Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 15 December 2021.#FJ and Others v European External Action Service.#Civil Service – Officials – Remuneration – EEAS staff posted to a third country – Interim update of correction coefficients – Manifest error of assessment – Retroactive effect – Legal certainty – Duty to have regard for the welfare of officials.#Case T-225/20.

Records

Official record CELEX 62020TJ0225 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 December 2021. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 15 December 2021.#FJ and Others v European External Action Service.#Civil Service – Officials – Remuneration – EEAS staff posted to a third country – Interim update of correction coefficients – Manifest error of assessment – Retroactive effect – Legal certainty – Duty to have regard for the welfare of officials.#Case T-225/20.

  judgment · EN · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 15 december 2021.#FJ m.fl. mot Europeiska utrikestjänsten.#Personalmål – Tjänstemän – Lön – Personal vid Europeiska utrikestjänsten som tjänstgör i ett tredjeland – Mellanliggande uppdatering av korrigeringskoefficienter – Uppenbart oriktig bedömning – Retroaktiv verkan – Rättssäkerhet – Omsorgsplikt.#Mål T-225/20.

  judgment · SV · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. decembra 2021.#FJ in drugi proti Evropski službi za zunanje delovanje.#Javni uslužbenci – Uradniki – Osebni prejemki – Zaposleni Komisije, napoteni v tretjo državo – Vmesna posodobitev korekcijskih koeficientov – Očitna napaka pri presoji – Retroaktivni učinek – Pravna varnost – Dolžnost skrbnega ravnanja.#Zadeva T-225/20.

  judgment · SL · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 15. decembra 2021.#FJ a i. v. Európsky útvar pre vonkajšiu činnosť.#Verejná služba – Úradníci – Odmeňovanie – Zamestnanci Komisie pôsobiaci v tretej krajine – Priebežná aktualizácia opravných koeficientov – Zjavne nesprávne posúdenie – Retroaktívny účinok – Právna istota – Povinnosť starostlivosti.#Vec T-225/20.

  judgment · SK · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 15 decembrie 2021.#FJ ș.a. împotriva Serviciului European de Acțiune Externă.#Funcție publică – Funcționari – Remunerație – Personal al SEAE repartizat într‑o țară terță – Actualizare intermediară a coeficienților corectori – Eroare vădită de apreciere – Efect retroactiv – Securitate juridică – Obligația de solicitudine.#Cauza T-225/20.

  judgment · RO · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 15 de dezembro de 2021.#FJ e o. contra Serviço Europeu para a Acção Externa (SEAE).#Função pública — Funcionários — Remuneração — Pessoal do SEAE c com lugar de afetação num país terceiro — Atualização intercalar dos coeficientes de correção — Erro manifesto de apreciação — Efeitos retroativos — Segurança jurídica — Dever de diligência.#Processo T-225/20.

  judgment · PT · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 15 grudnia 2021 r.#FJ i in. przeciwko Europejskiej Służbie Działań Zewnętrznych.#Służba publiczna – Urzędnicy – Wynagrodzenie – Personel ESDZ pełniący służbę w państwie trzecim – Tymczasowa aktualizacja współczynników korygujących – Oczywisty błąd w ocenie – Skutek wsteczny – Pewność prawa – Obowiązek dbałości.#Sprawa T-225/20.

  judgment · PL · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 15 december 2021.#FJ e.a. tegen Europese dienst voor extern optreden.#Openbare dienst – Ambtenaren – Bezoldiging – In een derde land tewerkgesteld personeel van EDEO – Tussentijdse actualisering van de aanpassingscoëfficiënten – Kennelijke beoordelingsfout – Terugwerkende kracht – Rechtszekerheid – Zorgplicht.#Zaak T-225/20.

  judgment · NL · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tal-15 ta’ Diċembru 2021.#FJ et vs Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna.#Servizz pubbliku – Uffiċjali – Remunerazzjoni – Persunal tas-SEAE ittrasferit f’pajjiż terz – Aġġornament interim tal-koeffiċjent ta’ korrezzjoni – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Effett retroattiv – Ċertezza legali – Dmir ta’ premura.#Kawża T-225/20.

  judgment · MT · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta), 2021. gada 15. decembris.#FJ u.c. pret Eiropas Ārējās darbības dienestu.#Civildienests – Ierēdņi – Atalgojums – EĀDD personāls, kas pilda pienākumus trešā valstī – Korekcijas koeficientu starpposma pārskatīšana – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Atpakaļejošs spēks – Tiesiskā drošība – Rūpības pienākums.#Lieta T-225/20.

  judgment · LV · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• 2021 m. gruodžio 15 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#FJ ir kt. prieš Europos išorės veiksmų tarnybą.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Darbo užmokestis – EIVT personalas, įdarbintas trečiojoje šalyje – Tarpinis korekcinių koeficientų atnaujinimas – Akivaizdi vertinimo klaida – Galiojimas atgaline data – Teisinis saugumas – Rūpestingumo pareiga.#Byla T-225/20.

