European Union · Record · TJ
CELEX 62020TJ0326
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 21 April 2021 (Extracts).#Bibita Group v European Union Intellectual Property Office.#Community design – Invalidity proceedings – Registered Community design representing a beverage bottle – Prior international design – Ground for invalidity – Conflict with a prior design – Individual character – Informed user – Degree of freedom of the designer – Different overall impression – Article 6 and Article 25(1)(d)(iii) of Regulation (EC) No 6/2002.#Case T-326/20.
Introduced
21 April 2021
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 April 2021
Records
Official record CELEX 62020TJ0326 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 April 2021. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 21 April 2021 (Extracts).#Bibita Group v European Union Intellectual Property Office.#Community design – Invalidity proceedings – Registered Community design representing a beverage bottle – Prior international design – Ground for invalidity – Conflict with a prior design – Individual character – Informed user – Degree of freedom of the designer – Different overall impression – Article 6 and Article 25(1)(d)(iii) of Regulation (EC) No 6/2002.#Case T-326/20.
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 21 April 2021 (Extracts).#Bibita Group v European Union Intellectual Property Office.#Community design – Invalidity proceedings – Registered Community design representing a beverage bottle – Prior international design – Ground for invalidity – Conflict with a prior design – Individual character – Informed user – Degree of freedom of the designer – Different overall impression – Article 6 and Article 25(1)(d)(iii) of Regulation (EC) No 6/2002.#Case T-326/20.
judgment · EN · 21 April 2021
Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 21 de abril de 2021 (Extractos).#Bibita Group contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.#Dibujo o modelo comunitario — Procedimiento de nulidad — Dibujo o modelo comunitario registrado que representa una botella de bebida — Dibujo o modelo internacional anterior — Motivo de nulidad — Conflicto con un dibujo o modelo anterior — Carácter singular — Usuario informado — Grado de libertad del autor — Impresión general diferente — Artículos 6 y 25, apartado 1, letra d), inciso iii), del Reglamento (CE) n.o 6/2002.#Asunto T-326/20.
judgment · ES · 21 April 2021
Vispārējās tiesas spriedums (piektā palāta), 2021. gada 21. aprīlis (Izvilkumi).#Bibita Group pret Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroju.#Kopienas dizainparaugs – Spēkā neesamības atzīšanas process – Reģistrēts Kopienas dizainparaugs, kas attēlo dzērienu pudeli – Agrāks starptautisks dizainparaugs – Spēkā neesamības pamats – Konflikts ar agrāku dizainparaugu – Individuāls raksturs – Informēts lietotājs – Autora brīvības pakāpe – Atšķirīgs kopējais iespaids – Regulas (EK) Nr. 6/2002 6. pants un 25. panta 1. punkta d) apakšpunkta iii) punkts.#Lieta T-326/20.
judgment · LV · 21 April 2021
Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 21 april 2021 (Uittreksels).#Bibita Group tegen Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie.#Gemeenschapsmodel – Nietigheidsprocedure – Ingeschreven gemeenschapsmodel dat een drinkfles weergeeft – Ouder internationaal model – Nietigheidsgrond – Strijdigheid met een ouder model – Eigen karakter – Geïnformeerde gebruiker – Mate van vrijheid van de ontwerper – Verschillende algemene indruk – Artikel 6 en artikel 25, lid 1, onder d), iii), van verordening (EG) nr. 6/2002.#Zaak T-326/20.
judgment · NL · 21 April 2021
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 21ης Απριλίου 2021 (Αποσπάσματα).#Bibita Group κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Καταχωρισμένο κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα που απεικονίζει φιάλη για ποτά – Προγενέστερο διεθνές σχέδιο ή υπόδειγμα – Λόγος ακυρότητας – Σύγκρουση με προγενέστερο σχέδιο ή υπόδειγμα – Ατομικός χαρακτήρας – Ενημερωμένος χρήστης – Βαθμός ελευθερίας του δημιουργού – Διαφορετική συνολική εντύπωση – Άρθρο 6 και άρθρο 25, παράγραφος 1, στοιχείο δʹ, σημείο iii, του κανονισμού (ΕΚ) 6/2002.#Υπόθεση T-326/20.
