European Union · Record · TJ
CELEX 62020TJ0408
Judgment of the General Court (First Chamber) of 17 November 2021.#KR v European Commission.#Civil service – Officials – Remuneration – Dependent child allowance – Article 2 of Annex VII of the Statute – Concept of ‘dependent child’ – Refusal to grant dependent child status to a student receiving a grant – Actual maintenance of the child – Health insurance scheme.#Case T-408/20.
Introduced
17 November 2021
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 November 2021
Records
Official record CELEX 62020TJ0408 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 November 2021. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (First Chamber) of 17 November 2021.#KR v European Commission.#Civil service – Officials – Remuneration – Dependent child allowance – Article 2 of Annex VII of the Statute – Concept of ‘dependent child’ – Refusal to grant dependent child status to a student receiving a grant – Actual maintenance of the child – Health insurance scheme.#Case T-408/20.
Judgment of the General Court (First Chamber) of 17 November 2021.#KR v European Commission.#Civil service – Officials – Remuneration – Dependent child allowance – Article 2 of Annex VII of the Statute – Concept of ‘dependent child’ – Refusal to grant dependent child status to a student receiving a grant – Actual maintenance of the child – Health insurance scheme.#Case T-408/20.
judgment · EN · 17 November 2021
Tribunalens dom (första avdelningen) av den 17 november 2021.#KR mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tjänstemän – Lön – Tillägg för underhållsberättigat barn – Artikel 2 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna – Begreppet ’underhållsberättigat barn’ – Beslut att inte betrakta en student som erhåller studiebidrag som ett underhållsberättigat barn – Faktiskt underhåll av barnet – Sjukförsäkringssystem.#Mål T-408/20.
judgment · SV · 17 November 2021
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 17. novembra 2021.#KR proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Uradniki – Osebni prejemki – Otroški dodatek – Člen 2 Priloge VII h Kadrovskim predpisom – Pojem ,vzdrževani otrok‘ – Zavrnitev priznanja statusa vzdrževanega otroka študentu, ki prejema štipendijo – Dejansko vzdrževanje otroka – Sistem zdravstvenega zavarovanja.#Zadeva T-408/20.
judgment · SL · 17 November 2021
Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) zo 17. novembra 2021.#KR v. Európska komisia.#Verejná služba – Úradníci – Odmena – Príspevok na nezaopatrené dieťa – Článok 2 prílohy VII služobného poriadku – Pojem ‚nezaopatrené dieťa‘ – Odmietnutie priznať postavenie nezaopatreného dieťaťa študentovi poberajúcemu štipendium – Skutočná starostlivosť o dieťa – Systém zdravotného poistenia.#Vec T-408/20.
judgment · SK · 17 November 2021
Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 17 noiembrie 2021.#KR împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Funcționari – Remunerație – Alocație pentru creșterea copilului aflat în întreținere – Articolul 2 din anexa VII la statut – Noțiunea de „copil aflat în întreținere” – Refuz de a acorda statutul de copil aflat în întreținere unui student care primește o bursă – Întreținerea efectivă a copilului – Sistem de asigurări de sănătate.#Cauza T-408/20.
judgment · RO · 17 November 2021
Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 17 de novembro de 2021.#KR contra Comissão Europeia.#Função pública — Funcionários — Remuneração — Abono por filho a cargo — Artigo 2.° do anexo VII do Estatuto — Conceito de ’filho a cargo” — Recusa de atribuição do estatuto de filho a cargo a um estudante que recebe uma bolsa — Manutenção efetiva do filho — Regime de seguro de doença.#Processo T-408/20.
judgment · PT · 17 November 2021
Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 17 listopada 2021 r.#KR przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy – Wynagrodzenie – Dodatek na dziecko pozostające na utrzymaniu – Artykuł 2 załącznika VII do regulaminu pracowniczego – Pojęcie „dziecka pozostającego na utrzymaniu” – Odmowa przyznania statusu dziecka pozostającego na utrzymaniu studentowi otrzymującemu stypendium – Rzeczywiste łożenie na utrzymanie dziecka – System ubezpieczenia zdrowotnego.#Sprawa T-408/20.
