European Union · Record · TJ
CELEX 62020TJ0573
Judgment of the General Court (First Chamber) of 21 December 2021.#MG v European Investment Bank.#Civil service – EIB staff – Remuneration – Family allowances – Refusal to grant allowances to non-custodial parent – Conciliation procedure – Reasonable time – Liability.#Case T-573/20.
Introduced
21 December 2021
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 December 2021
Records
Official record CELEX 62020TJ0573 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 December 2021. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (First Chamber) of 21 December 2021.#MG v European Investment Bank.#Civil service – EIB staff – Remuneration – Family allowances – Refusal to grant allowances to non-custodial parent – Conciliation procedure – Reasonable time – Liability.#Case T-573/20.
Judgment of the General Court (First Chamber) of 21 December 2021.#MG v European Investment Bank.#Civil service – EIB staff – Remuneration – Family allowances – Refusal to grant allowances to non-custodial parent – Conciliation procedure – Reasonable time – Liability.#Case T-573/20.
judgment · EN · 21 December 2021
Tribunalens dom (första avdelningen) av den 21 december 2021.#MG mot Europeiska investeringsbanken.#Personalmål – Personal vid EIB – Lön – Familjetillägg – Familjetillägg nekas den förälder som inte har vårdnaden om barnet – Förlikningsförfarande – Skälig handläggningstid – Ansvar.#Mål T-573/20.
judgment · SV · 21 December 2021
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 21. decembra 2021.#MG proti Evropski investicijski banki.#Javni uslužbenci – Osebje EIB – Osebni prejemki – Družinski dodatki – Zavrnitev dodelitve dodatkov tistemu od staršev, ki ni nosilec varstva in vzgoje otroka – Spravni postopek – Razumen rok – Odgovornost.#Zadeva T-573/20.
judgment · SL · 21 December 2021
Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 21. decembra 2021.#MG v. Európska investičná banka.#Verejná služba – Zamestnanci EIB – Odmeňovanie – Rodinné prídavky – Odmietnutie priznať prídavky rodičom, ktorým dieťa nebolo zverené do starostlivosti – Zmierovacie konanie – Primeraná lehota – Zodpovednosť.#Vec T-573/20.
judgment · SK · 21 December 2021
Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 21 decembrie 2021.#MG împotriva Băncii Europene de Investiții.#Funcție publică – Personalul BEI – Remunerație – Alocații familiale – Refuz de a acorda alocațiile unui părinte căruia nu i s‑a încredințat copilul – Procedură de conciliere – Termen rezonabil – Răspundere.#Cauza T-573/20.
judgment · RO · 21 December 2021
Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 21 de dezembro de 2021.#MG contra Banco Europeu de Investimento (BEI).#Função pública — Pessoal do BEI — Remuneração — Prestações familiares — Recusa de conceder as prestações ao progenitor não titular da guarda da criança — Processo de conciliação — Prazo razoável — Responsabilidade.#Processo T-573/20.
judgment · PT · 21 December 2021
Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 21 grudnia 2021 r.#MG przeciwko Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu.#Służba publiczna – Personel EBI – Wynagrodzenie – Dodatki rodzinne – Odmowa przyznania dodatków rodzicowi nieposiadającemu prawa do pieczy nad dzieckiem – Postępowanie pojednawcze – Rozsądny termin – Odpowiedzialność.#Sprawa T-573/20.
judgment · PL · 21 December 2021
Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 21 december 2021.#MG tegen Europese Investeringsbank.#Openbare dienst – Personeel van de EIB – Bezoldiging – Gezinstoelagen – Weigering om deze toe te kennen aan de ouder die niet de voogdij over het kind heeft – Verzoeningsprocedure – Redelijke termijn – Aansprakelijkheid.#Zaak T-573/20.
judgment · NL · 21 December 2021
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tal-21 ta’ Diċembru 2021.#MG vs Il-Bank Ewropew tal-Investiment.#Servizz pubbliku – Persunal tal-BEI – Remunerazzjoni – Allowances tal-familja – Rifjut li jingħataw l-allowances lill-ġenitur li ma għandux il-kustodja tal-wild – Proċedura ta’ konċiljazzjoni – Terminu raġonevoli – Responsabbiltà.#Kawża T-573/20.
judgment · MT · 21 December 2021
Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta), 2021. gada 21. decembris.#MG pret Eiropas Investīciju banku.#Civildienests – EIB personāls – Atalgojums – Ģimenes pabalsti – Atteikums piešķirt pabalstus vecākam, kam bērns nav aizgādībā – Samierināšanās procedūra – Saprātīgs termiņš – Atbildība.#Lieta T-573/20.
judgment · LV · 21 December 2021
2021 m. gruodžio 21 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#MG prieš Europos investicijų banką.#Viešoji tarnyba – EIB personalas – Darbo užmokestis – Šeimos išmokos – Atsisakymas skirti išmokas vienam iš tėvų, neturinčiam globos teisių – Taikinimo procedūra – Protingas terminas – Atsakomybė.#Byla T-573/20.