judgment · EL · 21 April 2021
A Törvényszék ítélete (ötödik tanács), 2021. április 21. (Kivonatok).#Bibita Group kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala.#Közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési eljárás – Italpalackot ábrázoló, lajstromozott közösségi formatervezési minta – Korábbi nemzetközi formatervezési minta – Megsemmisítési ok – Korábbi formatervezési mintával való ütközés – Egyéni jelleg – Tájékozott használó – Az alkotói szabadság foka – Eltérő összbenyomás – A 6/2002/EK rendelet 6. cikke és 25. cikke (1) bekezdése d) pontjának iii. alpontja.#T-326/20. sz. ügy.
judgment · HU · 21 April 2021
Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 21 kwietnia 2021 r. (Fragmenty).#Bibita Group przeciwko Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej.#Wzór wspólnotowy – Postępowanie w sprawie unieważnienia prawa do wzoru – Zarejestrowany wzór wspólnotowy przedstawiający butelkę na napoje – Wcześniejszy wzór międzynarodowy – Podstawa unieważnienia – Kolizja ze wzorem wcześniejszym – Indywidualny charakter – Poinformowany użytkownik – Stopień swobody twórcy – Inne całościowe wrażenie – Artykuł 6 i art. 25 ust. 1 lit. d) ppkt (iii) rozporządzenia (WE) nr 6/2002.#Sprawa T-326/20.
judgment · PL · 21 April 2021
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-21 ta’ April 2021 (Estratti).#Bibita Group vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea.#Disinn Komunitarju – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Disinn Komunitarju irreġistrat li jirrappreżenta flixkun tax-xorb – Disinn internazzjonali preċedenti – Raġuni għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Kunflitt ma’ disinn preċedenti – Karattru individwali – Utent avżat – Grad ta’ libertà tad-disinjatur – Impressjoni globali differenti – Artikolu 6 u Artikolu 25(1)(d)(iii) tar-Regolament (KE) Nru 6/2002.#Kawża T-326/20.
judgment · MT · 21 April 2021
Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 21 de abril de 2021 (Excertos).#Bibita Group contra Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia.#Desenho ou modelo comunitário — Processo de declaração de nulidade — Desenho ou modelo comunitário registado que representa uma garrafa para bebidas — Desenho ou modelo internacional anterior — Causa de nulidade — Conflito com um desenho ou modelo anterior — Caráter singular — Utilizador informado — Grau de liberdade do criador — Impressão global diferente — Artigo 6.o e artigo 25.o, n.o 1, alínea d), iii), do Regulamento (CE) n.o 6/2002.#Processo T-326/20.
judgment · PT · 21 April 2021
Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 21 avril 2021 (Extraits).#Bibita Group contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Dessin ou modèle communautaire – Procédure de nullité – Dessin ou modèle communautaire enregistré représentant une bouteille pour boissons – Dessin ou modèle international antérieur – Motif de nullité – Conflit avec un dessin ou modèle antérieur – Caractère individuel – Utilisateur averti – Degré de liberté du créateur – Impression globale différente – Article 6 et article 25, paragraphe 1, sous d), iii), du règlement (CE) no 6/2002.#Affaire T-326/20.
judgment · FR · 21 April 2021
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 21.4.2021 (julkaistu otteina).#Bibita Group vastaan Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO).#Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröity yhteisömalli, joka esittää juomapullon muotoa – Aikaisempi kansainvälinen malli – Mitättömyysperuste – Ristiriita aikaisemman mallin kanssa – Yksilöllinen luonne – Asiantunteva käyttäjä – Mallin luoneen vapauden aste – Erilainen kokonaisvaikutelma – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 6 artikla ja 25 artiklan 1 kohdan d alakohdan iii alakohta.#Asia T-326/20.
