European Union · Record · TJ
CELEX 62020TJ0453
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 9 June 2021.#KZ v European Commission.#Civil service – Officials – 2019 promotion exercise – Decision not to promote – General provisions for implementing Article 45 of the Staff Regulations – Plea of illegality – Leave on personal grounds – Ineligibility for promotion.#Case T-453/20.
Introduced
9 June 2021
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 June 2021
Records
Official record CELEX 62020TJ0453 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 June 2021. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 9 June 2021.#KZ v European Commission.#Civil service – Officials – 2019 promotion exercise – Decision not to promote – General provisions for implementing Article 45 of the Staff Regulations – Plea of illegality – Leave on personal grounds – Ineligibility for promotion.#Case T-453/20.
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 9 June 2021.#KZ v European Commission.#Civil service – Officials – 2019 promotion exercise – Decision not to promote – General provisions for implementing Article 45 of the Staff Regulations – Plea of illegality – Leave on personal grounds – Ineligibility for promotion.#Case T-453/20.
judgment · EN · 9 June 2021
Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 9 juni 2021.#KZ mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tjänstemän – Befordringsförfarandet år 2019 – Beslut att inte befordra – De allmänna genomförandebestämmelserna till artikel 45 i tjänsteföreskrifterna – Invändning om rättsstridighet – Tjänstledighet av personliga skäl – Ej befordringsbar.#Mål T-453/20.
judgment · SV · 9 June 2021
Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 9. junija 2021.#KZ proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Uradniki – Napredovalno obdobje 2019 – Odločba o nenapredovanju – Splošne določbe za izvajanje člena 45 Kadrovskih predpisov – Ugovor nezakonitosti – Dopust iz osebnih razlogov – Neupravičenost do napredovanja.#Zadeva T-453/20.
judgment · SL · 9 June 2021
Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 9. júna 2021.#KZ v. Európska komisia.#Verejná služba – Úradníci – Povyšovanie za rok 2019 – Rozhodnutie o nepovýšení – Všeobecné vykonávacie ustanovenia článku 45 služobného poriadku – Námietka protiprávnosti – Pracovné voľno z osobných dôvodov – Nespôsobilosť na povýšenie.#Vec T-453/20.
judgment · SK · 9 June 2021
Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 9 iunie 2021.#KZ împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Funcționari – Exercițiul de promovare 2019 – Decizie de nepromovare – Dispoziții generale de punere în aplicare a articolului 45 din statut – Excepție de nelegalitate – Concediu pentru interese personale – Neeligibilitate pentru promovare.#Cauza T-453/20.
judgment · RO · 9 June 2021
Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 9 de junho de 2021.#KZ contra Comissão Europeia.#Função pública — Funcionários — Exercício de promoção de 2019 — Decisão de não promoção — Disposições gerais de execução do artigo 45.° do Estatuto — Exceção de ilegalidade — Licença sem vencimento — Não elegibilidade para a promoção.#Processo T-453/20.
judgment · PT · 9 June 2021
Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 9 czerwca 2021 r.#KZ przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy – Postępowanie w sprawie awansu za 2019 r. – Decyzja o nieawansowaniu – Ogólne przepisy wykonawcze do art. 45 regulaminu pracowniczego – Zarzut niezgodności z prawem – Urlop z przyczyn osobistych – Niekwalifikowanie się do awansu.#Sprawa T-453/20.
judgment · PL · 9 June 2021
Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 9 juni 2021.#KZ tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Ambtenaren – Bevorderingsronde 2019 – Weigering van bevordering – Algemene uitvoeringsbepalingen van artikel 45 van het Statuut – Exceptie van onrechtmatigheid – Verlof om redenen van persoonlijke aard – Niet in aanmerking komen voor bevordering.#Zaak T-453/20.
judgment · NL · 9 June 2021
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tad-9 ta’ Ġunju 2021.#KZ vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku – Uffiċjali – Proċedura ta’ promozzjoni 2019 – Deċiżjoni li ma tingħatax promozzjoni – Dispożizzjonijiet ġenerali ta’ implimentazzjoni tal-Artikolu 45 tar-Regolamenti tal-Persunal – Eċċezzjoni ta’ illegalità – Leave għal raġunijiet personali – Ineliġibbiltà għall-promozzjoni.#Kawża T-453/20.
judgment · MT · 9 June 2021
Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta), 2021. gada 9. jūnijs.#KZ pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Ierēdņi – 2019. gada paaugstināšana amatā – Lēmums par nepaaugstināšanu amatā – Civildienesta noteikumu 45. panta vispārīgie īstenošanas noteikumi – Iebilde par prettiesiskumu – Atvaļinājums personisku iemeslu dēļ – Nekvalificēšanās paaugstināšanai amatā.#Lieta T-453/20.
judgment · LV · 9 June 2021
2021 m. birželio 9 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#KZ prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – 2019 m. paaukštinimo procedūra – Sprendimas nepaaukštinti – Pareigūnų tarnybos nuostatų 45 straipsnio bendrosios įgyvendinimo nuostatos – Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Atostogos dėl asmeninių priežasčių – Paaukštinimo kriterijų neatitikimas.#Byla T-453/20.
