Judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) of 26 April 2023.#Single Resolution Board v European Data Protection Supervisor.#Protection of personal data – Procedure for granting compensation to shareholders and creditors following the resolution of a bank – Decision of the EDPS in which it found that the SRB failed to fulfil its obligations concerning the processing of personal data – Article 15(1)(d) of Regulation (EU) 2018/1725 – Concept of personal data – Article 3(1) of Regulation 2018/1725 – Right of access to the file.#Case T-557/20.

Records

Official record CELEX 62020TJ0557 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 April 2023. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) of 26 April 2023.#Single Resolution Board v European Data Protection Supervisor.#Protection of personal data – Procedure for granting compensation to shareholders and creditors following the resolution of a bank – Decision of the EDPS in which it found that the SRB failed to fulfil its obligations concerning the processing of personal data – Article 15(1)(d) of Regulation (EU) 2018/1725 – Concept of personal data – Article 3(1) of Regulation 2018/1725 – Right of access to the file.#Case T-557/20.

  judgment · EN · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Achtste kamer – uitgebreid) van 26 april 2023.#Gemeenschappelijke Afwikkelingsraad tegen Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming.#Bescherming van persoonsgegevens – Procedure voor het toekennen van compensatie aan aandeelhouders en crediteuren na de afwikkeling van een bank – Besluit van de EDPS waarbij wordt vastgesteld dat de GAR zijn verplichtingen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens heeft geschonden – Artikel 15, lid 1, onder d), van verordening (EU) 2018/1725 – Begrip ‚persoonsgegevens’ – Artikel 3, punt 1, van verordening 2018/1725 – Recht van toegang tot het dossier.#Zaak T-557/20.

  judgment · NL · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla Estiża) tas-26 ta’ April 2023.#Bord Uniku ta’ Riżoluzzjoni vs Il-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data.#Protezzjoni tad-data personali – Proċedura ta’ kumpens għad-danni tal-azzjonisti u tal-kredituri wara r-riżoluzzjoni ta’ istituzzjoni bankarja – Deċiżjoni tal-KEPD li tikkonstata l-ksur mis-SRB tal-obbligi tiegħu fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali – Artikolu 15(1)(d) tar-Regolament (UE) 2018/1725 – 74629 / Kunċett ta’ ‘data personali’ – Punt 1 tal-Artikolu 3 tad-Direttiva 2018/1725 – Dritt ta’ aċċess għall-fajl.#Kawża T-557/20.

  judgment · MT · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• 2023 m. balandžio 26 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Bendra pertvarkymo valdyba prieš Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūną.#Asmens duomenų apsauga – Kompensacijos mokėjimo akcininkams ir kreditoriams po banko pertvarkymo procedūra – EDAPP sprendimas, kuriuo nustatyta, kad BPV pažeidė su asmens duomenų tvarkymu susijusias pareigas – Reglamento (ES) 2018/1725 15 straipsnio 1 dalies d punktas – Sąvoka „Asmens duomenys“ – Reglamento 2018/1725 3 straipsnio 1 punktas – Teisė susipažinti su byla.#Byla T-557/20.

  judgment · LT · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (osmo prošireno vijeće) od 26. travnja 2023.#Jedinstveni sanacijski odbor protiv Europskog nadzornika zaštite podataka.#Zaštita osobnih podataka – Postupak naknade štete dioničarima i vjerovnicima nakon sanacije bankarske institucije – Odluka EDPS-a kojom se utvrđuje da je SRB povrijedio svoje obveze u vezi s obradom osobnih podataka – Članak 15. stavak 1. točka (d) Uredbe (EU) 2018/1725 – Pojam ‚osobni podaci’ – Članak 3. točka 1. Uredbe 2018/1725 – Pravo na pristup spisu.#Predmet T-557/20.