judgment · FI · 21 April 2021
Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 21. April 2021 (Auszüge).#Bibita Group gegen Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum.#Gemeinschaftsgeschmacksmuster – Nichtigkeitsverfahren – Eingetragenes Gemeinschaftsgeschmacksmuster, das eine Getränkeflasche darstellt – Älteres internationales Geschmacksmuster – Nichtigkeitsgrund – Kollision mit einem älteren Geschmacksmuster – Eigenart – Informierter Benutzer – Grad der Gestaltungsfreiheit des Entwerfers – Unterschiedlicher Gesamteindruck – Art. 6 und Art. 25 Abs. 1 Buchst. d Ziff. iii der Verordnung (EG) Nr. 6/2002.#Rechtssache T-326/20.
judgment · DE · 21 April 2021
Rettens dom (Femte Afdeling) af 21. april 2021 (Uddrag).#Bibita Group mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret.#EF-design – ugyldighedssag – registreret EF-design, der gengiver en flaske til drikkevarer – tidligere internationalt design – ugyldighedsgrund – design, som strider mod et tidligere design – individuel karakter – informeret bruger – designerens grad af frihed – andet helhedsindtryk – artikel 6 og artikel 25, stk. 1, litra d), nr. iii), i forordning (EF) nr. 6/2002.#Sag T-326/20.
judgment · DA · 21 April 2021
Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 21 aprilie 2021 (Extras).#Bibita Group împotriva Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală.#Desen sau model industrial comunitar – Procedură de declarare a nulității – Desen sau model industrial comunitar înregistrat care reprezintă o sticlă pentru băuturi – Desen sau model industrial internațional anterior – Motiv de nulitate – Conflict cu un desen sau model industrial anterior – Caracter individual – Utilizator avizat – Gradul de libertate a autorului – Impresie globală diferită – Articolul 6 și articolul 25 alineatul (1) litera (d) punctul (iii) din Regulamentul (CE) nr. 6/2002.#Cauza T-326/20.
judgment · RO · 21 April 2021
Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 21. dubna 2021 (výňatky).#Bibita Group v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví.#(Průmyslový) vzor Společenství – Řízení o prohlášení neplatnosti – Zapsaný (průmyslový) vzor Společenství představující lahev na nápoje – Starší mezinárodní (průmyslový) vzor – Důvod neplatnosti – Střet se starším (průmyslovým) vzorem – Individuální povaha – Informovaný uživatel – Míra volnosti původce (průmyslového) vzoru – Odlišný celkový dojem – Článek 6 a čl. 25 odst. 1 písm. d) bod iii) nařízení (ES) č. 6/2002.#Věc T-326/20.
judgment · CS · 21 April 2021
2021 m. balandžio 21 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas (Ištraukos).#Bibita Group prieš Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybą.#Bendrijos dizainas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Registruotas Bendrijos dizainas, vaizduojantis gėrimų butelį – Ankstesnis tarptautinis dizainas – Negaliojimo pagrindas – Prieštaravimas ankstesniam dizainui – Individualios savybės – Informuotas vartotojas – Dizainerio laisvės mastas – Skirtingas bendras įspūdis – Reglamento (EB) Nr. 6/2002 6 straipsnis ir 25 straipsnio 1 dalies d punkto iii papunktis.#Byla T-326/20.
judgment · LT · 21 April 2021
Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 21 april 2021 (Utdrag).#Bibita Group mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet.#Gemenskapsformgivning – Ogiltighetsförfarande – Registrerad gemenskapsformgivning för en flaska för drycker – Äldre internationell formgivning – Ogiltighetsgrund – I strid med en äldre formgivning – Särprägel – Kunnig användare – Formgivarens frihet – Annat helhetsintryck – Artiklarna 6 och 25.1 d iii i förordning (EG) nr 6/2002.#Mål T-326/20.