judgment · LT · 9 June 2021
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 9 giugno 2021.#KZ contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Funzionari – Esercizio di promozione 2019 – Decisione di non promozione – Disposizioni generali d’esecuzione dell’articolo 45 dello statuto – Eccezione d’illegittimità – Aspettativa per motivi personali – Inammissibilità alla promozione.#Causa T-453/20.
judgment · IT · 9 June 2021
A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2021. június 9.#KZ kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Tisztviselők – 2019. évi előléptetési időszak – Előléptetést mellőző határozat – A személyzeti szabályzat 45. cikkének általános végrehajtási rendelkezései – Jogellenességi kifogás – Személyes okokkal indokolt szabadság – Az előléptetés kizártsága.#T-453/20. sz. ügy.
judgment · HU · 9 June 2021
Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 9. lipnja 2021.#KZ protiv Europske komisije.#Javna služba – Dužnosnici – Promaknuće za 2019. – Odluka o nepromicanju – Opće odredbe za provedbu članka 45. Pravilnika o osoblju – Prigovor nezakonitosti – Dopust za osobne potrebe – Neispunjavanje uvjeta za promaknuće.#Predmet T-453/20.
judgment · HR · 9 June 2021
Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 9 juin 2021.#KZ contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Exercice de promotion 2019 – Décision de non-promotion – Dispositions générales d’exécution de l’article 45 du statut – Exception d’illégalité – Congé de convenance personnelle – Inéligibilité à la promotion.#Affaire T-453/20.
judgment · FR · 9 June 2021
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 9.6.2021.#KZ vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Virkamiehet – Vuoden 2019 ylennyskierros – Ylentämättä jättämistä koskeva päätös – Henkilöstösääntöjen 45 artiklaa koskevat yleiset täytäntöönpanosäännökset – Laillisuusväite – Virkavapaus henkilökohtaisten syiden perusteella – Ei ylennyskelpoisuutta.#Asia T-453/20.
judgment · FI · 9 June 2021
Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 9.6.2021.#KZ versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ametnikud – 2019. aasta edutamine – Edutamata jätmise otsus – Personalieeskirjade artikli 45 üldised rakendussätted – Õigusvastasuse vastuväide – Puhkus isiklikel põhjustel – Mittevastavus edutamise tingimustele.#Kohtuasi T-453/20.
judgment · ET · 9 June 2021
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 9 de junio de 2021.#KZ contra Comisión Europea.#Función pública — Funcionarios — Ejercicio de promoción de 2019 — Decisión de no promover — Disposiciones generales de aplicación del artículo 45 del Estatuto — Excepción de ilegalidad — Excedencia voluntaria — Falta de requisitos para ser promovido.#Asunto T-453/20.
judgment · ES · 9 June 2021
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 9ης Ιουνίου 2021.#KZ κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Μόνιμοι υπάλληλοι – Περίοδος προαγωγών 2019 – Απόφαση περί μη προαγωγής – Γενικές εκτελεστικές διατάξεις του άρθρου 45 του ΚΥΚ – Ένσταση έλλειψης νομιμότητας – Άδεια για προσωπικούς λόγους – Μη επιλεξιμότητα για προαγωγή.#Υπόθεση T-453/20.
judgment · EL · 9 June 2021
Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 9. Juni 2021.#KZ gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderungsverfahren 2019 – Entscheidung über die Nichtbeförderung – Allgemeine Durchführungsbestimmungen zu Art. 45 des Statuts – Einrede der Rechtswidrigkeit – Urlaub aus persönlichen Gründen – Fehlende Beförderungsfähigkeit.#Rechtssache T-453/20.
judgment · DE · 9 June 2021
Rettens dom (Ottende Afdeling) af 9. juni 2021.#KZ mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – tjenestemænd – forfremmelsesåret 2019 – afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren – almindelige gennemførelsesbestemmelser til vedtægtens artikel 45 – ulovlighedsindsigelse – tjenestefrihed af personlige årsager – betingelserne for forfremmelse ikke opfyldt.#Sag T-453/20.
judgment · DA · 9 June 2021
Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 9. června 2021.#KZ v. Evropská komise.#Veřejná služba – Úředníci – Povyšování za rok 2019 – Rozhodnutí o nepovýšení – Obecná prováděcí ustanovení k článku 45 služebního řádu – Námitka protiprávnosti – Pracovní volno z osobních důvodů – Nezpůsobilost k povýšení.#Věc T-453/20.
judgment · CS · 9 June 2021
Решение на Общия съд (осми състав) от 9 юни 2021 г.#KZ срещу Европейска комисия.#Публична служба — Длъжностни лица — Процедура по повишаване за 2019 г. — Решение за неповишаване — Общи разпоредби за прилагане на член 45 от Правилника — Възражение за незаконосъобразност — Отпуск по лични причини — Липса на право на повишение.#Дело T-453/20.
judgment · BG · 9 June 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.