  judgment · HR · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Octava ampliada) de 26 de abril de 2023.#Junta Única de Resolución contra Supervisor Europeo de Protección de Datos.#Protección de datos personales — Procedimiento de compensación a los accionistas y acreedores a raíz de la resolución de una entidad de crédito — Decisión del SEPD en la que se declara el incumplimiento por la JUR de sus obligaciones en materia de tratamiento de datos personales — Artículo 15, apartado 1, letra d), del Reglamento (UE) 2018/1725 — Concepto de “datos personales” — Artículo 3, punto 1, del Reglamento 2018/1725 — Derecho de acceso al expediente.#Asunto T-557/20.

  judgment · ES · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο πενταμελές τμήμα) της 26ης Απριλίου 2023.#Ενιαίο Συμβούλιο Εξυγίανσης κατά Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων.#Προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα – Διαδικασία αποζημίωσης των μετόχων και πιστωτών τραπεζικού ιδρύματος που τέθηκε σε καθεστώς εξυγίανσης – Απόφαση του ΕΕΠΔ διαπιστώνουσα την εκ μέρους του ΕΣΕ παράβαση των σχετικών με την προστασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα υποχρεώσεων που υπέχει – Άρθρο 15, παράγραφος 1, στοιχείο δʹ, του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725 – Έννοια των “δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα” – Άρθρο 3, σημείο 1, του κανονισμού 2018/1725 – Δικαίωμα πρόσβασης στον φάκελο.#Υπόθεση T-557/20.

  judgment · EL · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (osmého rozšířeného senátu) ze dne 26. dubna 2023.#Jednotný výbor pro řešení krizí v. Evropský kontrolor pro ochranu údajů.#Ochrana osobních údajů – Postup odškodnění akcionářům a věřitelům v návaznosti na řešení krize bankovní instituce – Rozhodnutí EIOÚ o tom, že SRB porušil své povinnosti týkající se zpracování osobních údajů – Článek 15 odst. 1 písm. d) nařízení (EU) 2018/1725 – Pojem,osobní údaje‘ – Článek 3 bod 1 nařízení 2018/1725 – Právo na přístup ke spisu.#Věc T-557/20.

  judgment · CS · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (huitième chambre élargie) du 26 avril 2023.#Conseil de résolution unique contre Contrôleur européen de la protection des données.#Protection des données à caractère personnel – Procédure de dédommagement des actionnaires et des créanciers à la suite de la résolution d’un établissement bancaire – Décision du CEPD constatant la violation par le CRU de ses obligations relatives au traitement des données à caractère personnel – Article 15, paragraphe 1, sous d), du règlement (UE) 2018/1725 – Notion de “données à caractère personnel” – Article 3, point 1, du règlement 2018/1725 – Droit d’accès au dossier.#Affaire T-557/20.

  judgment · FR · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta paplašinātā sastāvā), 2023. gada 26. aprīlis.#Vienotā noregulējuma valde pret Eiropas datu aizsardzības uzraudzītāju.#Personas datu aizsardzība – Kompensācijas procedūra akcionāriem un kreditoriem pēc bankas noregulējuma – EDAU lēmums, ar ko konstatē, ka VNV nav pildījusi savus pienākumus saistībā ar personas datu apstrādi – Regulas (ES) 2018/1725 15. panta 1. punkta d) apakšpunkts – Jēdziens “personas dati” – Regulas 2018/1725 3. panta 1. punkts – Tiesības piekļūt lietas materiāliem.#Lieta T-557/20.

  judgment · LV · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (ósma izba w składzie powiększonym) z dnia 26 kwietnia 2023 r.#Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji przeciwko Europejskiemu Inspektorowi Danych.#Ochrona danych osobowych – Postępowanie w przedmiocie wypłaty rekompensat akcjonariuszom i wierzycielom w następstwie restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji bankowej – Decyzja EIOD stwierdzająca naruszenie przez SRB jej obowiązków związanych z przetwarzaniem danych osobowych – Artykuł 15 ust. 1 lit. d) rozporządzenia (UE) 2018/1725 – Pojęcie „danych osobowych” – Artykuł 3 pkt 1 rozporządzenia 2018/1725 – Prawo dostępu do akt.#Sprawa T-557/20.