judgment · LT · 21 December 2021
Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 21 dicembre 2021.#MG contro Banca europea per gli investimenti.#Funzione pubblica – Personale della BEI – Retribuzione – Assegni familiari – Diniego di concedere gli assegni al genitore non affidatario – Procedura di conciliazione – Termine ragionevole – Responsabilità.#Causa T-573/20.
judgment · IT · 21 December 2021
A Törvényszék ítélete (első tanács), 2021. december 21.#MG kontra Európai Beruházási Bank.#Közszolgálat – Az EBB személyi állománya – Díjazás – Családi támogatások – A családi támogatások folyósításának a gyermekfelügyeleti joggal nem rendelkező szülőtől való megtagadása – Békéltetési eljárás – észszerű határidő – Felelősség.#T-573/20. sz. ügy.
judgment · HU · 21 December 2021
Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 21. prosinca 2021.#MG protiv Europske investicijske banke.#Javna služba – Osoblje EIB-a – Primici od rada – Obiteljski doplaci – Odbijanje priznanja prava na doplatke roditelju koji nije djetetov skrbnik – Postupak mirenja – Razumni rok – Odgovornost.#Predmet T-573/20.
judgment · HR · 21 December 2021
Arrêt du Tribunal (première chambre) du 21 décembre 2021.#MG contre Banque européenne d'investissement.#Fonction publique – Personnel de la BEI – Rémunération – Allocations familiales – Refus d’accorder les allocations au parent non titulaire de la garde de l’enfant – Procédure de conciliation – Délai raisonnable – Responsabilité.#Affaire T-573/20.
judgment · FR · 21 December 2021
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 21.12.2021.#MG vastaan Euroopan investointipankki.#Henkilöstö – EIP :n henkilöstö – Palkkaus – Perhelisät – Perhelisien epääminen vanhemmalta, joka ei ole lapsen huoltaja – Sovittelumenettely – Kohtuullinen määräaika – Vastuu.#Asia T-573/20.
judgment · FI · 21 December 2021
Üldkohtu otsus (esimene koda), 21.12.2021.#MG versus Euroopa Investeerimispank.#Avalik teenistus – EIP töötajad – Töötasu – Peretoetused – Keeldumine andmast peretoetusi vanemale, kellel ei ole lapse suhtes hooldusõigust – Lepitusmenetlus – Mõistlik aeg – Vastutus.#Kohtuasi T-573/20.
judgment · ET · 21 December 2021
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 21 de diciembre de 2021.#MG contra Banco Europeo de Inversiones.#Función pública — Personal del BEI — Retribución — Complementos familiares — Negativa a conceder los complementos al padre no titular de la custodia del hijo — Procedimiento de conciliación — Plazo razonable — Responsabilidad.#Asunto T-573/20.
judgment · ES · 21 December 2021
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 21ης Δεκεμβρίου 2021.#MG κατά Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων.#Υπαλληλική υπόθεση – Προσωπικό της ΕΤΕπ – Αποδοχές – Οικογενειακά επιδόματα – Απόρριψη της αιτήσεως για τη χορήγηση των επιδομάτων στον γονέα που δεν έχει την επιμέλεια του τέκνου – Διαδικασία συμβιβασμού – Εύλογη προθεσμία – Ευθύνη.#Υπόθεση T-573/20.
judgment · EL · 21 December 2021
Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 21. Dezember 2021.#MG gegen Europäische Investitionsbank.#Öffentlicher Dienst – Personal der EIB – Dienstbezüge – Familienzulagen – Ablehnung, dem nicht sorgeberechtigten Elternteil die Zulage zu zahlen – Schlichtungsverfahren – Angemessene Frist – Haftung.#Rechtssache T-573/20.
judgment · DE · 21 December 2021
Rettens dom (Første Afdeling) af 21. december 2021.#MG mod Den Europæiske Investeringsbank.#Personalesag – ansatte ved EIB – løn – familietillæg – afslag på tildeling af tillæg til den forælder, der ikke har forældremyndigheden – forligsprocedure – rimelig frist – ansvar.#Sag T-573/20.
judgment · DA · 21 December 2021
Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 21. prosince 2021.#MG v. Evropská investiční banka.#Veřejná služba – Zaměstnanci EIB – Odměňování – Rodinné přídavky – Odmítnutí přiznat přídavky rodiči, který nemá dítě svěřené do péče – Smírčí řízení – Přiměřená lhůta – Odpovědnost.#Věc T-573/20.
judgment · CS · 21 December 2021
Решение на Общия съд (първи състав) от 21 декември 2021 г.#MG срещу Европейска инвестиционна банка.#Публична служба — Персонал на ЕИБ — Работна заплата — Семейни надбавки — Отказ за отпускане на надбавките на родител, който не е носител на правото на упражняване на родителските права — Помирителна процедура — Разумен срок — Отговорност.#Дело T-573/20.
judgment · BG · 21 December 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.