  judgment · LT · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 15 dicembre 2021.#FJ e a. contro Servizio europeo per l'azione esterna.#Funzione pubblica – Funzionari – Retribuzione – Personale del SEAE con sede di servizio in un paese terzo – Attualizzazione intermedia dei coefficienti correttori – Errore manifesto di valutazione – Effetto retroattivo – Certezza del diritto – Dovere di sollecitudine.#Causa T-225/20.

  judgment · IT · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2021. december 15.#FJ és társai kontra Európai Külügyi Szolgálat.#Közszolgálat – Tisztviselők – Díjazás – Az EKSZ személyi állományának harmadik országban szolgálatot teljesítő tagjai – A korrekciós együtthatók ideiglenes naprakésszé tétele – Nyilvánvaló értékelési hiba – Egyenlő bánásmód – Visszaható hatály – Jogbiztonság – Gondoskodási kötelezettség.#T-225/20. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 15. prosinca 2021.#FJ i dr. protiv Europske službe za vanjsko djelovanje.#Javna služba – Dužnosnici – Primici od rada – Osoblje ESVD-a koje radi u trećoj zemlji – Intermedijarno ažuriranje koeficijenata ispravka – Očita pogreška u ocjeni – Retroaktivni učinak – Pravna sigurnost – Dužnost brižnog postupanja.#Predmet T-225/20.

  judgment · HR · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 15 décembre 2021.#FJ e.a. contre Service européen pour l'action extérieure.#Fonction publique – Fonctionnaires – Rémunération – Personnel du SEAE affecté dans un pays tiers – Actualisation intermédiaire des coefficients correcteurs – Erreur manifeste d’appréciation – Effet rétroactif – Sécurité juridique – Devoir de sollicitude.#Affaire T-225/20.

  judgment · FR · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 15.12.2021.#FJ ym. vastaan Euroopan ulkosuhdehallinto.#Henkilöstö – Virkamiehet – Palkkaus – Kolmannessa maassa työskentelevät EUH:n työntekijät – Korjauskertoimien väliaikainen päivitys – Ilmeinen arviointivirhe – Taannehtiva vaikutus – Oikeusvarmuus – Huolenpitovelvollisuus.#Asia T-225/20.

  judgment · FI · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 15.12.2021.#FJ jt versus Euroopa välisteenistus.#Avalik teenistus – Ametnikud – Töötasu – Kolmandates riikides töötavad Euroopa välisteenistuse töötajad – Paranduskoefitsientide ajakohastamine – Ilmne hindamisviga – Tagasiulatuv jõud – Õiguskindlus – Hoolitsemiskohustus.#Kohtuasi T-225/20.

  judgment · ET · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 15 de diciembre de 2021.#FJ y otros contra Servicio Europeo de Acción Exterior.#Función pública — Funcionarios — Retribución — Personal del SEAE destinado en un país tercero — Actualización intermedia de los coeficientes correctores — Error manifiesto de apreciación — Efecto retroactivo — Seguridad jurídica — Deber de asistencia y protección.#Asunto T-225/20.

  judgment · ES · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 2021.#FJ κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης.#Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Αποδοχές – Προσωπικό της ΕΥΕΔ τοποθετημένο σε τρίτη χώρα – Ενδιάμεση επικαιροποίηση των διορθωτικών συντελεστών – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Αναδρομική ισχύς – Ασφάλεια δικαίου – Καθήκον μέριμνας.#Υπόθεση T-225/20.

  judgment · EL · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 15. Dezember 2021.#FJ u. a. gegen Europäischer Auswärtiger Dienst.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstbezüge – In einem Drittland verwendete Bedienstete des EAD – Zwischenzeitliche Aktualisierung der Berichtigungskoeffizienten – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Rückwirkung – Rechtssicherheit – Fürsorgepflicht.#Rechtssache T-225/20.

  judgment · DE · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Ottende Afdeling) af 15. december 2021.#FJ m.fl. mod Tjenesten for EU's Optræden Udadtil.#Personalesag – tjenestemænd – løn – EU-Udenrigstjenestens ansatte, som gør tjeneste i et tredjeland – mellemliggende ajourføring af justeringskoefficienter – åbenbart urigtigt skøn – tilbagevirkende kraft – retssikkerhed – omsorgspligt.#Sag T-225/20.

  judgment · DA · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 15. prosince 2021.#FJ a další v. Evropská služba pro vnější činnost.#Veřejná služba – Úředníci – Odměňování – Zaměstnanci ESVČ vyslaní do třetí země – Mimořádná aktualizace opravných koeficientů – Zjevně nesprávné posouzení – Zpětná účinnost – Právní jistota – Povinnost jednat s náležitou péčí.#Věc T-225/20.

  judgment · CS · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (осми състав) от 15 декември 2021 г.#FJ и др. срещу Европейска служба за външна дейност.#Публична служба — Длъжностни лица — Възнаграждение — Персонал на ЕСВД с месторабота в трети страни — Междинно актуализиране на корекционните коефициенти — Явна грешка в преценката — Обратно действие — Правна сигурност — Задължение за полагане на грижа.#Дело T-225/20.

  judgment · BG · 15 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.