  judgment · PL · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (kibővített nyolcadik tanács), 2023. április 26.#Egységes Szanálási Testület kontra Európai Adatvédelmi Biztos.#A személyes adatok védelme – Részvényesek és hitelezők valamely bank szanálásából következő kárainak megtérítésére irányuló eljárás – Az európai adatvédelmi biztos határozata, amely megállapítja, hogy az ESZT megsértette a személyes adatok kezelésével kapcsolatos kötelezettségeit – Az (EU) 2018/1725 rendelet 15. cikke (1) bekezdésének d) pontja – A személyes adatok fogalma – A 2018/1725 rendelet 3. cikkének 1. pontja – Iratbetekintési jog.#T-557/20. sz. ügy.

  judgment · HU · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (åttonde avdelningen i utökad sammansättning) av den 26 april 2023.#Gemensamma resolutionsnämnden mot Europeiska datatillsynsmannen.#Skydd av personuppgifter – Ersättningsförfarande för aktieägare och borgenärer efter resolution av ett bankinstitut – EDPS: beslut om att SRB har brutit mot sina skyldigheter avseende behandling av personuppgifter – Artikel 15.1 d i förordning (EU) 2018/1725 – Begreppet personuppgifter – Artikel 3.1 i förordning 2018/1725 – Rätt till tillgång till handlingar i ärendet.#Mål T-557/20.

  judgment · SV · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Ottende Udvidede Afdeling) af 26. april 2023.#Den Fælles Afviklingsinstans mod Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse.#Beskyttelse af personoplysninger – procedure for betaling af kompensation til aktionærer og kreditorer efter afvikling af en bank – EDPS’ afgørelse, hvorved det fastslås, at Afviklingsinstansen har tilsidesat sine forpligtelser vedrørende behandling af personoplysninger – artikel 15, stk. 1, litra d), i forordning (EU) 2018/1725 – begrebet »personoplysninger« – artikel 3, nr. 1), i forordning 2018/1725 – retten til aktindsigt.#Sag T-557/20.

  judgment · DA · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (осми разширен състав) от 26 април 2023 г.#Единен съвет за преструктуриране срещу Европейски надзорен орган по защита на данните.#Защита на личните данни — Процедура за обезщетяване на акционерите и кредиторите след преструктурирането на банкова институция — Решение на ЕНОЗД, с което се установява нарушаване от ЕСП на неговите задължения във връзка с обработването на личните данни — Член 15, параграф 1, буква г) от Регламент (ЕС) 2018/1725 — Понятие „лични данни“ — Член 3, точка 1 от Регламент 2018/1725 — Право на достъп до преписката.#Дело T-557/20.

  judgment · BG · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma rozšírená komora) z 26. apríla 2023.#Jednotná rada pre riešenie krízových situácií v. Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov.#Ochrana osobných údajov – Konanie o vyplatení náhrady akcionárom a veriteľom v nadväznosti na riešenie krízovej situácie bankovej inštitúcie – Rozhodnutie EDPS, v ktorom sa konštatuje porušenie povinností týkajúcich sa spracúvania osobných údajov zo strany SRB – Článok 15 ods. 1 písm. d) nariadenia (EÚ) 2018/1725 – Pojem ‚osobné údaje‘ – Článok 3 bod 1 nariadenia 2018/1725 – Právo na prístup k spisu.#Vec T-557/20.

  judgment · SK · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione ampliata) del 26 aprile 2023.#Comitato di risoluzione unico contro Garante europeo della protezione dei dati.#Tutela dei dati personali – Procedura di indennizzo degli azionisti e creditori in seguito alla risoluzione di un ente creditizio – Decisione del GEPD che dichiara che il CRU ha violato i suoi obblighi relativi al trattamento dei dati personali – Articolo 15, paragrafo 1, lettera d), del regolamento (UE) 2018/1725 – Nozione di “dati personali” – Articolo 3, punto 1, del regolamento 2018/1725 – Diritto di accesso al fascicolo.#Causa T-557/20.