judgment · PL · 17 November 2021
Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 17 november 2021.#KR tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Ambtenaren – Bezoldiging – Toelage voor een kind ten laste – Artikel 2 van bijlage VII bij het Statuut – Begrip ‚kind ten laste’ – Weigering om aan een beursstudent de hoedanigheid van kind ten laste toe te kennen – Daadwerkelijk onderhoud van het kind – Ziektekostenverzekering.#Zaak T-408/20.
judgment · NL · 17 November 2021
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tas-17 ta’ Novembru 2021.#KR vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku – Uffiċjali – Remunerazzjoni – Allowance għal wild dipendenti – Artikolu 2 tal-Anness VII tar-Regolamenti tal-Persunal – Kunċett ta’ ‘wild dipendenti’ – Rifjut li jingħata l-istatus ta’ wild dipendenti lil student li jirċievi borża ta’ studji – Kura effettiva tal-wild – Sistema ta’ assigurazzjoni għall-mard.#Kawża T-408/20.
judgment · MT · 17 November 2021
Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta), 2021. gada 17. novembris.#KR pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Ierēdņi – Atalgojums – Apgādājamā bērna pabalsts – Civildienesta noteikumu VII pielikuma 2. pants – Jēdziens “apgādājams bērns” – Atteikums piešķirt apgādājamā bērna statusu studentam, kurš saņem stipendiju – Bērna faktiskā uzturēšana – Veselības apdrošināšanas shēma.#Lieta T-408/20.
judgment · LV · 17 November 2021
2021 m. lapkričio 17 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#KR prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Darbo užmokestis – Išlaikomo vaiko išmoka – Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 2 straipsnis – Sąvoka „išlaikomas vaikas“ – Atsisakymas suteikti išlaikomo vaiko statusą studentui, gaunančiam stipendiją – Faktinis vaiko išlaikymas – Sveikatos draudimo sistema.#Byla T-408/20.
judgment · LT · 17 November 2021
Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 17 novembre 2021.#KR contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Funzionari – Retribuzione – Assegno per figli a carico – Articolo 2 dell’allegato VII dello Statuto – Nozione di “figlio a carico” – Diniego di riconoscimento dello status di figlio a carico a uno studente che percepisce una borsa – Mantenimento effettivo del figlio – Regime di assicurazione malattia.#Causa T-408/20.
judgment · IT · 17 November 2021
A Törvényszék ítélete (első tanács), 2021. november 17.#KR kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Tisztviselők – Díjazás – Eltartott gyermek után járó támogatás – A személyzeti szabályzat VII. mellékletének 2. cikke – Az »eltartott gyermek« fogalma – Ösztöndíjban részesülő diák esetében az eltartott gyermek jogállása elismerésének megtagadása – A gyermek tényleges eltartása – Egészségbiztosítási rendszer.#T-408/20. sz. ügy.
judgment · HU · 17 November 2021
Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 17. studenoga 2021.#KR protiv Europske komisije.#Javna služba – Dužnosnici – Primici od rada – Naknada za uzdržavano dijete – Članak 2. Priloga VII. Pravilniku – Pojam ‚uzdržavano dijete’ – Odbijanje dodjele statusa uzdržavanog djeteta studentu koji prima stipendiju – Stvarno uzdržavanje djeteta – Sustav zdravstvenog osiguranja.#Predmet T-408/20.
judgment · HR · 17 November 2021
Arrêt du Tribunal (première chambre) du 17 novembre 2021.#KR contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Rémunération – Allocation pour enfant à charge – Article 2 de l’annexe VII du statut – Notion d’“enfant à charge” – Refus d’accorder le statut d’enfant à charge à un étudiant percevant une bourse – Entretien effectif de l’enfant – Régime d’assurance maladie.#Affaire T-408/20.
