haftung.#Rechtssache T-41/20.
judgment · DE · 10 November 2021
Rettens dom (Syvende Afdeling) af 10. november 2021.#Danilo Di Bernardo mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – tjenestemænd – ansættelse – meddelelse om udvælgelsesprøve – almindelig udvælgelsesprøve – adgangsbetingelser – ikke opført på reservelisten – utilstrækkelig erhvervserfaring – artikel 266 TEUF – afgørelse vedtaget til opfyldelse af en dom afsagt af Retten – foranstaltninger, der er nødvendige for at opfylde en annullationsdom – artikel 2 i bilag III til vedtægten – ligebehandling – åbenbart urigtigt skøn – ansvar.#Sag T-41/20.
judgment · DA · 10 November 2021
Rozsudek Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 10. listopadu 2021.#Danilo Di Bernardo v. Evropská komise.#Veřejná služba – Úředníci – Přijímání – Oznámení o výběrovém řízení – Otevřené výběrové řízení – Podmínky účasti – Nezapsání na rezervní seznam výběrového řízení – Nedostatečná odborná praxe – Článek 266 SFEU – Rozhodnutí přijaté ke splnění povinností vyplývajících z rozsudku Tribunálu – Opatření vyplývající ze zrušujícího rozsudku – Článek 2 přílohy III služebního řádu – Rovné zacházení – Zjevně nesprávné posouzení – Odpovědnost.#Věc T-41/20.
judgment · CS · 10 November 2021
Решение на Общия съд (седми състав) от 10 ноември 2021 г.#Danilo Di Bernardo срещу Европейска комисия.#Публична служба — Длъжностни лица — Назначаване — Обявление за конкурс — Конкурс на общо основание — Условия за допускане — Невключване в списъка за бъдещи назначения — Недостатъчен професионален опит — Член 266 ДФЕС — Решение, прието в изпълнение на решение на Общия съд — Мерки за изпълнение на отменително съдебно решение — Член 2 от приложение III към Правилника — Равно третиране — Явна грешка в преценката — Отговорност.#Дело T-41/20.
judgment · BG · 10 November 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.