  judgment · IT · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu 26. aprilli 2023. aasta otsus (kaheksas koda laiendatud koosseisus).#Ühtne Kriisilahendusnõukogu versus Euroopa Andmekaitseinspektor.#Isikuandmete kaitse – Aktsionäridele ja võlausaldajatele hüvitise maksmise menetlus pärast krediidiasutuse kriisilahendust – Euroopa Andmekaitseinspektori otsus, milles on tuvastatud, et kriisilahendusnõukogu on rikkunud isikuandmete töötlemisega seotud kohustusi – Määruse (EL) 2018/1725 artikli 15 lõike 1 punkt d – Mõiste „isikuandmed“ – Määruse 2018/1725 artikli 3 punkt 1 – Õigus toimikuga tutvuda.#Kohtuasi T-557/20.

  judgment · ET · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu kahdeksas jaosto) 26.4.2023.#Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB) vastaan Euroopan tietosuojavaltuutettu.#Henkilötietojen suoja – Menettely korvauksen maksamiseksi osakkeenomistajille ja velkojille pankin kriisinratkaisun jälkeen – EDPS:n päätös, jossa todetaan SRB:n laiminlyöneen henkilötietojen käsittelyä koskevia velvollisuuksiaan – Asetuksen (EU) 2018/1725 15 artiklan 1 kohdan d alakohta – Henkilötietojen käsite – Asetuksen 2018/1725 3 artiklan 1 kohta – Oikeus tutustua asiakirja-aineistoon.#Asia T-557/20.

  judgment · FI · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (osmi razširjeni senat) z dne 26. aprila 2023.#Enotni odbor za reševanje proti Evropskemu nadzorniku za varstvo podatkov.#Varstvo osebnih podatkov – Postopek za odobritev nadomestila delničarjem in upnikom po reševanju kreditne institucije – Sklep ENVP, s katerim je bilo ugotovljeno, da je EOR kršil svoje obveznosti v zvezi z obdelavo osebnih podatkov – Člen 15(1)(d) Uredbe (EU) 2018/1725 – Pojem ,osebni podatki‘ – Člen 3, točka 1, Uredbe (EU) 2018/1725 – Pravica do vpogleda v spis.#Zadeva T-557/20.

  judgment · SL · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a opta extinsă) din 26 aprilie 2023.#Comitetul unic de rezoluție împotriva Autorității Europene pentru Protecția Datelor.#Protecția datelor cu caracter personal – Procedură de plată a unei compensații acționarilor și creditorilor în urma rezoluției unei instituții bancare – Decizia AEPD de constatare a încălcării de către SRB a obligațiilor sale referitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal – Articolul 15 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (UE) 2018/1725 – Noțiunea de «date cu caracter personal» – Articolul 3 punctul 1 din Regulamentul 2018/1725 – Dreptul de acces la dosar.#Cauza T-557/20.

  judgment · RO · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção alargada) de 26 de abril de 2023.#Conselho Único de Resolução contra Autoridade Europeia para a Protecção de Dados (AEPD).#Proteção de dados pessoais — Processo de compensação dos acionistas e dos credores na sequência da resolução de uma instituição de crédito — Decisão da AEPD que declara o incumprimento pelo CUR das suas obrigações em matéria de tratamento de dados pessoais — Artigo 15.°, n.° 1, alínea d), do Regulamento (UE) 2018/1725 — Conceito de “dados pessoais” — Artigo 3.°, ponto 1, do Regulamento 2018/1725 — Direito de acesso ao processo.#Processo T-557/20.

  judgment · PT · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Achte erweiterte Kammer) vom 26. April 2023.#Einheitlicher Abwicklungsausschuss gegen Europäischer Datenschutzbeauftragter.#Schutz personenbezogener Daten – Verfahren zur Entschädigung von Anteilseignern und Gläubigern nach der Abwicklung einer Bank – Entscheidung des EDSB, mit der ein Verstoß des SRB gegen seine Verpflichtungen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten festgestellt wird – Art. 15 Abs. 1 Buchst. d der Verordnung (EU) 2018/1725 – Begriff ,personenbezogene Daten‘ – Art. 3 Nr. 1 der Verordnung 2018/1725 – Recht auf Akteneinsicht.#Rechtssache T-557/20.

  judgment · DE · 26 April 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.