judgment · FR · 17 November 2021
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 17.11.2021.#KR vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Virkamiehet – Palkka – Huollettavana olevasta lapsesta maksettava lisä – Henkilöstösääntöjen liitteessä VII oleva 2 artikla – Käsite ”huollettavana oleva lapsi” – Kieltäytyminen myöntämästä huollettavana olevan lapsen asemaa opiskelijalle, joka saa apurahaa – Tosiasiallinen lapsesta huolehtiminen – Sairausvakuutusjärjestelmä.#Asia T-408/20.
judgment · FI · 17 November 2021
Üldkohtu otsus (esimene koda), 17.11.2021.#KR versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ametnikud – Töötasu – Ülalpeetava lapse toetus – Personalieeskirjade VII lisa artikkel 2 – Mõiste „ülalpeetav laps“ – Otsus mitte käsitada ülalpeetava lapsena stipendiumi saavat õpilast – Lapse tegelik ülalpidamine – Ravikindlustussüsteem.#Kohtuasi T-408/20.
judgment · ET · 17 November 2021
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 17 de noviembre de 2021.#KR contra Comisión Europea.#Asunto T-408/20.
judgment · ES · 17 November 2021
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 17ης Νοεμβρίου 2021.#KR κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Αποδοχές – Επίδομα συντηρούμενου τέκνου – Άρθρο 2 του παραρτήματος VII του ΚΥΚ – Έννοια του “συντηρούμενου τέκνου” – Άρνηση αναγνωρίσεως της ιδιότητας του συντηρούμενου τέκνου σε φοιτητή που λαμβάνει υποτροφία – Πραγματική συντήρηση τέκνου – Σύστημα υγειονομικής περίθαλψης.#Υπόθεση T-408/20.
judgment · EL · 17 November 2021
Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 17. November 2021.#KR gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstbezüge – Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder – Anhang VII Art. 2 des Statuts – Begriff ‚unterhaltsberechtigtes Kind‘ – Weigerung, einem Studenten, der ein Stipendium erhält, den Status eines unterhaltsberechtigten Kindes zu gewähren – Tatsächlicher Unterhalt des Kindes – Krankheitsfürsorgesystem.#Rechtssache T-408/20.
judgment · DE · 17 November 2021
Rettens dom (Første Afdeling) af 17. november 2021.#KR mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – tjenestemænd – løn – tilskud for børn, over for hvem der består forsørgerpligt – artikel 2 i bilag VII til vedtægten – begrebet »barn, over for hvem der består forsørgerpligt« – afslag på at give status som barn, over for hvem der består forsørgerpligt, til en studerende, der modtager uddannelsesstøtte – faktisk forsørgelse af barnet – sygesikringsordning.#Sag T-408/20.
judgment · DA · 17 November 2021
Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 17. listopadu 2021.#KR v. Evropská komise.#Veřejná služba – Úředníci – Odměňování – Příspěvek na vyživované dítě – Článek 2 přílohy VII služebního řádu – Pojem ‚vyživované dítě‘ – Odmítnutí přiznat postavení vyživovaného dítěte studentovi pobírajícímu stipendium – Skutečná péče o dítě – Systém zdravotního pojištění.#Věc T-408/20.
judgment · CS · 17 November 2021
Решение на Общия съд (първи състав) от 17 ноември 2021 г.#KR срещу Европейска комисия.#Публична служба — Длъжностни лица — Работна заплата — Надбавка за дете на издръжка — Член 2 от приложение VII към Правилника — Понятие за дете на издръжка — Отказ да се предостави статут на дете на издръжка на студент, който получава стипендия — Действителна издръжка на детето — Здравноосигурителна схема.#Дело T-408/20.
judgment · BG · 17 November 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.