judgment · SV · 21 April 2021
Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 21. aprila 2021 (odlomki).#Bibita Group proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino.#Model Skupnosti – Postopek za ugotovitev ničnosti – Registriran model Skupnosti, ki upodablja plastenko za pijačo – Prejšnji mednarodni model – Razlog za ničnost – Kolizija s prejšnjim modelom – Individualna narava – Seznanjeni uporabnik – Stopnja svobode oblikovalca – Različen celotni vtis – Člen 6 in člen 25(1)(d)(iii) Uredbe (ES) št. 6/2002.#Zadeva T-326/20.
judgment · SL · 21 April 2021
Решение на Общия съд (пети състав) от 21 април 2021 г. (откъси).#Bibita Group срещу Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост.#Промишлен дизайн на Общността — Производство за обявяване на недействителност — Регистриран промишлен дизайн на Общността, представляващ бутилка за напитки — Предходен международен промишлен дизайн — Основание за недействителност — Противоречие с предходен промишлен дизайн — Оригиналност — Информиран потребител — Степен на свобода на автора — Различно цялостно впечатление — Член 6 и член 25, параграф 1, буква г), подточка iii) от Регламент (ЕО) № 6/2002.#Дело T-326/20.
judgment · BG · 21 April 2021
Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) z 21. apríla 2021 (výňatky).#Bibita Group proti Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo.#Dizajn Spoločenstva – Konanie o výmaze – Zapísaný dizajn Spoločenstva zobrazujúci fľašu na nápoje – Skorší medzinárodný dizajn – Dôvod výmazu – Rozpor so skorším dizajnom – Osobitý charakter – Informovaný užívateľ – Miera tvorivej voľnosti pôvodcu – Odlišný celkový dojem – Článok 6 a článok 25 ods. 1 písm. d) bod iii) nariadenia (ES) č. 6/2002.#Vec T-326/20.
judgment · SK · 21 April 2021
Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 21. travnja 2021. (Ulomci).#Bibita Group protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo.#Dizajn Zajednice – Postupak za proglašenje dizajna ništavim – Registrirani dizajn Zajednice koji prikazuje bocu za napitke – Raniji međunarodni dizajn – Razlog ništavosti – Sukob s ranijim dizajnom – Individualni karakter – Upućeni korisnik – Stupanj slobode dizajnera – Drugačiji ukupan dojam – Članak 6. i članak 25. stavak 1. točka (d) podtočka iii. Uredbe (EZ) br. 6/2002.#Predmet T-326/20.
judgment · HR · 21 April 2021
Üldkohtu otsus (viies koda), 21.4.2021 (Väljavõtted).#Bibita Group versus Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet.#Ühenduse disainilahendus – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Joogipudelis seisnev registreeritud ühenduse disainilahendus – Varasem rahvusvaheline disainilahendus – Kehtetuks tunnistamise põhjus – Vastuolu varasema disainilahendusega – Eristatavus – Asjatundlik kasutaja – Autori vabadusaste – Erinev üldmulje – Määruse (EÜ) nr 6/2002 artikkel 6 ja artikli 25 lõike 1 punkti d alapunkt iii.#Kohtuasi T-326/20.
judgment · ET · 21 April 2021
Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 21 aprile 2021 (Estratti).#Bibita Group contro Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale.#Disegno o modello comunitario – Procedimento di dichiarazione di nullità – Disegno o modello comunitario registrato che rappresenta una bottiglia per bevande – Disegno o modello internazionale anteriore – Causa di nullità – Conflitto con un disegno o modello anteriore – Carattere individuale – Utilizzatore informato – Margine di libertà dell’autore – Impressione generale diversa – Articolo 6 e articolo 25, paragrafo 1, lettera d), iii), del regolamento (CE) n. 6/2002.#Causa T-326/20.
judgment · IT · 21 April 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.